Why Trump’s Diesel-Supply Deal With Russia Won’t Ease Fuel Prices Much
🇬🇧 English
President Trump says he struck a diesel-supply deal with Russia. It likely won’t do much to ease fuel prices ahead of next month’s midterm elections. The deal is getting strong pushback in Washington from lawmakers on both sides of the aisle who question its legality.
Even if it withstands legal challenges, energy analysts and traders say the supply quantities involved are too small to lower prices much. Lawmakers on both sides of the aisle are questioning the agreement’s legality President Trump announced a diesel-supply deal with Russia, but analysts say the quantities are too small to significantly lower fuel prices. Lawmakers from both parties are questioning the legality of the deal, citing a 2022 law that bans Russian energy imports.
The deal would supply about 100,000 barrels a day this month and 125,000 in November, compared to the 800,000 Russia shipped daily last year.
🇸🇦 العربية
صفقة ترامب للديزل مع روسيا لن تخفض أسعار الوقود كثيرا
قال الرئيس ترامب إنه Strike صفقة إمدادات ديزل مع روسيا. من المرجح ألا تفعل الكثير لتخفيف أسعار الوقود قبل انتخابات منتصف المدة الشهر القادم. الاتفاق يواجه مقاومة قوية في واشنطن من قبل مشرعين من الجانبين الذين يشككون في قانونيته. حتى لو تصدى للتحديات القانونية، يقول محللو الطاقة والتجار إن الكميات المعنية صغيرة جداً لتخفيض الأسعار بشكل كبير. المشرعون من كلا الجانبين يسألون عن قانونية الاتفاقية. أعلن الرئيس ترامب صفقة إمدادات ديزل مع روسيا، لكن المحللين يقولون إن الكميات صغيرة جداً لتؤثر بشكل كبير على أسعار الوقود. المشرعون من كلا الحزبين يسألون عن قانونية الصفقة، مشيرين إلى قانون 2022 الذي يمنع واردات الطاقة الروسية. würde الصفقة تزويد حوالي 100,000 برميل في اليوم هذا الشهر و 125,000 في نوفمبر، مقارنة بـ 800,000 برميل يومياً أرسلتها روسيا العام الماضي.
هل صفقة ترامب للديزل مع روسيا ستخفض أسعار الوقود؟
لا، يقول المحللون إن الكميات صغيرة جداً لتؤثر بشكل كبير على أسعار الوقود.
🇧🇩 বাংলা
ট্রাম্পের রাসের ডিজেল ডিল করবে না ইধনের দাম কম
প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প বলেছেন যে তিনি রাসের সাথে ডিজেল সরবরাহের চুক্তি করেছি। আগামী মাসের মধ্যবর্তী নির্বাচনের আগে ইধনের দাম কমাতে সাহায্য করবে না। এই চুক্তিটি washington-তে উভয় পক্ষের আইনmakers strongly প্রতিবাদ পায় যারা এর আইনগত বৈধতা প্রশ্ন চिंहিত করছেন। যেকোনো আইনগত চ্যালেঞ্জ withstand করেও, এনার্জি বিশ্লেষক এবং traderরা বলে যে জড়িত সরবরাহের পরিমাণ খুব ছোট তাই দাম অনেক কম হবে না। উভয় পক্ষের আইনmakers চুক্তির আইনগত বৈধতা প্রশ্ন চिंहিত করছেন। 2022 আইনটির উল্লেখ করে যা রাসীয় শক্তি আইমপোর্ট ব্যান করে। এই চুক্তিটি এই মাসে প্রায় ১০০,০০০ বরিল প্রতিদিন এবং নভেম্বর মাসে ১২৫,০০০ বরিল সরবরাহ করবে, পिछले বছর রাসীয়া প্রতিদিন ৮০০,০০০ বরিল পাঠিয়েছিল।
ট্রাম্পের রাসের ডিজেল ডিল ইধনের দাম কমবে?
না, বিশ্লেষক বলে যে জড়িত সরবরাহের পরিমাণ খুব ছোট তাই দাম অনেক কম হবে না.
🇩🇪 Deutsch
Trumps Russland-Diesel-Deal wird die Benzinpreise kaum senken
Präsident Trump behauptet, er habe einen Diesel-Liefervertrag mit Russland abgeschlossen. Er wird die Benzinpreise vor den anstehenden Zwischenwahlen im nächsten Monat kaum senken. Der Deal stößt in Washington auf starken Widerstand von Abgeordneten beider Seiten, die seine Legalität hinterfragen.
Selbst wenn er rechtlichen Herausforderungen standhält, sagen Energieanalysten und Händler, dass die beteiligten Mengen zu klein sind, um die Preise signifikant zu senken. Abgeordnete beider Seiten hinterfragen die Legalität des Abkommens. Präsident Trump hat einen Diesel-Liefervertrag mit Russland angekündigt, aber Analysten sagen, die Mengen seien zu klein, um die Preise signifikant zu senken.
