Bottas cycling from Malaysia to Singapore Grand Prix

Cadillac driver Valtteri Bottas has opted for an unusual route to this weekend's Singapore Grand Prix, avoiding a short flight and instead cycling the 350km (217 miles) from Malaysia. His journey began just hours after spinning out of Sunday's chaotic Bahrain Grand Prix, which was held at Sepang outside the Malaysian capital of Kuala Lumpur as a one-off. The Finnish driver is making the journey alongside his partner, professional cyclist Tiffany Cromwell, and will need to be in Singapore for his media commitments on Thursday.

Swapping the driver's seat for the saddle before reaching the heat and humidity of Marina Bay is just another in a series of cycling-related endeavours for Bottas. The 37-year-old earned a spot at the Gravel World Championships following a fifth-placed finish in his age group at an off-road qualifying event in the Czech Republic during Formula 1's summer hiatus. However, the World Championships take place on the same weekend as the Singapore Grand Prix, so he will be unable to use his place.

Bottas is closely involved with FNLD GRVL, a race held each summer in his native Finland. Cycling has become one of Bottas' main pursuits away from F1, frequently sharing training rides and races with Cromwell. Bottas has endured a difficult return to Formula 1 with new team Cadillac this season, sitting 22nd in the drivers' standings without scoring a point after 16 Grands Prix.

اختار سائق كاديلاك فالتيري بوتاس طريقًا غير معتاد لسباق جائزة سنغافورة الكبرى هذا الأسبوع، متجنبًا رحلة جوية قصيرة وبدلاً من ذلك يركب الدراجة لمسافة 350 كم (217 ميلاً) من ماليزيا. بدأت رحلته بعد ساعات فقط من خروجه من سباق جائزة البحرين الكبرى الفوضوي يوم الأحد، الذي أقيم في سيبانغ خارج العاصمة الماليزية كوالالمبور كحدث لمرة واحدة. يقوم السائق الفنلندي بالرحلة برفقة شريكته، راكبة الدراجات المحترفة تيفاني كرومويل، وسيحتاج إلى التواجد في سنغافورة لالتزاماته الإعلامية يوم الخميس.

تبديل مقعد السائق بالمقعد قبل الوصول إلى حرارة ورطوبة مارينا باي هو مجرد واحد من سلسلة من المساعي المتعلقة بركوب الدراجات لبوتاس. حصل البالغ من العمر 37 عامًا على مكان في بطولة العالم للحصى بعد احتلاله المركز الخامس في فئته العمرية في حدث تأهيلي على الطرق الوعرة في جمهورية التشيك خلال فترة العطلة الصيفية للفورمولا 1. ومع ذلك، تقام بطولة العالم في نفس عطلة نهاية الأسبوع التي يقام فيها سباق جائزة سنغافورة الكبرى، لذا لن يتمكن من استخدام مكانه.

بوتاس مرتبط ارتباطًا وثيقًا بـ FNLD GRVL، وهو سباق يقام كل صيف في فنلندا موطنه الأصلي. أصبح ركوب الدراجات أحد اهتمامات بوتاس الرئيسية بعيدًا عن الفورمولا 1، حيث يشارك غالبًا جولات التدريب والسباقات مع كرومويل. عانى بوتاس من عودة صعبة إلى الفورمولا 1 مع فريق كاديلاك الجديد هذا الموسم، حيث يحتل المركز 22 في ترتيب السائقين دون تسجيل أي نقطة بعد 16 سباقًا كبيرًا.

