Trump Administration Suspends Microsoft From Green Card Program, Alleging Visa Fraud
🇬🇧 English
Vice President JD Vance announced that Microsoft is suspended from a visa program allowing foreign workers to gain permanent residency after an investigation found the company abused the system. The Trump administration alleges Microsoft and other tech firms committed visa fraud by exploiting the H-1B and PERM programs to hire foreign workers instead of Americans. Vance claimed Microsoft laid off 6,000 U.S. workers while benefiting from 6,300 H-1B visas and nearly 3,000 green cards, calling the recipients “indentured servants” paid far less than American counterparts.
He stated that for every American worker laid off, Microsoft replaced them with one and a half foreign workers. Other companies like Adobe and IT outsourcing firms also face suspensions, while Harvard and Yale are under investigation. Microsoft defended itself, saying the vast majority of its U.S. employees are citizens, most H-1B applications were for existing employees, and its pay is among the highest in tech.
The administration says the action targets systemic fraud in the immigration system that undermines American jobs and wages, though critics note a lack of evidence for some claims.
🇸🇦 العربية
إدارة ترامب توقف شركة مايكروسوفت عن برنامج البطاقات الخضراء
أعلن نائب الرئيس JD Vance أن شركة مايكروسوفت تم تعليقها من برنامج تأشيرات يسمح لعمال أجانب بالحصول على إقامة دائمة بعد تحقيق وجدت فيه الشركة إساءة استغلال النظام. وإدارة ترامب تتهم شركة مايكروسوفت وشركات تقنية أخرى باستغلال برامج H-1B و PERM لاستقدام عمال أجانب بدلاً من الأمريكيين. وقال Vance إن شركة مايكروسوفت فصلت 6,000 عامل أمريكي في حين استفادت من 6,300 تأشيرة H-1B و почти 3,000 بطاقة خضراء، ووصف المستفيدين بأنهم "خدم مقيدون" يحصلون على أجور أقل بكثير من الأمريكيين. قال إنه مقابل كل عامل أمريكي تم فصله، استبدلهم مايكروسوفت بـ 1.5 عامل أجنبي. وتشمل الشركات الأخرى مثل Adobe وشركات خارج المعلوماتية التي تواجه تعليقاً، بينما هارvard وييل تحت التحقيق. دافعت شركة مايكروسوفت عن نفسها، قائلة إن الغالبية العظمى من موظفيها الأمريكيين مواطنون، وكانت معظم طلبات تأشيرة H-1B للموظفين الحاليين، وأن رواتبها من الأعلى في قطاع التكنولوجيا. تقول الإدارة أن الإجراء يستهدف الاحتيال النظامي في نظام الهجرة الذي يهدد وظائف وأجور الأمريكيين، رغم أن النقاد أشاروا إلى عدم وجود أدلة لبعض الادعاءات.
ما هو برنامج PERM وكيف يرتبط بتأشيرات H-1B؟
برنامج PERM، أو التصريح الدائم للعمل، يسمح لحاملي تأشيرات H-1B بالتقديم على بطاقات خضراء والبقاء محتملmente في الولايات المتحدة indefinitely. علقت إدارة ترامب شركة مايكروسوفت من برنامج PERM، متهمة إياها باستغلال النظام لاستبدال العمال الأمريكيين بعمال أجانب.
