Test cricket's biggest scandals - your results revealed
🇬🇧 English
BBC Sport asked readers to rank the biggest scandals in Test cricket history, with results revealed on the TMS podcast by Jonathan Agnew, Steven Finn and Andy Zaltzman.
At number 10, the 2006 forfeited Test between England and Pakistan remains controversial. Umpire Darrel Hair changed the ball mid-match alleging ball-tampering, leading Pakistan to refuse to play. The match was later awarded to England, giving them the series 3-0.
Number 9 features the 1987 dispute between England captain Mike Gatting and umpire Shakoor Rana, which halted play for over 24 hours and damaged relations between the two nations for years.
The 1975 Ashes third Test ranks eighth after pitch vandalism by George Davis supporters forced abandonment at Headingley. The incident highlighted security vulnerabilities in cricket.
World Series Cricket, instigated by Kerry Packer after Channel Nine ratings struggles, occupies another slot as Packer recruited top players to create his own cricket competition.
🇸🇦 العربية
أكبر فضائح الكريكيت التجريبي حسب تصنيف المعجبين
طلبت BBC Sport من القراء تصنيف أكبر الفضائح في تاريخ الكريكيت التجريبي، مع كشف النتائج في بودكاست TMS بواسطة Jonathan Agnew وSteven Finn وAndy Zaltzman.
في المرتبة العاشرة، لا يزال اختبار إنجلترا وباكستان الملغى في عام 2006 مثيرًا للجدل. غير الحكم Darrel Hair الكرة في منتصف المباراة متهمًا بتلاعب بالكرة، مما أدى إلى رفض باكستان اللعب. لاحقًا تم منح المباراة لإنجلترا، مما أعطاهم السلسلة 3-0.
المرتبة التاسعة تتميز بنزاع عام 1987 بين قائد إنجلترا Mike Gatting والحكم Shakoor Rana، الذي أوقف اللعب لأكثر من 24 ساعة وأضر بالعلاقات بين البلدين لسنوات.
يحتل اختبار الرماد الثالث لعام 1975 المرتبة الثامنة بعد تخريب الملعب من قبل مؤيدي جورج ديفيس في هيدينغلي، مما أجبر على إلغاء المباراة. الحادث أظهر نقاط الضعف الأمنية في الكريكيت.
تحتل سلسلة الكريكيت العالمية، التي أطلقها Kerry Packer بعد صعوبات تقييمات قناة Nine، مكانًا آخر حيث قام Packer بتوظيف أفضل اللاعبين لإنشاء منافسة كريكيت خاصة به.
ما هو أكثر فضيحة كريكيت تجريبي notoriously وفقًا لقراء BBC؟
اختبار إنجلترا وباكستان الملغى في عام 2006، حيث غير الحكم Darrel Hair الكرة في منتصف المباراة متهمًا بتلاعب بالكرة، مما أدى إلى رفض باكستان اللعب ومنح المباراة لاحقًا لإنجلترا.
🇧🇩 বাংলা
ফ্যানদের দ্বারা রैंक করা টেস্ট ক্রিকেটের সবচেয়ে বড় scandale
BBC Sport পাঠকদের থেকে টেস্ট Cricketের ইতিহাসের সবচেয়ে বড় scandaleগুলোকে রैंक করতে বলেছে, যার ফলাফল TMS পডকাস্টে Jonathan Agnew, Steven Finn এবং Andy Zaltzman দ্বারা প্রকাশ করা হয়েছে।
নম্বর 10-এ, ২০০৬ সালের ইংল্যান্ড ও পাকিস্তানের মধ্যে বাতিল করা টেস্ট ম্যাচটি এখনও বিতর্কের বিষয়। আম্পায়ার Darrel Hair ম্যাচের মাঝখানে বলটি পরিবর্তন করে বল-টেম্পারিং का आरोप लगाया, যার ফলে পাকিস্তান খেলা থেকে İnकार कर दिया। পরে ম্যাচটি ইংল্যান্ডকে দেওয়া হয়েছিল, ফলে তারা সিরিজ ৩-০-এ জয় পেয়েছে।
নম্বর ৯-এ, ১৯৮৭ সালের ইংল্যান্ড ক্যাপ্টেন Mike Gatting এবং আম্পায়ার Shakoor Rana এর মধ্যে Jharkhand হয়েছে, যা খেলাকে ২৪ ঘন্টা থেকে বেশি সময় तक বন্ধ রাখে এবং দুটি राष्ट्रের মধ্যে সম্পর্ককে বছরক্ষণ ধরে ক্ষতিগ্রস্ত করে।
১৯৭৫ সালের এশেজ terceiro টেস্ট আটম্বরে রাখা হয়েছে, কারণ Headingley-এ George Davis সমর্থকদের দ্বারা মাঠের ভাঙ্গন করা হয়েছে, যার ফলে ম্যাচটি বাতিল করতে হয়েছে। এই ঘটনাটি Cricket-এ নিরাপত্তার দুর্বলতা উজागर করেছে।
Channel Nine-এ রেটিং সংকটের পর Kerry Packer দ্বারা শুরু করা World Series Cricket একটি স্লট দখল করেছে, কারণ Packer শীর্ষ খেলোয়াড়দের নিয়োগ করে নিজের নিজের Cricket প্রতিযোগিতা তৈরি করেছে।
BBC পাঠকদের মতে টেস্ট Cricketের সবচেয়ে कुख्यात scandale কী ছিল?