Cadillac ড্রাইভার Valtteri Bottas এই সপ্তাহান্তের সিঙ্গাপুর গ্র্যান্ড প্রিক্সের জন্য একটি অস্বাভাবিক রুট বেছে নিয়েছেন, একটি ছোট ফ্লাইট এড়িয়ে পরিবর্তে মালয়েশিয়া থেকে 350km (217 মাইল) সাইকেল চালাচ্ছেন। তার যাত্রা শুরু হয়েছে রবিবারের বিশৃঙ্খল বাহরাইন গ্র্যান্ড প্রিক্স থেকে স্পিন আউট হওয়ার মাত্র কয়েক ঘন্টা পরে, যা মালয়েশিয়ার রাজধানী কুয়ালালামপুর-এর বাইরে সেপাং-এ এককালীন ইভেন্ট হিসেবে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। ফিনিশ ড্রাইভার তার সঙ্গী, পেশাদার সাইক্লিস্ট Tiffany Cromwell-এর সাথে যাত্রা করছেন এবং বৃহস্পতিবার তার মিডিয়া দায়িত্বের জন্য সিঙ্গাপুরে পৌঁছাতে হবে।

মেরিনা বে-এর তাপ এবং আর্দ্রতায় পৌঁছানোর আগে ড্রাইভারের আসনটি স্যাডেল দিয়ে বদলানো Bottas-এর জন্য সাইক্লিং-সম্পর্কিত প্রচেষ্টার একটি সিরিজের আরেকটি। 37 বছর বয়সী ফর্মুলা 1-এর গ্রীষ্মকালীন বিরতির সময় চেক প্রজাতন্ত্রের একটি অফ-রোড কোয়ালিফাইং ইভেন্টে তার বয়স গ্রুপে পঞ্চম স্থান অর্জনের পরে গ্রাভেল ওয়ার্ল্ড চ্যাম্পিয়নশিপে একটি স্থান অর্জন করেছিলেন। তবে, বিশ্ব চ্যাম্পিয়নশিপ সিঙ্গাপুর গ্র্যান্ড প্রিক্সের একই সপ্তাহান্তে অনুষ্ঠিত হয়, তাই তিনি তার স্থানটি ব্যবহার করতে পারবেন না।

Bottas FNLD GRVL-এর সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত, একটি দৌড় যা প্রতি গ্রীষ্মে তার নিজ দেশ ফিনল্যান্ডে অনুষ্ঠিত হয়। সাইক্লিং F1-এর বাইরে Bottas-এর প্রধান pursuits-এর একটি হয়ে উঠেছে, প্রায়শই Cromwell-এর সাথে প্রশিক্ষণ রাইড এবং রেস শেয়ার করেন। Bottas এই মৌসুমে নতুন দল Cadillac-এর সাথে ফর্মুলা 1-এ একটি কঠিন প্রত্যাবর্তনের সম্মুখীন হয়েছে, 16 গ্র্যান্ড প্রিক্সের পরে কোন পয়েন্ট না নিয়ে ড্রাইভার্স স্ট্যান্ডিংয়ে 22তম স্থানে রয়েছে।

Cadillac-Fahrer Valtteri Bottas hat eine ungewöhnliche Route zum dieswöchigen Großen Preis von Singapur gewählt, indem er einen kurzen Flug vermied und stattdessen die 350 km (217 Meilen) von Malaysia aus radelte. Seine Reise begann nur Stunden nachdem er am Sonntag beim chaotischen Großen Preis von Bahrain, der als einmaliges Ereignis in Sepang vor der malaysischen Hauptstadt Kuala Lumpur stattfand, von der Strecke abgekommen war. Der finnische Fahrer unternimmt die Reise zusammen mit seiner Partnerin, der Profi-Radsportlerin Tiffany Cromwell, und muss am Donnerstag für seine Medienverpflichtungen in Singapur sein.

Das Tauschen des Fahrersitzes gegen den Sattel, bevor er die Hitze und Feuchtigkeit der Marina Bay erreicht, ist nur ein weiteres in einer Reihe von Radsport-Aktivitäten für Bottas. Der 37-Jährige sicherte sich einen Startplatz bei den Gravel-Weltmeisterschaften, nachdem er bei einem Offroad-Qualifikationsrennen in Tschechien während der Sommerpause der Formel 1 den fünften Platz in seiner Altersgruppe belegt hatte. Allerdings finden die Weltmeisterschaften am selben Wochenende wie der Große Preis von Singapur statt, sodass er seinen Platz nicht nutzen kann.