🇧🇩 বাংলা
ট্রাম্প প্রশাসন মাইক্রোসফটকে গ్రీন কার্ড প্রোগ্রাম থেকে নিলম্বন করেছেন
উপ副總統 JD Vance ঘোষণা করেছেন মাইক্রোসফটকে একটি ভিসা প্রোগ্রাম থেকে নিলম্বন করা হয়েছে যাতে বিদেশি শ্রমিকদের স্থায়ী আবাসন পেতে অনুমতি দেওয়া থাকে। ট্রাম্প প্রশাসন মাইক্রোসফট এবং অন্যান্য টেকনোলজি কোম্পানিরা H-1B এবং PERM প্রোগ্রামের ব্যবহার করে বিদেশি শ্রমিকদের আমেরিকান শ্রমিকদের বদলে নেওয়ার आरোপ লাগায়। Vance দাবি করেছেন মাইক্রোসফট 6,000 আমেরিকান শ্রমিক বরখাস্ত করলেও 6,300 H-1B ভিসা এবং প্রায় 3,000 গ্রিন কার্ডের সুযোগ পেয়েছিল, সে লাভার্থীদেরকে "বন্ধক শ্রমিক" বলেছেন, যারা আমেরিকান সমকক্ষের তুলনায় অনেক কম salaire পান। তিনি বলেছেন প্রতিটি আমেরিকান শ্রমিক বরখাস্ত হলে, মাইক্রোসফট তাদেরকে 1.5 বিদেশি শ্রমিক দিয়ে প্রতিস্থাপন করেছে। Adobe এবং অন্যান্য IT আউটসোর্সিং কোম্পানিরাও সস্পেনশনের মুখে আছে, আর Harvard এবং Yale পরিদর্শন অধीन আছে। মাইক্রোসফট নিজের সাফ verdedন করেছে, বলেছেন তার আমেরিকান কর্মচারীরা অধিকাংশ নাগরিক, অধিকাংশ H-1B আবেদন मौজুদের জন্য ছিল, এবং এর salaire technology sector-তে সবচেয়ে বেশি। প্রশাসনের মতে, এই কার্যকলাপটি আমেরিকান কাজ এবং মজুরের ক্ষতি পৌঁছেয়কারী গবেষণামূলক হ্রাসের বিরুদ্ধে লক্ষ্য করছে, তবে আलोচকরা কিছু দাবির জন্য proofsের অভাবের দিকে ইঙ্গিত দিয়েছে।
PERM প্রোগ্রাম কী এবং এটি H-1B ভিসার সাথে কী সম্পর্ক?
PERM প্রোগ্রাম, বা স্থায়ী শ्रम সার্টিফিকেশন, H-1B ভিসা ধারকদের জন্য গ্রিন কার্ডের জন্য আবেদন করতে এবং সম্ভবত অজানা সময়ের জন্য আমেরিকায় বসবাস করতে অনুমতি দেয়। ট্রাম্প প্রশাসন মাইক্রোসফটের PERM প্রোগ্রাম নিলম্বন করেছে, অভিযোগ লাগায় যে সিস্টেমের দুর্নীতি ব্যবহার করে আমেরিকান শ্রমিকদের বিদেশি শ্রমিকদের সাথে বদলে দিয়েছে।
🇩🇪 Deutsch
Trump-Administration suspendiert Microsoft aus Green-Card-Programm
Vizepräsident JD Vance hat bekanntgegeben, dass Microsoft aus einem Visum-Programm suspendiert wurde, das ausländischen Arbeitern die permanente Aufenthalt erlaubt. Nach einer Untersuchung soll das Unternehmen das System missbraucht haben. Die Trump-Regierung wirft Microsoft und anderen Tech-Firmen vor, Visa-Betrug zu begehen, indem sie die H-1B- und PERM-Programme ausnutzen, um ausländische Arbeitskräfte statt Amerikaner einzustellen.
Vance behauptete, Microsoft habe 6.000 US-Arbeiter entlassen, während sie von 6.300 H-1B-Visas und fast 3.000 Green Cards profitierte und die Begünstigten "abhängige Arbeiter" nannte, die viel weniger bezahlt werden als amerikanische Entsprechungen. Er sagte, dass für jeden entlassenen US-Arbeiter Microsoft sie durch 1,5 ausländische Arbeitskräfte ersetzt habe. Andere Unternehmen wie Adobe und IT-Outsourcing-Firmen stehen ebenfalls unter Suspendierung, während Harvard und Yale unter Untersuchung stehen.
