HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

Sterling Group’s Foundation Fund acquires Slingmax from River Associates

PE Hub ·

🇬🇧 English

Slingmax Group, based in Aston, Pennsylvania, is a manufacturer of engineered slings, ropes and related products for lifting and securing applications. The Sterling Group Foundation Fund has acquired Slingmax from River Associates for undisclosed terms. Headquartered in Aston, Pennsylvania, Slingmax designs, manufactures and distributes synthetic and wire rope slings, high-performance ropes and complementary products.

It is the parent of Slingmax Rigging Solutions, I&I Sling and Yale Cordage. Its end markets include utilities, power generation, working at height, civil and transportation infrastructure, aerospace and defense, marine, mining and construction. Lucas Cutler, a partner of the Foundation Fund, stated the firm believes Slingmax is the name customers trust when a lift is critical and there is no margin for error.

The Foundation Fund draws on Sterling's operational capabilities and industrial experience to back lower mid-market companies. Its other portfolio companies include Premier Tire and Service, Compost 360, Russell Landscaping, Overhead Garage Door, American Glass Services and The Scruggs Companies. Founded in 1982, Sterling invests in basic manufacturing, distribution and industrial services companies and has approximately $9 billion of assets under management.

It has sponsored the buyout of 79 platform companies and numerous add-ons, with a total transaction value of more than $27 billion. Latham & Watkins served as legal adviser to the Foundation Fund. Piper Sandler served as financial adviser to River Associates.

View original article →


🇸🇦 العربية

ستيرلنغ تستحوذ على سlingmax جروب في صفقة سوق متوسط منخفض

سlingmax جروب، ومقرها أستون، بنسلفانيا، هي شركة تصنع السلينغات الهندسية، الحبال والمنتجات ذات الصلة لتطبيقات الرفع والتثبيت. مؤسسة ستيرلنغ جروب فاند فاند قد استحوذت على سlingmax جروب من ريفر أسوشييتس بشروط غير معلنة. ومقرها أستون، بنسلفانيا، سlingmax جروب تصمم، تصنع وتوزع سلينغات صناعية وأسلاك حبل، حبال عالية الأداء ومنتجات مكملة. إنها الشركة الأم لـ سlingmax ريجينغ سوليوشنز، آند آند سling وييل كوردج. تشمل أسواقها النهائية المرافق، توليد الطاقة، العمل في الارتفاع، البنية التحتية المدنية والنقل، الفضاء والدفاع، البحري، التعدين والبناء. صرح لوكاس كاتلر، شريك في مؤسسة فاند، أن الشركة تعتقد أن سlingmax جروب هو الاسم الذي يثق به العملاء عندما يكون الرفع حاسماً ولا يوجد هامش للخطأ. تستند مؤسسة فاند إلى القدرات التشغيلية لستيرلنغ والخبرة الصناعية لدعم الشركات في السوق المتوسط المنخفض. تشمل شركات محفظتها الأخرى بريمير تاير أند سيرفيس، كومبوست 360، راسل لاندسكيبينغ، أوفرهيد غاراج دور، أمريكان غلاس سيرفيسز وذا سكرغز كومبانيز. تأسست ستيرلنغ في عام 1982، وتستثمر في الشركات الأساسية للتصنيع، التوزيع والخدمات الصناعية، ولديها حوالي 9 مليار دولار من الأصول تحت الإدارة. لقد رعت استحواذ 79 شركة منصة والعديد من الإضافات، بقيمة إجمالية للمعاملات تزيد عن 27 مليار دولار. قدمت لاثام وواتكينز المشورة القانونية لمؤسسة فاند. قدم بايبر ساندلر المشورة المالية لريفير أسوشييتس.

