F1 Bahrain GP in Malaysia: Verstappen dominates for first pole of 2026 from Hamilton

Max Verstappen delivered a dominant performance to secure his first pole of the 2026 season at the Bahrain Grand Prix in Malaysia. Starting from the top spot with a time of 1m35.130s, Verstappen edged out Lewis Hamilton by 0.298s. Isack Hadjar qualified third but will start eighth due to a five-place grid penalty for an engine change.

Kimi Antonelli impressed for Mercedes, claiming fourth place. The session saw Charles Leclerc ahead of Lando Norris and Oscar Piastri, while George Russell rounded out the top ten. Liam Lawson missed Q3 by two tenths.

Franco Colapinto will start from the back after a 15-place penalty. Fernando Alonso and Lance Stroll secured double Q2 appearances for Aston Martin.

قدم ماكس فيرستابن أداءً مهيمنًا ليحقق أول قطب انطلاق له في موسم 2026 في جائزة البحرين الكبرى التي أقيمت في ماليزيا. انطلق من المركز الأول بزمن 1 دقيقة و35.130 ثانية، متفوقًا على لويس هاميلتون بـ0.298 ثانية. تأهل إسحاق هادجار في المركز الثالث لكنه سيبدأ من المركز الثامن بسبب عقوبة تراجع خمسة مراكز لتغيير المحرك. أظهر كيمي أنتونيلي أداءً مثيرًا للإعجاب مع مرسيدس، محتلاً المركز الرابع. شهد السباق تقدم شارل لوكلير على لاندو نوريس وأوسكار بياستري، بينما أكمل جورج راسل العشرة الأوائل. فشل ليام لوسون في التأهل إلى Q3 بفارق عُشرين من الثانية. سيبدأ فرانكو كولابينتو من المؤخرة بسبب عقوبة تراجع 15 مركزًا. نجح فرناندو ألونسو ولانس سترول في تحقيق ظهورين في Q2 لصالح أستون مارتن.

ম্যাক্স ভার্সটেপন এক প্রধনশীল কর্মক্ষমতা দেখিয়ে মালAYSিয়ায় ২০২৬ সিজনের বাহরাইন গ্র্যান্ড প্রিক্সে প্রথম পোল জিতলেন। ১ম৩৫.১৩০s সময়ের সাথে প্রথম পজিশন থেকে শুরু করে, ভার্সটেপন লুইস হ্যামিল্টনকে ০.২৯৮s-এ পিছিয়ে দিলেন। ইস্যাক হাদজার তৃতীয় পজিশনে কোয়ালিফাই করলেন কিন্তু ইঞ্জিন পরিবর্তনের জন্য পাঁচ পজিশন গ্রिड পেনাল্টি পেয়ে আটমুখে শুরু করবেন। কিমি এ্যান্টোনেলি মের্সিডিসের জন্য প্রশংসনীয় কর্মক্ষমতা দেখিয়ে চতুর্থ স্থান পেয়েছিলেন। সেশনে চার্লস লেক্লেয়ার ল্যান্ডো নরিস ও ওস্কার পিয়াস্ত্রির আগে ছিলেন, জর্জ রাসেল টপ দশ পূরন করলেন। লিয়াম লॉसন Q3-এ দুটি দশমাংশ দ্বারা পিছিয়ে পড়ে গেলেন। ফ্রাঙ্কো কোলাপিন্টো ১৫ পজিশন পেনাল্টিয়ে গ্রিডের পিছ থেকে শুরু করবেন। ফের্নান্ডো আলোনসো ও ল্যান্স স্ট্রোল অ্যাস্টন মার্টিনের জন্য দুবার Q2-এ উপস্থিত হয়েছিলেন।

Max Verstappen hat eine dominante Leistung gezeigt und seine erste Pole-Position der Saison 2026 beim Bahrain Grand Prix in Malaysia gesichert. Aus der Startposition eins mit einer Zeit von 1m35.130s fuhr er Lewis Hamilton um 0.298s davon. Isack Hadjar qualifizierte sich auf Platz drei, wird jedoch aufgrund einer fünfplatzigen Grid-Strafe wegen eines Motorwechsels von Platz acht starten.

