Metcalfe back in Wales WXV reckoning for Japan

Nel Metcalfe's recovery included facing Barbarians for Wales in June in an uncapped encounter. After making their debuts in September, wing Amy Williams, prop Elan Jones and hooker Shanelle Williams will also travel to Japan. Wales will face the hosts at Prince Chichibu Memorial Stadium, Tokyo on Saturday, 24 October (10:30 BST) followed by their second meeting at Kumagaya Rugby Stadium, Saitama Prefecture seven days later (07:00 GMT).

Lynn said: "This was a tough selection process after our performances against South Africa and USA, we asked the players to move the dial, and we did that in those two Test matches." We scored eight tries against South Africa and the disappointment of the players with the two-point deficit against USA, a team ranked sixth in the world, demonstrated the shift in mindset we need.

"All the hard work the players, coaches and staff put in across pre-season was there for all to see and we laid some real foundations in how we want to play and the team's identity." We know we have a long way to go before we become the team we want to be but the tour to play the Sakura XV in Japan is an exciting challenge for us all.

Forwards: Gwenllian Pyrs, Maisie Davies, Crystal James, Shanelle Williams, Molly Reardon, Kelsey Jones, Elan Jones, Stella Orrin, Sisilia Tuipulotu, Gwen Crabb, Branwen Metcalfe, Georgia Evans, Alex Callender, Bryonie King, Kate Williams, Jorja Aiono, Bethan Lewis. Backs: Keira Bevan, Seren Lockwood, Sian Jones, Lleucu George, Courtney Keight, Freya Bell, Jenna De Vera, Carys Cox, Hannah Dallavalle, Nikita Prothero, Amy Williams, Lisa Neumann, Nel Metcalfe.

Nel Metcalfe's recovery included facing Barbarians for Wales in June in an uncapped encounter. After making their debuts in September, wing Amy Williams, prop Elan Jones and hooker Shanelle Williams will also travel to Japan. Wales will face the hosts at Prince Chichibu Memorial Stadium, Tokyo on Saturday, 24 October (10:30 BST) followed by their second meeting at Kumagaya Rugby Stadium, Saitama Prefecture seven days later (07:00 GMT).

Lynn said: "This was a tough selection process after our performances against South Africa and USA, we asked the players to move the dial, and we did that in those two Test matches." We scored eight tries against South Africa and the disappointment of the players with the two-point deficit against USA, a team ranked sixth in the world, demonstrated the shift in mindset we need.

"All the hard work the players, coaches and staff put in across pre-season was there for all to see and we laid some real foundations in how we want to play and the team's identity." We know we have a long way to go before we become the team we want to be but the tour to play the Sakura XV in Japan is an exciting challenge for us all.

Forwards: Gwenllian Pyrs, Maisie Davies, Crystal James, Shanelle Williams, Molly Reardon, Kelsey Jones, Elan Jones, Stella Orrin, Sisilia Tuipulotu, Gwen Crabb, Branwen Metcalfe, Georgia Evans, Alex Callender, Bryonie King, Kate Williams, Jorja Aiono, Bethan Lewis. Backs: Keira Bevan, Seren Lockwood, Sian Jones, Lleucu George, Courtney Keight, Freya Bell, Jenna De Vera, Carys Cox, Hannah Dallavalle, Nikita Prothero, Amy Williams, Lisa Neumann, Nel Metcalfe.

Nel Metcalfe's recovery included facing Barbarians for Wales in June in an uncapped encounter. After making their debuts in September, wing Amy Williams, prop Elan Jones and hooker Shanelle Williams will also travel to Japan. Wales will face the hosts at Prince Chichibu Memorial Stadium, Tokyo on Saturday, 24 October (10:30 BST) followed by their second meeting at Kumagaya Rugby Stadium, Saitama Prefecture seven days later (07:00 GMT).

Lynn said: "This was a tough selection process after our performances against South Africa and USA, we asked the players to move the dial, and we did that in those two Test matches." We scored eight tries against South Africa and the disappointment of the players with the two-point deficit against USA, a team ranked sixth in the world, demonstrated the shift in mindset we need.

"All the hard work the players, coaches and staff put in across pre-season was there for all to see and we laid some real foundations in how we want to play and the team's identity." We know we have a long way to go before we become the team we want to be but the tour to play the Sakura XV in Japan is an exciting challenge for us all.

