WhatsApp Now Lets Anyone Join Calls, No Account Needed

WhatsApp has added guest calling, a feature that lets users invite anyone to join a voice or video call, even if the invitee doesn't have a WhatsApp account. Meta's chat app says everyone gets free, end-to-end encrypted calls with no time limits and support for up to 32 people at once.

A guest needs permission from the call host to join. Until admitted, guests wait in a waiting room. Guests cannot see other participants' phone numbers, send messages, or add others to the call, and hosts can remove them at any time. Guests can share their screen to review materials, use thumbs up and heart reactions, and raise a hand to ask a question.

Users can start a guest call from the Calls tab by tapping "+" to create a call link, then sending that link to anyone. Guests can join from a computer browser using the WhatsApp call link. WhatsApp also plans to roll out calendar integrations later this year, allowing users to create a WhatsApp call from a Google or Outlook calendar.

The update brings WhatsApp in line with FaceTime, which Apple introduced browser-based joining for with iOS 15. Anyone can join a FaceTime call through a FaceTime link.

أضاف واتساب ميزة مكالمات الضيوف، وهي ميزة تتيح للمستخدمين دعوة أي شخص للانضمام إلى مكالمة صوتية أو مرئية، حتى لو لم يكن لدى المدعو حساب على واتساب. ويقول تطبيق الدردشة التابع لشركة Meta إن الجميع يحصل على مكالمات مجانية مشفرة من طرف إلى طرف، دون حدود زمنية، مع دعم ما يصل إلى 32 شخصًا في وقت واحد.

يحتاج الضيف إلى إذن من مضيف المكالمة للانضمام. وإلى أن يُقبل، ينتظر الضيف في غرفة الانتظار. ولا يستطيع الضيوف رؤية أرقام هواتف المشاركين الآخرين، أو إرسال رسائل، أو إضافة آخرين إلى المكالمة، ويمكن للمضيفين إزالتهم في أي وقت. ويمكن للضيوف مشاركة شاشاتهم لمراجعة المواد، واستخدام تفاعلات الإبهام للأعلى والقلب، ورفع اليد لطرح سؤال.

يمكن للمستخدمين بدء مكالمة ضيوف من علامة التبويب "المكالمات" بالنقر على "+" لإنشاء رابط مكالمة، ثم إرساله إلى أي شخص. ويمكن للضيوف الانضمام من متصفح الكمبيوتر باستخدام رابط مكالمة واتساب. كما تخطط واتساب لطرح تكاملات مع التقويم لاحقًا هذا العام، تتيح إنشاء مكالمة واتساب من تقويم Google أو Outlook.

يضع التحديث واتساب في مستوى FaceTime، الذي قدمت له Apple خاصية الانضمام عبر المتصفح مع iOS 15. ويمكن لأي شخص الانضمام إلى مكالمة FaceTime عبر رابط FaceTime.

WhatsApp অতিথি কলিং যুক্ত করেছে, একটি এমন বৈশিষ্ট্য যার মাধ্যমে ব্যবহারকারীরা যে কাউকে ভয়েস বা ভিডিও কলে যোগ দিতে আমন্ত্রণ জানাতে পারেন, এমনকি আমন্ত্রিত ব্যক্তির WhatsApp অ্যাকাউন্ট না থাকলেও। Meta-এর এই চ্যাট অ্যাপ বলছে, সবাই বিনামূল্যে এন্ড-টু-এন্ড এনক্রিপ্টেড কল পাবেন, যার কোনো সময়সীমা নেই এবং একসঙ্গে সর্বোচ্চ ৩২ জন পর্যন্ত সমর্থিত।

