Corn Falls Most Since 2023 After US Makes Surprise Crop Estimate
🇬🇧 English
Corn prices dropped the most since 2023 after the US Department of Agriculture raised its yield and production forecast, contrary to most analysts' expectations. The agency estimated corn output at about 16 billion bushels, up 1% from last month, beating Bloomberg's average prediction of 15.73 billion bushels.
Many believed the USDA would cut its outlook following searing summer heat and erratic rains. Instead, it hiked estimates using objective yield analysis based on random crop counts. With the harvest only about a quarter complete, the figures remain subject to change, leaving traders to grapple with more supply while awaiting potential purchases by China.
Futures fell as much as 6% to $4.7025 a bushel, the lowest since Aug. 11. The USDA's yield estimate of 181.2 bushels per acre exceeded expectations of 177.8, including record-high yields in Iowa, Ohio, Kentucky and Arkansas. The soybean and wheat outlooks were also generally higher than expected.
The price downturn hurt farm machinery maker Deere & Co., which fell up to 4.5%, along with rivals AGCO Corp. and CNH Industrial NV, as well as Bunge Global SA, Corteva Inc. and Nutrien Ltd.
🇸🇦 العربية
وزارة الزراعة ترفع توقعات عائلة الذرة، الأسعار تنخفض أكثر منذ 2023
انخفضت أسعار الذرة أكثر منذ عام 2023 بعد أن رفعت وزارة الزراعة الأمريكية توقعاتها للعائلة والإنتاج، على النقيض من توقعات معظم المحللين. وقدرت الوكالة إنتاج الذرة بحوالي 16 مليار بوشل، أي بزيادة 1% عن الشهر الماضي، متفوقة على توقعات بلومبرغ المتوسطة البالغة 15.73 مليار بوشل.
ظن الكثيرون أن وزارة الزراعة ستخفض آفاقها بعد الحرارة الشديدة الصيفية والأمطار غير المنتظمة. ومع ذلك، رفعت التقديرات باستخدام تحليل العائلة الموضوعي بناءً على عينات عشوائية من المحاصيل. مع اقتراب الحصاد بنحو الربع الأول فقط، لا تزال هذه الأرقام عرضة للتغيير، مما يجبر التجار على مواجهة عرض أكبر بينما ينتظرون شراء الصين المحتمل.
انخفضت العقود المستقبلية بنسبة تصل إلى 6% إلى 4.7025 دولار للبوشل، وهو أدنى مستوى منذ 11 أغسطس. تجاوز توقع العائلة البالغ 181.2 بوشل لكل فدان التوقعات المتوقعة البالغة 177.8، بما فيها محاصيل قياسية في آيوا، أوهايو، كنتاكي وأركنساس. كما كانت توقعات الصويا والقمح عمومًا أعلى من المتوقع.
أضرت انخفاض الأسعار بصانع آلات الزراعة Deere & Co.، الذي انخفض بنسبة تصل إلى 4.5%، إلى جانب منافسيه AGCO Corp. وCNH Industrial NV، وكذلك Bunge Global SA، Corteva Inc. وNutrien Ltd.
لماذا انخفضت أسعار الذرة بعد تقرير وزارة الزراعة؟
انخفضت أسعار الذرة لأن وزارة الزراعة رفعت توقعاتها للعائلة والإنتاج إلى حوالي 16 مليار بوشل، متفوقة على توقعات المحللين بـ 15.73 مليار بوشل، مما زاد العرض المتوقع.
