Clayton defeats Humphries to win Swiss Darts Trophy

Jonny Clayton clinched the Swiss Darts Trophy in Basel, defeating Luke Humphries 8-4 in the final. It marks Clayton's first European title of 2026, his first ranking title of the year and his fourth Euro Tour win overall. The victory also secured his spot at the Grand Slam of Darts in November.

The contest was closely matched, with Clayton edging ahead in the 10th leg after nine holds of throw by taking out 26. He then held on and broke Humphries once more with 46 on D16 to claim the title.

Clayton reached the final with a 7-4 win over world No 3 Gian van Veen, posting a 105 average. Earlier, he defeated Karel Sedlacek 6-2 in the quarter-finals with three breaks of throw.

Humphries advanced to another final with a 7-4 victory over Mensur Suljovic, averaging a staggering 111.17. Despite being 2-0 down, he rattled off four consecutive legs. He earlier beat Cristo Reyes 6-3 in the semi-finals.

توّج جوني كلايتون ببطولة سويسرا للسهام في بازل بعد فوزه على لوك همفريز بنتيجة 8-4 في النهائي. وهذا أول لقب أوروبي لكلايتون في عام 2026، وأول لقب تصنيف له هذا العام، وفوزه الرابع في جولة اليورو بشكل عام. كما ضمن هذا الفوز مكانه في البطولة الكبرى للسهام في نوفمبر.

كانت المباراة متقاربة، إذ تقدم كلايتون في الشوط العاشر بعد تسعة رميات بإنهاء بنتيجة 26. ثم حافظ على تقدمه وكسر إرسال همفريز مرة أخرى بنتيجة 46 على D16 ليحسم اللقب.

وصل كلايتون إلى النهائي بفوزه 7-4 على جيان فان فين، ثالث لاعب في العالم، بمتوسط 105 نقاط. وقبل ذلك، هزم كاريل سيدلاسيك 6-2 في ربع النهائي مع ثلاث كسرات للإرسال.

وتأهل همفريز إلى نهائي آخر بفوزه 7-4 على مينسور سولجوفيتش، بمتوسط مذهل بلغ 111.17. ورغم تأخره 0-2، سجل أربعة أشواط متتالية. وقبل ذلك، تغلب على كريستو رييس 6-3 في نصف النهائي.

বাসেলে ফাইনালে লুক হাম্ফ্রিসকে ৮-৪ ব্যবধানে হারিয়ে জনি ক্লেটন সুইস ডার্টস ট্রফি জিতেছেন। এটি ২০২৬ সালে ক্লেটনের প্রথম ইউরোপীয় শিরোপা, এ বছরের প্রথম র্যাঙ্কিং শিরোপা এবং ইউরো ট্যুরে তাঁর সব মিলিয়ে চতুর্থ জয়। এই জয় তাঁকে নভেম্বরে অনুষ্ঠিতব্য গ্র্যান্ড স্ল্যাম অফ ডার্টসে স্থানও নিশ্চিত করেছে।

প্রতিযোগিতাটি ছিল খুবই কাছাকাছি। দশম লেগে নয়টি থ্রো শেষে ক্লেটন ২৬ দিয়ে এগিয়ে যান। এরপর তিনি লিড ধরে রাখেন এবং D16-এ ৪৬ স্কোর করে আরেকবার হাম্ফ্রিসের সার্ভিস ভেঙে শিরোপা নিশ্চিত করেন।

বিশ্বের তৃতীয় সেরা খেলোয়াড় গিয়ান ভ্যান ভিনকে ৭-৪ ব্যবধানে হারিয়ে ক্লেটন ১০৫ গড়ে ফাইনালে ওঠেন। এর আগে কোয়ার্টার ফাইনালে তিনি কারেল সেডলাচেককে ৬-২ ব্যবধানে হারান, তিনটি ব্রেক অফ থ্রো সহ।

মেনসুর সুলজোভিচকে ৭-৪ ব্যবধানে হারিয়ে হাম্ফ্রিস আরেকটি ফাইনালে উঠেছেন; তাঁর গড় ছিল অবিশ্বাস্য ১১১.১৭। ০-২ পিছিয়ে থেকেও তিনি টানা চারটি লেগ জেতেন। এর আগে সেমিফাইনালে তিনি ক্রিস্টো রেয়েসকে ৬-৩ ব্যবধানে হারিয়েছিলেন।

Jonny Clayton hat die Swiss Darts Trophy in Basel gewonnen und setzte sich im Finale mit 8:4 gegen Luke Humphries durch. Es ist Claytons erster europäischer Titel im Jahr 2026, sein erster Ranglistentitel des Jahres und insgesamt sein vierter Sieg auf der Euro Tour. Der Erfolg sicherte ihm außerdem die Teilnahme am Grand Slam of Darts im November.

Das Duell war knapp. Clayton ging im zehnten Leg nach neun Würfen mit einem Checkout von 26 in Führung. Danach behauptete er seinen Vorsprung und brach Humphries' Aufschlag mit einer 46 auf D16 noch einmal, um den Titel zu holen.