Microsoft hat sich verteidigt, indem es sagte, dass die Mehrheit seiner US-Mitarbeiter Bürger sind, die meisten H-1B-Anfragen für bestehende Mitarbeiter galten, und seine Gehälter sind unter den höchsten in der Tech-Branche. Die Regierung sagt, die Maßnahme zielt auf systematischen Betrug im Einwanderungssystem ab, der amerikanische Jobs und Löhne untergräbt, obwohl Kritiker einige Behauptungen an fehlenden Beweisen bemängeln.
Was ist das PERM-Programm und wie steht es in Zusammenhang mit H-1B-Visum?
Das PERM-Programm, oder permanente Arbeitserlaubnis, ermöglicht H-1B-Visum-Inhabern, eine Grüne Karte zu beantragen und potenziell unbegrenzt in den USA zu bleiben. Die Trump-Regierung hat Microsoft aus dem PERM-Programm suspendiert, weil sie Missbrauch des Systems vorwirft, um amerikanische Arbeitskräfte durch ausländischen Ersatz zu ersetzen.
🇪🇸 Español
La administración Trump suspende a Microsoft del programa de green card
El vicepresidente JD Vance anunció que Microsoft está suspendido de un visa program que permite a trabajadores extranjeros obtener residencia permanente después de una investigación que encontró que la empresa abusó del sistema. La administración Trump acusa a Microsoft y otras empresas tecnológicas de fraude de visa al explotar los programas H-1B y PERM para contratar trabajadores extranjeros en lugar de estadounidenses. Vance afirmó que Microsoft despidió a 6,000 trabajadores estadounidenses mientras se benefició de 6,300 visas H-1B y casi 3,000 green cards, calificando a los beneficiarios de "siervos vinculados" que reciben mucho menos que sus contrapartes estadounidenses.
Declaró que por cada trabajador estadounidense despedido, Microsoft los reemplazó con una y media de trabajadores extranjeros. Otras empresas como Adobe y firmas de externalización de TI también enfrentan suspensiones, mientras que Harvard y Yale están bajo investigación. Microsoft se defendió, diciendo que la mayoría de sus empleados estadounidenses son ciudadanos, la mayoría de las solicitudes H-1B fueron para empleados existentes, y su salario es uno de los más altos del sector.
El gobierno dice que la acción apunta al fraude sistémico en el sistema de inmigración que socava empleos y salarios estadounidenses, aunque los críticos señalan falta de evidencia para algunas afirmaciones.
¿Qué es el programa PERM y cómo está relacionado con las visas H-1B?
El programa PERM, o certificación laboral permanente, permite a los titulares de visas H-1B solicitar green card y potencialmente permanecer en EE. UU. indefinidamente. La administración Trump suspendió a Microsoft de PERM, acusando abuso del sistema para reemplazar a trabajadores estadounidenses con mano de obra extranjera.
🇫🇷 Français
L'administration Trump suspend Microsoft du programme green card
Le vice-président JD Vance a annoncé que Microsoft est suspendu d'un programme de visa permettant aux travailleurs étrangers d'obtenir une résidence permanente après une enquête ayant révélé que l'entreprise avait abusé du système. L'administration Trump accuse Microsoft et d'autres entreprises technologiques de fraude de visa en exploitant les programmes H-1B et PERM pour embaucher des travailleurs étrangers au lieu d'américains. Vance a affirmé que Microsoft a licencié 6 000 travailleurs américains tout en bénéficiant de 6 300 visas H-1B et presque 3 000 cartes vertes, qualifiant les bénéficiaires de "serviteurs liés" payés beaucoup moins que leurs homologues américains.
Il a déclaré que pour chaque travailleur américain licencié, Microsoft les a remplacés par un et demi de travailleurs étrangers. D'autres entreprises comme Adobe et des sociétés de externalisation informatique font également l'objet de suspensions, tandis que Harvard et Yale font l'objet d'une enquête. Microsoft s'est défendu, disant que la grande majorité de ses employés américains sont citoyens, la plupart des demandes H-1B étaient pour des employés existants, et ses salaires sont parmi les plus élevés du secteur.
Le gouvernement affirme que l'action cible la fraude systémique dans le système d'immigration qui undermine les emplois et les salaires américains, bien que les critiques soulignent le manque de preuves pour certaines allégations.
