HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 10 languages

Taiwan Dollar, Won Slump as Chip Stock Selloff Hurts Sentiment

Bloomberg Markets ·

🇬🇧 English

The Taiwan dollar and South Korean won led Asian currency losses as a Wall Street semiconductor selloff spilled into regional markets. Taiwan's currency fell up to 0.8% while local shares dropped over 3%, their sharpest decline since July. South Korea's won declined 1% with shares down nearly 8%, heading for the lowest close since April.

The retreat highlights how deeply North Asia's export-reliant economies are tied to the global chip cycle. A US semiconductor gauge erased $1.6 trillion in market value during a six-day losing streak amid concerns over high interest rates, lofty valuations, and massive AI spending. MSCI's Asia Pacific equities gauge fell nearly 3%.

"The Korean won and Taiwan dollar, both proxies for the global tech cycle, have come under pressure amid the sharp selloff in technology stocks," said Christopher Wong, strategist at Oversea-Chinese Banking Corp. Hotter US inflation added to risk aversion, though pullbacks in Treasury yields and oil prices may provide some offset.

Taiwan's slump was driven by foreign capital outflows and exporter dollar hoarding. State-owned banks sold dollars to provide liquidity. Foreign investors dumped NT$165.3 billion ($5.1 billion) of Taiwanese equities Tuesday, the third-largest one-day outflow since 2000. In South Korea, foreign funds sold $1.8 billion of Kospi equities Thursday morning, pushing October outflows past $10 billion.

View original article →


🇸🇦 العربية

الدوانغ التايواني والهوان الكوري ينخفضان بسبب بيع الرقائق

انخفض الدولار التايواني والهوان الكوري، مما أدى إلى خسائر في العملات الآسيوية، حيث امتد بيع semiconductors من وول ستريت إلى الأسواق الإقليمية. انخفض الدولار التايواني بنسبة تصل إلى 0.8% بينما انخفضت الأسهم المحلية بنسبة تزيد عن 3%، أكبر انخفاض منذ يوليو. انخفض الهوان الكوري بنسبة 1% مع انخفاض الأسهم نحو 8%، headed for the lowest close since April.

تسليط الضوء على كيف أن الاقتصادات المصدرة لآسيا الشمالية ترتبط deeply بالدورة العالمية للرقائق. erased $1.6 trillion من قيمة السوق خلال losing streak lasting six days amid concerns over high interest rates, lofty valuations, and massive AI spending. MSCI's gauge for Asia Pacific equities fell nearly 3%.

"الهوان الكوري والدوانغ التايواني، وكلاهما proxies للدورة العالمية لل tech، تحت الضغط بسبب البيع الحاد في أسهم التكنولوجيا," قال Christopher Wong، strategist at Oversea-Chinese Banking Corp.. تضخم أمريكي Hotter أضاف aversion إلى المخاطر، although pullbacks in Treasury yields and oil prices may provide some offset.

كان انخفاض الدولار التايواني مدفوعًا بخارجية رأس المال الأجنبي وتخزين الدولار من قبل المصدين. باع البنوك الحكومية الدولارات لتوفير السيولة. بيع المستثمرون الأجانب NT$165.3 billion ($5.1 billion) من الأسهم التايوانية الثلاثاء، أكبر outflow يومي منذ 2000. في كوريا الجنوبية، باعت الأموال الأجنبية $1.8 billion من أسهم Kospi صباح الخميس، pushing October outflows past $10 billion.

