HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

Exasperation and Resignation in Greece Over Allegations Against Kimberly Guilfoyle

New York Times Top Stories ·

🇬🇧 English

The U.S. ambassador to Greece, Kimberly Guilfoyle, is facing accusations that she asked a donor to pay off her credit card bill before she took up her post in Athens.

The allegations have sparked exasperation and resignation among many in Greece, where there is growing frustration with what some see as a pattern of ethical lapses involving high-profile U.S. officials posted abroad.

Greek officials and members of the public have expressed concern over the reported request, questioning whether such conduct is appropriate for a diplomatic representative. The State Department has not yet commented in detail on the specific allegations, though it has previously said it takes all ethics matters seriously.

Guilfoyle, a former television personality and ex-wife of California Governor Gavin Newsom, was appointed to the ambassadorship in 2023. The controversy adds to ongoing scrutiny of political appointees serving in sensitive overseas roles.

View original article →


🇸🇦 العربية

السفيرة الأمريكية في اليونان غيلفويل تواجه اتهامات بالفساد

تواجه سفيرة الولايات المتحدة في اليونان، كيمبرلي جيلفويل، اتهامات بأنها طلبت من متبرع دفع فاتورة بطاقة ائتمانها قبل أن تتولى منصبها في أثينا.

أثارت هذه الاتهامات الغضب والاستسلام بين العديد في اليونان، حيث يزداد الانزعاج مع انظر بعضها نمطًا من النكران الأخلاقي المتكرر يتضمن مسؤولين أمريكيين مرفوعين في الأدوار الدولية.

تعبّر المسؤولون اليونانيون والجمهور عن القلق من الطلب المروع، مشكّلين في مدى ملاءمة هذا السلوك كتمثيل دبلوماسي. لم يصدر وزارة الخارجية الأمريكية تعليقًا مفصلًا حول الاتهامات المحددة حتى الآن، على الرغم من أنها سبقًا قالت إنها تتعامل مع جميع المسائل الأخلاقية على جدية.

جيلفويل، سابقة شخصية تلفزيونية وزوجة سابقة للحاكم غيفن نيوزوم في كاليفورنيا، عُينت سفيرة في عام 2023. تضيف الجدل إلى المراقبة المستمرة للمنح السياسية التي تخدم في الأدوار الدولية الحساسة.

الكيانات الرئيسية: الأشخاص: كيمبرلي جيلفويل، غيفن نيوزوم | المواقع: اليونان، أثينا، كاليفورنيا

ما هي الاتهامات ضد كيمبرلي جيلفويل؟

تُوجه اتهامات لجيلفويل بطلب دفع فاتورة بطاقة ائتمانها من متبرع قبل أن تصبح سفيرة للولايات المتحدة في اليونان.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

ইউএস প্রতিনিধি গিল্ফোয়েলকে গ্রিসে ভুক্তভোগ্য আরোপ

ইউএস গ্রিসে প্রতিনিধি Kimberly Guilfoyle, গ্রিসের অ্যাথেনসে তার পদ নেওয়ার আগে একজন দান প্রদানকারীকে তার ক্রেডিট কার্ড বিল পরিশোধের জন্য অনুরোধ করেছেন, এই আইন দেখানো হয়েছে।

এই আইনগুলি গ্রিসে অনেক লোকের মধ্যে রাগ ও মনঃপ্রাণ উপেক্ষা করেছে, যেখানে কিছু লোক এটিকে উচ্চমানের ইউএস কর্মকর্তাদের নৈতিক ত্রুটির একটি ধারণাগুলি হিসেবে দেখে।

গ্রিসের কর্তব্য বহির্ভূত সংস্থা ও জনগণ এই প্রতিবেদনিত অনুরোধের বিষয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করেছে, এই আচরণটি কি একজন বৈধ কূটনৈতিক প্রতিনিধির জন্য উপযুক্ত কি না তা প্রশ্ন করছে। ইউএস স্টেট ডিপার্টমেন্ট এখনও নির্দিষ্ট আইনগুলি বিস্তারিতভাবে মন্তব্য প্রকাশ করেনি, যদিও প্রস্থায় বলা হয়েছে যে এটি সমস্ত নৈতিক বিষয়গুলি গুরুত্বপূর্ণতার সাথে নেয়।

গিল্ফোয়েল একজন প্রাচীন টেলিভিশন চরিত্র ও ক্যালিফোর্নিয়ার রাজা Gavin Newsom-এর প্রথম স্তাল হন, ২০২৩ মসিপে তিনি একজন প্রতিনিধি হিসেবে নামানো হন। এই প্রসঙ্গ নির্দিষ্ট আইনগুলির মধ্য দিয়ে রাজনৈতিক নামানোগুলির ধারাবাহিক পর্যবেক্ষণ বাড়িয়ে দেয়।

মূল এনটিটিজ়: মানুষ: Kimberly Guilfoyle, Gavin Newsom | স্থান: গ্রিস, অ্যাথেনস, ক্যালিফোর্নিয়া

Kimberly Guilfoyle-এর বিরুদ্ধে কোন আইন রয়েছে?