Clayton erreichte das Finale mit einem 7:4-Sieg gegen die Nummer drei der Welt, Gian van Veen, bei einem Average von 105. Zuvor hatte er Karel Sedlacek im Viertelfinale mit 6:2 bezwungen und dabei drei Breaks erzielt.

Humphries zog mit einem 7:4-Erfolg gegen Mensur Suljovic in ein weiteres Finale ein, bei einem beeindruckenden Average von 111,17. Obwohl er mit 0:2 zurücklag, gewann er vier Legs in Folge. Zuvor hatte er Cristo Reyes im Halbfinale mit 6:3 geschlagen.

Jonny Clayton se proclamó campeón del Swiss Darts Trophy en Basilea tras derrotar a Luke Humphries por 8-4 en la final. Es el primer título europeo de Clayton en 2026, su primer título de ranking del año y su cuarta victoria en el Euro Tour. El triunfo también le aseguró su plaza en el Grand Slam of Darts de noviembre.

El encuentro estuvo muy igualado, con Clayton imponiéndose en el décimo leg tras nueve turnos de lanzamiento, cerrando con un 26. Después mantuvo la ventaja y volvió a romper el servicio de Humphries con un 46 en D16 para conquistar el título.

Clayton llegó a la final tras vencer 7-4 al tercer jugador del mundo, Gian van Veen, con una media de 105. Antes, había derrotado a Karel Sedlacek por 6-2 en cuartos de final, con tres roturas de servicio.

Humphries avanzó a otra final tras imponerse 7-4 a Mensur Suljovic, con una asombrosa media de 111,17. Pese a ir perdiendo 2-0, encadenó cuatro legs consecutivos. Antes, había superado a Cristo Reyes por 6-3 en semifinales.

Jonny Clayton a remporté le Swiss Darts Trophy à Bâle en battant Luke Humphries 8-4 en finale. Il s'agit du premier titre européen de Clayton en 2026, de son premier titre de classement de l'année et de sa quatrième victoire sur l'Euro Tour. Ce succès lui assure aussi sa place au Grand Slam of Darts de novembre.

La rencontre a été très serrée. Clayton a pris l'avantage dans la dixième manche après neuf volées, en terminant par un 26. Il a ensuite tenu bon et a de nouveau breaké Humphries avec un 46 sur D16 pour décrocher le titre.

Clayton avait atteint la finale en battant 7-4 le troisième mondial, Gian van Veen, avec une moyenne de 105. Plus tôt, il avait battu Karel Sedlacek 6-2 en quart de finale, avec trois breaks.

Humphries a obtenu une nouvelle finale en s'imposant 7-4 face à Mensur Suljovic, avec une moyenne stupéfiante de 111,17. Malgré un retard de 0-2, il a enchaîné quatre manches consécutives. Il avait auparavant battu Cristo Reyes 6-3 en demi-finale.

जॉनी क्लेटन ने बेसल में फाइनल में लुक हम्फ्रीज़ को 8-4 से हराकर स्विस डार्ट्स ट्रॉफी जीती। यह 2026 में क्लेटन का पहला यूरोपीय खिताब, इस वर्ष का पहला रैंकिंग खिताब और कुल मिलाकर यूरो टूर की उनकी चौथी जीत है। इस जीत से नवंबर में ग्रैंड स्लैम ऑफ डार्ट्स में उनकी जगह भी पक्की हो गई।

मुकाबला काफी करीबी रहा। दसवें लेग में क्लेटन ने नौ थ्रो के बाद 26 के साथ बढ़त बना ली। इसके बाद उन्होंने बढ़त बनाए रखी और D16 पर 46 के साथ हम्फ्रीज़ की सर्विस को एक बार फिर तोड़कर खिताब अपने नाम किया।

क्लेटन ने 105 के औसत के साथ विश्व में तीसरे नंबर के गियान वान वीन को 7-4 से हराकर फाइनल में जगह बनाई। इससे पहले उन्होंने क्वार्टर फाइनल में कारेल सेडलैक को 6-2 से हराया था, जिसमें उन्होंने तीन बार सर्विस तोड़ी।

हम्फ्रीज़ ने मेन्सुर सुलजोविच को 7-4 से हराकर एक और फाइनल में प्रवेश किया, उनका औसत अविश्वसनीय 111.17 रहा। 0-2 से पीछे होने के बावजूद उन्होंने लगातार चार लेग जीते। इससे पहले उन्होंने सेमीफाइनल में क्रिस्टो रेयेस को 6-3 से हराया था।

Jonny Clayton merebut Swiss Darts Trophy di Basel setelah mengalahkan Luke Humphries 8-4 di final. Ini adalah gelar Eropa pertama Clayton di 2026, gelar ranking pertamanya tahun ini, dan kemenangan keempatnya di Euro Tour secara keseluruhan. Kemenangan ini juga memastikan tempatnya di Grand Slam of Darts pada November.

Pertandingan berlangsung ketat. Clayton unggul di leg kesepuluh setelah sembilan lemparan dengan menutup leg menggunakan angka 26. Ia kemudian mempertahankan keunggulan dan kembali mematahkan servis Humphries dengan angka 46 di D16 untuk merebut gelar.