لماذا ينخفض الدولار التايواني والهوان الكوري؟

تبرز كلتا العملتين كبرومترات للدورة العالمية للتكنولوجيا، وهما تحت الضغط من البيع الحاد في أسهم الرقائق، مدفوعًا بمخاوف من ارتفاع أسعار الفائدة، التقييمات، والإنفاق على الذكاء الاصطناعي.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

তाइwana ডলার এবং কোরিয়া ওন নষ্টে

তাইwana ডলার এবং কোরিয়া ওন এশিয়ান ময়দা নষ্টের নেতৃত্ব করছে। वाल स्ट리트 থেকে semiconductor বিক্রি regional বাজারে ফেলে। তাইwana ময়দা 0.8% পর্যন্ত নষ্ট, স্থানীয় শেয়ার 3% এর বেশি নষ্ট, জুলাই থেকে তাদের সবচেয়ে বড় নষ্ট। কোরিয়া ওন 1% নষ্ট, শেয়ার প্রায় 8% নষ্ট, এপ্রিলের নিম্নলিখিত নিম্নে।

এটি পতন ইজলি তুলে ধরে যে Bắc Asia-এর বহর export-নির্ভর অর্থনীতিগlobal চিপ চক্রের সাথে কতটা জড়িত। একটি US semiconductor gauge ছয় দিনের dropping streak خلالها 1.6 trillion ডলার বাজার মূল্য মিটা দিয়েছে। MSCI-এর Asia Pacific equities gauge প্রায় 3% নষ্ট।

"কোরিয়া ওন এবং তাইwana ডলার, উভয়ই global tech chycle-এর proxy, technology stocks-এ sharp selloff-এ চাপ之下," Oversea-Chinese Banking Corp.-এর الاستراتيجية Christopher Wong বলেছেন। গরম Amerikaanse inflation risk aversion বৃদ্ধি করেছে, তবু Treasury yields এবং তেলের দামে পতন কিছু offset দিতে পারে।

তাইwana ময়দা নষ্টের_driver ছিল বিদদি বাহ্যিক বয় Captial এবং exportকर्तা dollar জমা। রাষ্ট্রীয় ব্যাংক ডollar বিক্রি করে liquidity প্রদান করেছে। বিদদি投資করা মঙ্গলবার NT$165.3 billion ($5.1 billion) তাইwana equity বিক্রি করেছে, 2000以来third-largest one-day outflow। কোরিয়ায়ে, বিদদি ফंडস نے বৃহস্পতিবার সকাল $1.8 billion Kospi equity বিক্রি করেছে, অক্টোবরের outflow $10 billionpast করে।

তাইwana ডলার এবং কোরিয়া ওন কেন নষ্টছে?

দুয়া ময়দা(global tech chycle-এর proxy) এবং অর্ধকমিশন semiconductors স্টক-এ sharp selloff-এ চাপ之下, উচ্চ ব্যাজ दर,valuation, এবং AI খ expenditure দ্বারা চালিত।

বাংলা version →


🇪🇸 Español

El dólar taiwanés y el won surcoreano caen por la venta de chips

El dólar taiwanés y el won surcoreano lideraron las pérdidas de divisas asiáticas mientras la venta en Wall Street de semiconductores se filtraba a los mercados regionales. El dólar taiwanés cayó hasta un 0.8% mientras las acciones locales bajaron más del 3%, su mayor caída desde julio. El won surcoreano cayó 1% con acciones bajando casi 8%, rumbo al cierre más bajo desde abril.

La retirada resalta lo profundamente que las economías exportadoras de Asia del Norte están atadas al ciclo global de chips. Un índice de semiconductores de EE. EE. borró $1.6 billones en valor de mercado durante una racha de seis días de pérdidas por preocupaciones sobre altas tasas de interés, valuaciones elevadas y un enorme gasto en IA. El índice MSCI de Asia Pacífico cayó casi un 3%.

"El won surcoreano y el dólar taiwanés, ambos proxys del ciclo global de tech, están bajo presión por la fuerte venta en acciones tecnológicas," dijo Christopher Wong, estratega de Oversea-Chinese Banking Corp.. La inflación más caliente en EE. EE. añadió aversión al riesgo, aunque las pullbacks en los yields del Treasury y los precios del petróleo pueden proporcionar algún offset.

La caída del dólar taiwanés fue impulsada por salidas de capital extranjero y los exportadores que acumulan dólares. Los bancos estatales vendieron dólares para proporcionar liquidez. Los inversores extranjeros vendieron NT$165.3 billion ($5.1 billion) de acciones taiwanesas el martes, la tercera mayor salida diaria desde 2000. En Corea del Sur, los fondos extranjeros vendieron $1.8 billion de acciones Kospi jueves por la mañana, empujando las salidas de octubre más allá de $10 billion.