Bottas ist eng mit FNLD GRVL verbunden, einem Rennen, das jeden Sommer in seiner Heimat Finnland stattfindet. Radfahren ist zu einer der Hauptbeschäftigungen von Bottas abseits der F1 geworden, wobei er häufig Trainingsfahrten und Rennen mit Cromwell teilt. Bottas hat in dieser Saison eine schwierige Rückkehr zur Formel 1 mit dem neuen Team Cadillac erlebt und liegt nach 16 Grands Prix ohne Punkte auf Platz 22 der Fahrerwertung.

El piloto de Cadillac Valtteri Bottas ha optado por una ruta inusual para el Gran Premio de Singapur de este fin de semana, evitando un vuelo corto y en su lugar pedaleando los 350 km (217 millas) desde Malasia. Su viaje comenzó solo horas después de salirse de la pista en el caótico Gran Premio de Bahréin del domingo, que se celebró en Sepang, en las afueras de la capital malasia, Kuala Lumpur, como un evento único. El piloto finlandés realiza el viaje junto a su pareja, la ciclista profesional Tiffany Cromwell, y deberá estar en Singapur para sus compromisos con los medios el jueves.

Cambiar el asiento del conductor por el sillín antes de llegar al calor y la humedad de Marina Bay es solo otra de una serie de iniciativas relacionadas con el ciclismo para Bottas. El 37 años se ganó un lugar en los Campeonatos Mundiales de Grava tras un quinto puesto en su grupo de edad en un evento clasificatorio todoterreno en la República Checa durante el parón veraniego de la Fórmula 1. Sin embargo, los Campeonatos Mundiales tienen lugar el mismo fin de semana que el Gran Premio de Singapur, por lo que no podrá utilizar su plaza.

Bottas está estrechamente vinculado con FNLD GRVL, una carrera que se celebra cada verano en su Finlandia natal. El ciclismo se ha convertido en una de las principales actividades de Bottas fuera de la F1, compartiendo a menudo entrenamientos y carreras con Cromwell. Bottas ha tenido un difícil regreso a la Fórmula 1 con el nuevo equipo Cadillac esta temporada, ocupando el puesto 22 en la clasificación de pilotos sin sumar puntos tras 16 Grandes Premios.

Le pilote Cadillac Valtteri Bottas a opté pour un itinéraire inhabituel pour le Grand Prix de Singapour de ce week-end, évitant un court vol et pédalant plutôt les 350 km (217 miles) depuis la Malaisie. Son voyage a commencé quelques heures seulement après être sorti de piste lors du chaotique Grand Prix de Bahreïn dimanche, qui s'est déroulé à Sepang, en dehors de la capitale malaisienne Kuala Lumpur, en tant qu'événement unique. Le pilote finlandais effectue le voyage aux côtés de sa partenaire, la cycliste professionnelle Tiffany Cromwell, et devra être à Singapour pour ses engagements médiatiques jeudi.

Changer le siège du conducteur pour la selle avant d'atteindre la chaleur et l'humidité de Marina Bay n'est qu'un de plus dans une série d'initiatives liées au cyclisme pour Bottas. Le 37 ans a décroché une place aux Championnats du Monde de Gravel après une cinquième place dans sa catégorie d'âge lors d'un événement de qualification hors route en République tchèque pendant la trêve estivale de la Formule 1. Cependant, les Championnats du Monde ont lieu le même week-end que le Grand Prix de Singapour, il ne pourra donc pas utiliser sa place.

Bottas est étroitement impliqué avec FNLD GRVL, une course organisée chaque été dans sa Finlande natale. Le cyclisme est devenu l'une des principales activités de Bottas en dehors de la F1, partageant fréquemment des sorties d'entraînement et des courses avec Cromwell. Bottas a connu un retour difficile en Formule 1 avec la nouvelle équipe Cadillac cette saison, se classant 22e au classement des pilotes sans marquer de point après 16 Grands Prix.

