Steam Frame OS Update Extends Battery Life by up to 12%

Valve has released a new update for the Steam Frame VR headset that significantly extends battery life. With the launch of SteamOS 0.4.3, which is essentially a regular SteamOS version optimized for the Snapdragon 8 Gen 3 Arm-based SoC, Valve has pushed the Steam Frame headset into a more power-efficient mode, achieving up to 12% longer battery life. While this is a theoretical maximum boost, the actual battery life will heavily depend on the framerate the VR headset is outputting and the content being displayed. In practice, you can expect a modest increase in battery life for average usage tasks. Valve has likely made low-level optimizations in its software stack to enhance the Steam Frame's power efficiency.

Additionally, SteamOS 0.4.3 for Steam Frame now includes an eye-tracking option that is limited to single-eye tracking. Users can enable this in VR Settings > General > Track Dominant Eye Only, but note that it requires enabling "show advanced settings." Other fixes include improved focus behaviors when interacting with grab/resize handles and resolving an issue where controller bindings weren't loading in certain games, including Thumper and Google Earth VR.

أصدرت Valve تحديثًا جديدًا لسماعة الواقع الافتراضي Steam Frame يعمل على إطالة عمر البطارية بشكل ملحوظ. مع إطلاق SteamOS 0.4.3، وهو في الأساس إصدار SteamOS عادي محسّن لمعالج Snapdragon 8 Gen 3 القائم على بنية Arm، دفعت Valve سماعة Steam Frame إلى وضع أكثر كفاءة في استهلاك الطاقة، محققة بذلك عمر بطارية أطول بنسبة تصل إلى 12%. على الرغم من أن هذه زيادة قصوى نظرية، فإن عمر البطارية الفعلي سيعتمد بشكل كبير على معدل الإطارات الذي تخرجه سماعة الواقع الافتراضي والمحتوى المعروض. عمليًا، يمكنك توقع زيادة متواضعة في عمر البطارية للمهام ذات الاستخدام المتوسط. من المحتمل أن Valve أجرت تحسينات منخفضة المستوى في حزمة البرامج الخاصة بها لتعزيز كفاءة استهلاك الطاقة في Steam Frame.

بالإضافة إلى ذلك، يتضمن SteamOS 0.4.3 لـ Steam Frame الآن خيار تتبع العين المقتصر على تتبع عين واحدة. يمكن للمستخدمين تفعيله من خلال إعدادات الواقع الافتراضي > عام > تتبع العين المهيمنة فقط، لكن لاحظ أنه يتطلب تفعيل "إظهار الإعدادات المتقدمة". تشمل الإصلاحات الأخرى تحسين سلوكيات التركيز عند التفاعل مع مقابض السحب/تغيير الحجم وحل مشكلة عدم تحميل روابط وحدة التحكم في بعض الألعاب، بما في ذلك Thumper و Google Earth VR.

Valve স্টিম ফ্রেম ভিআর হেডসেটের জন্য একটি নতুন আপডেট প্রকাশ করেছে যা ব্যাটারির আয়ু উল্লেখযোগ্যভাবে বাড়িয়ে দেয়। SteamOS 0.4.3 চালুর মাধ্যমে, যা মূলত Snapdragon 8 Gen 3 আর্ম-ভিত্তিক SoC-এর জন্য অপ্টিমাইজ করা একটি নিয়মিত SteamOS সংস্করণ, Valve স্টিম ফ্রেম হেডসেটটিকে আরও শক্তি-দক্ষ মোডে নিয়ে গেছে, যা ১২% পর্যন্ত দীর্ঘ ব্যাটারি লাইফ অর্জন করেছে। যদিও এটি একটি তাত্ত্বিক সর্বোচ্চ বৃদ্ধি, প্রকৃত ব্যাটারি লাইফ ভিআর হেডসেট যে ফ্রেমরেট আউটপুট করছে এবং প্রদর্শিত সামগ্রীর উপর heavily নির্ভর করবে। বাস্তবে, গড় ব্যবহারের কাজের জন্য আপনি ব্যাটারি লাইফে সামান্য বৃদ্ধি আশা করতে পারেন। Valve সম্ভবত স্টিম ফ্রেমের শক্তি দক্ষতা বাড়াতে তার সফ্টওয়্যার স্ট্যাকে নিম্ন-স্তরের অপ্টিমাইজেশন করেছে।