ما هو سlingmax جروب؟

سlingmax جروب، ومقرها أستون، بنسلفانيا، تصنع وتوزع السلينغات الهندسية، الحبال والمنتجات ذات الصلة لتطبيقات الرفع، الشد والتثبيت. تتراوح أسواقها النهائية من المرافق وتوليد الطاقة إلى الفضاء والدفاع.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

স্টার্লিং স্লিংম্যাক্স গ্রুপকে কেনাকালি করেছে, নিম্ন মধ্যম বাজার ডিলে

স্লিংম্যাক্স গ্রুপ, পেনসিলভেনিয়া, অস্টনে অবস্থিত, ইঞ্জিনিয়ার্ড স্লিংস, রপস এবং সম্পর্কিত পণ্যের উত্পাদক, যাদের ব্যবহার উঠানো এবং নিরাপদ রাখার প্রয়োগে করা হয়। স্টার্লিং গ্রুপ ফাউন্ডেশন ফান্ড রিভার এসোসিয়েটস থেকে স্লিংম্যাক্স গ্রুপকে কেনাকালি করেছে, শর্তগুলো প্রকাশ করা হয়নি। অস্টন, পেনসিলভেনিয়া에 hovedকвар্টার অবস্থিত স্লিংম্যাক্স গ্রুপ সিঞθετিক এবং ওয়ার রপ স্লিংস, উচ্চ কর্মক্ষমতা রপস এবং পূরক পণ্য ডিজাইন, উত্পাদন এবং বিতরণ করে। এটি স্লিংম্যাক্স রিগিং সলিউশনস, আই&আই স্লিং এবং ইয়েল কোর্ডেজের মাতৃকোম্পানি। এর শেষ বাজারগুলো ইউটিলিটি, পাওয়ার জেনারেশন, উচ্চতায় কাজ করা, সিভিল এবং ট্রান্সপোর্টিং ইনফ্রাস্ট্রাকচার, এয়ারোস্পেস এবং রক্ষা, সমুদ্র, খননির্মাণ এবং নির্মাণ। লুকাস কাটলার, ফাউন্ডেশন ফান্ডের অংশীদার, বলেছেন যে ফার্মটি বিশ্বাস করে যে স্লিংম্যাক্স গ্রুপ সেই নাম joh客户在一个提升操作至关重要且没有出错余地时信任的 নাম। ফাউন্ডেশন ফান্ড স্টার্লিং এর অপারেশনাল ক্ষমতা এবং শিল্পীয় অভিজ্ঞতায় নির্ভর করে নিম্ন মধ্যম বাজার কোম্পানিগুলোর সমর্থন করে। এর অন্যান্য পোর্টফোলিও কোম্পানিগুলো প্রিমিয়ার টায়ার এন্ড সার্ভিস, কম্পোস্ট ৩৬০, রাসেল ল্যান্ডসকেপিং, ওভারহেড গ্যারেজ ডোর, আমেরিকান গ্লাস সার্ভিসেস এবং দি স্ক্রগস কোম্পানিজ। ১৯৮২ সালে প্রতিষ্ঠিত, স্টার্লিং মৌলিক উত্পাদন, বিতরণ এবং শিল্পীয় সেবা কোম্পানিগুলো에 निवেশ করে এবং প্রায় ৯ বিলিয়ন ডলারের সম্পত্তি পরিচালনা করে। এটি ৭৯ প্ল্যাটফর্ম কোম্পানির বাইআউট স্পনসরশিপ করেছে এবং সংখ্যাগত যোগফলকে, jonka कुल लेनदेन मूल्य ২৭ বিলিয়ন ডলার से अधिक है। লাথম & ওয়াটকिंস ফাউন্ডেশন ফান্ডের আইনি উপদেষ্টা হিসেবে কাজ করেছে। পাইপার স্যান্ডলার রিভার এসোসিয়েটসের আর্থিক উপদেষ্টা হিসেবে কাজ করেছে।

স্লিংম্যাক্স গ্রুপ কী?