Cadillac ड्राइवर Valtteri Bottas ने इस सप्ताह के अंत में होने वाले सिंगापुर ग्रां प्री के लिए एक असामान्य मार्ग चुना है, एक छोटी उड़ान से बचते हुए और इसके बजाय मलेशिया से 350km (217 मील) साइकिल चलाते हैं। उनकी यात्रा रविवार के अराजक बहरीन ग्रां प्री से बाहर निकलने के कुछ घंटों बाद शुरू हुई, जो मलेशिया की राजधानी कुआलालंपुर के बाहर सेपांग में एक बार के आयोजन के रूप में आयोजित किया गया था। फिनिश ड्राइवर अपने साथी, पेशेवर साइकिलिस्ट Tiffany Cromwell के साथ यात्रा कर रहे हैं, और उन्हें गुरुवार को अपने मीडिया दायित्वों के लिए सिंगापुर में होना होगा।

मरीना बे की गर्मी और आर्द्रता तक पहुंचने से पहले ड्राइवर की सीट को सैडल से बदलना Bottas के लिए साइक्लिंग से संबंधित प्रयासों की एक श्रृंखला में से एक और है। 37 वर्षीय ने फॉर्मूला 1 की गर्मियों की छुट्टी के दौरान चेक गणराज्य में एक ऑफ-रोड क्वालीफाइंग इवेंट में अपने आयु वर्ग में पांचवें स्थान के बाद ग्रेवल वर्ल्ड चैंपियनशिप में एक स्थान अर्जित किया। हालांकि, विश्व चैंपियनशिप सिंगापुर ग्रां प्री के समान सप्ताहांत पर होती है, इसलिए वह अपने स्थान का उपयोग नहीं कर पाएंगे।

Bottas FNLD GRVL से निकटता से जुड़े हैं, एक दौड़ जो हर गर्मियों में उनके मूल फिनलैंड में आयोजित की जाती है। साइक्लिंग F1 से दूर Bottas के मुख्य प्रयासों में से एक बन गया है, अक्सर Cromwell के साथ प्रशिक्षण सवारी और दौड़ साझा करते हैं। Bottas को इस सीज़न में नई टीम Cadillac के साथ फॉर्मूला 1 में एक कठिन वापसी का सामना करना पड़ा है, 16 ग्रां प्री के बाद बिना कोई अंक प्राप्त किए ड्राइवर्स स्टैंडिंग में 22वें स्थान पर हैं।

Pembalap Cadillac Valtteri Bottas telah memilih rute yang tidak biasa menuju Grand Prix Singapura akhir pekan ini, menghindari penerbangan pendek dan malah bersepeda sejauh 350 km (217 mil) dari Malaysia. Perjalanannya dimulai hanya beberapa jam setelah keluar lintasan di Grand Prix Bahrain yang kacau pada hari Minggu, yang diadakan di Sepang di luar ibu kota Malaysia Kuala Lumpur sebagai acara satu kali. Pembalap asal Finlandia ini melakukan perjalanan bersama pasangannya, pesepeda profesional Tiffany Cromwell, dan harus tiba di Singapura untuk komitmen medianya pada hari Kamis.

Bertukar kursi pengemudi dengan sadel sebelum mencapai panas dan kelembaban Marina Bay hanyalah salah satu dari serangkaian kegiatan bersepeda bagi Bottas. Berusia 37 tahun ini mendapatkan tempat di Kejuaraan Dunia Gravel setelah finis kelima di kelompok usianya dalam acara kualifikasi off-road di Republik Ceko selama jeda musim panas Formula 1. Namun, Kejuaraan Dunia berlangsung pada akhir pekan yang sama dengan Grand Prix Singapura, sehingga ia tidak dapat menggunakan tempatnya.

Bottas terlibat erat dengan FNLD GRVL, sebuah balapan yang diadakan setiap musim panas di negara asalnya, Finlandia. Bersepeda telah menjadi salah satu kegiatan utama Bottas di luar F1, sering berbagi latihan bersepeda dan balapan dengan Cromwell. Bottas mengalami masa sulit kembali ke Formula 1 dengan tim baru Cadillac musim ini, duduk di posisi ke-22 dalam klasemen pembalap tanpa mencetak poin setelah 16 Grand Prix.