Forwards: Gwenllian Pyrs, Maisie Davies, Crystal James, Shanelle Williams, Molly Reardon, Kelsey Jones, Elan Jones, Stella Orrin, Sisilia Tuipulotu, Gwen Crabb, Branwen Metcalfe, Georgia Evans, Alex Callender, Bryonie King, Kate Williams, Jorja Aiono, Bethan Lewis. Backs: Keira Bevan, Seren Lockwood, Sian Jones, Lleucu George, Courtney Keight, Freya Bell, Jenna De Vera, Carys Cox, Hannah Dallavalle, Nikita Prothero, Amy Williams, Lisa Neumann, Nel Metcalfe.

Nel Metcalfe's recovery included facing Barbarians for Wales in June in an uncapped encounter. After making their debuts in September, wing Amy Williams, prop Elan Jones and hooker Shanelle Williams will also travel to Japan. Wales will face the hosts at Prince Chichibu Memorial Stadium, Tokyo on Saturday, 24 October (10:30 BST) followed by their second meeting at Kumagaya Rugby Stadium, Saitama Prefecture seven days later (07:00 GMT).

Lynn said: "This was a tough selection process after our performances against South Africa and USA, we asked the players to move the dial, and we did that in those two Test matches." We scored eight tries against South Africa and the disappointment of the players with the two-point deficit against USA, a team ranked sixth in the world, demonstrated the shift in mindset we need.

"All the hard work the players, coaches and staff put in across pre-season was there for all to see and we laid some real foundations in how we want to play and the team's identity." We know we have a long way to go before we become the team we want to be but the tour to play the Sakura XV in Japan is an exciting challenge for us all.

Forwards: Gwenllian Pyrs, Maisie Davies, Crystal James, Shanelle Williams, Molly Reardon, Kelsey Jones, Elan Jones, Stella Orrin, Sisilia Tuipulotu, Gwen Crabb, Branwen Metcalfe, Georgia Evans, Alex Callender, Bryonie King, Kate Williams, Jorja Aiono, Bethan Lewis. Backs: Keira Bevan, Seren Lockwood, Sian Jones, Lleucu George, Courtney Keight, Freya Bell, Jenna De Vera, Carys Cox, Hannah Dallavalle, Nikita Prothero, Amy Williams, Lisa Neumann, Nel Metcalfe.

Nel Metcalfe's recovery included facing Barbarians for Wales in June in an uncapped encounter. After making their debuts in September, wing Amy Williams, prop Elan Jones and hooker Shanelle Williams will also travel to Japan. Wales will face the hosts at Prince Chichibu Memorial Stadium, Tokyo on Saturday, 24 October (10:30 BST) followed by their second meeting at Kumagaya Rugby Stadium, Saitama Prefecture seven days later (07:00 GMT).

Lynn said: "This was a tough selection process after our performances against South Africa and USA, we asked the players to move the dial, and we did that in those two Test matches." We scored eight tries against South Africa and the disappointment of the players with the two-point deficit against USA, a team ranked sixth in the world, demonstrated the shift in mindset we need.

"All the hard work the players, coaches and staff put in across pre-season was there for all to see and we laid some real foundations in how we want to play and the team's identity." We know we have a long way to go before we become the team we want to be but the tour to play the Sakura XV in Japan is an exciting challenge for us all.

Forwards: Gwenllian Pyrs, Maisie Davies, Crystal James, Shanelle Williams, Molly Reardon, Kelsey Jones, Elan Jones, Stella Orrin, Sisilia Tuipulotu, Gwen Crabb, Branwen Metcalfe, Georgia Evans, Alex Callender, Bryonie King, Kate Williams, Jorja Aiono, Bethan Lewis. Backs: Keira Bevan, Seren Lockwood, Sian Jones, Lleucu George, Courtney Keight, Freya Bell, Jenna De Vera, Carys Cox, Hannah Dallavalle, Nikita Prothero, Amy Williams, Lisa Neumann, Nel Metcalfe.

Nel Metcalfe's recovery included facing Barbarians for Wales in June in an uncapped encounter. After making their debuts in September, wing Amy Williams, prop Elan Jones and hooker Shanelle Williams will also travel to Japan. Wales will face the hosts at Prince Chichibu Memorial Stadium, Tokyo on Saturday, 24 October (10:30 BST) followed by their second meeting at Kumagaya Rugby Stadium, Saitama Prefecture seven days later (07:00 GMT).

Lynn said: "This was a tough selection process after our performances against South Africa and USA, we asked the players to move the dial, and we did that in those two Test matches." We scored eight tries against South Africa and the disappointment of the players with the two-point deficit against USA, a team ranked sixth in the world, demonstrated the shift in mindset we need.