স্লিংম্যাক্স গ্রুপ, পেনসিলভেনিয়া, অস্টনে অবস্থিত, ইঞ্জিনিয়ার্ড স্লিংস, রপস এবং সম্পর্কিত পণ্য তৈরি করে এবং বিতরণ করে যা উঠানো, টানানো এবং নিরাপদ রাখার প্রয়োগে ব্যবহৃত হয়। এর শেষ বাজারগুলো ইউটিলিটি এবং পাওয়ার জেনারেশন থেকে এয়ারোস্পেস এবং রক্ষা পর্যন্ত फैले हुए हैं।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

Sterling erwirbt Slingmax Group in Transaktion im unteren Mittelmarkt

Slingmax Group mit Sitz in Aston, Pennsylvania, ist ein Hersteller von konstruierten Schlings, Seilen und verwandten Produkten für Hebe- und Sicherungsanwendungen. Die Sterling Group Foundation Fund hat Slingmax Group von River Associates zu nicht offengelegten Bedingungen erworben. Mit Sitz in Aston, Pennsylvania, entwirft, produziert und vertreibt Slingmax Group synthetische und Drahtseil-Schlings, hochleistungsfähige Seile und ergänzende Produkte.

Es ist die Muttergesellschaft von Slingmax Rigging Solutions, I&I Sling und Yale Cordage. Seine Endmärkte umfassen Versorgungsunternehmen, Energieerzeugung, Arbeiten in Höhe, zivile und transportbezogene Infrastruktur, Luft- und Raumfahrt sowie Verteidigung, Marine, Bergbau und Bauwesen. Lucas Cutler, Partner der Foundation Fund, erklärte, dass das Unternehmen der Überzeugung ist, dass Slingmax der Name ist, dem Kunden vertrauen, wenn ein Hebevorgang kritisch ist und kein Spielraum für Fehler besteht.

Die Foundation Fund stützt sich auf die operativen Fähigkeiten und industrielle Erfahrung von Sterling, um Unternehmen im unteren Mittelmarkt zu unterstützen. Weitere Portfoliounternehmen sind Premier Tire and Service, Compost 360, Russell Landscaping, Overhead Garage Door, American Glass Services und The Scruggs Companies. Gegründet im Jahr 1982, investiert Sterling in Basisproduktion, Verteilung und Industriedienstleistungsunternehmen und verfügt über etwa 9 Milliarden Dollar an verwalteten Vermögenswerten.

Es hat den Kauf von 79 Plattformunternehmen und zahlreichen Zusatzakquisitionen gesponsert, mit einem Gesamttransaktionsvolumen von mehr als 27 Milliarden Dollar. Latham & Watkins fungierte als Rechtsberater der Foundation Fund. Piper Sandler fungierte als Finanzberater von River Associates.

Was ist Slingmax Group?

Slingmax Group mit Sitz in Aston, Pennsylvania, produziert und vertreibt konstruierte Schlings, Seile und verwandte Produkte für Hebe-, Zug- und Sicherungsanwendungen. Seine Endmärkte reichen von Versorgungsunternehmen und Energieerzeugung bis hin zu Luft- und Raumfahrt sowie Verteidigung.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

Sterling adquiere Slingmax Group en operación de mercado medio bajo

Slingmax Group, con sede en Aston, Pensilvania, es un fabricante de eslingas, cuerdas y productos relacionados diseñados para aplicaciones de levantamiento y sujeción. El fondo de fundación del Grupo Sterling ha adquirido Slingmax de River Associates bajo términos no divulgados. Con sede en Aston, Pensilvania, Slingmax diseña, fabrica y distribuye eslingas sintéticas y de cable de acero, cuerdas de alto rendimiento y productos complementarios.

Es la matriz de Slingmax Rigging Solutions, I&I Sling y Yale Cordage. Sus mercados finales incluyen servicios públicos, generación de energía, trabajo en altura, infraestructura civil y de transporte, aeroespacial y defensa, marina, minería y construcción. Lucas Cutler, socio del fondo de fundación, declaró que la firma cree que Slingmax es el nombre en el que confían los clientes cuando un levantamiento es crítico y no hay margen para error.

El fondo de fundación se basa en las capacidades operativas y la experiencia industrial de Sterling para respaldar empresas de mercado medio bajo. Otras empresas de su cartera incluyen Premier Tire and Service, Compost 360, Russell Landscaping, Overhead Garage Door, American Glass Services y The Scruggs Companies. Fundado en 1982, Sterling invierte en empresas de fabricación básica, distribución y servicios industriales y tiene aproximadamente 9 mil millones de dólares en activos bajo gestión.