キャデラックのドライバーバルテリ・ボッタスは、今週末のシンガポールグランプリに向けて異例のルートを選択し、短距離飛行を避けてマレーシアから350km（217マイル）を自転車で移動している。彼の旅は、日曜日の混乱したバーレーングランプリでスピンアウトしたわずか数時間後に始まった。このレースはマレーシアの首都クアラルンプール郊外のセパンで一回限りのイベントとして開催された。フィンランド人ドライバーはパートナーでプロサイクリストのティファニー・クロムウェルと共に旅をしており、木曜日にシンガポールでメディアの義務を果たす必要がある。

マリーナベイの暑さと湿気に到達する前にドライバーズシートをサドルに交換することは、ボッタスにとってサイクリング関連の一連の取り組みの一つに過ぎない。37歳の彼は、F1の夏季休暇中にチェコ共和国で行われたオフロード予選イベントで年齢層5位に入賞し、グラベル世界選手権の出場権を獲得した。しかし、世界選手権はシンガポールグランプリと同じ週末に開催されるため、彼はその出場権を行使できない。

ボッタスは、母国フィンランドで毎夏開催されるレースFNLD GRVLに深く関わっている。サイクリングはF1以外でのボッタスの主要な活動の一つとなり、クロムウェルとトレーニングライドやレースを頻繁に共有している。ボッタスは今シーズン、新しいチームであるキャデラックと共にF1に復帰したが苦戦しており、16グランプリを終えて無得点でドライバーズランキング22位に位置している。

主要エンティティ：企業：Cadillac, FNLD GRVL | 人物：Valtteri Bottas, Tiffany Cromwell | 場所：Singapore, Kuala Lumpur, Malaysia, Sepang, Bahrain, Czech Republic, Finland, Scotland, Marina Bay

よくある質問：なぜバルテリ・ボッタスはクアラルンプールからシンガポールまで自転車で移動したのですか？

バルテリ・ボッタスはグランプリのために異例の移動手段としてクアラルンプールからシンガポールまで350kmを自転車で移動し、バーレーングランプリ後に出発しました。彼はパートナーのプロサイクリスト、ティファニー・クロムウェルに伴われ、木曜日にメディアの義務のために到着する必要があります。

よくある質問Q：なぜバルテリ・ボッタスはクアラルンプールからシンガポールまで自転車で移動したのですか？

よくある質問A：バルテリ・ボッタスはグランプリのために異例の移動手段としてクアラルンプールからシンガポールまで350kmを自転車で移動し、バーレーングランプリ後に出発しました。彼はパートナーのプロサイクリスト、ティファニー・クロムウェルに伴われ、木曜日にメディアの義務のために到着する必要があります。

O piloto da Cadillac Valtteri Bottas optou por uma rota incomum para o Grande Prêmio de Cingapura deste fim de semana, evitando um voo curto e, em vez disso, pedalando os 350 km (217 milhas) da Malásia. Sua jornada começou apenas horas após sair da pista no caótico Grande Prêmio do Bahrein no domingo, que foi realizado em Sepang, fora da capital malaia Kuala Lumpur, como um evento único. O piloto finlandês está fazendo a jornada ao lado de sua parceira, a ciclista profissional Tiffany Cromwell, e precisará estar em Cingapura para seus compromissos com a mídia na quinta-feira.

Trocar o assento do motorista pelo selim antes de chegar ao calor e umidade da Marina Bay é apenas mais um em uma série de empreendimentos relacionados ao ciclismo para Bottas. O 37 anos conquistou uma vaga no Campeonato Mundial de Gravel após um quinto lugar em sua faixa etária em um evento classificatório off-road na República Tcheca durante o hiato de verão da Fórmula 1. No entanto, o Campeonato Mundial ocorre no mesmo fim de semana do Grande Prêmio de Cingapura, então ele não poderá usar sua vaga.

Bottas está intimamente envolvido com FNLD GRVL, uma corrida realizada todo verão em sua Finlândia natal. O ciclismo se tornou uma das principais atividades de Bottas fora da F1, frequentemente compartilhando treinos e corridas com Cromwell. Bottas teve um retorno difícil à Fórmula 1 com a nova equipe Cadillac nesta temporada, ocupando o 22º lugar na classificação de pilotos sem marcar pontos após 16 Grandes Prêmios.

