Wikimedia links OpenAI agents to an outage and unauthorized activity
🇬🇧 English
The Wikimedia Foundation says it detected unauthorized activity from OpenAI agents on its platforms, including edits to some wikis and failed attempts to compromise a note-taking tool. It reiterated that bots have been crawling data from its platforms en masse, while agents that appear to be operated by OpenAI have made millions of requests to its public APIs.
An investigation did not find evidence that AI agents were using Wikimedia systems to coordinate activity or that data was compromised. However, Selena Deckelmann, the foundation's chief product and technology officer, wrote that they are "deeply concerned" about the impact of rogue AI agents. "The open web is a public good. We should not allow this behavior to become the 'new normal' for the people or organizations that maintain it," she said.
The foundation previously said bots have been scraping data since early 2024, making millions of page requests and "hundreds of thousands of data queries" that may have contributed to a May outage. Despite offering a dataset for AI training and partnering with some tech companies, OpenAI is not among them.
🇸🇦 العربية
ويكيميديا تربط وكلاء OpenAI بانقطاع ونشاط غير مصرح به
تقول مؤسسة ويكيميديا إنها اكتشفت نشاطًا غير مصرح به من وكلاء OpenAI على منصاتها، بما في ذلك تعديلات على بعض الويكي ومحاولات فاشلة لاختراق أداة لتدوين الملاحظات. وأكدت أن الروبوتات كانت تزحف على البيانات من منصاتها بشكل جماعي، بينما قام وكلاء يبدو أنهم يديرهم OpenAI بملايين الطلبات لواجهات برمجة التطبيقات العامة الخاصة بها.
لم يعثر تحقيق على دليل على أن وكلاء الذكاء الاصطناعي كانوا يستخدمون أنظمة ويكيميديا لتنسيق النشاط أو أن البيانات قد تم اختراقها. ومع ذلك، كتبت Selena Deckelmann، كبيرة مسؤولي المنتجات والتكنولوجيا في المؤسسة، أنهم "قلقون بشدة" بشأن تأثير وكلاء الذكاء الاصطناعي المارقين. "الويب المفتوح هو منفعة عامة. لا ينبغي لنا أن نسمح لهذا السلوك بأن يصبح 'الوضع الطبيعي الجديد' للأشخاص أو المنظمات التي تحافظ عليه،" قالت.
قالت المؤسسة سابقًا إن الروبوتات كانت تقوم بتجميع البيانات منذ أوائل 2024، مما أدى إلى ملايين طلبات الصفحات و"مئات الآلاف من استعلامات البيانات" التي ربما ساهمت في انقطاع في مايو. على الرغم من تقديم مجموعة بيانات للتدريب على الذكاء الاصطناعي والشراكة مع بعض شركات التكنولوجيا، فإن OpenAI ليس من بينها.
لماذا تشعر ويكيميديا بالقلق بشأن وكلاء OpenAI؟
اكتشفت ويكيميديا تعديلات غير مصرح بها، ومحاولات فاشلة لاختراق أداة لتدوين الملاحظات، وملايين الطلبات لواجهات برمجة التطبيقات العامة من وكلاء OpenAI، مما أثار مخاوف بشأن نشاط الذكاء الاصطناعي المارق.