"All the hard work the players, coaches and staff put in across pre-season was there for all to see and we laid some real foundations in how we want to play and the team's identity." We know we have a long way to go before we become the team we want to be but the tour to play the Sakura XV in Japan is an exciting challenge for us all.

Forwards: Gwenllian Pyrs, Maisie Davies, Crystal James, Shanelle Williams, Molly Reardon, Kelsey Jones, Elan Jones, Stella Orrin, Sisilia Tuipulotu, Gwen Crabb, Branwen Metcalfe, Georgia Evans, Alex Callender, Bryonie King, Kate Williams, Jorja Aiono, Bethan Lewis. Backs: Keira Bevan, Seren Lockwood, Sian Jones, Lleucu George, Courtney Keight, Freya Bell, Jenna De Vera, Carys Cox, Hannah Dallavalle, Nikita Prothero, Amy Williams, Lisa Neumann, Nel Metcalfe.

Nel Metcalfe की रिकवरी में जून में वेल्स के लिए Barbarians के खिलाफ एक अनकैप्ड सामना शामिल था। सितंबर में अपनी पदार्पण करने के बाद, विंग Amy Williams, प्रोप Elan Jones और हुकर Shanelle Williams भी जापान की यात्रा पर जाएंगे। वेल्स टोक्यो में Prince Chichibu Memorial Stadium में शनिवार, 24 अक्टूबर (10:30 BST) को मेजबान टीम से खेलेगी, उसके सात दिन बाद सैतामा प्रीफेक्चर में Kumagaya Rugby Stadium में दूसरी बैठक होगी (07:00 GMT)।

Lynn ने कहा: "दक्षिण अफ्रीका और यूएसए के खिलाफ हमारे प्रदर्शन के बाद यह चयन प्रक्रिया कठिन थी, हमने खिलाड़ियों से डायल को आगे बढ़ाने को कहा, और हमने इन दो टेस्ट मैचों में ऐसा किया।" हमने दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ आठ ट्राइ बनाए और यूएसए के खिलाफ दो अंकों की कमी के कारण खिलाड़ियों की निराशा, जो दुनिया में छठे स्थान पर रैंक की टीम है, ने हमें आवश्यक मानसिकता परिवर्तन को दर्शाया।

"प्री-सीजन के दौरान खिलाड़ियों, कोचों और स्टाफ द्वारा किया गया सभी कठिन काम सभी के लिए दिखाई दिया और हमने अपने खेलने के तरीके और टीम की पहचान के बारे में कुछ वास्तविक आधार रखे।" हम जानते हैं कि हम बनना चाहते हैं उस टीम बनने से पहले हमारे पास लंबा रास्ता है, लेकिन जापान में Sakura XV के खिलाफ खेलने का दौरा हम सभी के लिए एक रोमांचक चुनौती है।

फॉरवर्ड: Gwenllian Pyrs, Maisie Davies, Crystal James, Shanelle Williams, Molly Reardon, Kelsey Jones, Elan Jones, Stella Orrin, Sisilia Tuipulotu, Gwen Crabb, Branwen Metcalfe, Georgia Evans, Alex Callender, Bryonie King, Kate Williams, Jorja Aiono, Bethan Lewis. बैक्स: Keira Bevan, Seren Lockwood, Sian Jones, Lleucu George, Courtney Keight, Freya Bell, Jenna De Vera, Carys Cox, Hannah Dallavalle, Nikita Prothero, Amy Williams, Lisa Neumann, Nel Metcalfe.

Nel Metcalfe's recovery included facing Barbarians for Wales in June in an uncapped encounter. After making their debuts in September, wing Amy Williams, prop Elan Jones and hooker Shanelle Williams will also travel to Japan. Wales will face the hosts at Prince Chichibu Memorial Stadium, Tokyo on Saturday, 24 October (10:30 BST) followed by their second meeting at Kumagaya Rugby Stadium, Saitama Prefecture seven days later (07:00 GMT).

Lynn said: "This was a tough selection process after our performances against South Africa and USA, we asked the players to move the dial, and we did that in those two Test matches." We scored eight tries against South Africa and the disappointment of the players with the two-point deficit against USA, a team ranked sixth in the world, demonstrated the shift in mindset we need.

"All the hard work the players, coaches and staff put in across pre-season was there for all to see and we laid some real foundations in how we want to play and the team's identity." We know we have a long way to go before we become the team we want to be but the tour to play the Sakura XV in Japan is an exciting challenge for us all.