¿Por qué el dólar taiwanés y el won surcoreano están cayendo?

Ambas monedas actúan como proxys del ciclo global de tech y están bajo presión por la fuerte venta en acciones de semiconductores, impulsada por preocupaciones sobre altas tasas de interés, valuations y gasto en IA.

Español version →


🇫🇷 Français

Le dollar taiwanais et le won coréen plongent sur la vente de puces

Le dollar taiwanais et le won coréen ont mené les pertes des devises asiatiques alors que la vente de semiconductors de Wall Street s'est propagée sur les marchés régionaux. Le dollar taiwanais a chuté jusqu'à 0.8% tandis que les actions locales ont chuté de plus de 3%, leur plus forte baisse depuis juillet. Le won coréen a chuté de 1% avec des actions presque 8%, en direction du plus bas niveau depuis avril.

Cette retraite met en évidence à quel point les économies exportatrices de l'Asie du Nord sont profondément attachées au cycle mondial des puces. Un indice de semiconductors US a efféré $1.6 trillion de valeur marchande lors d'une séquence de six jours de pertes inquiétées par des taux d'intérêt élevés, des valorisations élevées et un énorme spending en IA. L'indice MSCI des actions Asia-Pacifique a chuté presque 3%.

"Le won coréen et le dollar taiwanais, tous deux proxys du cycle global de tech, sont sous pression suite à la forte vente dans les actions technologiques," a déclaré Christopher Wong, stratège de Oversea-Chinese Banking Corp.. Une inflation US plus chaude a ajouté à l'aversion au risque, bien que les pullbacks des yields du Treasury et des prix du pétrole puissent fournir un certain offset.

La chute du dollar taiwanais a été entraînée par des sorties de capitaux étrangers et le stockage de dollars par les exportateurs. Les banques d'État ont vendu des dollars pour fournir de la liquidité. Les investisseurs étrangers ont vendu NT$165.3 billion ($5.1 billion) d'actions taiwanaises mardi, la troisième plus grande sortie quotidienne depuis 2000. En Corée du Sud, les fonds étrangers ont vendu $1.8 billion d'actions Kospi jeudi matin, poussant les sorties d'octobre au-delà de $10 billion.

Pourquoi le dollar taiwanais et le won coréen baissent-ils ?

Les deux monnaies agissent comme proxys du cycle global de tech et sont sous pression suite à la forte vente dans les actions de semiconducturs, motivée par des inquiétudes concernant les hauts taux d'intérêt, les valorisations et les dépenses en IA.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

ताइवान डॉलर और कोरियाई वॉन गिरावट पर

ताइवान डॉलर और दक्षिण कोरियाई वॉन एशियाई मुद्रा गिरावट का नेतृत्व कर रहे हैं क्योंकि वॉल स्ट्रीट सेमीकंडक्टर बिक्री क्षेत्रीय बाजारों में फैल गई है। ताइवान की मुद्रा 0.8% तक गिर गई जबकि स्थ्रीय शेयर 3% से अधिक गिर गए, जुलाई के बाद से उनकी सबसे बड़ी गिरावट। दक्षिण कोरिया के वॉन में 1% की गिरावट आई जबकि शेयर लगभग 8% गिर गए, जिससे अप्रैल के बाद से सबसे निचला स्तर आया।

यह वापसी इस बात को उजागर करती है कि एशिया के बाहर के निर्यात-निर्भर अर्थव्यवस्थाएं वैश्विक चक्र के कितने करीब जुड़ी हुई हैं। एक अमेरिकी सेमीकंडक्टर गेज ने उच्च ब्याज दरों, आकर्षक मूल्यांकन और भारी AI खर्च के बारे में चिंताओं के दौरान छह दिन की गिरावट की लंबी अवधि में 1.6 ट्रिलियन डॉलर के बाजार मूल्य को मिटा दिया है। MSCI के एशिया-प्राइड इक्टुएस इंडेक्स ने लगभग 3% की गिरावट दर्ज की है।