Пилот Cadillac Валттери Боттас выбрал необычный маршрут до Гран-при Сингапура в эти выходные, отказавшись от короткого перелета и вместо этого проехав 350 км (217 миль) на велосипеде из Малайзии. Его путешествие началось всего через несколько часов после того, как он вылетел с трассы в хаотичном Гран-при Бахрейна в воскресенье, который проходил в Сепанге за пределами малайзийской столицы Куала-Лумпур в качестве разового мероприятия. Финский пилот совершает поездку вместе со своей партнершей, профессиональной велосипедисткой Тиффани Кромвелл, и должен быть в Сингапуре к четвергу для выполнения медиа-обязательств.

Смена водительского сиденья на велосипедное перед прибытием в жару и влажность Марина-Бей — это лишь очередное из серии велосипедных начинаний Боттаса. 37-летний гонщик завоевал место на чемпионате мира по гравийному велоспорту после пятого места в своей возрастной группе на внедорожном квалификационном мероприятии в Чехии во время летнего перерыва в Формуле-1. Однако чемпионат мира проходит в те же выходные, что и Гран-при Сингапура, поэтому он не сможет использовать свое место.

Боттас тесно связан с FNLD GRVL, гонкой, которая проводится каждое лето в его родной Финляндии. Велоспорт стал одним из главных увлечений Боттаса вне Формулы-1, он часто делится тренировочными заездами и гонками с Кромвелл. Боттас переживает трудное возвращение в Формулу-1 с новой командой Cadillac в этом сезоне, занимая 22-е место в зачете пилотов без набранных очков после 16 Гран-при.

凯迪拉克车手瓦尔特利·博塔斯选择了一条不同寻常的路线前往本周末的新加坡大奖赛，他没有乘坐短途航班，而是从马来西亚骑行350公里（217英里）。他的旅程始于周日混乱的巴林大奖赛结束后仅数小时，该比赛在马来西亚首都吉隆坡郊外的雪邦作为一次性赛事举行。这位芬兰车手正与他的伴侣、职业自行车手蒂芙尼·克伦威尔一同骑行，他需要在周四抵达新加坡履行媒体承诺。

在抵达滨海湾的热带高温和湿度之前，从驾驶座换到自行车座只是博塔斯一系列自行车相关活动中的又一例。37岁的他在一级方程式夏季休赛期间，在捷克共和国的一场越野资格赛中获得了年龄组第五名，从而获得了砾石世界锦标赛的参赛资格。然而，世界锦标赛与新加坡大奖赛在同一周末举行，因此他将无法使用这一名额。

博塔斯与FNLD GRVL密切相关，这是一项每年夏天在他的祖国芬兰举行的赛事。自行车已成为博塔斯在一级方程式之外的主要追求之一，他经常与克伦威尔分享训练骑行和比赛。本赛季，博塔斯与新团队凯迪拉克重返一级方程式后经历了艰难时期，在16场大奖赛后以零分位列车手积分榜第22名。

关键实体：公司：Cadillac, FNLD GRVL | 人物：Valtteri Bottas, Tiffany Cromwell | 地点：Singapore, Kuala Lumpur, Malaysia, Sepang, Bahrain, Czech Republic, Finland, Scotland, Marina Bay

常见问题：为什么瓦尔特利·博塔斯从吉隆坡骑行至新加坡？

瓦尔特利·博塔斯从吉隆坡骑行350公里至新加坡参加大奖赛，这是一种不同寻常的旅行选择，始于巴林大奖赛之后。他由伴侣、职业自行车手蒂芙尼·克伦威尔陪同，必须在周四前抵达履行媒体职责。

常见问题Q：为什么瓦尔特利·博塔斯从吉隆坡骑行至新加坡？

常见问题A：瓦尔特利·博塔斯从吉隆坡骑行350公里至新加坡参加大奖赛，这是一种不同寻常的旅行选择，始于巴林大奖赛之后。他由伴侣、职业自行车手蒂芙尼·克伦威尔陪同，必须在周四前抵达履行媒体职责。