🇧🇩 বাংলা
USDA গম ফলন বাড়ায়, দাম 2023 থেকে সর্বাধিক হ্রাস পায়
গম মূল্য 2023 সাল থেকে সর্বাধিক হ্রাস পেয়েছে যখন আমেরিকান স্বরক্ষা মন্ত্রণালয় তার ফলন ও উৎপাদন পূর্বাভাস বাড়িয়ে, যা অধিকাংশ বিশ্লেষকদের অপেক্ষা অনুযায়ী ছিল না। এজেন্সি গম উৎপাদন আনুমান্য করেছে প্রায় 16 বিলিয়ন বুশেল, যা গত মাস থেকে 1% বেশি, এবং ব্লুমবার্গের গড় পূর্বাভাস 15.73 বিলিয়ন বুশেল অতিক্রম করে।
অনেকে মনে করেছিল যে স্বরক্ষা মন্ত্রণালয় গরমীর অতিরিক্ত গরম ও অনিয়মিত বৃষ্টির পরে তার দৃষ্টিভঙ্গি কমাবে। তবে এটি একটি বস্তুগত ফলন বিশ্লেষণ ব্যবহার করে অনুমান বাড়িয়েছে যা আলাদা ফসল গণনার ভিত্তিতে। আহরণ কেবল প্রায় এক চতুর্থাংশ শেষ হয়নি, সংখ্যাগুলি পরিবর্তিত হওয়ার জন্য অধিক বিষয়গ্রস্ত রয়ে গেছে, যা বিশ্রামকে বাড়িয়ে রাষ্ট্রীয় ক্রয় করার জন্য অপেক্ষা করছে।
ভবিষ্যৎ চুক্তি 6% পর্যন্ত হ্রাস পেয়েছে $4.7025 প্রতি বুশেল, যা 11 আগস্ট থেকে সর্বনিম্ন। স্বরক্ষা মন্ত্রণালয়ের 181.2 বুশেল প্রতি একর ফলন অনুমান 177.8 অপেক্ষা বেশি ছিল, যার মধ্যে আইওয়া, ওহায়ো, কেন্টাকি এবং আর্কানসাসে রেকর্ড উচ্চ ফলন ছিল। সয়াবিন ও গমের দৃষ্টিভঙ্গি সাধারণত অপেক্ষা অনুযায়ী বেশি ছিল।
মূল্য হ্রাস কৃষি যান্ত্রিক সংস্থাপক Deere & Co. কে ক্ষতি করেছে, যার মূল্য 4.5% পর্যন্ত হ্রাস পেয়েছে, এমনকি প্রতিদ্বন্দ্বীদের মধ্যে AGCO Corp. এবং CNH Industrial NV, এবং একই সাথে Bunge Global SA, Corteva Inc. এবং Nutrien Ltd.
স্বরক্ষা মন্ত্রণালয়ের রিপোর্টের পর গম মূল্য কেন হ্রাস পেয়েছে?
গম মূল্য হ্রাস পেয়েছে কারণ স্বরক্ষা মন্ত্রণালয় তার ফলন ও উৎপাদন পূর্বাভাস বাড়িয়ে প্রায় 16 বিলিয়ন বুশেল পর্যন্ত পৌঁছেছে, যা বিশ্লেষকদের অপেক্ষা 15.73 বিলিয়ন বুশেল অতিক্রম করে, যা অপেক্ষিত সরবরাহ বাড়িয়েছে।
🇩🇪 Deutsch
USDA erhöht Mais-Ertrag, Preise fallen stärkst seit 2023
Die Maispreise fielen stärzt seit 2023, nachdem das US-amerikanische Landwirtschaftsministerium seine Prognosen für Ertrag und Produktion angehoben hatte, entgegen den Erwartungen der meisten Analysten. Die Behörde schätzte die Maisproduktion auf etwa 16 Milliarden Bushels, ein Anstieg von 1% gegenüber dem Vormonat, übertreffend die durchschnittliche Vorhersage von Bloomberg mit 15,73 Milliarden Bushels.
Viele glaubten, dass das USDA seine Perspektiven nach der heißen Sommerhitze und unregelmäßigen Regenfällen senken würde. Stattdessen erhöhte es die Schätzungen unter Verwendung einer objektiven Ertragsanalyse basierend auf zufälligen Erntezaehlungen. Mit der Ernte nur etwa ein Viertel abgeschlossen, bleiben die Zahlen änderbar, was die Händler mit mehr Angebot konfrontiert, während sie auf mögliche Käufe durch China warten.