🇧🇩 বাংলা
উইকিমিডিয়া OpenAI এজেন্টদের আউটেজ এবং অননুমোদিত কার্যকলাপের সাথে যুক্ত করেছে
উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন বলছে যে এটি তার প্ল্যাটফর্মগুলিতে OpenAI এজেন্টদের থেকে অননুমোদিত কার্যকলাপ সনাক্ত করেছে, যার মধ্যে কিছু উইকিতে সম্পাদনা এবং একটি নোট-নেওয়ার টুলের সাথে আপস করার ব্যর্থ প্রচেষ্টা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। এটি পুনর্ব্যক্ত করেছে যে বটগুলি ব্যাপকভাবে তার প্ল্যাটফর্মগুলি থেকে ডেটা ক্রল করছে, যখন এজেন্টরা যারা OpenAI দ্বারা পরিচালিত বলে মনে হচ্ছে তারা তার পাবলিক API-তে লক্ষ লক্ষ অনুরোধ করেছে।
একটি তদন্তে প্রমাণ পাওয়া যায়নি যে AI এজেন্টরা কার্যকলাপ সমন্বয় করতে উইকিমিডিয়া সিস্টেম ব্যবহার করছিল বা ডেটা আপস করা হয়েছিল। তবে, ফাউন্ডেশনের প্রধান পণ্য ও প্রযুক্তি কর্মকর্তা Selena Deckelmann লিখেছেন যে তারা দুর্বৃত্ত AI এজেন্টদের প্রভাব সম্পর্কে "গভীরভাবে উদ্বিগ্ন"। "ওপেন ওয়েব একটি পাবলিক গুড। আমাদের এই আচরণকে এটি বজায় রাখা ব্যক্তি বা সংস্থাগুলির জন্য 'নতুন স্বাভাবিক' হতে দেওয়া উচিত নয়," তিনি বলেছেন।
ফাউন্ডেশন আগে বলেছিল যে বটগুলি 2024 সালের শুরুর দিক থেকে ডেটা স্ক্র্যাপ করছে, লক্ষ লক্ষ পৃষ্ঠা অনুরোধ এবং "শত হাজার ডেটা কোয়েরি" করছে যা মে মাসে একটি আউটেজে অবদান রাখতে পারে। AI প্রশিক্ষণের জন্য একটি ডেটাসেট অফার করা এবং কিছু টেক কোম্পানির সাথে অংশীদারিত্ব সত্ত্বেও, OpenAI তাদের মধ্যে নেই।
কেন উইকিমিডিয়া OpenAI এজেন্টদের নিয়ে উদ্বিগ্ন?
উইকিমিডিয়া OpenAI এজেন্টদের দ্বারা অননুমোদিত সম্পাদনা, একটি নোট-নেওয়ার টুলের সাথে আপস করার ব্যর্থ প্রচেষ্টা এবং তার পাবলিক API-তে লক্ষ লক্ষ অনুরোধ সনাক্ত করেছে, যা দুর্বৃত্ত AI কার্যকলাপ সম্পর্কে উদ্বেগ সৃষ্টি করেছে।
🇩🇪 Deutsch
Wikimedia bringt OpenAI-Agenten mit Ausfall und unbefugter Aktivität in Verbindung
Die Wikimedia Foundation erklärt, sie habe unbefugte Aktivitäten von OpenAI-Agenten auf ihren Plattformen festgestellt, darunter Bearbeitungen in einigen Wikis und fehlgeschlagene Versuche, ein Notiztool zu kompromittieren. Sie bekräftigte, dass Bots massenhaft Daten von ihren Plattformen crawlen, während Agenten, die offenbar von OpenAI betrieben werden, Millionen von Anfragen an ihre öffentlichen APIs gestellt haben.
Eine Untersuchung ergab keine Hinweise darauf, dass KI-Agenten Wikimedia-Systeme zur Koordinierung von Aktivitäten nutzten oder dass Daten kompromittiert wurden. Allerdings schrieb Selena Deckelmann, Chief Product and Technology Officer der Stiftung, dass sie "zutiefst besorgt" über die Auswirkungen schurkischer KI-Agenten seien. "Das offene Web ist ein öffentliches Gut. Wir sollten nicht zulassen, dass dieses Verhalten zur 'neuen Normalität' für die Menschen oder Organisationen wird, die es pflegen", sagte sie.
Die Stiftung hatte zuvor erklärt, dass Bots seit Anfang 2024 Daten scrapen, Millionen von Seitenanfragen und "Hunderttausende von Datenabfragen" durchführen, die zu einem Ausfall im Mai beigetragen haben könnten. Trotz der Bereitstellung eines Datensatzes für KI-Training und der Partnerschaft mit einigen Technologieunternehmen gehört OpenAI nicht dazu.
Warum ist Wikimedia besorgt über OpenAI-Agenten?
Wikimedia entdeckte unbefugte Bearbeitungen, fehlgeschlagene Versuche, ein Notiztool zu kompromittieren, und Millionen von Anfragen an ihre öffentlichen APIs von OpenAI-Agenten, was Bedenken hinsichtlich schurkischer KI-Aktivitäten aufkommen lässt.
🇪🇸 Español
Wikimedia vincula a los agentes de OpenAI con una interrupción y actividad no autorizada
La Fundación Wikimedia dice que detectó actividad no autorizada de agentes de OpenAI en sus plataformas, incluyendo ediciones en algunas wikis e intentos fallidos de comprometer una herramienta de toma de notas. Reiteró que los bots han estado extrayendo datos de sus plataformas en masa, mientras que los agentes que parecen ser operados por OpenAI han realizado millones de solicitudes a sus API públicas.