Qu'est-ce que le programme PERM et comment est-il lié aux visas H-1B ?
Le programme PERM, ou certification de travail permanente, permet aux titulaires de visas H-1B de demander une carte verte et potentiellement de rester aux États-Unis indéfiniment. L'administration Trump a suspendu Microsoft du PERM, l'accusant d'abuser du système pour remplacer des travailleurs américains par main-d'œuvre étrangère.
🇮🇳 हिन्दी
ट्रंप प्रशासन ने माइक्रोसॉफ्ट को ग्रीन कार्ड कार्यक्रम से निलंबित किया
उपाध्यक्ष JD Vance ने घोषणा की कि माइक्रोसॉफ्ट को उस वीजा कार्यक्रम से निलंबित कर दिया गया है जिसमें विदेशी श्रमिकों को स्थायी निवास प्राप्त करने की अनुमति है, क्योंकि जांच में पाया गया कि कंपनी ने प्रणाली का दुरुपयोग किया है। ट्रंप प्रशासन ने माइक्रोसॉफ्ट और अन्य तकनीक कंपनियों पर H-1B और PERM योजनाओं का दुरुपयोग करके विदेशी श्रमिकों को अमेरिकी श्रमिकों की जगह पर रखने का आरोप लगाया है। Vance ने दावा किया कि माइक्रोसॉफ्ट ने 6,000 अमेरिकी श्रमिकों की छंटनी की जबकि 6,300 H-1B वीजा और लगभग 3,000 ग्रीन कार्ड का लाभ उठाया, जिससे लाभार्थियों को "बंधुआ मजदूर" कहा गया, जो अमेरिकी समकक्षों की तुलना में बहुत कम वेतन पाते हैं। उन्होंने कहा कि हर एक अमेरिकी श्रमिक की छंटनी के लिए, माइक्रोसॉफ्ट ने 1.5 विदेशी श्रमिकों से बदल दिया। Adobe और अन्य IT आउटसोर्सिंग कंपनियों पर भी निलंबन का सामना करना पड़ रहा है, जबकि हार्वर्ड और येल की जांच की जा रही है। माइक्रोसॉफ्ट ने बचाव करते हुए कहा कि अपने अमेरिकी कर्मचारियों में से अधिकांश नागरिक हैं, अधिकांश H-1B आवेदन मौजूदा कर्मचारियों के लिए थे, और इसका वेतन तकनीक क्षेत्र में सबसे अधिक है। प्रशासन का कहना है कि कार्रवाई ऐसे प्रणालीगत धोखाधड़ी को लक्षित करती है जो अमेरिकी नौकरियों और मजदूरों को कमजोर करती है, हालांकि आलोचकों ने कुछ दावों के लिए प्रमाण की कमी पर ध्यान दिया है।
PERM कार्यक्रम क्या है और यह H-1B वीजा से कैसे जुड़ा है?
PERM कार्यक्रम, या स्थायी श्रम प्रमाणन, H-1B वीजा धारकों को ग्रीन कार्ड के लिए आवेदन करने और संभवतः अनिश्चितकाल तक अमेरिका में रहने की अनुमति देता है। ट्रंप प्रशासन ने माइक्रोसॉफ्ट के PERM कार्यक्रम को निलंबित कर दिया है, आरोप लगाते हुए कि प्रणाली का दुरुपयोग करके अमेरिकी श्रमिकों को विदेशी श्रमिकों से बदला गया।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
Pemerintah Trump Menggantung Microsoft dari Program Kartu Hijau
Wakil Perdana JD Vance mengumumkan Microsoft digantung dari visa program yang memungkinkan pekerja asing memperoleh kedudukan tetap setelah penelitian menemukan perusahaan menyalahgunakan sistem. Pemerintah Trump mengklaim Microsoft dan perusahaan teknologi lainnya melakukan visa fraud dengan menyalahgunakan program H-1B dan PERM untuk mengupas pekerja asing daripada pekerja Amerika. Vance mengklaim Microsoft 6.000 pekerja Amerika mengundurkan diri sementara memperoleh 6.300 visa H-1B dan hampir 3.000 kartu hijau, menyebut penerima "perbudak terikat" yang dibayar jauh lebih sedikit daripada sebanding Amerika.