Die Futures fielen um bis zu 6% auf 4,7025 Dollar pro Bushel, der niedrigste Stand seit dem 11. August. Die Ertragsschätzung des USDA von 181,2 Bushels pro Acre übertraf die Erwartungen von 177,8, einschließlich rekordhoher Erträge in Iowa, Ohio, Kentucky und Arkansas. Die Perspektiven für Sojabohnen und Weizen waren ebenfalls im Allgemeinen höher als erwartet.
Der Preisverfall traf den Hersteller von Landmaschinen Deere & Co., dessen Aktien um bis zu 4,5% fielen, sowie Konkurrente AGCO Corp. und CNH Industrial NV, sowie Bunge Global SA, Corteva Inc. und Nutrien Ltd.
Warum fielen die Maispreise nach dem USDA-Bericht?
Die Maispreise fielen, weil das USDA seine Ertrag- und Produktionsprognosen auf etwa 16 Milliarden Bushels anhob, übertreffend die Erwartungen von 15,73 Milliarden Bushels, was das erwartete Angebot erhöhte.
🇪🇸 Español
USDA aumenta rendimiento de maíz, precios caen más desde 2023
Los precios del maíz cayeron lo más desde 2023 después de que el Departamento de Agricultura de Estados Unidos aumentara su pronóstico de rendimiento y producción, en contrario a las expectativas de la mayoría de los analistas. La agencia estimó la producción de maíz en aproximadamente 16 mil millones de bushels, un 1% más que el mes anterior, superando la predicción promedio de Bloomberg de 15.73 mil millones de bushels.
Muchos creían que el USDA reduciría su perspectiva tras el intenso calor estival y las lluvias irregulares. En lugar de eso, aumentó las estimaciones utilizando análisis de rendimiento objetivo basado en recuentos aleatorios de cultivos. Con la cosecha solo aproximadamente un cuarto completada, las cifras aún pueden cambiar, dejando a los comerciantes que lidian con más oferta mientras esperan posibles compras de China.
Los futuros cayeron hasta un 6% a $4.7025 por bushel, el nivel más bajo desde el 11 de agosto. La estimación de rendimiento del USDA de 181.2 bushels por acre superó las expectativas de 177.8, incluyendo rendimientos récord en Iowa, Ohio, Kentucky y Arkansas. Las perspectivas de soja y trigo también estaban generalmente por encima de lo esperado.
La caída de precios perjudicó al fabricante de maquinaria agrícola Deere & Co., que cayó hasta un 4.5%, junto con competidores como AGCO Corp. y CNH Industrial NV, así como Bunge Global SA, Corteva Inc. y Nutrien Ltd.
¿Por qué cayeron los precios del maíz después del informe del USDA?
Los precios del maíz cayeron porque el USDA aumentó su pronóstico de rendimiento y producción a aproximadamente 16 mil millones de bushels, superando las expectativas de 15.73 mil millones de bushels, lo que aumentó la oferta esperada.
🇫🇷 Français
Le USda relève le rendement du maïs, les prix chutent le plus depuis 2023
Les prix du maïs ont chuté le plus depuis 2023 après que le Département américain de l'Agriculture a relevé ses prévisions de rendement et de production, contrairement aux attentes de la plupart des analystes. L'agence a estimé la production de maïs à environ 16 milliards de boisseaux, soit une hausse de 1% par rapport au mois dernier, dépassant la prévision moyenne de Bloomberg de 15,73 milliards de boisseaux.
Beaucoup croyaient que le USDA réduirait ses perspectives après une chaleur estivale intenses et des pluies irrégulières. Au lieu de cela, il a augmenté les estimations en utilisant une analyse de rendement objectif basée sur des comptes de récolte aléatoires. Avec la récolte n'ayant que terminé environ un quart, les chiffres restent sujets à modification, laissant les négociants gérer plus d'offre tout en attendant d'éventuelles achats par la Chine.
Les contrats à terme sont tombés d'autant que 6% à 4,7025 dollars par boisseau, le plus bas depuis le 11 août. L'estimation de rendement du USDA de 181,2 boisseaux par acre a dépassé les attentes de 177,8, y compris des rendements record dans l'Iowa, l'Ohio, le Kentucky et l'Arkansas. Les perspectives de soja et de blé étaient également généralement supérieures aux attentes.