২০০৬ সালের ইংল্যান্ড ও পাকিস্তানের মধ্যে বাতিল করা টেস্ট ম্যাচ, যেখানে আম্পায়ার Darrel Hair ম্যাচের মাঝখানে বলটি পরিবর্তন করে বল-টেম্পারিং का आरोप लगाया, যার ফলে পাকিস্তান খেলা থেকে İnकार कर दिया এবং পরে ম্যাচটি ইংল্যান্ডকে দেওয়া হয়েছিল।
🇩🇪 Deutsch
Die größten Skandale im Test-Cricket laut Fan-Ranking
BBC Sport bat Leser, die größten Skandale in der Geschichte des Test-Cricket zu bewerten, wobei die Ergebnisse im TMS-Podcast von Jonathan Agnew, Steven Finn und Andy Zaltzman enthüllt wurden.
Auf Platz 10 steht das annullierte Testspiel zwischen England und Pakistan aus dem Jahr 2006, das weiterhin umstritten ist. Schiedsrichter Darrel Hair wechselte den Ball während des Spiels und beschuldigte Pakistan des Balltamperings, wodurch Pakistan sich weigerte, weiterzuspielen. Das Spiel wurde später England zugesprochen, was ihnen einen 3-0-Seriesieg brachte.
Auf Platz 9 befindet sich der Streit aus dem Jahr 1987 zwischen dem englischen Kapitän Mike Gatting und dem Schiedsrichter Shakoor Rana, der das Spiel für über 24 Stunden unterbrach und die Beziehungen zwischen den beiden Ländern jahrelang belastete.
Der dritte Ashes-Test von 1975 belegt Platz acht nach Vandalismus am Platz durch Anhänger von George Davis in Headingley, der zur Aufgabe des Spiels führte. Das Ereignis zeigte Sicherheitslücken im Cricket auf.
Die World Series Cricket, ausgelöst von Kerry Packer aufgrund von Zuschauerquotenproblemen bei Channel Nine, belegt einen weiteren Platz, da Packer Top-Spieler rekrutierte, um seine eigene Cricket-Wettbewerbsreihe zu starten.
Welcher Test-Cricket-Skandal war laut BBC-Lesern der notorischste?
Das annullierte Testspiel zwischen England und Pakistan aus dem Jahr 2006, bei dem Schiedsrichter Darrel Hair den Ball während des Spiels wechselte und Balltampering vorwarf, wodurch Pakistan sich weigerte zu spielen und das Spiel später England zugesprochen wurde.
🇪🇸 Español
Los mayores escándalos del cricket de prueba clasificados por los aficionados
BBC Sport pidió a los lectores que clasificaran los mayores escándalos en la historia del cricket de prueba, con resultados revelados en el podcast TMS por Jonathan Agnew, Steven Finn y Andy Zaltzman.
En el puesto número 10, el partido de prueba anulado entre Inglaterra y Pakistán en 2006 sigue siendo controvertido. El árbitro Darrel Hair cambió la pelota a mitad del partido alegando manipulación de la pelota, lo que llevó a Pakistán a negarse a jugar. El partido fue posteriormente otorgado a Inglaterra, dándoles la serie 3-0.
El puesto número 9 presenta la disputa de 1987 entre el capitán de Inglaterra Mike Gatting y el árbitro Shakoor Rana, que detuvo el juego durante más de 24 horas y dañó las relaciones entre las dos naciones durante años.
El tercer partido de las Cenizas de 1975 ocupa el octavo lugar después del vandalismo en el campo por parte de los seguidores de George Davis, lo que obligó a suspender el partido en Headingley. El incidente destacó las vulnerabilidades de seguridad en el cricket.