Forwards: Gwenllian Pyrs, Maisie Davies, Crystal James, Shanelle Williams, Molly Reardon, Kelsey Jones, Elan Jones, Stella Orrin, Sisilia Tuipulotu, Gwen Crabb, Branwen Metcalfe, Georgia Evans, Alex Callender, Bryonie King, Kate Williams, Jorja Aiono, Bethan Lewis. Backs: Keira Bevan, Seren Lockwood, Sian Jones, Lleucu George, Courtney Keight, Freya Bell, Jenna De Vera, Carys Cox, Hannah Dallavalle, Nikita Prothero, Amy Williams, Lisa Neumann, Nel Metcalfe.

Nel Metcalfeの回復には、6月にキャップなしの試合でウェールズ代表としてBarbariansと対戦したことが含まれます。9月にデビューした後、ウィングのAmy Williams、プロップのElan Jones、フッカーのShanelle Williamsも日本への旅行に加わります。ウェールズは東京のPrince Chichibu Memorial Stadiumで土曜日に10月24日（10:30 BST）に開催される最初のテストでホストチームと対戦し、その後7日後の埼玉県のKumagaya Rugby Stadiumで2回目の試合を行います（07:00 GMT）。

Lynnは次のように述べました。「南アフリカとアメリカとの試合後の選出プロセスは厳しかったですが、選手たちにレベルを上げるよう求め、その2つのテストマッチでそれを実現しました。」南アフリカ戦では8トライを決め、世界ランク6位のアメリカチームとの2ポイント差での敗北に対する選手たちの失望は、私たちが必要とするマインドセットの変化を示しています。

「プリシーズン中に選手、コーチ、スタッフが注ぎ込んだすべての努力は誰の目にも明らかであり、私たちがどのようにプレーしたいか、チームのアイデンティティについて実際の基盤を築きました。」私たちがなりたいチームになるまでまだ遠い道のりがありますが、日本でのSakura XVとのツアーは私たち全員にとってエキサイティングな挑戦です。

フォワード: Gwenllian Pyrs, Maisie Davies, Crystal James, Shanelle Williams, Molly Reardon, Kelsey Jones, Elan Jones, Stella Orrin, Sisilia Tuipulotu, Gwen Crabb, Branwen Metcalfe, Georgia Evans, Alex Callender, Bryonie King, Kate Williams, Jorja Aiono, Bethan Lewis. バック: Keira Bevan, Seren Lockwood, Sian Jones, Lleucu George, Courtney Keight, Freya Bell, Jenna De Vera, Carys Cox, Hannah Dallavalle, Nikita Prothero, Amy Williams, Lisa Neumann, Nel Metcalfe.

Nel Metcalfe's recovery included facing Barbarians for Wales in June in an uncapped encounter. After making their debuts in September, wing Amy Williams, prop Elan Jones and hooker Shanelle Williams will also travel to Japan. Wales will face the hosts at Prince Chichibu Memorial Stadium, Tokyo on Saturday, 24 October (10:30 BST) followed by their second meeting at Kumagaya Rugby Stadium, Saitama Prefecture seven days later (07:00 GMT).

Lynn said: "This was a tough selection process after our performances against South Africa and USA, we asked the players to move the dial, and we did that in those two Test matches." We scored eight tries against South Africa and the disappointment of the players with the two-point deficit against USA, a team ranked sixth in the world, demonstrated the shift in mindset we need.

"All the hard work the players, coaches and staff put in across pre-season was there for all to see and we laid some real foundations in how we want to play and the team's identity." We know we have a long way to go before we become the team we want to be but the tour to play the Sakura XV in Japan is an exciting challenge for us all.

Forwards: Gwenllian Pyrs, Maisie Davies, Crystal James, Shanelle Williams, Molly Reardon, Kelsey Jones, Elan Jones, Stella Orrin, Sisilia Tuipulotu, Gwen Crabb, Branwen Metcalfe, Georgia Evans, Alex Callender, Bryonie King, Kate Williams, Jorja Aiono, Bethan Lewis. Backs: Keira Bevan, Seren Lockwood, Sian Jones, Lleucu George, Courtney Keight, Freya Bell, Jenna De Vera, Carys Cox, Hannah Dallavalle, Nikita Prothero, Amy Williams, Lisa Neumann, Nel Metcalfe.