অতিথিকে কলে যোগ দিতে কল হোস্টের অনুমতি নিতে হবে। অনুমোদন না পাওয়া পর্যন্ত অতিথিরা ওয়েটিং রুমে অপেক্ষা করেন। অতিথিরা অন্য অংশগ্রহণকারীদের ফোন নম্বর দেখতে পারেন না, বার্তা পাঠাতে পারেন না, বা কলে অন্যদের যুক্ত করতে পারেন না, এবং হোস্ট যেকোনো সময় তাদের সরিয়ে দিতে পারেন। অতিথিরা উপকরণ পর্যালোচনার জন্য স্ক্রিন শেয়ার করতে পারেন, থাম্বস-আপ ও হার্ট রিঅ্যাকশন ব্যবহার করতে পারেন এবং প্রশ্ন করতে হাত তুলতে পারেন।

ব্যবহারকারীরা Calls ট্যাব থেকে "+" ট্যাপ করে কল লিংক তৈরি করে যে কাউকে পাঠিয়ে অতিথি কল শুরু করতে পারেন। অতিথিরা WhatsApp কল লিংক ব্যবহার করে কম্পিউটারের ব্রাউজার থেকে যোগ দিতে পারেন। WhatsApp এই বছরের শেষের দিকে ক্যালেন্ডার ইন্টিগ্রেশন চালুর পরিকল্পনাও করছে, যাতে ব্যবহারকারীরা Google বা Outlook ক্যালেন্ডার থেকে WhatsApp কল তৈরি করতে পারেন।

এই আপডেটের ফলে WhatsApp FaceTime-এর সমতুল্য হলো, যেখানে Apple iOS 15-এর সঙ্গে ব্রাউজার-ভিত্তিক যোগদানের সুবিধা চালু করেছিল। যে কেউ FaceTime লিংকের মাধ্যমে FaceTime কলে যোগ দিতে পারেন।

WhatsApp hat Gastanrufe eingeführt, eine Funktion, mit der Nutzer jede beliebige Person zu einem Sprach- oder Videoanruf einladen können, auch wenn die eingeladene Person kein WhatsApp-Konto hat. Die Chat-App von Meta teilt mit, dass alle kostenlose, Ende-zu-Ende-verschlüsselte Anrufe ohne zeitliche Begrenzung erhalten und bis zu 32 Personen gleichzeitig unterstützt werden.

Ein Gast benötigt die Erlaubnis des Anrufgastgebers, um teilzunehmen. Bis zur Zulassung wartet der Gast in einem Wartebereich. Gäste können die Telefonnummern anderer Teilnehmer nicht sehen, keine Nachrichten senden und keine weiteren Personen zum Anruf hinzufügen, und Gastgeber können sie jederzeit entfernen. Gäste können ihren Bildschirm teilen, um Materialien zu prüfen, Daumen-hoch- und Herz-Reaktionen verwenden und die Hand heben, um eine Frage zu stellen.

Nutzer können einen Gastanruf im Tab „Anrufe“ starten, indem sie auf „+“ tippen, um einen Anruflink zu erstellen, und diesen dann an beliebige Personen senden. Gäste können über den Browser eines Computers mit dem WhatsApp-Anruflink beitreten. WhatsApp plant außerdem, später in diesem Jahr Kalenderintegrationen einzuführen, mit denen Nutzer einen WhatsApp-Anruf aus einem Google- oder Outlook-Kalender erstellen können.

Das Update bringt WhatsApp auf den Stand von FaceTime, für das Apple mit iOS 15 die Teilnahme über den Browser eingeführt hat. Jeder kann einem FaceTime-Anruf über einen FaceTime-Link beitreten.

WhatsApp ha añadido las llamadas de invitados, una función que permite a los usuarios invitar a cualquier persona a unirse a una llamada de voz o video, incluso si el invitado no tiene una cuenta de WhatsApp. La aplicación de mensajería de Meta afirma que todos obtienen llamadas gratuitas con cifrado de extremo a extremo, sin límites de tiempo y con soporte para hasta 32 personas a la vez.

Un invitado necesita permiso del anfitrión de la llamada para unirse. Hasta que sea admitido, el invitado espera en una sala de espera. Los invitados no pueden ver los números de teléfono de otros participantes, enviar mensajes ni añadir a otras personas a la llamada, y los anfitriones pueden eliminarlos en cualquier momento. Los invitados pueden compartir su pantalla para revisar materiales, usar reacciones de pulgar hacia arriba y corazón, y levantar la mano para hacer una pregunta.