Ha patrocinado la compra de 79 empresas plataforma y numerosos complementos, con un valor total de transacción superior a 27 mil millones de dólares. Latham & Watkins actuó como asesor legal del fondo de fundación. Piper Sandler actuó como asesor financiero de River Associates.

¿Qué es Slingmax Group?

Slingmax Group, con sede en Aston, Pensilvania, fabrica y distribuye eslingas, cuerdas y productos relacionados diseñados para aplicaciones de levantamiento, tracción y sujeción. Sus mercados finales abarcan desde servicios públicos y generación de energía hasta aeroespacial y defensa.

Español version →


🇫🇷 Français

Sterling acquiert Slingmax Group dans une opération de marché intermédiaire inférieur

Slingmax Group, basé à Aston, Pennsylvanie, est un fabricant d'élingues, de cordes et de produits associés destinés aux applications de levage et de fixation. Le fonds de fondation du Groupe Sterling a acquis Slingmax auprès de River Associates à des conditions non divulguées. Basé à Aston, Pennsylvanie, Slingmax conçoit, fabrique et distribue des élingues synthétiques et en câble d'acier, des cordes hautes performances et des produits complémentaires.

Il est la société mère de Slingmax Rigging Solutions, I&I Sling et Yale Cordage. Ses marchés finaux comprennent les services publics, la production d'énergie, le travail en hauteur, les infrastructures civiles et de transport, l'aérospatiale et la défense, le maritime, l'exploitation minière et la construction. Lucas Cutler, associé du fonds de fondation, a déclaré que l'entreprise estime que Slingmax est le nom auquel les clients font confiance lorsque un levage est critique et qu'il n'y a aucune marge d'erreur.

Le fonds de fondation s'appuie sur les capacités opérationnelles et l'expérience industrielle de Sterling pour soutenir les entreprises du marché intermédiaire inférieur. Ses autres sociétés en portefeuille comprennent Premier Tire and Service, Compost 360, Russell Landscaping, Overhead Garage Door, American Glass Services et The Scruggs Companies. Fondée en 1982, Sterling investit dans les entreprises de fabrication de base, de distribution et de services industriels et gère environ 9 milliards de dollars d'actifs.

Elle a parrainé le rachat de 79 sociétés de plateforme et de nombreux compléments, avec une valeur totale des transactions supérieure à 27 milliards de dollars. Latham & Watkins a agi en tant que conseiller juridique du fonds de fondation. Piper Sandler a agi en tant que conseiller financier de River Associates.

Qu'est-ce que Slingmax Group ?

Slingmax Group, basé à Aston, Pennsylvanie, fabrique et distribue des élingues, des cordes et des produits associés destinés aux applications de levage, de traction et de fixation. Ses marchés finaux s'étendent des services publics et de la production d'énergie à l'aérospatiale et à la défense.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

