U.S. Stock Futures Steady as French Fiscal Pressure Raises Contagion Risk

U.S. stock futures remained steady in early European morning trade as concerns over French fiscal stress weighed on the euro and raised fears of contagion across the continent. Major U.S. indexes were little moved after a sharp Friday rise, driven by weak jobs data that reduced expectations for Federal Reserve rate hikes. Futures for the Dow Jones Industrial Average and S&P 500 slipped 0.1%, while Nasdaq futures were flat.

Asian markets mostly gained, with Japan’s Nikkei climbing 2.4%, and indexes in mainland China, Hong Kong, and Korea also rising. European stocks were mixed, with the Stoxx 600 up 0.4% in volatile trade. Political pressures mounted globally: French budget concerns were compounded by Spanish leader Pedro Sanchez’s call for a snap election, and Flavio Bolsonaro’s surprise first-round election win in Brazil added uncertainty.

The euro fell to a 16-month low against the U.S. dollar, and spreads between French and German 10-year yields widened. Oil prices declined after Saudi Arabia cut prices for Asian buyers, with Brent crude falling 1.1% to around $101 a barrel and WTI dropping 1.6% to below $90. Bitcoin rose 0.6% to around $86,300, and gold gained 0.5% but stayed below $4,200 a troy ounce.

Investors await the September ISM services index and Fed meeting minutes for further economic signals.

آجلة أسهم الولايات المتحدة استقرت في تداولات الصباح الأوروبي المبكر، حيث أثارت المخاوف المالية الفرنسية ضغوطًا على اليورو وأثارت مخاوف من contagion across the continent. ظلت المؤشرات الأمريكية الرئيسية دون تغيير يذكر بعد الارتفاع الحاد يوم الجمعة، الذي تم دفعه من قبل بيانات التوظيف الضعيفة التي خفضت توقعات رفع الفائدة من قبل الاحتياطي الفيدرالي. انخفضت آجلة مؤشر Dow Jones الصناعي وآجلة S&P 500 بنسبة 0.1%، بينما ظلت آجلة Nasdaq مسطحة. صعدت معظم أسواق آسيا، حيث صعد مؤشر Nikkei الياباني بنسبة 2.4%، وصعدت المؤشرات في الصين الرئيسية، وهونغ كونغ، وكوريا. كانت الأسواق الأوروبية مختلطة، مع صعود Stoxx 600 بنسبة 0.4% في تداولات متقلبة. تصاعدت الضغوط السياسية عالميًا: زادت المخاوف المالية الفرنسية من دعوة زعيم إسبانيا Pedro Sanchez لانتخابات مبكرة، وفوز Flavio Bolsonaro المفاجئ في الجولة الأولى من الانتخابات في البرازيل أضاف عدم اليورو. انخفض اليورو إلى أدنى مستوى في 16 شهرًا مقابل الدولار الأمريكي، واتسعت الفروقات بين عوائد السندات لأجل 10 سنوات لفرنسا وألمانيا. انخفضت أسعار النفط بعد أن خفضت السعودية الأسعار للمشترين الآسيatiques، حيث انخفض خام برنت بنسبة 1.1% إلى حوالي 101 دولار للبرميل، وانخفض خام WTI بنسبة 1.6% إلى أقل من 90 دولارًا. ارتفع بيتكوين بنسبة 0.6% إلى حوالي 86,300 دولار، وارتفع الذهب بنسبة 0.5% لكنه ظل دون 4,200 دولار للأونصة. ينتظر المستثمرون مؤشر ISM لخدمات سبتمبر ودقائق اجتماع الاحتياطي الفيدرالي للحصول على مزيد من الإشارات الاقتصادية.