"दक्षिण कोरियाई वॉन और ताइवान डॉलर, दोनों वैश्विक तकनीक चक्र के प्राइड्स, तकनीकी शेयरों की तेज बिक्री के दबाव में हैं," Oversea-Chinese Banking Corp. के रणनीतिकार Christopher Wong ने कहा। गर्म अमेरिकी मुद्रास्फोट जोखिम से बचाव को बढ़ाया है, हालांकि Treasury yields और तेल की कीमतों में गिरावट कुछ राहत प्रदान कर सकती है।

ताइवान की गिरावट विदेशी पूंजी बहाव और निर्यातक डॉलर जमा द्वारा चलाया गया है। राज्य के बैंकों ने तरलता प्रदान करने के लिए डॉलर बेचे। विदेशी निवेशकों ने मंगलवार को NT$165.3 billion ($5.1 billion) ताइवान इक्टुएस बेचे, 2000 के बाद से तीसरे सबसे बड़े एकदिवसीय बहाव। दक्षिण कोरिया में, विदेशी फंडों ने गुरुवार सुबह $1.8 billion Kospi शेयर बेचे, जिससे अक्टूबर के बहाव $10 billion से अधिक हो गए।

ताइवान डॉलर और कोरियाई वॉन क्यों गिर रहे हैं?

दोनों मुद्राएं वैश्विक तकनीक चक्र के प्राइड्स हैं और अर्धचालक स्टॉक की तेज बिक्री के दबाव में हैं, उच्च ब्याज दरों, मूल्यांकन और AI खर्च के बारे में चिंताओं द्वारा चलाया गया है।

हिन्दी version →


🇯🇵 日本語

台湾ドルとウォンがチルフ売りで下落

台湾ドルとウォンがアジア通貨の下落をリードしました。Wall Streetの半導体売りが地域市場に広がりました。台湾ドルは最大で0.8%下落し、地元の株価は3%以上下落、7月以来の最大下落率。ウォンは1%下落し、株価はほぼ8%下落、4月以来の安値水準。

この下落は、北アジアの輸出依存型経済がグローバルなチップサイクルにどれほど深く関連しているかを浮き彫りにしています。米半導体指値が6日間の下落局面で$1.6 trillionの市値を消却したのは、高金利、高評価、巨大なAI支出への懸念が背景にあります。MSCIアジア・パッキ指値はほぼ3%下落しました。

"韓国ウォンと台湾ドルは、どちらもグローバルテックサイクルのproxyであり、テック株のsharp selloffで圧力を受けています","Oversea-Chinese Banking Corp.の戦略家Christopher Wongは述べました。米国のインフレが高くなるとリスク回避が進みますが、国債利回りと油価の下落が何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何何

日本語 version →


🇧🇷 Português

Dollar taiwanês e won coreano despencam com venda de chips

O dólar taiwanês e o won coreano lideraram as perdas de moedas asiáticas enquanto a venda de semiconductores de Wall Street vazou para os mercados regionais. O dólar taiwanês caiu até 0.8% enquanto as ações locais caíram mais de 3%, sua maior queda desde julho. O won coreano caiu 1% com ações quase 8%, heading for the lowest close since April.

A retirada destaca como as economias exportadoras da Ásia do Norte estão profundamente ligadas ao ciclo global de chips. Um guia de semiconductores US apagou $1.6 trillion em valor de mercado durante uma sequência de seis dias de perdas preocupações sobre altas taxas de juros, avaliações elevadas e um enorme gasto em IA. O índice MSCI de Asia-Pacific quase 3%.

"O won coreano e o dólar taiwanês, ambos proxys do ciclo global de tech, estão sob pressão com a forte venda em ações de tecnologia," disse Christopher Wong, estratega de Oversea-Chinese Banking Corp.. Inflação mais quente nos EUA adicionou aversão ao risco, embora pullbacks nos yields do Treasury e preços do petróleo possam fornecer algum offset.