स्टर्लिंग ने स्लिंगमैक्स ग्रुप का अधिग्रहण किया, कम मध्यम बाजार डील में

स्लिंगमैक्स ग्रुप, पेंसिल्वेनिया के एस्टन में स्थित, इंजीनियरेड स्लिंग्स, रोप्स और संबंधित उत्पादों का निर्माता है, जिनका उपयोग उठाने और सुरक्षित करने के अनुप्रयोगों में किया जाता है। स्टर्लिंग ग्रुप फाउंडेशन फंड ने रिवर एसोसिएट्स से स्लिंगमैक्स का अधिग्रहण किया, शर्तों का खुलासा नहीं किया गया। एस्टन, पेंसिल्वेनिया में मुख्यालय स्थित स्लिंगमैक्स सिंथेटिक और वायर रोप स्लिंग्स, उच्च प्रदर्शन वाले रोप्स और पूरक उत्पादों का डिजाइन, निर्माण और वितरण करता है। यह स्लिंगमैक्स रिगिंग सॉल्यूशंस, आई&आई स्लिंग और येल कॉर्डेज की मूल कंपनी है। इसके अंतिम बाजार उपयोगिताओं, बिजली उत्पादन, ऊंचाई पर काम करने, नागरिक और परिवहन आधारभूत संरचना, एयरोस्पेस और रक्षा, समुद्री, खनन और निर्माण शामिल हैं। लुकास कटलर, फाउंडेशन फंड के साझेदार, ने कहा कि कंपनी का मानना है कि स्लिंगमैक्स वह नाम है जिस पर ग्राहक भरोसा करते हैं जब एक लिफ्ट महत्वपूर्ण हो और त्रुटि के लिए कोई मार्जिन न हो। फाउंडेशन फंड स्टर्लिंग के संचालन क्षमताओं और औद्योगिक अनुभव पर भरोसा करके कम मध्यम बाजार कंपनियों का समर्थन करता है। इसके अन्य पोर्टफोलियो कंपनियां प्रीमियर टायर एंड सर्विस, कंपोस्ट 360, रसेल लैंडस्केपिंग, ओवरहेड गैरेज डोर, अमेरिकन ग्लास सर्विसेज और द स्क्रग्स कंपनियां हैं। 1982 में स्थापित, स्टर्लिंग बुनियादी विनिर्माण, वितरण और औद्योगिक सेवा कंपनियों में निवेश करता है और लगभग 9 अरब डॉलर की संपत्ति प्रबंधन में रखता है। इसने 79 प्लेटफॉर्म कंपनियों के अधिग्रहण की प्रायोजन किया और कई अतिरिक्त अधिग्रहण किए हैं, जिनका कुल लेनदेन मूल्य 27 अरब डॉलर से अधिक है। लाथम एंड वॉटकिंस फाउंडेशन फंड के लिए कानूनी सलाहकार के रूप में कार्य किया। पाइपर सैंडलर रिवर एसोसिएट्स के लिए वित्तीय सलाहकार के रूप में कार्य किया।

स्लिंगमैक्स ग्रुप क्या है?

स्लिंगमैक्स ग्रुप, पेंसिल्वेनिया के एस्टन में स्थित, इंजीनियरेड स्लिंग्स, रोप्स और संबंधित उत्पादों का निर्माण और वितरण करता है जिनका उपयोग उठाने, खींचने और सुरक्षित करने के अनुप्रयोगों में किया जाता है। इसके अंतिम बाजार उपयोगिताओं और बिजली उत्पादन से लेकर एयरोस्पेस और रक्षा तक फैले हुए हैं।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

Sterling Mengakuisisi Slingmax Group dalam Transaksi Pasar Menengah Bawah

Slingmax Group, berbasis di Aston, Pennsylvania, adalah produsen sling yang direkayasa, tali, dan produk terkait untuk aplikasi pengangkatan dan pengikat. Dana Yayasan Grup Sterling telah mengakuisisi Slingmax Group dari River Associates dengan syarat yang tidak diungkapkan. Berbasis di Aston, Pennsylvania, Slingmax merancang, memproduksi, dan mendistribusikan sling sintetik dan tali kawat, tali berkinerja tinggi, dan produk pelengkap.

Ini adalah perusahaan induk dari Slingmax Rigging Solutions, I&I Sling, dan Yale Cordage. Pasar akhirnya meliputi utilitas, pembangkit listrik, kerja di ketinggian, infrastruktur sipil dan transportasi, penerbangan dan pertahanan, laut, pertambangan, dan konstruksi. Lucas Cutler, mitra Dana Yayasan, menyatakan bahwa perusahaan percaya Slingmax adalah nama yang dipercaya oleh pelanggan ketika pengangkatan kritis dan tidak ada ruang untuk kesalahan.

Dana Yayasan mengandalkan kemampuan operasional dan pengalaman industri Sterling untuk mendukung perusahaan pasar menengah bawah. Perusahaan portofolio lainnya meliputi Premier Tire and Service, Compost 360, Russell Landscaping, Overhead Garage Door, American Glass Services, dan The Scruggs Companies. Didirikan pada tahun 1982, Sterling berinvestasi dalam perusahaan manufaktur dasar, distribusi, dan layanan industri serta memiliki aset bawah pengelolaan sekitar 9 miliar dolar.