আমérique স্টক ফjúচার্স ইউরোপীয় সকালের কারোবারে স্থির রইলো, কারণ ফরাসি আর্থিক চিংতায়ের কারণে ইউরো কমল এবং মহাদেশে contagion এর ভয় জাগ্রত হয়েছে। প্রধান আমérique সূচকাঙুলো শুক্রবারকে তীব্র বৃদ্ধির পর পরিবর্তনশীল ছিল, যা কমজোর জব ডেটা দ্বারা চালিত ছিল, যা ফেডারেল রিজার্ভে ব্যাজ রেট বৃদ্ধির আশা কমিয়ে দিয়েছে। ডাউ জোজেস ইনডাস্ট্রি্যাল এভারেজ এবং S&P 500 ফjúচার্স 0.1% কমল, আর ন্যাশড্যাক ফjúচার্স সমতল। আশিয়া বাজার গুলো বাড়েছে, জাপানের Nikkei 2.4% বাড়ে, এবং প্রধান mainland চিনা, হংকং এবং কোরা সূচকাঙুলোতেও বৃদ্ধি হয়েছে। ইউরোপীয় স্টক মিশ্রিত ছিল, Stoxx 600 অস্থির বাণিজ্যে 0.4% বাড়েছে। রাজনৈতিক চিংতা বিশ্বজুড়ে বাড়েছে: ফরাসি বাজেট চিংতায়ের কারণে স্পেনের নেতা Pedro Sanchez-এর সময়ে নির্বাচন আহ্বান এবং ব্রাজিলের প্রথম轮 election বিজয়ে Flavio Bolsonaro-এর অপ্রত্যাশিত বিজয় অজ্ঞতা জাগ্রত করেছে। ইউরো ডলারের মুকাবেলে 16 মাসের নিচে গিয়েছে, এবং ফরাসি এবং জার্মান 10-বছরের বন্ড যিল্ডের মধ্যে差距 widening হয়েছে। তেলের মূল্য কমেছে, কারণ সৌদি Arabia কি এশিয়া কেনেতাদের জন্য দাম কমিয়ে দিয়েছে, Brent crude 1.1% কমে প্রায় 101 ডলার এবং WTI 1.6% কমে 90 ডলার নিচে। বিটকয়েন 0.6% বাড়ে প্রায় 86,300 ডলার এবং সোনা 0.5% বাড়ল কিন্তু 4,200 ডলার per troy ounce নিচে। ইনভেস্টররা September ISM সার্ভিস সূচকাঙুলো এবং Fed meeting মিনিটের জন্য অপেক্ষা করছে ताकि আরও অর্থনৈতিক সংকেত পা सके।

US-Aktienfutures blieben im frühen europäischen Handel stabil, da französische Finanzierungsängste den Euro belasteten und Befürchtungen von contagion über den Kontinent auslösten. Die wichtigsten US-Indizes bewegten sich nach einem starken Freitag-Anstieg kaum, getrieben durch schwache Arbeitsmarktdaten, die Erwartungen an Zinserhöhungen der Fed reduzierten. Futures auf den Dow Jones Industrial Average und S&P 500 fielen um 0,1%, während Nasdaq-Futures unverändert blieben.

Asienmärkte gewannen überwiegend, Nikkei Japan stieg um 2,4%, und Indizes in China, Hongkong und Korea stiegen ebenfalls. Europäische Aktien waren gemischt, Stoxx 600 legte in volatilen Handel 0,4% zu. Politische Belastungen nahmen global zu: Französische Finanzierungsängste wurden durch Spaniens Führungsperson Pedro Sanchez’ Ruf nach Neuwahlen verstärkt, und Flavio Bolsonaros überraschender Sieg im ersten Wahlgang in Brasilien fügte Unsicherheit hinzu.

Der Euro fiel auf ein 16-Monats-Tief gegen den US-Dollar, und die Spreads zwischen französischen und deutschen 10-Jahres-Anleiherenditen weiteten sich. Ölpreise sanken, nachdem Saudi-Arabia die Preise für asiatische Käufer gesenkt hatte, Brent fiel um 1,1% auf ca. 101 Dollar und WTI um 1,6% unter 90 Dollar. Bitcoin stieg um 0,6% auf etwa 86.300 Dollar, und Gold legte um 0,5% zu, blieb aber unter 4.200 Dollar pro Feinunze. Investoren warten auf den September ISM Services-Index und die Fed-Sitzungsprotokolle für weitere Wirtschaftssignale.

Los futuros de acciones de EE. UU. se mantuvieron estables en la madrugada europea temprana, ya que las preocupaciones por el estrés fiscal francés pesaron sobre el euro y generaron temores de contagio en el continente. Los principales índices de EE.

UU. barely se movieron después de un fuerte ascenso el viernes, impulsado por datos de empleo débiles que redujeron las expectativas de subidas de tipos por parte de la Reserva Federal. Los futuros del Promedio Industrial Dow Jones y el S&P 500 cayeron un 0.1%, mientras que los futuros de Nasdaq se mantuvieron planos. Los mercados asiáticos mostly ganaron, con el Nikkei de Japón subiendo un 2.4%, y los índices de China continental, Hong Kong y Corea también subieron.