La World Series Cricket, instigada por Kerry Packer después de los problemas de audiencia de Channel Nine, ocupa otra posición ya que Packer reclutó a los mejores jugadores para crear su propia competencia de cricket.
¿Cuál fue el escándalo más notorio del cricket de prueba según los lectores de BBC?
El partido de prueba anulado entre Inglaterra y Pakistán en 2006, donde el árbitro Darrel Hair cambió la pelota a mitad del partido alegando manipulación de la pelota, llevando a Pakistán a negarse a jugar y el partido posteriormente siendo otorgado a Inglaterra.
🇫🇷 Français
Les plus grands scandales du cricket Test classés par les fans
BBC Sport a demandé aux lecteurs de classer les plus grands scandales de l'histoire du cricket Test, avec les résultats révélés dans le podcast TMS par Jonathan Agnew, Steven Finn et Andy Zaltzman.
À la dixième place, le Test abandonné entre l'Angleterre et le Pakistan en 2006 reste controversé. L'arbitre Darrel Hair a changé le ballon au milieu du match, alléguant une altération du ballon, ce qui a conduit le Pakistan à refuser de jouer. Le match a ensuite été attribué à l'Angleterre, lui donnant la série 3-0.
À la neuvième place, le différend de 1987 entre le capitaine anglais Mike Gatting et l'arbitre Shakoor Rana a interrompu le jeu pendant plus de 24 heures et a endommagé les relations entre les deux nations pendant des années.
Le troisième Test des Ashes de 1975 occupe la huitième place après le vandalisme du terrain par les partisans de George Davis à Headingley, obligeant à abandonner le match. Cet incident a mis en lumière les vulnérabilités en matière de sécurité dans le cricket.
La World Series Cricket, déclenchée par Kerry Packer après les difficultés d'audience de Channel Nine, occupe une autre place puisque Packer a recruté les meilleurs joueurs pour créer sa propre compétition de cricket.
Quel a été le scandale le plus notoire du cricket Test selon les lecteurs de la BBC ?
Le Test abandonné entre l'Angleterre et le Pakistan en 2006, où l'arbitre Darrel Hair a changé le ballon au milieu du match en alléguant une altération du ballon, conduisant le Pakistan à refuser de jouer et le match étant ensuite attribué à l'Angleterre.
🇮🇳 हिन्दी
फैंस द्वारा रैंक किए गए टेस्ट क्रिकेट के सबसे बड़े घोटाले
BBC Sport ने पाठकों से टेस्ट क्रिकेट इतिहास के सबसे बड़े घोटालों को रैंक करने के लिए कहा, जिनके परिणाम TMS पॉडकास्ट में Jonathan Agnew, Steven Finn और Andy Zaltzman द्वारा खुलासा किए गए।
नंबर 10 पर, 2006 का इंग्लैंड और पाकिस्तान के बीच रद्द किया गया टेस्ट मैच अभी भी विवादास्पद बना हुआ है। अंपायर Darrel Hair ने मैच के बीच में गेंद बदलते हुए गेंद से छेड़छाड़ का आरोप लगाया, जिससे पाकिस्तान ने खेलने से इनकार कर दिया। बाद में मैच को इंग्लैंड को दिया गया, जिससे उन्हें श्रृंखला 3-0 से जीत मिली।
नंबर 9 पर, 1987 में इंग्लैंड के कप्तान Mike Gatting और अंपायर Shakoor Rana के बीच विवाद आया, जिससे खेल 24 घंटे से अधिक समय तक रुका रहा और दोनों देशों के बीच संबंधों को वर्षों तक नुकसान पहुंचाया।
1975 की एशेज तीसरे टेस्ट को आठवें स्थान पर रखा गया है, क्योंकि Headingley में George Davis के समर्थकों द्वारा पिच पर तोड़फोड़ की गई, जिससे मैच छोड़ना पड़ा। इस घटना ने क्रिकेट में सुरक्षा की कमजोरियों को उजागर किया।
Channel Nine की रेटिंग्स में कठिनाइयों के बाद Kerry Packer द्वारा शुरू की गई World Series Cricket को एक स्लॉट दिया गया है, क्योंकि Packer ने शीर्ष खिलाड़ियों को भर्ती करके अपनी खुद की क्रिकेट प्रतियोगिता बनाई।
BBC पाठकों के अनुसार टेस्ट क्रिकेट का सबसे कुख्यात घोटाला क्या था?