Kimi Antonelli überzeugte beim Mercedes-Team und belegte Platz vier. Im Qualifying lag Charles Leclerc vor Lando Norris und Oscar Piastri, während George Russell die Top Ten komplettierte. Liam Lawson verpasste den Einzug in Q3 um zwei Zehntelsekunden.

Franco Colapinto wird aufgrund einer 15-platzigen Grid-Strafe vom letzten Startplatz losfahren. Fernando Alonso und Lance Stroll erreichten für Aston Martin jeweils zwei Auftritte in Q2.

Max Verstappen ofreció un rendimiento dominante para asegurar su primera pole de la temporada 2026 en el Gran Premio de Bahréin en Malasia. Partiendo desde el primer lugar con un tiempo de 1m35.130s, Verstappen superó a Lewis Hamilton por 0.298s. Isack Hadjar se clasificó tercero pero comenzará octavo debido a una penalización de cinco lugares por cambio de motor.

Kimi Antonelli impresionó para Mercedes, obteniendo el cuarto lugar. La sesión vio a Charles Leclerc por delante de Lando Norris y Oscar Piastri, mientras que George Russell completó el top diez. Liam Lawson no alcanzó el Q3 por dos décimas.

Franco Colapinto partirá desde el fondo tras una penalización de 15 lugares. Fernando Alonso y Lance Stroll lograron doble aparición en Q2 para Aston Martin.

Max Verstappen a offert une performance dominante pour décrocher sa première pole de la saison 2026 au Grand Prix de Bahreïn en Malaisie. Parti de la première place avec un temps de 1m35.130s, Verstappen a devancé Lewis Hamilton de 0.298s. Isack Hadjar s'est qualifié troisième mais partira huitième en raison d'une pénalité de cinq places pour un changement de moteur.

Kimi Antonelli a impressionné chez Mercedes, prenant la quatrième place. La session a vu Charles Leclerc devancer Lando Norris et Oscar Piastri, tandis que George Russell complétait le top dix. Liam Lawson a manqué le Q3 de deux dixièmes.

Franco Colapinto partira du fond de la grille après une pénalité de 15 places. Fernando Alonso et Lance Stroll ont obtenu deux apparitions en Q2 pour Aston Martin.

मैक्स वर्स्टैपन ने एक प्रभुत्वपूर्ण प्रदर्शन करते हुए मलेशिया में आयोजित 2026 सीजन के बहरीन ग्रांड प्रिक्स में अपनी पहली पोल हासिल की। 1m35.130s के समय के साथ पहले स्थान से शुरू करते हुए, वर्स्टैपन ने लुइस हैमिल्टन को 0.298s से हराया। इसैक हादजार ने तीसरा स्थान हासिल किया लेकिन इंजन बदलने के कारण पांच स्थान की ग्रिड पेनाल्टी के कारण आठवें स्थान से शुरू करेंगे। किमी एंटोनेली ने मर्सिडीज़ के लिए प्रभावशाली प्रदर्शन करते हुए चौथा स्थान हासिल किया। सत्र में चार्ल्स लेक्लेयर लैंडो नॉरिस और ऑस्कर पियास्त्री से आगे रहे, जबकि जॉर्ज रसेल ने टॉप दस को पूरा किया। लियाम लॉसन Q3 में दो दसवें से चूक गए। फ्रैंको कॉलापिन्टो 15 स्थान की पेनाल्टी के कारण अंतिम ग्रिड से शुरू करेंगे। फर्नांडो अलोंसो और लांस स्ट्रॉल ने एस्टन मार्टिन के लिए दो बार Q2 में जगह बनाई।

Max Verstappen menunjukkan performa dominan untuk meraih pole pertama musim 2026 di Grand Prix Bahrain di Malaysia. Memulai dari posisi pertama dengan waktu 1m35.130s, Verstappen mengalahkan Lewis Hamilton dengan selisih 0.298s. Isack Hadjar berhasil mengualifikasi di posisi tiga tetapi akan mulai dari posisi delapan karena hukuman lima tempat pergantian mesin.