Ia telah mendukung pengalihan 79 perusahaan platform dan banyak tambahan, dengan nilai transaksi total lebih dari 27 miliar dolar. Latham & Watkins berperasi sebagaiasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasas.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

スターリングがスリングマックスグループを買収、ローミッドマーケット取引にて

スリングマックスグループは、ペンシルベニア州アストンに本社を置く、吊上げおよび固定用途のためのエンジニアリングスリング、ロープおよび関連製品のメーカーです。スターリンググループファウンデーションファンドは、リバーアソシエーツからスリングマックスグループを非公開条件で買収しました。ペンシルベニア州アストンに本社を置くスリングマックスグループは、合成およびワイヤーロープスリング、高性能ロープおよび補完的製品の設計、製造および流通を行っています。スリングマックスリギングソリューションズ、I&Iスリング、およびイェールコードッジの親会社です。最終市場には、ユーティリティ、発電、高所作業、市民および交通インフラストラクチャー、航空宇宙および防衛、海洋、鉱業、建設が含まれます。スターリンググループファウンデーションファンドのパートナーであるルーカス・カトラーは、同社はスリングマックスが、吊上げが重要かつ誤差の余地がない状況で顧客が信頼する名前であると考えていますと述べました。ファウンデーションファンドは、スターリングの運営能力と産業経験を活用してローミッドマーケット企業を支援しています。その他のポートフォリオ企業には、プレミアタイヤアンドサービス、コンポスト360、ラッセルランドスケーピング、オーバーヘッドガレージドア、アメリカングラスサービス、およびザ・スクラッグスカンパニーズが含まれます。1982年に設立されたスターリングは、基礎的な製造、流通および産業サービス企業への投資を行い、約90億ドルの資産を運用しています。これまでに79のプラットフォーム企業の買収および多数の追加買収をスポンサーシップしており、総取引額は270億ドルを超えています。ラサム&ワトキンスはファウンデーションファンドの法律顧問として、パイパーサンドラーはリバーアソシエーツの財務顧問としてそれぞれ務めました。

スリングマックスグループとは何ですか?

スリングマックスグループは、ペンシルベニア州アストンに本社を置き、吊上げ、引っ張り、固定用途のためのエンジニアリングスリング、ロープおよび関連製品を製造および流通しています。その最終市場は、ユーティリティおよび発電から航空宇宙および防衛まで及びます。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Sterling adquire Slingmax Group em operação de mercado médio inferior

Slingmax Group, com sede em Aston, Pensilvânia, é um fabricante de eslingas, cordas e produtos relacionados projetados para aplicações de elevação e fixação. O Fundo de Fundação do Grupo Sterling adquiriu o Slingmax Group da River Associates por termos não divulgados. Com sede em Aston, Pensilvânia, o Slingmax projeta, fabrica e distribui eslingas sintéticas e de cabo de aço, cordas de alto desempenho e produtos complementares. É a empresa-mãe do Slingmax Rigging Solutions, I&I Sling e Yale Cordage.

Seus mercados finais incluem utilidades, geração de energia, trabalho em altura, infraestrutura civil e de transporte, aeroespacial e defesa, marítimo, mineração e construção. Lucas Cutler, sócio do Fundo de Fundação, afirmou que a empresa acredita que o Slingmax é o nome em que os clientes confiam quando uma elevação é crítica e não há margem para erro. O Fundo de Fundação se baseia nas capacidades operacionais e na experiência industrial do Sterling para apoiar empresas de mercado médio inferior.

Outras empresas de seu portfólio incluem Premier Tire and Service, Compost 360, Russell Landscaping, Overhead Garage Door, American Glass Services e The Scruggs Companies. Fundado em 1982, o Sterling investe em empresas de fabricação básica, distribuição e serviços industriais e possui aproximadamente US$ 9 bilhões em ativos sob gestão. Ele já patrocinou a aquisição de 79 empresas de plataforma e numerosos complementos, com um valor total de transação superior a US$ 27 bilhões.

Latham & Watkins atuou como assessor jurídico do Fundo de Fundação. Piper Sandler atuou como assessor financeiro da River Associates.