Los usuarios pueden iniciar una llamada de invitados desde la pestaña Llamadas tocando «+» para crear un enlace de llamada y luego enviándolo a cualquier persona. Los invitados pueden unirse desde el navegador de un ordenador con el enlace de llamada de WhatsApp. WhatsApp también planea implementar integraciones con calendarios más adelante este año, lo que permitirá crear una llamada de WhatsApp desde un calendario de Google o Outlook.

La actualización pone a WhatsApp a la altura de FaceTime, para el cual Apple introdujo la unión desde el navegador con iOS 15. Cualquiera puede unirse a una llamada de FaceTime mediante un enlace de FaceTime.

WhatsApp a ajouté les appels invités, une fonctionnalité qui permet aux utilisateurs d'inviter n'importe qui à rejoindre un appel vocal ou vidéo, même si l'invité n'a pas de compte WhatsApp. L'application de messagerie de Meta affirme que tout le monde bénéficie d'appels gratuits chiffrés de bout en bout, sans limite de durée, avec la prise en charge de jusqu'à 32 personnes à la fois.

Un invité a besoin de l'autorisation de l'hôte de l'appel pour rejoindre la conversation. Tant qu'il n'est pas admis, l'invité attend dans une salle d'attente. Les invités ne peuvent pas voir les numéros de téléphone des autres participants, envoyer des messages ni ajouter d'autres personnes à l'appel, et les hôtes peuvent les retirer à tout moment. Les invités peuvent partager leur écran pour consulter des documents, utiliser les réactions pouce levé et cœur, et lever la main pour poser une question.

Les utilisateurs peuvent lancer un appel invité depuis l'onglet Appels en touchant « + » pour créer un lien d'appel, puis en l'envoyant à qui ils veulent. Les invités peuvent rejoindre l'appel depuis le navigateur d'un ordinateur à l'aide du lien d'appel WhatsApp. WhatsApp prévoit également de déployer plus tard cette année des intégrations avec les calendriers, permettant de créer un appel WhatsApp depuis un calendrier Google ou Outlook.

Cette mise à jour met WhatsApp au niveau de FaceTime, pour lequel Apple a introduit la participation depuis un navigateur avec iOS 15. Toute personne peut rejoindre un appel FaceTime via un lien FaceTime.

WhatsApp ने गेस्ट कॉलिंग जोड़ी है, एक ऐसी सुविधा जो उपयोगकर्ताओं को किसी भी व्यक्ति को वॉइस या वीडियो कॉल में शामिल होने के लिए आमंत्रित करने देती है, भले ही आमंत्रित व्यक्ति के पास WhatsApp अकाउंट न हो। Meta के इस चैट ऐप का कहना है कि सभी को मुफ़्त, एंड-टू-एंड एन्क्रिप्टेड कॉल मिलती हैं, जिनकी कोई समय सीमा नहीं है, और एक साथ 32 लोगों तक का समर्थन है।

गेस्ट को कॉल होस्ट से शामिल होने की अनुमति चाहिए। अनुमति मिलने तक, गेस्ट वेटिंग रूम में प्रतीक्षा करते हैं। गेस्ट अन्य प्रतिभागियों के फ़ोन नंबर नहीं देख सकते, संदेश नहीं भेज सकते, या कॉल में दूसरों को नहीं जोड़ सकते, और होस्ट उन्हें किसी भी समय हटा सकते हैं। गेस्ट सामग्री की समीक्षा के लिए स्क्रीन साझा कर सकते हैं, थम्bs अप और हार्ट रिएक्शन का उपयोग कर सकते हैं, और सवाल पूछने के लिए हाथ उठा सकते हैं।