2006 का इंग्लैंड और पाकिस्तान के बीच रद्द किया गया टेस्ट मैच, जिसमें अंपायर Darrel Hair ने मैच के बीच में गेंद बदलते हुए गेंद से छेड़छाड़ का आरोप लगाया, जिससे पाकिस्तान ने खेलने से इनकार कर दिया और बाद में मैच को इंग्लैंड को दिया गया।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
Pemburuan Skandal Terbesar dalam Cricket Test Menurut Penggemar
BBC Sport meminta pembaca untuk mengingkatkan skandal terbesar dalam sejarah cricket test, dengan hasil yang diungkapkan dalam podcast TMS oleh Jonathan Agnew, Steven Finn dan Andy Zaltzman.
Di urutan nomor 10, uji coba yang dibatalkan antara Inggris dan Pakistan pada tahun 2006 masih kontroversial. Wasit Darrel Hair mengganti bola pertengahan pertandingan dengan tuduhan manipulasi bola, yang menyebabkan Pakistan menolak untuk bermain. Pertandingan kemudian diberikan kepada Inggris, memberikan mereka seri 3-0.
Di urutan nomor 9, perselisihan tahun 1987 antara kapten Inggris Mike Gatting dan wasit Shakoor Rana menghentikan permainan selama lebih dari 24 jam dan merusak hubungan antara kedua negara selama bertahun-tahun.
Uji coba Ashes ketiga tahun 1975 berada di urutan kedelapan setelah vandalisme lapangan oleh pendukung George Davis di Headingley yang memaksa pertandingan dihentikan. Insiden ini menunjukkan kerentanan keamanan dalam cricket.
World Series Cricket, yang dipicu oleh Kerry Packer setelah kesulitan rating Channel Nine, menempati slot lain karena Packer merekrut pemain terbaik untuk menciptakan kompetisi cricket sendiri.
Apa skandal cricket test paling notorious menurut pembaca BBC?
Uji coba yang dibatalkan antara Inggris dan Pakistan pada tahun 2006, di mana wasit Darrel Hair mengganti bola pertengahan pertandingan dengan tuduhan manipulasi bola, yang menyebabkan Pakistan menolak untuk bermain dan pertandingan kemudian diberikan kepada Inggris.
🇯🇵 日本語
ファンがランク付けしたテストクリケットの最大のスキャンダル
BBC Sportは読者にテストクリケット史上最大のスキャンダルをランク付けしてもらい、その結果をTMSポッドキャストでJonathan Agnew、Steven Finn、Andy Zaltzmanが明らかにしました。
10位は、2006年のイングランドとパキスタンの間で没収されたテストマッチで、今も論争の的となっています。審判のDarrel Hairが試合中にボールを交換し、ボールタンパリングを主張したため、パキスタンはプレーを拒否しました。その後、マッチはイングランドに裁定され、シリーズを3-0で勝ち取りました。
9位は、1987年のイングランドキャプテンMike Gattingと審判Shakoor Ranaの間の争議で、プレイが24時間以上停止され、両国間の関係が長年にわたって悪化しました。
1975年のアッシュズ第3テストは8位にランクインしています。Headingleyでジョージ・デイヴィスの支持者によるピッチの破壊により試合が中止され、クリケットにおけるセキュリティの脆弱性が浮き彫りになりました。
Channel Nineの視聴率の苦戦後にKerry Packerが開始したワールドシリーズクリケットは、もう一つのスロットを占めています。Packerはトッププレイヤーをスカウトして独自のクリケット大会を作りました。
BBC読者によると、テストクリケットで最も悪名高いスキャンダルは何でしたか?
2006年のイングランドとパキスタンの間で没収されたテストマッチで、審判のDarrel Hairが試合中にボールを交換し、ボールタンパリングを主張したため、パキスタンはプレーを拒否し、その後マッチはイングランドに裁定されました。
🇧🇷 Português
Os maiores escândalos do cricket de teste classificados pelos fãs
BBC Sport pediu aos leitores que classificassem os maiores escândalos na história do cricket de teste, com os resultados revelados no podcast TMS por Jonathan Agnew, Steven Finn e Andy Zaltzman.
Na posição número 10, o teste anulado entre Inglaterra e Paquistão em 2006 continua controverso. O árbitro Darrel Hair mudou a bola durante a partida alegando adulteração da bola, levando o Paquistão a recusar-se a jogar. A partida foi posteriormente concedida à Inglaterra, dando-lhes a série 3-0.
Na posição número 9, a disputa de 1987 entre o capitão da Inglaterra Mike Gatting e o árbitro Shakoor Rana interrompeu o jogo por mais de 24 horas e danificou as relações entre as duas nações por anos.
