Taylor Farms to Curb Lettuce Sales From Mexico; AI Boom Driving Global Growth

Taylor Farms said it will stop iceberg lettuce sales from central Mexico during a four-month period starting next year after a cyclospora outbreak. The company also closed a regional processing facility and cut ties with a local grower. The vast majority of Taylor Farms' lettuce is grown in the United States and Canada, so the suspension during peak cyclospora season is manageable, according to a company spokeswoman.

The FDA unveiled a 10-part plan to mitigate and prevent future cyclospora outbreaks, including working with Mexico to expand food safety education and training and expanding lab capacity in Mexico to collect, analyze, and process cyclospora samples. Meanwhile, the AI investment boom is serving as the primary driver behind a multiyear surge in global goods trade, pushing trade-to-GDP growth ratios toward levels last seen just before the 2008 financial crisis, according to new forecasts released Thursday by the World Trade Organization. If realized, WTO projections would leave trade volumes more than 12% higher in 2027 than in 2024.

Eurozone wages are not rising at a rate that would trigger inflation alarms, European Central Bank Chief Economist Philip Lane said Thursday, though annual inflation in the currency area rose to a three-year high in September.

ذكرت تيلير فارمز أنها ستتوقف عن بيع الخس الأليف من المكسيك المركزية خلال فترة تستغرق أربعة أشهر تبدأ في العام الجديد بسبب تفشي السيكلوسبورا. كما أغلقت الشركة منشأة معالجة إقليمية وقطعت علاقتها بمزارع محلي. الأغلبية العظمى من خس تيلير فارمز تُزرع في الولايات المتحدة وكندا، لذا فإن إيقاف التصدير خلال موسم الذروة للسيكلوسبورا أمر قابل للإدارة، وفقًا لما ذهبت به شركة المتحدثة باسمها. كشفت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية عن خطة مكوّنة من 10 أجزاء لتخفيف ومنع تفشيات السيكلوسبورا المستقبلية، بما في ذلك العمل مع المكسيك لتوسيع تعليم وتدريب السلامة الغذائية وزيادة سعة المختبرات في المكسيك لجمع وتحليل ومعالجة عينات السيكلوسبورا. في الوقت نفسه، فإن الازدهار في الاستثمار في الذكاء الاصطناعي يعمل كأهم محرك وراء موجة طويلة الأمد من النمو في التجارة العالمية للبضائع، مما يدفع نسب نمو التجارة إلى الناتج المحلي الإجمالي نحو مستويات آخر مرة رأيناها قبل الأزمة المالية عام 2008، وفقًا لتوقعات جديدة أصدرتها منظمة التجارة العالمية يوم الخميس. إذا تحققت، فإن توقعات منظمة التجارة العالمية ستركب أحجام التجارة أكثر بنسبة 12% في عام 2027 مقارنة بعام 2024. وقال رئيس الاقتصاديين في بنك أوروبا المركزي، فيليب لين، يوم الخميس، إن الأجور في منطقة اليورو لا ترتفع بمعدل يثير القلق من التضخم، على الرغم من أن التضخم السنوي في منطقة العملة ارتفع إلى أعلى مستوى في ثلاث سنوات في سبتمبر.