A queda do dólar taiwanês foi impulsionada por saídas de capital estrangeiro e exportadores acumulando dólares. Bancos estatais venderam dólares para fornecer liquidez. Investidores estrangeiros venderam NT$165.3 billion ($5.1 billion) de ações taiwanesas terça-feira, a terceira maior saída diária desde 2000. Na Coreia do Sul, fundos estrangeiros venderam $1.8 billion de ações Kospi quinta-feira de manhã, empurrando as saídas de outubro além de $10 billion.

Por que o dólar taiwanês e o won coreano estão caindo?

Ambas as moedas atuam como proxys do ciclo global de tech e estão sob pressão com a forte venda em ações de semicondutores, impulsionada por preocupações com altas taxas de juros, avaliações e gastos em IA.

Português version →


🇷🇺 Русский

Тайский доллар и корейский вон падают на продаже чипов

Тайский доллар и корейский вон привели падение азиатских валют, когда продажа акций с вилл-стрит попала в регион. Тайский доллар упал на до 0.8% в то время как местные акции упали более чем на 3%, их самыйsharp спад с июля. Корейский вон упал на 1% с акциями почти на 8%, Heading к минимальному закрытию с апреля.

Это отъяснение подчеркивает, насколько глубоко экономики Северного Азии, зависящие от экспорта, связаны с глобальным циклом чипов. Американский индекс семикондукторов erased $1.6 trillion в стоимости рынка в течение шестидневного losing streak при высоких процентных ставках, завышенных оценках и огромных расходах на ИС. Индекс MSCI по азиатским акциям упал почти на 3%.

"Корейский вон и тайский доллар, оба proxy глобального tech цикла, находятся под давлением резкой продажи технологических акций," сказал Christopher Wong, strategist at Oversea-Chinese Banking Corp.. Жаркая инфляция в США добавила к риск-аверсии, хотя отъяснения в доходности Treasury и цены на нефть могут дать некоторое смягчение.

Падение тайского доллара было вызвано выходными капиталами и экспортерами, накапливающими доллары. Государственные банки продали доллары для обеспечения ликвидности. Инвесторы из-за границы продали NT$165.3 billion ($5.1 billion) тиваньских акций вторник, третий крупнейший однодневный outflow с 2000 года. В Южной Корее иностранные фонды продали $1.8 billion акций Kospi четверное утро,.pushing октябрьские outflow past $10 billion.

Почему падает тайский доллар и корейский вон?

Обе валюты выступают в роли proxy глобального tech цикла и находятся под давлением резкой продажи акций полупроводников, вызванной опасениями о высоких процентных ставках, оценениях и расходах на ИС.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

台元、韩元因芯片抛售而下跌

台元和韩元领领亚洲货币下跌,华尔街半导体抛售波及区域市场。台元最跌0.8%,本地股票下跌超过3%,跌幅自去年7月以来最大。韩元下跌1%,股票下跌近8%,跌至4月以来低位。

这种回落凸显了北亚出口依赖型经济体与全球芯片循环的深度关联。美国半导体指标在六天 losing streak(连续六日下跌)中抹平了1.6万亿美元的市值,担心高利率、估值偏高和巨额AI支出。MSCI亚太股票指几乎下跌3%。

“韩元和台元,均为全球科技循环的代币,在科技股sharp selloff(sharp selloff)中承受压力,”Oversea-Chinese Banking Corp.战略家Christopher Wong表示。更热的美国通胀增加了风险厌恶情绪,尽管 Treasury yields(国债收收率)和油价回落可能提供一定抵偿。

台元下跌受外资外流和出口商美元抢进驱动。国有银行卖美元提供 liquidity( liquidity)。外资周二抛售NT$165.3 billion ($5.1 billion)的台湾股票,为2000年以来第三大单日外流。在韩国,外基周四上午抛售$1.8 billion的Kospi股票,推压韩国出口超$10 billion。

为什么台元和韩元下跌?

两种货币作为全球科技循环的代币,承受半导体股票sharp selloff的压力,受高利率、估值和AI支出担忧驱动。

简体中文 version →