Las acciones europeas fueron mixtas, con el Stoxx 600 subiendo un 0.4% en comercio volátil. Las presiones políticas se intensificaron a nivel global: las preocupaciones presupuestarias francesas se vieron agravadas por la llamada del líder español Pedro Sanchez a elecciones anticipadas, y la sorpresiva victoria en la primera ronda de las elecciones de Flavio Bolsonaro en Brasil añadió incertidumbre. El euro cayó a un mínimo de 16 meses contra el dólar estadounidense, y los diferenciales entre los bonos del Tesoro a 10 años de Francia y Alemania se ampliaron.

Los precios del petróleo cayeron después de que Arabia Saudí redujera los precios para los compradores asiáticos, con el crudo Brent bajando un 1.1% a alrededor de 101 dólares el barril y el WTI bajando un 1.6% por debajo de 90 dólares. Bitcoin subió un 0.6% a alrededor de 86,300 dólares, y el oro ganó un 0.5% pero se mantuvo por debajo de 4,200 dólares la onza. Los inversores esperan el índice ISM de servicios de septiembre y las actas de la reunión de la Reserva Federal para obtener más señales económicas.

Les futurs boursiers américains sont restés stables au début de la matinée européenne, alors que les inquiétudes fiscales françaises pesaient sur l'euro et soulevaient des craintes de contagion à travers le continent. Les principaux indices américains ont peu bougé après une forte hausse vendredi, entraînée par des données d'emploi faibles qui ont réduit les attentes de hausses de taux de la Réserve fédérale. Les futurs du Dow Jones Industrial Average et du S&P 500 ont reculé de 0,1 %, tandis que les futurs du Nasdaq étaient plats.

Les marchés asiatiques ont principalement gagné, avec l'indice Nikkei du Japon en hausse de 2,4 %, et les indices de la Chine continentale, Hong Kong et Corée ont également augmenté. Les actions européennes étaient mitigées, avec le Stoxx 600 en hausse de 0,4 % dans un commerce volatil. Les pressions politiques se sont intensifiées à l'échelle mondiale : les inquiétudes budgétaires françaises se sont renforcées par l'appel de la dirigeante espagnole Pedro Sanchez à des élections anticipées, et la victoire surprise de Flavio Bolsonaro au premier tour des élections au Brésil a ajouté de l'incertitude.

L'euro est tombé à un plus bas de 16 mois contre le dollar américain, et les écarts entre les rendements des obligations à 10 ans français et allemand se sont élargis. Les prix du pétrole ont baissé après que l'Arabie saoudite a réduit les prix pour les acheteurs asiatiques, le Brent reculant de 1,1 % à environ 101 dollars le baril et le WTI reculant de 1,6 % en dessous de 90 dollars. Le bitcoin a gagné 0,6 % à environ 86 300 dollars, et l'or a gagné 0,5 % mais est resté en dessous de 4 200 dollars l'once.

Les investisseurs attendent l'indice ISM des services de septembre et les minutes de la réunion de la Réserve fédérale pour obtenir davantage de signaux économiques.

अमेरिकी स्टॉक फ्यूचर्स यूरोपीय सुबह के कारोबार में स्थिर रहे, क्योंकि फ्रांस के वित्तीय तनाव ने यूरो को कमजोर किया और महाद्वीप भर में संक्रमण के डर को बढ़ाया। प्रमुख अमेरिकी सूचकांकों ने शुक्रवार को तेजी से वृद्धि के बाद मामूली बदलाव दिखाया, जिसे कमजोर नौकरी के आंकड़ों ने प्रेरित किया, जिससे 연방 reserve की ब्याज दर बढ़ाने की उम्मीद कम हुई। डाउ जोन्स इंडस्ट्रियल एवरेज और एस एंड पी 500 के फ्यूचर्स 0.1% गिरे, जबकि नैस्डैक के फ्यूचर्स सपाट रहे। एशियाई बाजार ज्यादातर बढ़े, जहां जापान का Nikkei 2.4% चढ़ा, और मुख्य भूमि चीन, हांगकांग और कोरिया के सूचकांकों में भी वृद्धि हुई। यूरोपीय स्टॉक मिश्रित थे, Stoxx 600 में अस्थिर व्यापार में 0.4% की वृद्धि हुई। राजनीतिक दबाव वैश्विक रूप से बढ़ गया: फ्रांस के बजट संबंधी चिंताओं को स्पेन के नेता Pedro Sanchez के समय से चुनाव के आह्वान द्वारा और बढ़ाया गया, जबकि ब्राजील की पहली दौर की चुनावी जीत में Flavio Bolsonaro ने अनिश्चितता जोड़ी। यूरो ने डॉलर के मुकाबले 16 महीने के निचले स्तर को छुआ, और फ्रांस और जर्मनी के 10-वर्षीय बॉन्ड यील्ड के बीच के अंतर widening हुए। कच्चे तेल की कीमतें गिर गईं, क्योंकि सऊदी अरब ने एशिया के खरीदारों के लिए कीमतें कम कर दी थीं, ब्रेंट कच्चा तेल 1.1% गिरकर लगभग 101 डॉलर प्रति बैरल और WTI 1.6% गिरकर 90 डॉलर से नीचे आ गया। बिटकॉइन 0.6% बढ़कर लगभग 86,300 डॉलर पर पहुंच गया, और सोना 0.5% बढ़ा लेकिन 4,200 डॉलर प्रति troy ounce से नीचे रहा। निवेशक September ISM सेवा सूचकांक और Fed बैठक के मिनट का इंतजार कर रहे हैं ताकि और आर्थिक संकेत मिल सके।