টেলর ফার্মস জানিয়েছে যে তিনি সাইক্লোস্পোরা আউটব্রেকের কারণে আগাম বছর থেকে শুরু হওয়া চার মাসের সময়কালের জন্য মেক্সিকোর মধ্যভাগ থেকে আইসবের্গ লেটাসের বিক্রয় বন্ধ করবেন। কোম্পানিটি একটি আঞ্চলিক প্রক্রিয়াকরণ কেন্দ্রও বন্ধ করেছে এবং একজন স্থানীয় চষকের সাথে সম্পর্ক ভাঙে। টেলর ফার্মসের লেটাসের বেশিরভাগ আমেরিকা এবং কানাডায় চাষ করা হয়, তাই একজন কোম্পানির প্রবক্ষণকারী বলেছেন যে সাইক্লোস্পোরা ঋতুর চরম সময়ে বিক্রয় বন্ধ করা ব্যবস্থাপনাযোগ্য। এফডিএ ভবিষ্যৎ সাইক্লোস্পোরা আউটব্রেক মোকাবেলা ও প্রতিরোধে 10টি অংশের একটি পরিকল্পনা উপস্থাপন করেছে, যার মধ্যে খাদ্য নিরাপত্তা শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ বিস্তারের জন্য মেক্সিকোর সাথে যথাযথভাবে কাজ করা এবং মেক্সিকোতে সাইক্লোস্পোরা নমুনা সংগ্রহ, বিশ্লেষণ ও প্রক্রিয়াকরণের জন্য পরীক্ষাগার ক্ষমতা বিস্তার অন্তর্ভুক্ত। একই সাথে, এআই বিনিয়োগের ঢেউ বৈশ্বিক পণ্য বাণিজ্যে একটি বহুবার্ষীয় বৃদ্ধির পেছনে প্রাথমিক চালক শক্তি হিসাবে কাজ করছে, যা বাণিজ্য-জিডিপি বৃদ্ধির অনুপাতকে 2008 সালের আর্থিক সঙ্কটের আগে শেষবার দেখা মানের স্তরের দিকে ধাবিত করছে, যা বিশ্ব বাণিজ্য সংগঠন দ্বারে গুরুবার প্রকাশিত নতুন পূর্বাভাসে উল্লেখ করা হয়েছে। যদি পূরণ হয়, তবে ওটিএসওএর পূর্বাভাস লিজিয়ে দেবে যে 2027 সালে বাণিজ্য আয়তন 2024 সালের তুলনায় 12% বেশি হবে। ইউরোজোনের বেতন মূল্যবৃদ্ধি সংকেত দেবার মতো হারে বাড়ছে না, যা ইউরোপীয় কেন্দ্রীয় ব্যাংকের প্রধান অর্থনীতিবিদ ফিলিপ লেন গুরুবার বলেছেন, যদিও মুদ্রা ক্ষেত্রের বার্ষিক মূল্যবৃদ্ধি সেপ্টেম্বরে তিন বছরের সর্বোচ্চ স্তরে পৌঁছেছে।

Taylor Farms hat erklärt, dass es ab nächstem Jahr für einen Zeitraum von vier Monaten den Verkauf von Iceberg-Salat aus dem mexikanischen Zentrum aufgrund eines Cyclospora-Ausbruchs einstellt. Das Unternehmen hat auch eine regionale Verarbeitungseinrichtung geschlossen und die Beziehungen zu einem lokalen Bauern gekündigt. Die überwiegende Mehrheit des Salats von Taylor Farms wird in den USA und Kanada angebaut, daher ist, wie eine Unternehmenssprecherin sagte, die Suspendierung während der Hauptsaison für Cyclospora handhabbar.

Die FDA hat einen 10-Punkte-Plan zur Minderung und Prävention zukünftiger Cyclospora-Ausbrüche vorgestellt, einschließlich der Zusammenarbeit mit Mexiko zur Erweiterung der Schulungen und Bildung im Bereich der Lebensmittelsicherheit und der Erweiterung der Laborkapazität in Mexiko zur Sammlung, Analyse und Verarbeitung von Cyclospora-Proben. Unterdessen dient der KI-Investitionsboom als Haupttreiber für einen mehrjährigen Anstieg im globalen Warenhandel, was die Handels-Wachstumsverhältnisse in Richtung der Niveaus drängt, die zuletzt kurz vor der Finanzkrise 2008 beobachtet wurden, laut neuen Prognosen, die am Donnerstag von der Welthandelsorganisation veröffentlicht wurden. Wenn diese einträglich sind, würden die WTO-Prognosen die Handelsvolumen um mehr als 12 % in 2027 gegenüber 2024 erhöhen.

Die Löhne in der Eurozone steigen nicht mit einer Rate, die Inflationswarnungen auslösen würde, sagte der Chefökonom der Europäischen Zentralbank, Philip Lane, am Donnerstag, obwohl die Jahresinflation im Währungsgebiet im September auf ein dreijährliches Hoch angestiegen ist.

Taylor Farms dijo que detendrá las ventas de lechuga iceberg de México central durante un período de cuatro meses comenzando el próximo año debido a un brote de ciclosorosis. La empresa también cerró una instalación de procesamiento regional y cortó relaciones con un productor local. La gran mayoría de la lechuga de Taylor Farms se cultiva en Estados Unidos y Canadá, por lo que una portavoz de la empresa afirmó que la suspensión durante la temporada de mayor riesgo de ciclosorosis es manejable.