অতিরিক্তভাবে, স্টিম ফ্রেমের জন্য SteamOS 0.4.3 এখন একটি আই-ট্র্যাকিং বিকল্প অন্তর্ভুক্ত করেছে যা একক-চোখ ট্র্যাকিংয়ের মধ্যে সীমাবদ্ধ। ব্যবহারকারীরা এটি VR সেটিংস > সাধারণ > শুধুমাত্র প্রভাবশালী চোখ ট্র্যাক করুন-এ সক্ষম করতে পারেন, তবে মনে রাখবেন এটির জন্য "উন্নত সেটিংস দেখান" সক্ষম করা প্রয়োজন। অন্যান্য ফিক্সগুলির মধ্যে রয়েছে গ্র্যাব/রিসাইজ হ্যান্ডেলগুলির সাথে ইন্টারঅ্যাক্ট করার সময় ফোকাস আচরণের উন্নতি এবং কিছু গেমে কন্ট্রোলার বাইন্ডিং লোড না হওয়ার সমস্যা সমাধান, যার মধ্যে Thumper এবং Google Earth VR অন্তর্ভুক্ত।

Valve hat ein neues Update für das Steam Frame VR-Headset veröffentlicht, das die Akkulaufzeit erheblich verlängert. Mit der Einführung von SteamOS 0.4.3, das im Wesentlichen eine reguläre SteamOS-Version ist, die für den Snapdragon 8 Gen 3 Arm-basierten SoC optimiert wurde, hat Valve das Steam Frame-Headset in einen energieeffizienteren Modus versetzt und eine um bis zu 12 % längere Akkulaufzeit erreicht. Obwohl dies eine theoretische Höchststeigerung ist, hängt die tatsächliche Akkulaufzeit stark von der Bildrate ab, die das VR-Headset ausgibt, und vom angezeigten Inhalt. In der Praxis können Sie bei durchschnittlichen Nutzungsaufgaben eine bescheidene Steigerung der Akkulaufzeit erwarten. Valve hat wahrscheinlich Low-Level-Optimierungen in seinem Software-Stack vorgenommen, um die Energieeffizienz des Steam Frame zu verbessern.

Darüber hinaus enthält SteamOS 0.4.3 für Steam Frame jetzt eine Eye-Tracking-Option, die auf das Tracking eines einzelnen Auges beschränkt ist. Benutzer können dies unter VR-Einstellungen > Allgemein > Nur dominantes Auge verfolgen aktivieren, aber beachten Sie, dass dazu die Aktivierung von „Erweiterte Einstellungen anzeigen“ erforderlich ist. Weitere Korrekturen umfassen verbessertes Fokusverhalten bei der Interaktion mit Greif-/Größenänderungsgriffen und die Behebung eines Problems, bei dem Controller-Zuordnungen in bestimmten Spielen, einschließlich Thumper und Google Earth VR, nicht geladen wurden.

Valve ha lanzado una nueva actualización para el visor VR Steam Frame que extiende significativamente la duración de la batería. Con el lanzamiento de SteamOS 0.4.3, que es esencialmente una versión regular de SteamOS optimizada para el SoC Snapdragon 8 Gen 3 basado en Arm, Valve ha llevado el visor Steam Frame a un modo más eficiente en energía, logrando hasta un 12% más de duración de batería. Aunque este es un aumento máximo teórico, la duración real de la batería dependerá en gran medida de la frecuencia de cuadros que el visor VR esté generando y del contenido mostrado. En la práctica, puede esperar un aumento moderado en la duración de la batería para tareas de uso promedio. Valve probablemente ha realizado optimizaciones de bajo nivel en su pila de software para mejorar la eficiencia energética del Steam Frame.

Adicionalmente, SteamOS 0.4.3 para Steam Frame ahora incluye una opción de seguimiento ocular limitada al seguimiento de un solo ojo. Los usuarios pueden habilitarla en Configuración de VR > General > Rastrear solo el ojo dominante, pero tenga en cuenta que requiere habilitar "mostrar configuración avanzada". Otras correcciones incluyen mejoras en los comportamientos de enfoque al interactuar con manijas de agarrar/redimensionar y resolver un problema donde las asignaciones de controlador no se cargaban en ciertos juegos, incluyendo Thumper y Google Earth VR.