La baisse des prix a affecté le fabricant de machinerie agricole Deere & Co., qui a baissé jusqu'à 4,5%, ainsi que ses concurrents AGCO Corp. et CNH Industrial NV, ainsi que Bunge Global SA, Corteva Inc. et Nutrien Ltd.
Pourquoi les prix du maïs ont-ils baissé après le rapport du USDA ?
Les prix du maïs ont baissé parce que le USDA a relevé ses prévisions de rendement et de production à environ 16 milliards de boisseaux, dépassant les attentes de 15,73 milliards de boisseaux, ce qui a augmenté l'offre attendue.
🇮🇳 हिन्दी
USDA ने मक्का उपज को बढ़ाया, कीमतें 2023 के बाद सबसे अधिक गिरीं
मक्के की कीमतें 2023 के बाद सबसे अधिक गिर गईं जब अमेरिकी कृषी division ने अपने उपज और उत्पादन की भविष्यवाणी को बढ़ाया, जो अधिकांश विश्लेषकों की अपेक्षा के विपरीत था। एजेंसी ने मक्का उत्पादन का अनुमान लगाया लगभग 16 अरब बुशेल, जो पिछले महीने से 1% अधिक था, और Bloomberg की औसत भविष्यवाणी 15.73 अरब बुशेल से अधिक था।
कई लोगों ने माना था कि USDA गर्मियों की तीव्र गर्मी और अस्थिर वर्षा के बाद अपने दृष्टिकोण को कम करेगा। इसके बजाय, यह यादृच्छिक फसल गिनती पर आधारित वस्तुगत उपज विश्लेषण का उपयोग करके अनुमान बढ़ाई। कटाई केवल लगभग एक चौथाई पूरा हो चुका है, आंकड़े बदल सकते हैं, जिससे व्यापारी आपूर्ति के बढ़ते स्तर के साथ चीन की संभावित खरीदारी की प्रतीक्षा करते हैं।
भविष्य वाले 6% तक गिर गए $4.7025 प्रति बुशेल, जो 11 अगस्त के बाद से सबसे नीचा स्तर था। USDA का 181.2 बुशेल प्रति एकड़ का उपज अनुमान 177.8 की अपेक्षा से अधिक था, जिसमें आइवा, ओहायो, केंटकी और अर्केंसास में रिकॉर्ड उच्च उपज शामिल थी। सोयाबीन और गेहूँ के दृष्टिकोण भी सामान्य रूप से अपेक्षा से अधिक थे।
मूल्य में गिरावट ने कृषी मशीन बनाने वाले Deere & Co. को नुकसान पहुँचाया, जिसकी कीमतें 4.5% तक गिर गईं, साथ ही प्रतिद्वंद्वियों AGCO Corp. और CNH Industrial NV के साथ-साथ Bunge Global SA, Corteva Inc. और Nutrien Ltd. की भी।
USDA रिपोर्ट के बाद मक्का की कीमतें क्यों गिरीं?
मक्का की कीमतें गिर गईं क्योंकि USDA ने अपने उपज और उत्पादन की भविष्यवाणी को लगभग 16 अरब बुशेल तक बढ़ाया, जो विश्लेषकों की अपेक्षा 15.73 अरब बुशेल से अधिक था, जिससे अपेक्षित आपूर्ति बढ़ गई।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
USDA Meningkatkan Produktivitas Jagung, Harga Turun Paling Sejak 2023
Harga jagung turun paling sejak 2023 setelah Departemen Pertanian AS menaikkan perkiraan hasil dan produksinya, bertentangan dengan ekspektasi kebanyakan analis. Agensi memperkirakan produksi jagung sekitar 16 miliar bushels, naik 1% dari bulan lalu, melampaui prediksi rata-rata Bloomberg sebesar 15,73 miliar bushels.