Nel Metcalfe's recovery included facing Barbarians for Wales in June in an uncapped encounter. After making their debuts in September, wing Amy Williams, prop Elan Jones and hooker Shanelle Williams will also travel to Japan. Wales will face the hosts at Prince Chichibu Memorial Stadium, Tokyo on Saturday, 24 October (10:30 BST) followed by their second meeting at Kumagaya Rugby Stadium, Saitama Prefecture seven days later (07:00 GMT).

Lynn said: "This was a tough selection process after our performances against South Africa and USA, we asked the players to move the dial, and we did that in those two Test matches." We scored eight tries against South Africa and the disappointment of the players with the two-point deficit against USA, a team ranked sixth in the world, demonstrated the shift in mindset we need.

"All the hard work the players, coaches and staff put in across pre-season was there for all to see and we laid some real foundations in how we want to play and the team's identity." We know we have a long way to go before we become the team we want to be but the tour to play the Sakura XV in Japan is an exciting challenge for us all.

Forwards: Gwenllian Pyrs, Maisie Davies, Crystal James, Shanelle Williams, Molly Reardon, Kelsey Jones, Elan Jones, Stella Orrin, Sisilia Tuipulotu, Gwen Crabb, Branwen Metcalfe, Georgia Evans, Alex Callender, Bryonie King, Kate Williams, Jorja Aiono, Bethan Lewis. Backs: Keira Bevan, Seren Lockwood, Sian Jones, Lleucu George, Courtney Keight, Freya Bell, Jenna De Vera, Carys Cox, Hannah Dallavalle, Nikita Prothero, Amy Williams, Lisa Neumann, Nel Metcalfe.

Nel Metcalfe的康复包括在六月份以威尔士身份对阵Barbarians的无帽遇赛。在九月份首次亮相后，翼锋Amy Williams、前锋Elan Jones和钩手Shanelle Williams也将随队前往日本。威尔士将在东京Prince Chichibu纪念体育场于星期六，10月24日（10:30 BST）迎战东道主，随后七天后在埼玉县Kumagaya橄榄球场进行第二场比赛（07:00 GMT）。

Lynn说："在对阵南非和美国的比赛之后，这次选拔过程非常艰难，我们要求球员们提升水平，而在那两场测试赛中，我们确实做到了。" 我们在对南非的比赛中得分八次达阵，而球员们在美国队以两分之差落败时的失望情绪——这支世界排名第六的球队——凸显了我们需要的心态转变。

"球员、教练和工作人员在赛季前的所有辛勤付出都展现在了大家面前，我们在如何比赛和球队身份方面奠定了一些真正的基础。" 我们知道在成为我们想要的球队之前还有很长的路要走，但前往日本挑战Sakura XV的旅行对我们所有人来说都是一个令人兴奋的挑战。

前锋：Gwenllian Pyrs, Maisie Davies, Crystal James, Shanelle Williams, Molly Reardon, Kelsey Jones, Elan Jones, Stella Orrin, Sisilia Tuipulotu, Gwen Crabb, Branwen Metcalfe, Georgia Evans, Alex Callender, Bryonie King, Kate Williams, Jorja Aiono, Bethan Lewis. 后卫：Keira Bevan, Seren Lockwood, Sian Jones, Lleucu George, Courtney Keight, Freya Bell, Jenna De Vera, Carys Cox, Hannah Dallavalle, Nikita Prothero, Amy Williams, Lisa Neumann, Nel Metcalfe.

关键实体：公司：Sale Sharks, Exeter Chiefs, Ealing Trailfinders, Brython Thunder, Gwalia Lightning, Harlequins, Saracens, Gloucester-Hartpury, Bristol Bears, Leicester Tigers | 人员：Nel Metcalfe, Amy Williams, Elan Jones, Shanelle Williams, Lynn, Branwen Metcalfe, Alex Callender, Kate Williams, Keira Bevan, Sian Jones, Lleucu George, Lisa Neumann | 地点：威尔士, 日本, Prince Chichibu Memorial Stadium, Tokyo, Kumagaya Rugby Stadium, Saitama Prefecture, Barbarians

常见问题：威尔士女子队何时何地参加日本测试赛？

威尔士女子队将于10月24日星期六（10:30 BST）在东京Prince Chichibu纪念体育场迎战日本，随后于10月31日（07:00 GMT）在埼玉县Kumagaya橄榄球场进行第二场比赛。

FAQ Q: 威尔士女子队何时何地参加日本测试赛？

FAQ A: 威尔士女子队将于10月24日星期六（10:30 BST）在东京Prince Chichibu纪念体育场迎战日本，随后于10月31日（07:00 GMT）在埼玉县Kumagaya橄榄球场进行第二场比赛。