Kimi Antonelli membuat impresi untuk Mercedes dengan meraih posisi empat. Sesi kvalifikasi menunjukkan Charles Leclerc di depan Lando Norris dan Oscar Piastri, sementara George Russell menempati posisi sepuluh besar. Liam Lawson gagal masuk Q3 karena keterlambatan dua pertiga detik.

Franco Colapinto akan mulai dari posisi belakang karena hukuman 15 tempat pergantian mesin. Fernando Alonso dan Lance Stroll berhasil mendapatkan dua kali aparirasi di Q2 untuk Aston Martin.

マックス・フェルスタッペンは、マレーシアで開催された2026年シーズンのバーレーン・グランプリにおいて、圧倒的なパフォーマンスを見せシーズン初のポールポジションを獲得した。1分35秒130秒のタイムでトップからスタートし、ルイス・ハミルトンを0.298秒差で退けた。イサック・ハドジャーは予選3位につけたものの、エンジン交換による5グリッド降格ペナルティのため、実際のスタートは8番手となる。キミ・アントネッリはメルセデスで印象的な走りを見せ、4位を獲得した。セッションではシャルル・ルクレールがランド・ノリスとオスカー・ピアストリを上回り、ジョージ・ラッセルがトップテンを締めくくった。リアム・ローソンは0.2秒差でQ3進出を逃した。フランコ・コラピントは15グリッド降格ペナルティにより、最後尾からのスタートとなる。フェルナンド・アロンソとランス・ストロールはアストンマーティンとしてダブルでQ2に進出した。

Max Verstappen entregou uma performance dominante para garantir sua primeira pole da temporada de 2026 no Grande Prêmio do Bahrein na Malásia. Partindo da primeira posição com um tempo de 1m35.130s, Verstappen superou Lewis Hamilton por 0.298s. Isack Hadjar qualificou-se em terceiro, mas largará em oitavo devido a uma penalidade de cinco lugares por troca de motor.

Kimi Antonelli impressionou pela Mercedes, conquistando o quarto lugar. A sessão viu Charles Leclerc à frente de Lando Norris e Oscar Piastri, enquanto George Russell fechou o top dez. Liam Lawson perdeu o Q3 por dois décimos.

Franco Colapinto largará do fundo do grid após uma penalidade de 15 lugares. Fernando Alonso e Lance Stroll conseguiram dupla aparição no Q2 pela Aston Martin.

Макс Верстаппен продемонстрировал доминирующее выступление, завоевав свою первую поул-позицию сезона 2026 на Гран-при Бахрейна, прошедшем в Малайзии. Стартуя с первой позиции с временем 1 минута 35.130 секунд, Верстаппен опередил Льюиса Хэмилтона на 0.298 секунды. Исак Хаджару квалифицировался третьим, но начнёт гонку с восьмого места из-за штрафа в пять позиций за замену двигателя. Кими Антонелли произвёл впечатление за рулём Мерседеса, заняв четвёртое место. В сессии Шарль Леклер опередил Ландо Норриса и Оскара Пиастри, а Джордж Расселл вошёл в первую десятку. Лиам Лоусон не попал в Q3, отставая на две десятых секунды. Франко Колапинто стартует с конца grids из-за штрафа в 15 позиций. Фернандо Алонсо и Лэнс Стролл обеспечили двойное появление в Q2 для команды Aston Martin.

马克斯·维斯塔潘凭借统治级表现，在马来西亚举办的2026年巴林大奖赛上夺得赛季首杆。维斯塔潘以1分35秒130的成绩从第一位发车，以0.298秒的优势击败刘易斯·汉密尔顿。伊萨克·哈德贾尔排位第三，但因更换发动机受到五位罚退，实际起步第八。基米·安东内利为梅赛德斯车队表现出色，获得第四名。排位赛中，夏尔·勒克莱尔领先兰多·诺里斯和奥斯卡·皮亚斯特里，乔治·拉塞尔位列前十。利亚姆·劳森未能晋级Q3，落后两十分。弗朗哥·科拉平托因15位罚退将从最后一位起步。费尔南多·阿隆索和兰斯·斯特罗尔为阿斯顿马丁车队双双晋级Q2。