Futures Saham AS pada awal pagi Eropa tetap, karena khawatir Prancis Fiscal menurunkan nilai tukar Euro dan memicu rasa takut kontaminasi di benua. Pasar saham AS utama sedikit bergerak setelah lonjakan besar pada Jumat, didorong oleh data pekerjaan yang lemah yang menurunkan harapan naik suku bunga Fed. Futures Dow Jones Industrial Average dan S&P 500 turun 0,1%, sementara futures Nasdaq tetap datar.

Pasar Asia mayoritas naik, Nikkei Jepang naik 2,4%, dan indeks China dalam, Hong Kong, dan Korea juga naik. Saham Eropa bercampur, Stoxx 600 naik 0,4% dalam perdagangan yang tidak stabil. Tekanan politik semakin global: khawatir Prancis Fiscal ditambah panggilan pemimpin Spanyol Pedro Sanchez untuk pemilu mendadak, dan kemenangan pertama ronde Flavio Bolsonaro di Brazil menambah ketidakpastian.

Euro turun ke minimum 16 bulan terhadap Dollar AS, dan spread antara obligasi 10-year Prancis dan Jerman melebar. Harga minyak turun setelah Arabia Saudi menurunkan harga untuk pembeli Asia, Brent turun 1,1% sekitar 101 dolar dan WTI turun 1,6% di bawah 90 dolar. Bitcoin naik 0,6% sekitar 86.300 dolar, dan emas naik 0.5% tapi masih di bawah 4.200 dolar per troy ounce.

Investor menunggu indeks ISM jasa September dan menit pertemuan Fed untuk sinyal ekonomi lebih lanjut.

米国株先物は欧州朝の取引時間早期に横這い、フランスの財政懸念がユーロを圧迫し、大陸全体への contagion 恐れを高めています。主要な米国指数は金曜日の大幅上昇の後、ほとんど動かず、弱い雇用データが連邦準備理事局の利上げ期待を抑制したためです。ダウ・ジョーンズ工業平均種株価指数とS&P 500の先物は0.1%下落、ナスダックの先物は横這いです。アジア市場は大半が上昇、日経平均は2.4%上昇、中国本土、香港、韓国の指数も上昇しています。欧州の株式は混在、Stoxx 600は変動的な取引で0.4%上昇。政治的圧力は世界的に高まっています：フランスの財政懸念はスペインのリーダーPedro Sanchezの早期選挙呼びかけによってさらに増幅され、ブラジルの第一輪選挙でFlavio Bolsonaroの意外な勝利が不確実性を加えました。ユーロはドルに対して16ヶ月安値に下落、フランスとドイツの10年債利回りの差は拡大しています。原油価格はサウジアラビアがアジアの買い手に価格を引き下げたため下落、ブレント原油は1.1%下落約101ドル、WTIは1.6%下落90ドル以下です。ビットコインは0.6%上昇約86,300ドル、金は0.5%上昇だが4,200ドル/トロイオンス以下です。投資家はSeptember ISMサービス指数とFed会合のMinutesを待機中、さらなる経済指標のために。

Os futuros de ações dos EUA permaneceram estáveis na madrugada europeia cedo, pois as preocupações com o estresse fiscal francês pesaram sobre o euro e levantaram medos de contágio pelo continente. Os principais índices dos EUA pouco se moveram após um forte aumento na sexta-feira, impulsionado por dados fracos de emprego que reduziram as expectativas de alta da taxa da Reserva Federal. Futuros do Dow Jones Industrial Average e S&P 500 caíram 0,1%, enquanto futuros do Nasdaq permaneceram planos.