Guilfoyle-কে আগে নিজের ক্রেডিট কার্ড বিল পরিশোধের জন্য একজন দান প্রদানকারীকে অনুরোধ করার আরোপ রয়েছে, যখন সে ইউএস গ্রিসে প্রতিনিধি নয় হয়।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

US-Botschafterin Guilfoyle steht unter Geldschenkungsvorwürfen

Die US-Botschafterin in Griechenland, Kimberly Guilfoyle, steht unter Vorwürfen, dass sie einen Spender gebeten habe, seine Kreditkartenschuld zu begleichen, bevor sie ihr Amt in Athen antrat.

Die Vorwürfe haben in Griechenland große Verärgerung und Resignation hervorgerufen, wobei viele die wachsende Frustration über einen scheinbaren Muster ethischer Fehlverhalten hochrangiger US-Amtsinhaber im Ausland beobachten.

Griechische Beamte und Bürger haben Bedenken geäußert und hinterfragt, ob ein solches Verhalten für einen diplomatischen Vertreter angemessen ist. Der Staatsministerium hat noch keine detaillierten Kommentare zu den spezifischen Vorwürfen abgegeben, obwohl es zuvor erklärt hat, dass es alle ethischen Angelegenheiten ernst nimmt.

Guilfoyle, eine ehemalige Fernsehpersönlichkeit und ehemalige Ehefrau des Gouverneurs von Kalifornien Gavin Newsom, wurde 2023 zur Botschafterin ernannt. Die Kontroverse erhöht die kontinuierliche Aufmerksamkeit auf politische Benennungen in sensiblen internationalen Rollen.

Schlüsselentitäten: Personen: Kimberly Guilfoyle, Gavin Newsom | Orte: Griechenland, Athen, Kalifornien

Welche Vorwürfe werden gegen Kimberly Guilfoyle gestellt?

Guilfoyle wird vorgeworfen, einen Spender aufgefordert zu haben, seine Kreditkartenschuld zu begleichen, bevor sie US-Botschafterin in Griechenland wurde.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

La embajadora de EE. UU. en Grecia, Guilfoyle, enfrenta acusaciones de soborno

La embajadora de los Estados Unidos en Grecia, Kimberly Guilfoyle, enfrenta acusaciones de que pidió a un donante que pagara su factura de tarjeta de crédito antes de asumir su puesto en Atenas.

Las acusaciones han generado exasperación y resignación entre muchos en Grecia, donde hay creciente frustración con lo que algunos ven como un patrón de descuidos éticos que involucran a altos funcionarios estadounidenses en cargos internacionales.

Los funcionarios griegos y miembros del público han expresado preocupación por la supuesta solicitud, cuestionando si un tal comportamiento es apropiado para un representante diplomático. El Departamento de Estado aún no ha comentado en detalle sobre las acusaciones específicas, aunque anteriormente ha dicho que toma en serio todos los asuntos de ética.

Guilfoyle, una ex-personalidad televisiva y exesposa del gobernador de California Gavin Newsom, fue nombrada embajadora en 2023. La controversia agrega a la crítica continua de los nombramientos políticos que sirven en roles internacionales sensibles.

Entidades clave: Personas: Kimberly Guilfoyle, Gavin Newsom | Ubicaciones: Grecia, Atenas, California

¿Cuáles son las acusaciones contra Kimberly Guilfoyle?

Guilfoyle es acusada de pedir a un donante que pagara su factura de tarjeta de crédito antes de convertirse en embajadora de los Estados Unidos en Grecia.

Español version →


🇫🇷 Français

L'ambassadrice des États-Unis en Grèce, Guilfoyle, fait l'objet d'affirmations sur des pots-de-vin

L'ambassadrice des États-Unis en Grèce, Kimberly Guilfoyle, fait l'objet d'affirmations selon lesquelles elle aurait demandé à un donateur de régler sa facture de carte de crédit avant d'occuper son poste à Athènes.

Ces accusations ont suscité de la frustration et de la résignation dans nombre de Grecs, où la frustration grandit à l'idée d'un schéma de négligences éthiques impliquant des hauts fonctionnaires américains affectés à des postes à l'étranger.

Les responsables grecs et les membres du public ont exprimé des préoccupations concernant la demande rapportée, se demandant si un tel comportement est approprié pour un représentant diplomatique. Le Département d'État n'a pas encore commenté en détail les accusations spécifiques, bien qu'il ait auparavant indiqué qu'il prend très au sérieux toutes les affaires d'éthique.