उपयोगकर्ता Calls टैब से "+" टैप करके कॉल लिंक बना सकते हैं और फिर उसे किसी को भी भेज सकते हैं। गेस्ट WhatsApp कॉल लिंक का उपयोग करके कंप्यूटर ब्राउज़र से जुड़ सकते हैं। WhatsApp इस साल के अंत में कैलेंडर एकीकरण भी लाने की योजना बना रहा है, जिससे उपयोगकर्ता Google या Outlook कैलेंडर से WhatsApp कॉल बना सकेंगे।

यह अपडेट WhatsApp को FaceTime के साथ समान स्तर पर लाता है, जिसके लिए Apple ने iOS 15 के साथ ब्राउज़र-आधारित जुड़ने की सुविधा शुरू की थी। कोई भी FaceTime लिंक के ज़रिए FaceTime कॉल में शामिल हो सकता है।

WhatsApp telah menambahkan panggilan tamu, fitur yang memungkinkan pengguna mengundang siapa saja untuk bergabung dalam panggilan suara atau video, meskipun orang yang diundang tidak memiliki akun WhatsApp. Aplikasi perpesanan milik Meta ini menyatakan bahwa semua orang mendapatkan panggilan gratis yang terenkripsi end-to-end, tanpa batas waktu, dan mendukung hingga 32 orang sekaligus.

Tamu memerlukan izin dari host panggilan untuk bergabung. Sampai diizinkan, tamu menunggu di ruang tunggu. Tamu tidak dapat melihat nomor telepon peserta lain, mengirim pesan, atau menambahkan orang lain ke panggilan, dan host dapat mengeluarkan mereka kapan saja. Tamu dapat membagikan layar untuk meninjau materi, menggunakan reaksi jempol dan hati, serta mengangkat tangan untuk mengajukan pertanyaan.

Pengguna dapat memulai panggilan tamu dari tab Panggilan dengan mengetuk "+" untuk membuat tautan panggilan, lalu mengirimkan tautan tersebut kepada siapa saja. Tamu dapat bergabung dari browser komputer menggunakan tautan panggilan WhatsApp. WhatsApp juga berencana menghadirkan integrasi kalender pada akhir tahun ini, yang memungkinkan pengguna membuat panggilan WhatsApp dari kalender Google atau Outlook.

Pembaruan ini membuat WhatsApp setara dengan FaceTime, yang oleh Apple diperkenalkan fitur bergabung melalui browser sejak iOS 15. Siapa pun dapat bergabung dalam panggilan FaceTime melalui tautan FaceTime.

WhatsAppはゲスト通話機能を追加しました。この機能により、ユーザーは招待する相手がWhatsAppアカウントを持っていなくても、誰でも音声通話やビデオ通話に招待できます。Metaのチャットアプリによると、すべてのユーザーは時間制限なしの無料のエンドツーエンド暗号化通話を利用でき、一度に最大32人まで対応します。

ゲストが参加するには、通話のホストの許可が必要です。許可されるまで、ゲストは待機室で待ちます。ゲストは他の参加者の電話番号を見ることや、メッセージを送ること、他の人を通話に追加することはできません。ホストはいつでもゲストを削除できます。ゲストは資料を確認するために画面を共有したり、サムズアップやハートのリアクションを使ったり、手を挙げて質問したりできます。

ユーザーは「通話」タブで「+」をタップして通話リンクを作成し、そのリンクを任意の相手に送ることでゲスト通話を開始できます。ゲストはWhatsAppの通話リンクを使って、パソコンのブラウザから参加できます。WhatsAppは今年後半に、GoogleまたはOutlookのカレンダーからWhatsApp通話を作成できるカレンダー連携の展開も計画しています。

このアップデートにより、WhatsAppはFaceTimeと同等の機能になります。Appleは iOS 15 でFaceTimeにブラウザからの参加機能を導入しました。FaceTimeのリンクがあれば、誰でもFaceTime通話に参加できます。

O WhatsApp adicionou as chamadas de convidados, um recurso que permite aos usuários convidar qualquer pessoa para participar de uma chamada de voz ou vídeo, mesmo que o convidado não tenha uma conta no WhatsApp. O aplicativo de mensagens da Meta diz que todos recebem chamadas gratuitas com criptografia de ponta a ponta, sem limites de tempo e com suporte para até 32 pessoas ao mesmo tempo.