Valve a publié une nouvelle mise à jour pour le casque VR Steam Frame qui prolonge considérablement l'autonomie de la batterie. Avec le lancement de SteamOS 0.4.3, qui est essentiellement une version régulière de SteamOS optimisée pour le SoC Snapdragon 8 Gen 3 basé sur Arm, Valve a fait passer le casque Steam Frame dans un mode plus économe en énergie, atteignant jusqu'à 12 % d'autonomie supplémentaire. Bien qu'il s'agisse d'un gain maximal théorique, l'autonomie réelle dépendra fortement du taux de trames que le casque VR génère et du contenu affiché. En pratique, vous pouvez vous attendre à une augmentation modeste de l'autonomie pour les tâches d'utilisation moyenne. Valve a probablement effectué des optimisations de bas niveau dans sa pile logicielle pour améliorer l'efficacité énergétique du Steam Frame.

De plus, SteamOS 0.4.3 pour Steam Frame inclut désormais une option de suivi oculaire limitée au suivi d'un seul œil. Les utilisateurs peuvent l'activer dans Paramètres VR > Général > Suivre uniquement l'œil dominant, mais notez que cela nécessite d'activer "afficher les paramètres avancés". D'autres correctifs incluent l'amélioration des comportements de mise au point lors de l'interaction avec les poignées de saisie/redimensionnement et la résolution d'un problème où les affectations de contrôleur ne se chargeaient pas dans certains jeux, notamment Thumper et Google Earth VR.

Valve ने Steam Frame VR हेडसेट के लिए एक नया अपडेट जारी किया है जो बैटरी जीवन को काफी बढ़ाता है। SteamOS 0.4.3 के लॉन्च के साथ, जो अनिवार्य रूप से Snapdragon 8 Gen 3 Arm-आधारित SoC के लिए अनुकूलित एक नियमित SteamOS संस्करण है, Valve ने Steam Frame हेडसेट को अधिक ऊर्जा-कुशल मोड में धकेल दिया है, जिससे 12% तक लंबी बैटरी जीवन प्राप्त हुआ है। हालांकि यह एक सैद्धांतिक अधिकतम वृद्धि है, वास्तविक बैटरी जीवन काफी हद तक VR हेडसेट द्वारा आउटपुट की जा रही फ्रेम दर और प्रदर्शित सामग्री पर निर्भर करेगा। व्यवहार में, आप औसत उपयोग कार्यों के लिए बैटरी जीवन में मामूली वृद्धि की उम्मीद कर सकते हैं। Valve ने संभवतः Steam Frame की बिजली दक्षता बढ़ाने के लिए अपने सॉफ्टवेयर स्टैक में निम्न-स्तरीय अनुकूलन किए हैं।

इसके अतिरिक्त, Steam Frame के लिए SteamOS 0.4.3 में अब एक आई-ट्रैकिंग विकल्प शामिल है जो एकल-आंख ट्रैकिंग तक सीमित है। उपयोगकर्ता इसे VR सेटिंग्स > सामान्य > केवल प्रमुख आंख ट्रैक करें में सक्षम कर सकते हैं, लेकिन ध्यान दें कि इसके लिए "उन्नत सेटिंग्स दिखाएं" सक्षम करना आवश्यक है। अन्य सुधारों में ग्रैब/रीसाइज़ हैंडल के साथ बातचीत करते समय फोकस व्यवहार में सुधार और कुछ गेम्स में कंट्रोलर बाइंडिंग लोड न होने की समस्या का समाधान शामिल है, जिनमें Thumper और Google Earth VR शामिल हैं।

Valve telah merilis pembaruan baru untuk headset VR Steam Frame yang secara signifikan memperpanjang masa pakai baterai. Dengan peluncuran SteamOS 0.4.3, yang pada dasarnya adalah versi SteamOS reguler yang dioptimalkan untuk SoC Snapdragon 8 Gen 3 berbasis Arm, Valve telah mendorong headset Steam Frame ke mode yang lebih hemat daya, mencapai masa pakai baterai hingga 12% lebih lama. Meskipun ini adalah peningkatan maksimum teoretis, masa pakai baterai sebenarnya akan sangat bergantung pada framerate yang dihasilkan headset VR dan konten yang ditampilkan. Dalam praktiknya, Anda dapat mengharapkan peningkatan moderat dalam masa pakai baterai untuk tugas penggunaan rata-rata. Valve kemungkinan telah melakukan optimasi tingkat rendah di tumpukan perangkat lunaknya untuk meningkatkan efisiensi daya Steam Frame.