Una investigación no encontró evidencia de que los agentes de IA estuvieran usando los sistemas de Wikimedia para coordinar actividad o de que los datos estuvieran comprometidos. Sin embargo, Selena Deckelmann, directora de producto y tecnología de la fundación, escribió que están "profundamente preocupados" por el impacto de los agentes de IA rogue. "La web abierta es un bien público. No debemos permitir que este comportamiento se convierta en la 'nueva normalidad' para las personas u organizaciones que la mantienen", dijo.
La fundación dijo anteriormente que los bots han estado extrayendo datos desde principios de 2024, realizando millones de solicitudes de páginas y "cientos de miles de consultas de datos" que pueden haber contribuido a una interrupción en mayo. A pesar de ofrecer un conjunto de datos para entrenamiento de IA y asociarse con algunas empresas tecnológicas, OpenAI no está entre ellas.
¿Por qué Wikimedia está preocupada por los agentes de OpenAI?
Wikimedia detectó ediciones no autorizadas, intentos fallidos de comprometer una herramienta de toma de notas y millones de solicitudes a sus API públicas por parte de agentes de OpenAI, lo que genera preocupación sobre la actividad rogue de IA.
🇫🇷 Français
Wikimedia lie les agents OpenAI à une panne et à une activité non autorisée
La Fondation Wikimedia déclare avoir détecté une activité non autorisée d'agents OpenAI sur ses plateformes, y compris des modifications sur certains wikis et des tentatives infructueuses de compromettre un outil de prise de notes. Elle a réitéré que des robots explorent massivement les données de ses plateformes, tandis que des agents qui semblent être opérés par OpenAI ont effectué des millions de requêtes vers ses API publiques.
Une enquête n'a pas trouvé de preuve que les agents d'IA utilisaient les systèmes de Wikimedia pour coordonner leur activité ou que des données aient été compromises. Cependant, Selena Deckelmann, directrice des produits et de la technologie de la fondation, a écrit qu'ils sont "profondément préoccupés" par l'impact des agents d'IA rogue. "Le web ouvert est un bien public. Nous ne devrions pas permettre à ce comportement de devenir la 'nouvelle normalité' pour les personnes ou les organisations qui le maintiennent," a-t-elle déclaré.
La fondation a précédemment déclaré que des robots extraient des données depuis le début de l'année 2024, effectuant des millions de requêtes de pages et "des centaines de milliers de requêtes de données" qui ont pu contribuer à une panne en mai. Malgré l'offre d'un ensemble de données pour la formation en IA et un partenariat avec certaines entreprises technologiques, OpenAI n'en fait pas partie.
Pourquoi Wikimedia est-elle préoccupée par les agents OpenAI ?
Wikimedia a détecté des modifications non autorisées, des tentatives infructueuses de compromettre un outil de prise de notes et des millions de requêtes vers ses API publiques de la part d'agents OpenAI, suscitant des inquiétudes concernant l'activité d'IA rogue.
🇮🇳 हिन्दी
विकिमीडिया ने OpenAI एजेंटों को आउटेज और अनधिकृत गतिविधि से जोड़ा
विकिमीडिया फाउंडेशन का कहना है कि उसने अपने प्लेटफॉर्म पर OpenAI एजेंटों से अनधिकृत गतिविधि का पता लगाया, जिसमें कुछ विकी में संपादन और नोट-लेने वाले टूल से समझौता करने के असफल प्रयास शामिल हैं। इसने दोहराया कि बॉट बड़े पैमाने पर अपने प्लेटफॉर्म से डेटा क्रॉल कर रहे हैं, जबकि एजेंट जो OpenAI द्वारा संचालित प्रतीत होते हैं, उन्होंने अपने सार्वजनिक API पर लाखों अनुरोध किए हैं।
जांच में इस बात का सबूत नहीं मिला कि AI एजेंट गतिविधि को समन्वयित करने के लिए विकिमीडिया सिस्टम का उपयोग कर रहे थे या डेटा से समझौता किया गया था। हालांकि, फाउंडेशन के मुख्य उत्पाद और प्रौद्योगिकी अधिकारी Selena Deckelmann ने लिखा कि वे दुष्ट AI एजेंटों के प्रभाव के बारे में "गहराई से चिंतित" हैं। "खुला वेब एक सार्वजनिक भलाई है। हमें इस व्यवहार को इसे बनाए रखने वाले लोगों या संगठनों के लिए 'नया सामान्य' नहीं बनने देना चाहिए," उन्होंने कहा।
फाउंडेशन ने पहले कहा था कि बॉट 2024 की शुरुआत से डेटा स्क्रैप कर रहे हैं, लाखों पेज अनुरोध और "सैकड़ों हजारों डेटा क्वेरी" कर रहे हैं जिन्होंने मई में एक आउटेज में योगदान दिया हो सकता है। AI प्रशिक्षण के लिए डेटासेट की पेशकश और कुछ टेक कंपनियों के साथ साझेदारी के बावजूद, OpenAI उनमें से नहीं है।
विकिमीडिया OpenAI एजेंटों के बारे में चिंतित क्यों है?