Clayton mencapai final dengan kemenangan 7-4 atas peringkat ketiga dunia, Gian van Veen, dengan rata-rata 105. Sebelumnya, ia mengalahkan Karel Sedlacek 6-2 di perempat final dengan tiga break servis.

Humphries melaju ke final lain setelah mengalahkan Mensur Suljovic 7-4, dengan rata-rata yang luar biasa, yakni 111,17. Meski tertinggal 0-2, ia memenangkan empat leg berturut-turut. Sebelumnya, ia mengalahkan Cristo Reyes 6-3 di semifinal.

ジョニー・クレイトンはバーゼルで行われたスイス・ダーツ・トロフィーの決勝で、ルーク・ハンフリーズを8-4で破り優勝しました。これはクレイトンにとって2026年初の欧州タイトルであり、今年初のランキングタイトル、そしてユーロツアーでの通算4勝目です。この勝利により、11月のグランドスラム・オブ・ダーツへの出場権も確保しました。

試合は接戦となりました。クレイトンは第10レグで9投を終えた時点で26を仕留め、リードを奪いました。その後もリードを保ち、D16で46を決めて再びハンフリーズのサービスをブレイクし、タイトルを獲得しました。

クレイトンは決勝に進むため、世界3位のジャン・ファン・フェーンを7-4で破りました。アベレージは105でした。それ以前の準々決勝では、カレル・セドラチェクを6-2で破り、3度のブレイクを記録しています。

ハンフリーズは、メンスール・スリョヴィッチを7-4で破り、再び決勝に進出しました。彼のアベレージは驚異的な111.17でした。0-2とリードされた状況から4レグを連取しました。それ以前の準決勝では、クリスト・レイエスを6-3で破っています。

Jonny Clayton conquistou o Swiss Darts Trophy em Basileia, derrotando Luke Humphries por 8-4 na final. É o primeiro título europeu de Clayton em 2026, seu primeiro título de ranking do ano e sua quarta vitória no Euro Tour. A conquista também garantiu sua vaga no Grand Slam of Darts, em novembro.

O confronto foi muito equilibrado. Clayton abriu vantagem na décima perna, após nove rodadas de arremessos, ao fechar com 26. Depois, manteve a dianteira e quebrou o saque de Humphries mais uma vez com um 46 no D16 para garantir o título.

Clayton chegou à final ao vencer por 7-4 o terceiro do mundo, Gian van Veen, com média de 105. Antes, havia derrotado Karel Sedlacek por 6-2 nas quartas de final, com três quebras de saque.

Humphries avançou a mais uma final ao vencer Mensur Suljovic por 7-4, com uma média impressionante de 111,17. Mesmo perdendo por 2-0, emendou quatro pernas seguidas. Antes, havia superado Cristo Reyes por 6-3 nas semifinais.

Джонни Клейтон выиграл Swiss Darts Trophy в Базеле, победив Люка Хамфриса со счётом 8:4 в финале. Это первый европейский титул Клейтона в 2026 году, его первый рейтинговый титул в этом сезоне и четвёртая победа на Евротуре в целом. Этот успех также обеспечил ему место на Большом шлеме дартса в ноябре.

Встреча была очень равной. Клейтон вырвался вперёд в десятом легу, завершив его после девяти бросков с результатом 26. Затем он удержал преимущество и ещё раз взял подачу Хамфриса, выбросив 46 на D16, чтобы завоевать титул.

Клейтон вышел в финал, обыграв третьего номера мира Джиана ван Вина со счётом 7:4 и средним показателем 105. Ранее в четвертьфинале он победил Карела Седлачека со счётом 6:2, реализовав три брейка.

Хамфрис пробился в очередной финал, обыграв Менсура Сулявича со счётом 7:4 при поразительном среднем показателе 111,17. Несмотря на отставание 0:2, он выиграл четыре легa подряд. Ранее в полуфинале он победил Кристо Рейеса со счётом 6:3.

乔尼·克莱顿在巴塞尔以8-4击败卢克·汉弗莱斯，夺得瑞士飞镖大奖赛冠军。这是克莱顿2026年的首个欧洲冠军、今年的首个排名赛冠军，也是他个人第四个欧巡赛冠军。此役胜利同时确保他获得11月大满贯飞镖赛的参赛资格。

比赛势均力敌。在第十局，克莱顿在经过九次投掷后以26点完成收尾，率先取得领先。随后他守住了优势，并以D16的46点再次破了汉弗莱斯的发球局，从而夺得冠军。

克莱顿在半决赛中以7-4战胜世界第三的吉安·范维恩，平均成绩为105分。此前，他在八强赛中以6-2击败卡雷尔·谢德拉切克，并三次破发。

汉弗莱斯以7-4击败门苏尔·苏利约维奇，晋级又一场决赛，其平均成绩高达111.17分。尽管一度以0-2落后，他仍连下四局。此前，他在半决赛中以6-3击败克里斯托·雷耶斯。