La FDA presentó un plan de 10 partes para mitigar y prevenir futuros brotes de ciclosorosis, incluyendo colaborar con México para ampliar la educación y formación en seguridad alimentaria y ampliar la capacidad de laboratorio en México para recoger, analizar y procesar muestras de ciclosorosis. Mientras tanto, el auge de la inversión en IA está sirviendo como el principal impulsor detrás de un aumento multianual en el comercio global de mercancías, llevando las proporciones de crecimiento del comercio al PIB hacia niveles vistos por última vez antes de la crisis financiera de 2008, según nuevas previsiones publicadas el jueves por la Organización Mundial del Comercio. Si se cumplen, las proyecciones de la OMC dejarían los volúmenes comerciales más del 12% más altos en 2027 que en 2024.

Los salarios en la zona euro no están subiendo a un ritmo que active alarmas de inflación, dijo el jefe economista del Banco Central Europeo, Philip Lane, el jueves, aunque la inflación anual en la zona de moneda subió a un máximo de tres años en septiembre.

Taylor Farms a déclaré qu'elle cessera les ventes de laitue iceberg provenant du Mexique central pendant une période de quatre mois commençant l'année prochaine en raison d'une épidémie de cyclosporose. L'entreprise a également fermé une installation de traitement régionale et rompu ses liens avec un producteur local. La grande majorité de la laitue de Taylor Farms est cultivée aux États-Unis et au Canada, donc selon une porte-parole de l'entreprise, la suspension pendant la saison de pointe de la cyclosporose est gérable.

La FDA a présenté un plan en 10 parties pour atténuer et prévenir les futures épidémies de cyclosporose, y compris la collaboration avec le Mexique pour élargir l'éducation et la formation à la sécurité alimentaire et l'expansion des capacités de laboratoire au Mexique pour collecter, analyser et traiter des échantillons de cyclosporose. Dans le même temps, la vague d'investissements dans l'IA sert de moteur principal derrière une hausse pluriannuelle du commerce mondial de marchandises, poussant les ratios de croissance du commerce par rapport au PIB vers des niveaux dernièrement observés juste avant la crise financière de 2008, selon de nouvelles prévisions publiées jeudi par l'Organisation mondiale du commerce. Si ces prévisions se réalisent, les projections de l'OMC laisseraient les volumes commerciaux plus de 12 % plus élevés en 2027 qu'en 2024.

Les salaires dans la zone euro ne augmentent pas à un rythme qui déclencherait des alertes inflationnistes, a déclaré le chef économiste de la Banque centrale européenne, Philip Lane, jeudi, bien que l'inflation annuelle dans la zone monétaire ait atteint un maximum de trois ans en septembre.

टेलर फार्म्स ने कहा कि वह अगले साल से शुरू होने वाले चार महीने की अवधि में साइक्लोस्पोरा आउटब्रेड के बीच मेंक्सिको से बर्लीफ़्लावर सलाद पत्ते की बिक्री रोकेगा। कंपनी ने एक क्षेत्रीय प्रोसेसिंग सुविधा को भी बंद कर दिया और एक स्थानीय फार्मर से संबंध तोड़ दिए। टेलर फार्म्स की सलाद पत्ते का अधिकांश हिस्सा संयुक्त राज्य और कनेडा में खेती किया जाता है, इसलिए एक कंपनी प्रवक्ता ने कहा कि साइक्लोस्पोरा के चरम ऋतु के दौरान विलंब के साथ प्रबंधनीय है। एफडीए ने भविष्य के साइक्लोस्पोरा आउटब्रेड को कम करन और रोकने के लिए 10 हिस्सों वाली योजना पेश की, जिसमें मेंक्सिको के साथ मिलकर फ़ूड सेफ्टी शिक्षा और प्रशिक्षण का विस्तार करना और मेंक्सिको में साइक्लोस्पोरा नमूनों को एकत्रित, विश्लेषण और प्रोसेस करने के लिए प्रयोगशाला क्षमता का विस्तार करना शामिल है। इसके साथ ही, एआई निवेश की धूम एक बहुवर्षीय वैश्विक माल व्यापार में वृद्धि के पीछे मुख्य चालक बल बन रही है, जिससे व्यापार-जीडीपी वृद्धि अनुपात को 2008 के वित्तीय संकट से पहले के स्तर की ओर धकेला गया है, जैसा कि वर्ल्ड ट्रेड ऑर्गेनाइज़ेशन द्वारा गुरुवार को जारी नई भविष्यवाणी में कहा गया है। यदि पूरा होता है, तो डब्ल्यूटीओ की प्रोजेक्शन्स 2027 में व्यापार मात्रा को 2024 की तुलना में 12% अधिक करेगी। यूरोज़ोन की मजदूरी बढ़ोतरी ऐसी दर से नहीं हो रही है जो महंगाई के चिंताओं को ट्रिगर करे, यूरोपीय सेंट्रल बैंक के प्रमुख आर्थिक विश्लेषक फिलिप लेन ने गुरुवार को कहा, हालांकि मुद्रा क्षेत्र की वार्षिक महंगाई सितंबर में तीन साल के उच्चतम स्तर पर पहुंच गई।