Guilfoyle, ancienne personnalité télévisée et ex-épouse du gouverneur de la Californie Gavin Newsom, a été nommée ambassadrice en 2023. La controverse ajoute à la surveillance continue des nominations politiques occupant des postes sensibles à l'étranger.

Entités clés : Personnes : Kimberly Guilfoyle, Gavin Newsom | Emplacements : Grèce, Athènes, Californie

Quelles sont les accusations contre Kimberly Guilfoyle ?

Guilfoyle est accusée d'avoir demandé à un donateur de régler sa facture de carte de crédit avant de devenir ambassadrice des États-Unis en Grèce.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

यूएस एम्बैसर गिल्फोयल के सामने यूनान में भुगतान आरोप

यूएस यूनान में प्रवेश दूत Kimberly Guilfoyle, यूनान के अथेन्स में अपने पद पर आने से पहले एक दान वालकर से उसकी क्रेडिट कार्ड बिल भुगतान करवाने का अनुरोध किया है, यह आरोप लगे हैं।

इन आरोपों के कारण यूनान में कई लोगों में गुस्सा और उपहार के साथ इनका सामना करना पड़ा है, जहां कुछ लोग इसे एक बड़े पैमाने पर उच्च पदस्थ यूएस के कार्यकर्ता के नैतिक अपुना स्वरूप के रूप में देखते हैं।

यूनान के अधिकारी और जनता के सदस्य इस संगीव्रत अनुरोध के बारे में चिंता व्यक्त कर रहे हैं, इस बात के सवाल पड़ रहे हैं कि ऐसी व्यवहारण एक वैध दूतीय प्रतिनिधि के लिए उपयुक्त है या नहीं। यूएस राज्य विभाग ने अभी तक विशिष्ट आरोपों के बारे में विस्तृत रूप से टिप्पणी नहीं की है, जबकि पहले कहा था कि वह सभी नैतिक मामलों को गंभीरता से लेता है।

गिल्फोयल एक पहले टेलीविजन प्रमुख और कैलिफ़ोर्निया के राजा Gavin Newsom की पहली पत्नी हैं। वे 2023 में एम्बैसर के रूप में नियुक्त किए गए। यह विवाद सांसदों के बीच निरंतर निगरानी को बढ़ाता है जो संवेदनशील अंतर्राष्ट्रीय भूमिकाओं में सेवा कर रहे राजनैतिक नियुक्तियों के बारे में।

मुख्य एंटिटीज़: लोग: Kimberly Guilfoyle, Gavin Newsom | स्थान: यूनान, अथेन्स, कैलिफ़ोर्निया

Kimberly Guilfoyle के सामने कौन-से आरोप हैं?

Guilfoyle को अपने क्रेडिट कार्ड बिल का भुगतान करवाने के लिए एक दान वालकर से मांगने का आरोप लगे हैं, जब तक कि वे यूएस यूनान में प्रवेश दूत नहीं होते।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

Duta Besar AS di Yunani Guilfoyle Menghadapi Tuduhan Pemerasan

Duta besar Amerika Serikat di Yunani, Kimberly Guilfoyle, menghadapi tuduhan bahwa ia meminta donatur membayar tagihan kartu kreditnya sebelum mengambil jabatan di Athenes.

Tuduhan ini memicu frustrasi dan keputusan banyak orang di Yunani, di mana ada semakin banyak yang merasa frustasi dengan pola kegagalan etika yang melibatkan pejabat AS berharga yang ditempatkan di luar negeri.

Pejabat Yunani dan anggota publik telah menyatakan kekhawatangan terhadap permintaan yang dilaporkan, bertanya-tanya apakah perilaku tersebut tepat untuk perwakilan diplomasi. Departemen Negara AS belum memberikan komentar detail tentang tuduhan spesifik, meskipun sebelumnya mengatakan bahwa mereka serius mengambil urusan etika semua.

Guilfoyle, seorang tokoh televisi dulu dan istri Gubernur California Gavin Newsom, ditunjuk sebagai duta besar pada tahun 2023. Kontroversi ini menambah pemantauan berkelanjutan atas penunjukan politik yang melayani peran internasional yang sensitif.