Um convidado precisa de permissão do anfitrião da chamada para entrar. Até ser admitido, o convidado aguarda em uma sala de espera. Os convidados não podem ver os números de telefone dos outros participantes, enviar mensagens ou adicionar outras pessoas à chamada, e os anfitriões podem removê-los a qualquer momento. Os convidados podem compartilhar a tela para revisar materiais, usar as reações de joinha e coração, e levantar a mão para fazer uma pergunta.

Os usuários podem iniciar uma chamada de convidados na aba Chamadas tocando em "+" para criar um link de chamada e enviá-lo a qualquer pessoa. Os convidados podem entrar pelo navegador de um computador usando o link de chamada do WhatsApp. O WhatsApp também planeja lançar integrações com calendários mais adiante neste ano, permitindo criar uma chamada do WhatsApp a partir de um calendário do Google ou do Outlook.

A atualização coloca o WhatsApp no mesmo patamar do FaceTime, para o qual a Apple introduziu a entrada pelo navegador com o iOS 15. Qualquer pessoa pode entrar em uma chamada do FaceTime por meio de um link do FaceTime.

WhatsApp добавил гостевые звонки — функцию, которая позволяет пользователям пригласить к голосовому или видеозвонку любого человека, даже если у приглашенного нет аккаунта WhatsApp. Приложение для обмена сообщениями от Meta утверждает, что все получают бесплатные звонки с end-to-end шифрованием без ограничений по времени и с поддержкой до 32 человек одновременно.

Гостю нужно разрешение организатора звонка, чтобы присоединиться. До одобрения гости ждут в комнате ожидания. Гости не могут видеть номера телефонов других участников, отправлять сообщения или добавлять других людей в звонок, а организатор может удалить их в любой момент. Гости могут демонстрировать экран для просмотра материалов, использовать реакции «палец вверх» и «сердце» и поднимать руку, чтобы задать вопрос.

Пользователи могут начать гостевой звонок на вкладке «Звонки», нажав «+», чтобы создать ссылку на звонок, а затем отправить ее кому угодно. Гости могут присоединиться через браузер компьютера по ссылке на звонок WhatsApp. Компания также планирует позже в этом году запустить интеграцию с календарями, которая позволит создавать звонок WhatsApp из календаря Google или Outlook.

Обновление приводит WhatsApp в соответствие с FaceTime, в который Apple добавила подключение через браузер с iOS 15. Присоединиться к звонку FaceTime может любой по ссылке FaceTime.

WhatsApp 新增了访客通话功能，允许用户邀请任何人加入语音或视频通话，即使对方没有 WhatsApp 账号。Meta 旗下的这款聊天应用表示，所有人都可享受免费的端到端加密通话，没有时间限制，并且一次最多支持 32 人同时通话。

访客需要获得通话发起者的许可才能加入。在获准之前，访客将在等候室中等待。访客无法看到其他参与者的电话号码，也不能发送消息或邀请他人加入通话，发起者可以随时将其移除。访客可以共享屏幕以查看资料，使用点赞和爱心表情回应，并举手提问。

用户可以在“通话”选项卡中点击“+”创建通话链接，然后将链接发送给任何人，从而发起访客通话。访客可以通过电脑浏览器使用 WhatsApp 通话链接加入。WhatsApp 还计划于今年晚些时候推出日历集成功能，允许用户从 Google 或 Outlook 日历中创建 WhatsApp 通话。

此次更新使 WhatsApp 与 FaceTime 保持一致，苹果公司在 iOS 15 中为 FaceTime 引入了基于浏览器的加入功能。任何人都可以通过 FaceTime 链接加入 FaceTime 通话。