Taylor Farms menyatakan bahwa ia akan menghentikan penjualan selada iceberg dari Meksiko bagian tengah selama periode empat bulan yang dimulai tahun depan akibat wabah cyclospora. Perusahaan juga menutup fasilitas pengolahan regional dan memutuskan hubungan dengan petani lokal. Mayoritas besar selada Taylor Farms ditanam di Amerika Serikat dan Kanada, sehingga menurut perwakil perusahaan, penangguhan selama musim cyclospora puncak dapat dikelola.

FDA mengungkapkan rencana 10 bagian untuk mengurangi dan mencegah munculnya wabah cyclospora di masa depan, termasuk bekerja sama dengan Meksiko untuk memperluas pendidikan dan pelatihan keamanan pangan dan memperluas kapasitas laboratorium di Meksiko untuk mengumpulkan, menganalisis, dan memproses sampel cyclospora. Sementara itu, gempenya investasi AI menjadi penggerak utama di balik lonjakan multi-tahun dalam perdagangan global barang, mendorong rasio pertumbuhan perdagangan terhadap PDB menuju tingkat yang terakhir kali terlihat sebelum krisis keuangan 2008, menurut prakiraan baru yang dirilis Kamis oleh Organisasi Perdagangan Dunia. Jika terwujud, proyeksi WTO akan meninggalkan volume perdagangan lebih dari 12% lebih tinggi pada 2027 dibandingkan dengan 2024.

Upah di zona euro tidak naik dengan laju yang akan memicu alarm inflasi, kata Kepala Ekonom Bank Sentral Eropa Philip Lane, Kamis, meskipun inflasi tahunan di area mata uang naik ke level tertinggi tiga tahun pada September.

Taylor Farmsは、シクロスポラアウトブレイクを受け、来年から4ヶ月間、メキシコ中部のアイスバーグレタスの販売を停止すると述べました。同社はまた、地域的な処理施設を閉鎖し、現地の農家との関係を切りました。Taylor Farmsのレタスの大部分はアメリカとカナダで栽培されているため、シクロスポラのピークシーズン中の販売停止は、同社の広報担当者によると、管理可能です。FDAは将来のシクロスポラアウトブレイクを軽減および防止するための10項目の計画を発表しました。この計画には、メキシコと協力して食品安全教育およびトレーニングを拡大し、メキシコの実験室能力を拡大してシクロスポラサンプルを収集、分析、および処理することが含まれています。一方、AI投資ブームは、グローバル貿易の多年間の増加を牽引する主要な動力となっており、貿易対GDP成長比を2008年の金融危機直前に最後に見られた水準に押し上げています。これは、世界貿易機関が木曜日に発表した新しい予測によるものです。もし実現される場合、WTOの予測により、2027年の貿易量は2024年よりも12%以上高くなるでしょう。ヨーロッパ中央銀行のチーフエコノミスト、フィリップ・レーンは木曜日に述べましたが、ユーロゾーンの賃金はインフレ警報を引き起こすような速度で上昇していません。ただし、9月に通貨地域の年間インフレ率が3年ぶりの高水準に上昇しました。

Taylor Farms disse que suspenderá as vendas de alface iceberg do México central durante um período de quatro meses, começando o próximo ano, devido a um surto de ciclosporíase. A empresa também fechou uma instalação de processamento regional e cortou os laços com um produtor local. A grande maioria da alface de Taylor Farms é cultivada nos Estados Unidos e no Canadá, por isso, segundo uma porta-voz da empresa, a suspensão durante a temporada de pico da ciclosporíase é gerenciável.