Entitas Kunci: Orang: Kimberly Guilfoyle, Gavin Newsom | Lokasi: Yunani, Athenes, California

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

米国代表・ギルフォイルが賄賂疑惑を晒す

ギリシアへの米国大使、キムバリー・ギルフォイルは、アテネでの職務に就く前に、捐款者に信用カードの支払いを依頼したという指摘を受けている。

この指摘は、ギリシアで多くの人々から怒りと resignation(辞職)を呼び起こし、一部の人々が海外で米国の高位要員が倫理的な不注意を重ねているパターンだと見ている。

ギリシアの公式者や市民がこの報告された依頼について懸念を表明し、このような行為が外交代表として適切かどうかを問うている。米国国務省は、具体的な指摘についてはまだ詳細にコメントしておらず、ただし、倫理問題を重く受け止めていると以前に述べている。

ギルフォイルは元テレビ人物で、カリフォルニア州 governor ゲビン・ニューサムの元妻である。2023年に大使に任命された。この議論は、海外の敏感な役割で勤務する政治指名人の継続的な注目を増幅させている。

主要エンティティ:人物:キムバリー・ギルフォイル、ゲビン・ニューサム | 場所:ギリシア、アテネ、カリフォルニア

キムバリー・ギルフォイルに対する指摘は何ですか?

ギルフォイルは、米国代表になる前に、信用カードの支払いを依頼したという指摘を受けている。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Embaixadora dos EUA na Grécia, Guilfoyle, enfrenta acusações de propinas

A embaixadora dos Estados Unidos na Grécia, Kimberly Guilfoyle, enfrenta acusações de que solicitou a um doador para pagar sua fatura de cartão de crédito antes de assumir seu posto em Atenas.

As acusações geraram frustração e resignação entre muitos na Grécia, onde cresce a frustração com o que alguns veem como um padrão de descuidos éticos envolvendo altos funcionários dos EUA postados no exterior.

Oficiais gregos e membros do público expressaram preocupação com a suposta solicitação, questionando se tal conduta é apropriada para um representante diplomático. O Departamento de Estado ainda não emitiu comentários detalhados sobre as acusações específicas, embora anteriormente tenha dito que toma todas as questões de ética a sério.

Guilfoyle, uma antiga personalidade de televisão e ex-esposa do governador da Califórnia Gavin Newsom, foi nomeada embaixadora em 2023. A controvérsia adiciona à escrutínio contínuo de nomeações políticas servindo em cargos internacionais sensíveis.

Entidades-chave: Pessoas: Kimberly Guilfoyle, Gavin Newsom | Locais: Grécia, Atenas, Califórnia

Quais são as acusações contra Kimberly Guilfoyle?

Guilfoyle é acusada de solicitar a um doador para pagar sua fatura de cartão de crédito antes de se tornar embaixadora dos Estados Unidos na Grécia.

Português version →


🇷🇺 Русский

Посол США в Греции Гилфойл сталкивается с обвинениями в коррупции

Посол США в Греции, Кимберли Гилфойл, сталкивается с обвинениями в том, что она попросила донора выплатить её кредитную карту перед тем, как взять на себя пост в Афинах.

Эти обвинения вызвали раздражение и отчаяние среди многих в Греции, где растет раздражение из-за того, что некоторые видят в этом узор этических нарушений, касающихся высокопоставленных представителей США, назначенных в иностранных странах.

Греческие чиновники и граждане выразили беспокойство по поводу сообщенного запроса, сомневаясь, является ли такое поведение подходящим для дипломатического представителя. Министерство иностранных дел США пока не дало детальных комментариев по конкретным обвинениям, хотя ранее заявляло, что серьёзно относится ко всем вопросам этики.

Гилфойл, бывшая телевизионная персона и бывшая жена губернатора Калифорнии Гэвина Ньюсома, была назначена посолем в 2023 году. Эта контроверсия добавляет к непрерывному контролю за политическими назначениями, исполняющими чувствительные международные должности.

Ключевые сущности: Люди: Кимберли Гилфойл, Гэвин Ньюсом | Места: Греция, Афины, Калифорния

Какие обвинения предъявляются против Кимберли Гилфойл?

Гилфойл обвиняется в том, что она попросила донора выплатить её кредитную карту перед тем, как стать посолом США в Греции.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

美国驻希腊大使古尔福伊尔面临买腐指控

美国驻希腊大使金伯莉·古尔福伊尔(Kimberly Guilfoyle)面临指控称她在上任安哥拉斯前曾要求捐款人偿还她的信用卡账单。

这些指控在希腊引发了愤怒和辞职,许多人对此表示不满,其中一些人认为这是一连串涉及在海外任职的美国高级官员道德失职的模式。

希腊官员和公众表达了对报道请求的担忧,质疑这种行为是否适合作为外交代表。美国国务院尚未对具体指控发表详细评论,尽管此前表示会严肃对待所有道德事务。

古尔福伊尔是一位前电视人物和加州 governor Gavin Newsom 的前妻,于2023年被任命为大使。此次争议增加了对政治任命者在敏感海外职位上的持续审查。

关键实体:人物:金伯莉·古尔福伊尔、加文·纽斯摋尔 | 地点:希腊、安哥拉斯、加州

金伯莉·古尔福伊尔面临哪些指控?

古尔福伊尔被指控在成为美国驻希腊大使前让捐款人偿还她的信用卡账单。

简体中文 version →