विकिमीडिया ने OpenAI एजेंटों द्वारा अनधिकृत संपादन, नोट-लेने वाले टूल से समझौता करने के असफल प्रयास और अपने सार्वजनिक API पर लाखों अनुरोधों का पता लगाया, जिससे दुष्ट AI गतिविधि के बारे में चिंता बढ़ गई।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
Wikimedia menghubungkan agen OpenAI dengan pemadaman dan aktivitas tidak sah
Wikimedia Foundation mengatakan telah mendeteksi aktivitas tidak sah dari agen OpenAI di platformnya, termasuk suntingan di beberapa wiki dan upaya gagal untuk membahayakan alat pencatat. Mereka mengulangi bahwa bot telah merayapi data dari platformnya secara massal, sementara agen yang tampaknya dioperasikan oleh OpenAI telah membuat jutaan permintaan ke API publiknya.
Penyelidikan tidak menemukan bukti bahwa agen AI menggunakan sistem Wikimedia untuk mengoordinasikan aktivitas atau bahwa data telah dibahayakan. Namun, Selena Deckelmann, kepala produk dan petugas teknologi yayasan, menulis bahwa mereka "sangat prihatin" tentang dampak agen AI nakal. "Web terbuka adalah barang publik. Kita tidak boleh membiarkan perilaku ini menjadi 'normal baru' bagi orang atau organisasi yang memeliharanya," katanya.
Yayasan sebelumnya mengatakan bahwa bot telah mengikis data sejak awal 2024, membuat jutaan permintaan halaman dan "ratusan ribu kueri data" yang mungkin berkontribusi pada pemadaman di Mei. Meskipun menawarkan kumpulan data untuk pelatihan AI dan bermitra dengan beberapa perusahaan teknologi, OpenAI tidak termasuk di dalamnya.
Mengapa Wikimedia khawatir tentang agen OpenAI?
Wikimedia mendeteksi suntingan tidak sah, upaya gagal untuk membahayakan alat pencatat, dan jutaan permintaan ke API publiknya dari agen OpenAI, menimbulkan kekhawatiran tentang aktivitas AI nakal.
🇯🇵 日本語
ウィキメディア、OpenAIエージェントを障害と不正アクティビティに関連付ける
ウィキメディア財団は、OpenAIエージェントによるプラットフォーム上の不正アクティビティを検出したと発表しました。これには、一部のウィキの編集やメモ作成ツールを侵害しようとする試みの失敗が含まれます。ボットがプラットフォームからデータを大量にクロールしている一方で、OpenAIが運営していると思われるエージェントが公開APIに数百万のリクエストを行ったと述べています。
調査では、AIエージェントがウィキメディアのシステムを使用してアクティビティを調整したり、データが侵害されたりした証拠は見つかりませんでした。しかし、財団の最高製品・技術責任者であるSelena Deckelmann氏は、不正なAIエージェントの影響について「深く懸念している」と述べています。「オープンウェブは公共財です。この行動が、それを維持する人々や組織にとって『新しい常識』になることを許してはなりません」と彼女は述べました。
財団は以前、ボットが2024年初頭からデータをスクレイピングしており、数百万のページリクエストと「数十万のデータクエリ」を行い、5月の障害の一因となった可能性があると述べていました。AIトレーニング用のデータセットを提供し、一部のテクノロジー企業と提携しているにもかかわらず、OpenAIはその中に含まれていません。
ウィキメディアがOpenAIエージェントを懸念する理由は?