O terceiro teste das Ashes de 1975 ocupa o oitavo lugar após o vandalismo no campo pelos apoiadores de George Davis em Headingley, forçando o abandono da partida. O incidente destacou vulnerabilidades de segurança no cricket.
A World Series Cricket, instigada por Kerry Packer após os problemas de audiência da Channel Nine, ocupa outra posição já que Packer recrutou os melhores jogadores para criar sua própria competição de cricket.
Qual foi o escândalo mais notório do cricket de teste segundo os leitores da BBC?
O teste anulado entre Inglaterra e Paquistão em 2006, onde o árbitro Darrel Hair mudou a bola durante a partida alegando adulteração da bola, levando o Paquistão a recusar-se a jogar e a partida sendo posteriormente concedida à Inglaterra.
🇷🇺 Русский
Самые большие скандалы в тест-крикете по мнению фанатов
BBC Sport попросила читателей ранжировать самые большие скандалы в истории тест-крикета, результаты были раскрыты в подкасте TMS Джонатаном Агню, Стивеном Финном и Энди Зальцманом.
На десятом месте находится аннулированный тестовый матч между Англией и Пакистаном в 2006 году, который остается спорным. Судья Даррелл Хэр изменил мяч посреди матча, обвинив в подтасовке мяча, что привело к отказу Пакистана играть. Матч впоследствии был присужден Англии, дав им серию 3-0.
На девятом месте спор 1987 года между капитаном Англии Майком Гэттингом и судьей Шакуором Раной, который остановил игру на более чем 24 часа и повредил отношения между двумя странами на годы.
Восьмое место занимает третий тестовый матч серии Эшес 1975 года, отмененный из-за вандализма на поле сторонниками Джорджа Дэвиса в Хеддингли, что подчеркнуло уязвимости в безопасности крикета.
Мировая серия крикета, инициированная Керри Паккером после проблем с рейтингами канала Nine, занимает еще одну позицию, поскольку Паккер набрал лучших игроков для создания своей собственной крикетной конкуренции.
Какой скандал в тест-крикете считается самым notorious по мнению читателей BBC?
Аннулированный тестовый матч между Англией и Пакистаном в 2006 году, где судья Даррелл Хэр изменил мяч посреди матча, обвинив в подтасовке мяча, что привело к отказу Пакистана играть и последующему присуждению матча Англии.
🇨🇳 简体中文
球迷排名的测试板球最大丑闻
BBC Sport 要求读者排名测试板球史上最大的丑闻,结果在 TMS 播客中由 Jonathan Agnew、Steven Finn 和 Andy Zaltzman 揭晓。
排名第 10 的是 2006 年英格兰与巴基斯坦之间被判负的测试赛,这一事件至今仍具争议。裁判 Darrel Hair 在比赛中途更换球并指控巴基斯坦篡球,导致巴基斯坦拒绝继续比赛。该比赛后来被判定为英格兰胜利,使英格兰以 3-0 赢得系列赛。
排名第 9 的是 1987 年英格兰队长 Mike Gatting 与裁判 Shakoor Rana 之间的争议,导致比赛中断超过 24 小时,并使两国关系多年紧张。
1975 年灰烬杯第三测试赛排名第八,因为乔治·戴维斯的支持者在 Headingley 进行了球场破坏,迫使比赛被迫取消。该事件凸显了板球运动中的安全漏洞。
由 Kerry Packer 在 Channel Nine 收视率困难后发起的世界系列板球赛占据另一个位置,因为 Packer 招募了顶级球员来创建他自己的板球赛事。
关键实体:公司:BBC Sport, Channel Nine | 人物:Jonathan Agnew, Steven Finn, Andy Zaltzman, Darrel Hair, Mike Gatting, Shakoor Rana, Kerry Packer, Ian Chappell, Tony Greig, George Davis | 地点:南非, 英格兰, 巴基斯坦, 椭圆球场, Headingley, 澳大利亚
常见问题:根据 BBC 读者,哪起测试板球丑闻最为臭名昭著?
2006 年英格兰与巴基斯坦之间被判负的测试赛,其中裁判 Darrel Hair 在比赛中途更换球并指控篡球,导致巴基斯坦拒绝比赛,随后该比赛被判定为英格兰胜利。
根据 BBC 读者,哪起测试板球丑闻最为臭名昭著?
2006 年英格兰与巴基斯坦之间被判负的测试赛,其中裁判 Darrel Hair 在比赛中途更换球并指控篡球,导致巴基斯坦拒绝比赛,随后该比赛被判定为英格兰胜利。