Banyak yang percaya bahwa USDA akan menurunkan prospeknya setelah musim panas yang sangat panas dan hujan yang tidak teratur. Sebaliknya, ia meningkatkan estimasi menggunakan analisis hasil objektif berdasarkan penghitungan tanaman acak. Dengan panen hanya sekitar seperempat selesai, angka-angka ini masih bisa berubah, meninggalkan pedagang untuk berhadapan dengan lebih banyak pasokan sementara menunggu kemungkinan pembelian oleh Tiongkok.
Kontrak berjangka turun hingga 6% ke $4.7025 per bushel, terendah sejak 11 Agustus. Perkiraan hasil USDA sebesar 181.2 bushels per acre melampaui ekspektasi 177.8, termasuk hasil tinggi yang melebihi rekor di Iowa, Ohio, Kentucky dan Arkansas. Prospek kedelai dan gandum juga umumnya lebih tinggi dari yang diharapkan.
Penurunan harga merusak produsen mesin pertanian Deere & Co., yang turun hingga 4.5%, bersama dengan kompetitor AGCO Corp. dan CNH Industrial NV, serta Bunge Global SA, Corteva Inc. dan Nutrien Ltd.
Mengapa harga jagung turun setelah laporan USDA?
Harga jagung turun karena USDA meningkatkan perkiraan hasil dan produksinya hingga sekitar 16 miliar bushels, melampaui ekspektasi analis sebesar 15,73 miliar bushels, yang meningkatkan pasokan yang diharapkan.
🇯🇵 日本語
USDAがコーン収穫量を上方修正、価格が2023年以来最大下落
米国農務省(USDA)が収穾量と生産予測を上方修正した後、コーン価格は2023年以来最大下落しました。これはほとんどのアナリストの予想とは逆行しています。同省はコーン生産を約160億ブッシェルと推定し、前月比1%増加し、ブルームバーグの平均予測の157.3億ブッシェルを上回りました。
多くの人は、USDAが猛暑の夏と不規則な雨の後、見通しを下方修正すると予想していました。しかし、USDAはランダムな作物カウントに基づく客観的な収穾分析を使用して見積を上方修正しました。収穾はまだ約4分の1しか完了していないため、これらの数字は変更される可能性があり、中国の潜在的な購入を待ちながら、トレーダーはより多くの供給に直面しています。
先物は最大6%下落し、1ブッシェルあたり4.7025ドルに落ち、8月11日以来の最安値を記録しました。USDAの181.2ブッシェル/エーカーの収穾予測は177.8の予想を上回り、アイオワ、オハイオ、ケンタッキー、アーカンザスでの記録的な収穾を含みました。大豆と小麦の見通しも一般に予想を上回っていました。
価格下落は農業機械メーカーのDeere & Co.に損害を及ぼしました。同社の株価は最大4.5%下落し、競合他社のAGCO Corp.とCNH Industrial NV、およびBunge Global SA、Corteva Inc.とNutrien Ltd.も影響を受けました。
USDAレポート後にコーン価格が下落した理由は何ですか?
コーン価格が下落した理由は、USDAが収穾量と生産予測を約160億ブッシェルに上方修正し、アナリストの予想の157.3億ブッシェルを上回ったためで、これにより期待される供給が増加しました。
🇧🇷 Português
USDA aumenta previsão de rendimento do milho, preços caem mais desde 2023
Os preços do milho caíram mais desde 2023 após o Departamento de Agricultura dos Estados Unidos aumentar suas previsões de rendimento e produção, contrariando as expectativas da maioria dos analistas. A agência estimou a produção de milho em cerca de 16 bilhões de bushels, um aumento de 1% em relação ao mês passado, superando a previsão média da Bloomberg de 15,73 bilhões de bushels.
Muitos acreditavam que o USDA reduziria suas perspectivas após o intenso calor do verão e as chuvas irregulares. Em vez disso, ele aumentou as estimativas usando uma análise de rendimento objetivo baseada em contagens aleatórias de colheita. Com a colheita apenas cerca de um quarto concluída, os números ainda podem mudar, deixando os comerciantes lidando com mais oferta enquanto aguardam possíveis compras da China.