Ia menyatakan bahwa untuk setiap pekerja Amerika yang diundurkan, Microsoft menggantikan mereka dengan 1.5 pekerja asing. Perusahaan lain seperti Adobe dan perusahaan IT outsourcing juga menghadapi pengangguran, sementara Harvard dan Yale sedang diteliti. Microsoft mempertahankan diri, mengatakan mayoritas karyawannya Amerika adalah warga negara, mayoritas permohonan H-1B untuk karyawan yang sudah ada, dan gajinya teknologi sektor di antara tertinggi.
Pemerintah mengatakan tindakan ini menargetkan fraud sistematik dalam sistem imigrasi yang merusak pekerja dan gaji Amerika, meskipun kritikus mengingat kurang bukti untuk beberapa klaim.
PERM program apa dan hubungannya dengan visa H-1B?
PERM program, atau sertifikasi kerja permanen, memungkinkan pemegang visa H-1B mengajukan kartu hijau dan potensial tinggal di AS secara tak terbatas. Pemerintah Trump menganggur Microsoft dari program PERM, mengklaim penyalahgunaan sistem untuk menggantikan pekerja Amerika dengan tenaga kerja asing.
🇯🇵 日本語
トランプ政権、マイクロソフトをグリーンカードプログラムから一時停止
副大統領 JD Vance は、調査で同社がシステムを悪用したとして、外国人労働者が永住権を得られるビザプログラムからマイクロソフトを一時停止すると発表しました。トランプ政権は、マイクロソフトとその他のテック企業がH-1BとPERMプログラムを悪用し、外国人労働者をアメリカ人労働者の代わりに雇用したとして非難しています。Vance は、マイクロソフトが 6,000 の米国労働者をレイオフしながら 6,300 の H-1B ビザとほぼ 3,000 枚のグリーンカードの利益を得たとしており、受給者を「債務労働者」と呼び、アメリカ人の対照よりもはるかに低い給与で支払われていると述べました。彼は、米国労働者 1 人につき 1.5 人の外国人労働者に置き換えたと述べました。Adobe などの他の企業や IT アウトソーシング会社も停止の対象となっており、ハーバードとイェールも調査の対象です。マイクロソフトは防御し、米国の従業員の大多数が市民であること、ほとんどの H-1B 申請が既存の従業員向けであること、そしてその給与がテック業界で最も高いことの一部であると述べました。行政は、アメリカ人の雇用と賃金を損なう移民制度の体系的な詐欺を標的にしていると述べましたが、批判者は一部の主張に対する証拠の欠如に注意を促しています。
PERMプログラムとは何か、H-1Bビザとの関係は?
PERMプログラム、または永続的労働認証は、H-1ビザ保有者がグリーンカードを申請し、潜在的に米国に永住することを可能にします。トランプ政権は、システムの悪用を疑ってマイクロソフトをPERMプログラムから一時停止させました。
🇧🇷 Português
Administração Trump suspende Microsoft do programa de green card
O vice-presidente JD Vance anunciou que Microsoft está suspensa de um programa de visto que permite que trabalhadores estrangeiros obtenham residência permanente após uma investigação que encontrou a empresa abusando do sistema. A administração Trump acusa Microsoft e outras empresas de tecnologia de fraude de visto ao explorar os programas H-1B e PERM para contratar trabalhadores estrangeiros em vez de americanos. Vance afirmou que a Microsoft demitiu 6.000 trabalhadores americanos enquanto se beneficiou de 6.300 vistos H-1B e quase 3.000 green cards, chamando os beneficiários de "servos vinculados" pagos muito menos que os contrapartes americanas.