Abgeordnete beider Seiten hinterfragen die Legalität des Abkommens und berufen sich auf ein Gesetz von 2022, das russische Energieimporte verbietet. Der Deal würde etwa 100.000 Barrel pro Monat dieses Monat und 125.000 im November liefern, verglichen mit den 800.000 Barrel, die Russland täglich letztes Jahr geliefert hat.
Wird Trumps Russland-Diesel-Deal die Benzinpreise senken?
Nein, Analysten sagen, die Mengen seien zu klein, um die Preise signifikant zu senken.
🇪🇸 Español
El trato de diésel de Trump con Rusia no bajará mucho los precios de combustible
El presidente Trump dice haber alcanzado un acuerdo de suministro de diésel con Rusia. Probablemente no hará mucho para aliviar los precios del combustible antes de las próximas elecciones de medio término del mes que viene. El acuerdo está recibiendo un fuerte rechazo en Washington por parte de legisladores de ambos bandos que cuestionan su legalidad.
Incluso si resiste los desafíos legales, analistas y comerciantes de energía dicen que las cantidades de suministro involucradas son demasiado pequeñas para bajar los precios mucho. Los legisladores de ambos bandos están cuestionando la legalidad del acuerdo. El presidente Trump anunció un acuerdo de suministro de diésel con Rusia, pero analistas dicen que las cantidades son demasiado pequeñas para reducir significativamente los precios de combustible.
Los legisladores de ambos partidos están cuestionando la legalidad del acuerdo, citando una ley de 2022 que prohíbe las importaciones de energía rusa. El acuerdo suministraría aproximadamente 100,000 barriles al día este mes y 125,000 en noviembre, comparado con los 800,000 barriles que Rusia envió diariamente el año pasado.
¿El trato de diésel de Trump con Rusia bajará los precios de combustible?
No, los analistas dicen que las cantidades son demasiado pequeñas para reducir significativamente los precios de combustible.
🇫🇷 Français
L'accord diesel de Trump avec la Russie ne baissera pas beaucoup les prix du carburant
Le président Trump affirme avoir conclu un accord d'approvisionnement en diesel avec la Russie. Il ne devrait pas grand-chose pour soulager les prix de l'essence avant les prochaines élections intermédiaires du mois prochain. L'accord fait l'objet d'une forte résistance à Washington de la part de législateurs des deux bords qui en questionnent la légalité.
Même s'il résiste aux défis juridiques, les analystes et les traders du secteur énergétique affirment que les quantités impliquées sont trop faibles pour faire baisser les prix considérablement. Les législateurs des deux bords remettent en question la légalité de l'accord, invoquant une loi de 2022 interdisant les importations d'énergie russe. L'accord fournirait environ 100 000 barils par jour ce mois-ci et 125 000 en novembre, par rapport aux 800 000 barils que la Russie a expédiés quotidiennement l'année dernière.
L'accord diesel de Trump avec la Russie baissera-t-il les prix du carburant ?
Non, les analystes affirment que les quantités sont trop faibles pour réduire considérablement les prix du carburant.
🇮🇳 हिन्दी
ट्रंप का रूस डील ईंधन की कीमतें नहीं घटाएगी
राष्ट्रपति ट्रंप का कहना है कि उन्होंने रूस के साथ डीजल की आपूर्ति समझौता किया है। यह अगले महीने के मध्यावधि चुनावों से पहले ईंधन की कीमतों को कम करने में ज्यादा मदद नहीं करेगा। यह समझौता वाशिंगटन में दोनों पक्षों के विधायकों द्वारा strong प्रतिरोध का सामना कर रहा है, जो इसकी कानूनी वैधता पर सवाल उठा रहे हैं। भले ही यह कानूनी चुनौतियों का सामना कर सके, ऊर्जा विश्लेषक और व्यापारी कहते हैं कि इसमें शामिल आपूर्ति की मात्रा बहुत कम है जिससे कीमतें बहुत कम नहीं होंगी। दोनों पक्षों के विधायक समझौते की कानूनी वैधता पर सवाल उठा रहे हैं। ट्रंप ने रूस के साथ एक डीजल आपूर्ति समझौता घोषित किया है, लेकिन विश्लेषक कहते हैं कि मात्रा बहुत कम है जिससे ईंधन की कीमतें काफी कम नहीं होंगी। दोनों पक्षों के विधायक समझौते की कानूनी वैधता पर सवाल उठा रहे हैं, 2022 के एक कानून का हवाला देते हुए जो रूसी ऊर्जा आयात पर प्रतिबंध लगाता है। यह समझौता इस महीने लगभग 100,000 बैरल प्रति दिन और नवंबर में 125,000 बैरल की आपूर्ति करेगा, जबकि पिछले साल रूस ने प्रतिदिन 800,000 बैरल भेजे थे।
ट्रंप का रूस डील ईंधन की कीमतें घटाएगी?
नहीं, विश्लेषक कहते हैं कि आपूर्ति की मात्रा बहुत कम है जिससे ईंधन की कीमतें काफी कम नहीं होंगी।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
Deal Diesel Trump dengan Rusia Turunkan Harga Bensin Sebagian Saja
Presiden Trump menyatakan bahwa ia telah menandatangani paket pengiriman diesel dengan Rusia. Kemungkinan besar ini tidak akan banyak menurunkan harga bahan bakar sebelum pemilihan tengah bulan depan. Perjanjian ini mendapat perlawanan kuat di Washington dari legislator di kedua belah pihak yang bertanya tentang legalitasnya.