Os contratos futuros caíram até 6% para $4.7025 por bushel, o mais baixo desde 11 de agosto. A estimativa de rendimento do USDA de 181,2 bushels por acre superou as expectativas de 177,8, incluindo rendimentos recorde no Iowa, Ohio, Kentucky e Arkansas. As perspectivas de soja e trigo também estavam geralmente acima do esperado.
A queda de preços prejudicou o fabricante de máquinas agrícolas Deere & Co., que caiu até 4,5%, juntamente com concorrentes AGCO Corp. e CNH Industrial NV, bem como Bunge Global SA, Corteva Inc. e Nutrien Ltd.
Por que os preços do milho caíram após o relatório do USDA?
Os preços do milho caíram porque o USDA aumentou suas previsões de rendimento e produção para cerca de 16 bilhões de bushels, superando as expectativas de 15,73 bilhões de bushels, o que aumentou a oferta esperada.
🇷🇺 Русский
USDA повышает урожайность кукурузы, цены падают сильнее всего с 2023 года
Цены на кукурузу упали сильнее всего с 2023 года после того, как Департамент сельского хозяйства США повысил свои прогнозы урожайности и производства, вопреки ожиданиям большинства аналитиков. Агентство оценило производство кукурузы в около 16 миллиардов бушелей, что на 1% больше, чем в прошлом месяце, превысив средний прогноз Bloomberg в 15,73 миллиарда бушелей.
Многие полагали, что USDA снизит свои перспективы после жаркого лета и нерегулярных осадков. Вместо этого, он увеличил оценки, используя объективный анализ урожайности на основе случайных подсчетов урожая. С учетом того, что уборка еще не завершена примерно на четверть, цифры все еще могут измениться, оставляя трейдеров с большим предложением, пока они ждут возможных покупок Китая.
Фьючерсы упали на 6% до 4,7025 долларов за бушель, самая низкая цена с 11 августа. Оценка урожайности USDA в размере 181,2 бушеля на акр показала превышение ожидаемых 177,8, включая рекордно высокие урожаи в Айове, Огайо, Кентукки и Арканзасе. Перспективы соевых бобов и пшеницы также были, как правило, выше ожидаемых.
Падение цен навредило производителю сельхозтехники Deere & Co., чьи акции упали на 4,5%, а также конкурентам AGCO Corp. и CNH Industrial NV, а также Bunge Global SA, Corteva Inc. и Nutrien Ltd.
Почему цены на кукурузу упали после отчета USDA?
Цены на кукурузу упали, потому что USDA повысил прогнозы урожайности и производства до около 16 миллиардов бушелей, превысив ожидания в 15,73 миллиарда бушелей, что увеличило ожидаемое предложение.
🇨🇳 简体中文
USDA上调玉米产量 价格自2023年以来最大跌幅
美国农务部(USDA)上调玉米产量和产量预期后,玉米价格自2023年以来最大幅度下跌,这与大多数分析师的预期相反。该机构估计玉米产量约为160亿蒲式噶,较上月上涨1%,超过彭博社的平均预测157.3亿蒲式噶。
许多人认为美农务部将下调其展望,此前经历了酷热的夏季和不规则的降雨。然而,它们使用基于随机作物计数的客观产量分析方法上调了估计。随着收获仅完成约四分之一,这些数字仍有变动的可能性,让交易员们在等待中国可能的购买时,应对更多的供应。
期货价格最多下跌6%至4.7025美元/蒲式噶,为8月11日以来最低。美农务部的每英亩181.2蒲式噶的产量预期超过了177.8的预期,包括爱荷华州、俄克拉荷马州、肯塔基州和阿肯色州的创纪录高产。大豆和小麦的展望也普遍高于预期。
这次价格下跌损害了农业机械制造商约翰迪尔&公司(Deere & Co.)的业绩,该公司股价最多下跌4.5%,以及竞争对手AGCO公司、CNH工业公司,以及邦戈全球公司、科特瓦公司和尼普尔公司。
为什么美农务部报告后玉米价格下跌?
玉米价格下跌是因为美农务部将产量和产量预期上调至约160亿蒲式噶,超过了分析师的预期157.3亿蒲式噶,从而增加了预期供应。