Os mercados asiáticos mostly ganharam, com o Nikkei do Japão subindo 2,4%, e índices da China continental, Hong Kong e Coreia também subiram. As ações europeias foram mistas, com o Stoxx 600 subindo 0,4% em comércio volátil. Pressões políticas se intensificaram globalmente: as preocupações orçamentárias francesas foram agravadas pelo chamado do líder espanhol Pedro Sanchez a eleições antecipadas, e a vitória surpresa de Flavio Bolsonaro na primeira rodada das eleições no Brasil adicionou incerteza.

O euro caiu a um mínimo de 16 meses contra o dólar americano, e os spreads entre os títulos do Tesouro a 10 anos da França e Alemanha se alargaram. Os preços do petróleo caíram depois que a Arábia Saudita reduziu preços para compradores asiáticos, com o Brent caindo 1,1% a cerca de 101 dólares o barril e o WTI caindo 1.6% abaixo de 90 dólares. O Bitcoin subiu 0,6% a cerca de 86.300 dólares, e o ouro ganhou 0,5% mas permaneceu abaixo de 4.200 dólares a onça.

Os investidores aguardam o índice ISM de serviços de setembro e as atas da reunião da Reserva Federal para mais sinais econômicos.

Американские фьючерсы на акции остались стабильными в ранней торговле европейским утром, где французские финансовые проблемы оказывали давление на евро и вызывали опасения за contagion по континенту. Основные американские индексы почти не двигались после резкого роста в пятницу, driven by слабые данные о занятости, которые снизили ожидания повышения ставок ФРС. Фьючерсы на Dow Jones Industrial Average и S&P 500 упали на 0,1%, а фьючерсы на Nasdaq остались平平. Азиатские рынки в основном выросли, с ростом японского Nikkei на 2,4%, а индексы в Китае, Гонконге и Корее также выросли. Европейские акции были смешаны, Stoxx 600 вырос на 0,4% в волатильной торговле. Политическое давление нарастало глобально: французские бюджетные проблемы усугублены призывом лидера Испании Педро Санчеса к досрочным выборам, а überrasing победа Флавио Болсонаро на первом этапе выборов в Бразилии добавила неопределенности. Евро упал до минимума за 16 месяцев против доллара, а разница между доходностями французских и немецких облигаций 10-летних выросла. Цены на нефть упали после того, как Саудовская Аравия снизила цены для азиатских покупателей, Brent упал на 1,1% до около 101 доллара за баррель, а WTI упал на 1,6% до ниже 90 долларов. Биткоин вырос на 0,6% до около 86 300 долларов, а золото выросло на 0,5%, но осталось ниже 4 200 долларов за унцию. Инвесторы ожидают индекс ISM услуг сентября и протоколы заседания ФРС для получения дополнительных экономических сигналов.

美国股指期货在欧洲早盘初期持平，法国财政压力拖累欧元，并引发大陆担忧。主要美国指数在周五大幅上涨后变动不大，此次上涨受弱于预期的就业数据推动，降低了对美联储加息的预期。道琼斯工业平均指数和标普500指数期货下跌0.1%，而纳斯达克指数期货持平。亚洲市场大多上涨，日本Nikkei指数上涨2.4%，中国大陆、香港和韩国的指数也上涨。欧洲股市走势分歧，Stoxx 600指数在波动中上涨0.4%。全球政治压力加剧：法国财政问题因西班牙领导人Pedro Sanchez呼吁提前选举而进一步加剧，巴西第一轮选举中Flavio Bolsonaro的意外胜利也增加了不确定性。欧元兑美元跌至16个月低位，法国与德国10年期债券收益率差幅扩大。原油价格下跌，沙特阿拉伯降低对亚洲买家的价格，布伦特原油跌1.1%至每桶约101美元，WTI跌1.6%至90美元以下。比特币上涨0.6%至约86,300美元，黄金上涨0.5%但仍低于每盎司4,200美元。投资者正在等待9月ISM服务业指数和美联储会议纪要，以获取进一步的经济信号。