Meski menahan tantangan hukum, analis dan pedagang energi mengatakan kuantitas yang terlibat terlalu kecil untuk menurunkan harga secara signifikan. Legislator di kedua belah pihak bertanya tentang legalitas perjanjian tersebut. Presiden Trump mengumumkan paket pengiriman diesel dengan Rusia, tetapi analis mengatakan kuantitas terlalu kecil untuk menurunkan harga secara signifikan.
Perjanjian ini akan menyediakan sekitar 100.000 barel per hari pada bulan ini dan 125.000 pada November, dibandingkan 800.000 barel per hari yang Rusia mengirim tahun lalu.
Deal Diesel Trump dengan Rusia akan menurunkan harga bensin?
Tidak, analis mengatakan kuantitas terlalu kecil untuk menurunkan harga secara signifikan.
🇯🇵 日本語
トランプ露柴油取引、燃料価格は大幅下がらず
トランプ大統領はロシアとのディーゼル供給取引を結んだと述べた。来月の中間選挙前に燃料価格が大幅に下がることはないだろう。この取引は、両院の議員から強い反発を受けている。合法性を疑問視しているのだ。法的な挑戦にも耐えられても、エネルギー分析家やトレーダーは、関与する供給量がそれほど多くないため、燃料価格を大幅に下げることはできないと言う。両院の議員は合法性を疑問視し、2022年の法律を根拠にロシアのエネルギー輸入を禁止している。この取引は、今月約10万バレル、11月には12.5万バレルを供給する見込みで、昨年はロシアが1日あたり80万バレルを輸送していたのに比べると少ない。
トランプの露ディーゼル取引は燃料価格を下げるか?
いいえ、分析家は供給量が少なすぎて燃料価格を大幅に下げられないと言います。
🇧🇷 Português
Tratado de diesel de Trump com Rússia não baixará muito preços de combustível
O presidente Trump diz ter fechado um acordo de fornecimento de diesel com a Rússia. Provavelmente não fará muito para aliviar os preços dos combustíveis antes das próximas eleições de meio período no mês que vem. O acordo está recebendo forte resistência em Washington por parte de legisladores de ambos os lados que questionam sua legalidade.
Mesmo que resista a desafios legais, analistas e traders de energia dizem que as quantidades de fornecimento envolvidas são muito pequenas para baixar os preços bastante. Legisladores de ambos os lados estão questionando a legalidade do acordo. O presidente Trump anunciou um acordo de fornecimento de diesel com a Rússia, mas analistas dizem que as quantidades são muito pequenas para reduzir significativamente os preços dos combustíveis.
Legisladores de ambos os partidos estão questionando a legalidade do acordo, citando uma lei de 2022 que proíbe importações de energia russa. O acordo forneceria cerca de 100.000 barris por dia este mês e 125.000 em novembro, comparado aos 800.000 barris que a Rússia enviava diariamente no ano passado.
O acordo de diesel de Trump com a Rússia baixará os preços dos combustíveis?
Não, analistas dizem que as quantidades são muito pequenas para reduzir significativamente os preços dos combustíveis.
🇷🇺 Русский
Дил Трампа с Россией по дизелю не сильно снизит цены на топливо
Президент Трамп говорит, что заключил сделку по поставкам дизеля с Россией. Скорее всего, это не сильно облегчит цены на топливо перед следующими выборами посреди месяца. Сделка получает сильное сопротивление в Вашингтоне от законодателей обеих партий, сомневающихся в ее законности. Даже если она выдержит юридические вызовы, энергетические аналитики и трейдеры говорят, что объемы поставок слишком малы, чтобы сильно снизить цены. Законодатели обеих партий сомневаются в законности сделки, ссылаясь на закон 2022 года, запрещающий импорт энергетических ресурсов из России. Сделка обеспечит поставку примерно 100 000 баррелей в день в этом месяце и 125 000 в ноябре, по сравнению с 800 000 баррелями, которые Россия поставляла ежедневно в прошлом году.
Сделка Трампа с Россией по дизелю снизит цены на топливо?
Нет, аналитики говорят, что объемы поставок слишком малы, чтобы значительно снизить цены на топливо.
🇨🇳 简体中文
特朗普与俄罗斯的柴油交易或难显著降低燃油价格
特朗普称与俄罗斯达成柴油供应协议。该协议在即将到来的中期选举前可能难以显著缓解燃油价格压力。该协议在华盛顿两党议员面前遭遇强烈抵制,质疑其合法性。即便经得起法律挑战,能源分析师和交易员也表示,所涉及的供应量太小,难以显著降低价格。该协议每月将供应约10万桶,11月供应12.5万桶,相比之下去年俄罗斯每日出口80万桶。
特朗普与俄罗斯的柴油交易会降低燃油价格吗?
不,分析师表示供应量太小,难以显著影响燃油价格。