O que é Slingmax Group?

Slingmax Group, com sede em Aston, Pensilvânia, fabrica e distribui eslingas, cordas e produtos relacionados projetados para aplicações de elevação, tração e fixação. Seus mercados finais variam de utilidades e geração de energia a aeroespacial e defesa.

Português version →


🇷🇺 Русский

Стерлинг приобрел Slingmax Group в сделке нижнего среднего рынка

Slingmax Group, расположенный в Астоне, Пенсильвания, является производителем инженерных стропов, канатов и связанных продуктов для применений в подъеме и креплении. Фонд фонда Sterling Group приобрел Slingmax Group у River Associates на неразглашаемых условиях. Расположенный в Астоне, Пенсильвания, Slingmax Group проектирует, производит и распределяет синтетические и стальные канатные стропы, высокопрочные канаты и дополнительные продукты. Он является материнской компанией для Slingmax Rigging Solutions, I&I Sling и Yale Cordage. Его конечные рынки включают коммунальные услуги, производство энергии, работу на высоте, гражданскую и транспортную инфраструктуру, авиацию и оборону, морской флот, добычу полезных ископаемых и строительство. Лукас Катлер, партнер фонда фонда, заявил, что компания считает, что Slingmax — это имя, которому клиенты доверяют, когда подъем критичен и нет места для ошибки. Фонд фонда опирается на операционные возможности и промышленный опыт Sterling для поддержки компаний нижнего среднего рынка. Другие компании в его портфеле включают Premier Tire and Service, Compost 360, Russell Landscaping, Overhead Garage Door, American Glass Services и The Scruggs Companies. Основанный в 1982 году, Sterling инвестирует в базовое производство, распределение и промышленные сервисные компании и имеет примерно 9 миллиардов долларов активов под управлением. Он спонсировал поглощение 79 платформенных компаний и numerous дополнений, с общей стоимостью сделок более 27 миллиардов долларов. Latham & Watkins выступал в качестве юридического консультанта фонда фонда. Piper Sandler выступал в качестве финансового консультанта River Associates.

Что такое Slingmax Group?

Slingmax Group, расположенный в Астоне, Пенсильвания, производит и распределяет инженерные стропы, канаты и связанные продукты для применений в подъеме, тяге и креплении. Его конечные рынки варьируются от коммунальных услуг и производства энергии до авиации и обороны.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

Sterling 收购 Slingmax Group,交易属于低端中端市场

Slingmax Group,位于宾夕法尼亚州阿斯顿,是一家制造工程吊索、绳索及相关产品的公司,用于提升和固定应用。Sterling Group Foundation Fund 已从 River Associates 收购 Slingmax,交易条款未披露。总部位于宾夕法尼亚州阿斯顿的 Slingmax 设计、制造并分销合成和钢丝绳吊索、高性能绳索及互补产品。它是 Slingmax Rigging Solutions、I&I Sling 和 Yale Cordage 的母公司。其终端市场包括公用事业、发电、高空作业、民用和交通基础设施、航空航天和国防、海洋、采矿和建筑。Lucas Cutler,Foundation Fund 的合伙人,表示该公司相信 Slingmax 是客户在提升作业至关重要且容错率为零时所信赖的名称。Foundation Fund 依托 Sterling 的运营能力和工业经验,支持低端中端市场公司。其其他投资组合公司包括 Premier Tire and Service、Compost 360、Russell Landscaping、Overhead Garage Door、American Glass Services 和 The Scruggs Companies。Sterling 成立于 1982 年,专注于基础制造、分销和工业服务公司的投资,管理资产约为 90 亿美元。它已赞助 79 个平台公司的收购以及众多附加收购,总交易额超过 270 亿美元。Latham & Watkins 担任 Foundation Fund 的法律顾问。Piper Sandler 担任 River Associates 的财务顾问。

什么是 Slingmax Group?

Slingmax Group,位于宾夕法尼亚州阿斯顿,制造并分销工程吊索、绳索及相关产品,用于提升、拉伸和固定应用。其终端市场范围从公用事业和发电延伸至航空航天和国防。

简体中文 version →