A FDA apresentou um plano de 10 partes para mitigar e prevenir futuros surtos de ciclosporíase, incluindo trabalhar com o México para expandir a educação e treinamento em segurança alimentar e ampliar a capacidade de laboratório no México para coletar, analisar e processar amostras de ciclosporíase. Enquanto isso, o boom nos investimentos em IA está servindo como o principal impulsionador por trás de um aumento multianual nas trocas globais de mercadorias, levando as proporções de crescimento do comércio em relação ao PIB em direção a níveis vistos pela última vez antes da crise financeira de 2008, segundo novas previsões divulgadas na quinta-feira pela Organização Mundial do Comércio. Se realizadas, as projeções da OMC deixariam os volumes comerciais mais de 12% mais altos em 2027 do que em 2024.

Os salários na zona do euro não estão subindo a uma taxa que acionaria alarmes de inflação, disse o chefe economista do Banco Central Europeu, Philip Lane, na quinta-feira, embora a inflação anual na área da moeda tenha subido para um máximo de três anos em setembro.

Компания Taylor Farms заявила, что приостановит продажи ледяной капусты из центрального Мексики на четыре месяца, начиная с следующего года, из-за вспышки циклоспорозы. Компания также закрыла региональное предприятие по переработке и разорвала связи с местным фермером. Подавляющее большинство листовой капусты Taylor Farms выращивается в Соединённых Штатах и Канаде, поэтому, как сообщила представительница компании, приостановка в период пикового сезона циклоспорозы допустима. FDA представила 10-частную программу для снижения и предотвращения будущих вспышек циклоспорозы, включая сотрудничество с Мексикой для расширения образования и обучения в области пищевой безопасности и расширения лабораторной мощности в Мексике для сбора, анализа и обработки образцов циклоспорозы. В то же время, бум инвестиций в ИИ выступает в качестве основного драйвера многолетнего роста мировой торговли товарами, что приводит к росту торгово-ВВП отношений к уровням, в последний раз зафиксированным непосредственно перед финансовым кризисом 2008 года, согласно новым прогнозам, опубликованным в четверг Организацией Всемирной торговли. Если реализованы, прогнозы ВТО позволят объёмам торговли быть более чем на 12% выше в 2027 году по сравнению с 2024 годом. Заработные платы в зоне евро не растут в таком темпе, который вызвал бы тревогу по поводу инфляции, — заявил главный экономист Европейского центрального банка Филипп Лань в четверг, хотя годовая инфляция в валютном регионе достигла трёхлетнего максимума в сентябре.

泰勒农场表示，由于循环球菌疫情爆发，将在明年开始为期四个月停止来自墨西哥中部的冰心莴苣销售。该公司还关闭了一个区域性加工设施并与一位本地种植者切断关系。泰勒农场的绝大多数莴苣是在美国和加拿大种植的，因此一位公司发言人表示，在高峰的循环球菌季节期间暂停销售是可以管理的。FDA公布了一项包含10个部分的计划，以减轻和预防未来的循环球菌疫情，包括与墨西哥合作扩展食品安全教育和培训，以及扩大墨西哥的实验室能力，以收集、分析和处理循环球菌样本。与此同时，AI投资热潮正成为推动全球商品贸易多年增长的主要驱动力，使贸易占GDP增长比率向2008年金融危机前最后一次见到的水平靠近，据周四发布的世界贸易组织新预报称。 如果实现的话，WTO的预测将使2027年的贸易量比2024年高出12%以上。欧元区工资上涨的速度不足以引发通胀担忧，欧洲中央银行首席经济学家菲利普·莱恩周四表示，尽管该货币区域的年度通胀率在9月份上升至三年高点。