Ele declarou que, para cada trabalhador americano demitido, a Microsoft os substituiu por uma e meia de trabalhadores estrangeiros. Outras empresas como Adobe e firms de outsourcing de TI também enfrentam suspensões, enquanto Harvard e Yale estão sob investigação. Microsoft se defendeu, dizendo que a maioria de seus funcionários americanos são cidadãos, a maioria das solicitações H-1B foram para funcionários existentes, e seus salários são entre os mais altos do setor.
O governo diz que a ação aponta para fraude sistêmica no sistema de imigração que mina empregos e salários americanos, embora críticos observem falta de evidências para algumas alegações.
O que é o programa PERM e como está relacionado aos vistos H-1B?
O programa PERM, ou certificação de trabalho permanente, permite que os detentores de vistos H-1B solicitem green card e permaneçam potencialmente nos EUA indefinidamente. A administração Trump suspendeu a Microsoft do PERM, alegando abuso do sistema para substituir trabalhadores americanos por mão de obra estrangeira.
🇷🇺 Русский
Администрация Трампа приостановила Microsoft в программе Green Card
Вице-президент JD Vance объявил, что Microsoft приостановлена из программы виз, позволяющей иностранным рабочим получить постоянный резидентство после расследования, в котором выяснилось, что компания злоупотребляла системой. Администрация Трампа обвиняет Microsoft и другие технологические компании в злоупотреблении визными программами H-1B и PERM, чтобы нанимать иностранных рабочих вместо американских. Vance заявил, что Microsoft уволила 6 000 американских рабочих, terwijl выигрывала от 6 300 виз H-1B и почти 3 000 зеленых карт, называя получателей "привязанными работниками", получающими гораздо меньшую зарплату, чем американские аналоги. Он заявил, что за каждого американского рабочего, уволенного Microsoft, она заменяла его на 1,5 иностранных рабочих. Другие компании, такие как Adobe и IT-аутсорсинговые фирмы, также подвергаются приостановке, в то время как Гарвард и Йель находятся под расследованием. Microsoft защищалась, заявив, что большинство ее американских сотрудников являются гражданами, большинство заявок на визы H-1B были для существующих сотрудников, и ее зарплаты среди самых высоких в сфере технологий. Правительство говорит, что действие направлено на системныйFraud в иммиграционной системе, который подрывает американские рабочие места и зарплаты, хотя критики указывают на отсутствие доказательств для некоторых утверждений.
Что такое программа PERM и как она связана с визами H-1B?
Программа PERM, или постоянная сертификация труда, позволяет владельцам виз H-1B подавать заявление на зеленую карту и потенциально оставаться в США indefinitely. Администрация Трампа приостановила Microsoft в PERM, обвиняя ее в злоупотреблении системой для замены американских рабочих на иностранный труд.
🇨🇳 简体中文
特朗普政府暂停微软绿卡项目
副总统 JD Vance 宣布,因调查发现该公司滥用系统,微软被暂停参与允许外籍工人在获得永久居留权后的签证项目。特朗普政府指控微软和其他科技公司利用 H-1B 和 PERM 项目利用外籍工人取代美国工人。Vance 声称微软在受益于 6,300 个 H-1B 签证和近 3,000 张绿卡的同时,裁员 6,000 名美国工人,称受益者是“受雇佣的仆人”,其工资远低于美国同行。他表示,对于每一名被裁员的美国工人,微软用 1.5 名外籍工人替代。Adobe 等其他公司以及 IT 外包公司也面临暂停,而哈佛和耶鲁也在接受调查。微软辩称,其美国员工中大多数是公民,大多数 H-1B 申请均针对现有员工,且其薪酬是科技行业最高之一。该政府表示,该行动针对削弱美国就业和工资的移民系统性欺诊,尽管批评者指出部分指控缺乏证据。
什么是 PERM 项目,它与 H-1B 签证有何关联?
PERM 项目,即永久劳工认证,允许 H-1B 签证持有者申请绿卡,并可能在美国永久居留。特朗普政府暂停了微软的 PERM 项目,指控其滥用系统以用外籍工人取代美国工人。