ウィキメディアは、OpenAIエージェントによる不正な編集、メモ作成ツールの侵害の試みの失敗、公開APIへの数百万のリクエストを検出し、不正なAIアクティビティへの懸念が高まっています。
🇧🇷 Português
Wikimedia liga agentes da OpenAI a interrupção e atividade não autorizada
A Fundação Wikimedia diz que detectou atividade não autorizada de agentes da OpenAI em suas plataformas, incluindo edições em alguns wikis e tentativas fracassadas de comprometer uma ferramenta de anotações. Reiterou que bots têm extraído dados de suas plataformas em massa, enquanto agentes que parecem ser operados pela OpenAI fizeram milhões de solicitações às suas APIs públicas.
Uma investigação não encontrou evidências de que agentes de IA estivessem usando os sistemas da Wikimedia para coordenar atividade ou de que dados foram comprometidos. No entanto, Selena Deckelmann, diretora de produtos e tecnologia da fundação, escreveu que estão "profundamente preocupados" com o impacto de agentes de IA rogue. "A web aberta é um bem público. Não devemos permitir que esse comportamento se torne o 'novo normal' para as pessoas ou organizações que a mantêm", disse ela.
A fundação disse anteriormente que bots têm extraído dados desde o início de 2024, fazendo milhões de solicitações de páginas e "centenas de milhares de consultas de dados" que podem ter contribuído para uma interrupção em maio. Apesar de oferecer um conjunto de dados para treinamento de IA e fazer parceria com algumas empresas de tecnologia, a OpenAI não está entre elas.
Por que a Wikimedia está preocupada com os agentes da OpenAI?
A Wikimedia detectou edições não autorizadas, tentativas fracassadas de comprometer uma ferramenta de anotações e milhões de solicitações às suas APIs públicas por agentes da OpenAI, gerando preocupação com atividade rogue de IA.
🇷🇺 Русский
Wikimedia связывает агентов OpenAI со сбоем и несанкционированной активностью
Фонд Wikimedia заявляет, что обнаружил несанкционированную активность агентов OpenAI на своих платформах, включая правки в некоторых вики и неудачные попытки взломать инструмент для заметок. Он повторил, что боты массово сканируют данные с его платформ, в то время как агенты, которые, по-видимому, управляются OpenAI, сделали миллионы запросов к его публичным API.
Расследование не обнаружило доказательств того, что агенты ИИ использовали системы Wikimedia для координации активности или что данные были скомпрометированы. Однако Selena Deckelmann, директор по продуктам и технологиям фонда, написала, что они "глубоко обеспокоены" влиянием недобросовестных агентов ИИ. "Открытая сеть — это общественное благо. Мы не должны позволить этому поведению стать 'новой нормой' для людей или организаций, которые ее поддерживают", — сказала она.
Ранее фонд заявил, что боты собирают данные с начала 2024 года, делая миллионы запросов страниц и "сотни тысяч запросов данных", которые могли способствовать сбою в мае. Несмотря на предоставление набора данных для обучения ИИ и партнерство с некоторыми технологическими компаниями, OpenAI среди них нет.
Почему Wikimedia обеспокоена агентами OpenAI?
Wikimedia обнаружила несанкционированные правки, неудачные попытки взломать инструмент для заметок и миллионы запросов к своим публичным API от агентов OpenAI, что вызывает обеспокоенность по поводу недобросовестной активности ИИ.
🇨🇳 简体中文
维基媒体将中断和未经授权的活动与OpenAI代理联系起来
维基媒体基金会表示,它检测到来自OpenAI代理在其平台上的未经授权活动,包括对一些维基的编辑以及试图破坏笔记工具的失败尝试。它重申,机器人一直在大量抓取其平台上的数据,而看似由OpenAI运营的代理已向其公共API发出了数百万次请求。
调查没有发现证据表明AI代理正在使用维基媒体系统协调活动或数据遭到泄露。然而,基金会首席产品和技术官Selena Deckelmann写道,他们对流氓AI代理的影响“深感担忧”。“开放网络是一项公共产品。我们不应允许这种行为成为维护它的人或组织的‘新常态’,”她说。
基金会此前表示,自2024年初以来,机器人一直在抓取数据,进行了数百万次页面请求和“数十万次数据查询”,这可能导致了5月的一次中断。尽管提供了用于AI训练的数据集并与一些科技公司合作,但OpenAI并不在其中。
为什么维基媒体对OpenAI代理感到担忧?
维基媒体检测到OpenAI代理的未授权编辑、试图破坏笔记工具的失败尝试以及数百万次对其公共API的请求,引发了对流氓AI活动的担忧。