Selain itu, SteamOS 0.4.3 untuk Steam Frame kini menyertakan opsi pelacakan mata yang terbatas pada pelacakan satu mata. Pengguna dapat mengaktifkannya di Pengaturan VR > Umum > Lacak Hanya Mata Dominan, tetapi perhatikan bahwa ini memerlukan mengaktifkan "tampilkan pengaturan lanjutan". Perbaikan lainnya termasuk peningkatan perilaku fokus saat berinteraksi dengan pegangan ambil/ubah ukuran dan menyelesaikan masalah di mana pengikatan pengontrol tidak dimuat di game tertentu, termasuk Thumper dan Google Earth VR.

Valveは、Steam Frame VRヘッドセットのバッテリー寿命を大幅に延長する新しいアップデートをリリースしました。SteamOS 0.4.3のリリースにより、これは本質的にSnapdragon 8 Gen 3 ArmベースSoC向けに最適化された通常のSteamOSバージョンであり、ValveはSteam Frameヘッドセットをより電力効率の高いモードに移行し、最大12%のバッテリー寿命延長を達成しました。これは理論上の最大値であり、実際のバッテリー寿命はVRヘッドセットが出力するフレームレートと表示されるコンテンツに大きく依存します。実際には、平均的な使用タスクではバッテリー寿命の適度な増加が期待できます。Valveは、Steam Frameの電力効率を高めるためにソフトウェアスタックに低レベルの最適化を施した可能性があります。

さらに、Steam Frame向けのSteamOS 0.4.3には、単眼トラッキングに限定されたアイトラッキングオプションが含まれるようになりました。ユーザーはVR設定 > 一般 > 優位な目のみをトラッキングで有効にできますが、「詳細設定を表示」を有効にする必要があることに注意してください。その他の修正には、グラブ/リサイズハンドルとの操作時のフォーカス動作の改善や、ThumperやGoogle Earth VRを含む特定のゲームでコントローラーバインディングが読み込まれない問題の解決が含まれます。

A Valve lançou uma nova atualização para o headset VR Steam Frame que estende significativamente a duração da bateria. Com o lançamento do SteamOS 0.4.3, que é essencialmente uma versão regular do SteamOS otimizada para o SoC Snapdragon 8 Gen 3 baseado em Arm, a Valve colocou o headset Steam Frame em um modo mais eficiente em termos de energia, alcançando até 12% mais duração de bateria. Embora seja um aumento máximo teórico, a duração real da bateria dependerá fortemente da taxa de quadros que o headset VR está gerando e do conteúdo exibido. Na prática, você pode esperar um aumento modesto na duração da bateria para tarefas de uso médio. A Valve provavelmente fez otimizações de baixo nível em sua pilha de software para melhorar a eficiência energética do Steam Frame.

Além disso, o SteamOS 0.4.3 para Steam Frame agora inclui uma opção de rastreamento ocular limitada ao rastreamento de um único olho. Os usuários podem ativá-la em Configurações de VR > Geral > Rastrear apenas o olho dominante, mas observe que isso requer ativar "mostrar configurações avançadas". Outras correções incluem melhorias nos comportamentos de foco ao interagir com alças de agarrar/redimensionar e a resolução de um problema em que os mapeamentos de controle não carregavam em certos jogos, incluindo Thumper e Google Earth VR.

Valve выпустила новое обновление для VR-гарнитуры Steam Frame, которое значительно увеличивает время автономной работы. С запуском SteamOS 0.4.3, который по сути является обычной версией SteamOS, оптимизированной для SoC Snapdragon 8 Gen 3 на базе Arm, Valve перевела гарнитуру Steam Frame в более энергоэффективный режим, добившись до 12% увеличения времени автономной работы. Хотя это теоретический максимальный прирост, фактическое время автономной работы будет сильно зависеть от частоты кадров, которую выдает VR-гарнитура, и отображаемого контента. На практике можно ожидать умеренного увеличения времени автономной работы для задач среднего использования. Valve, вероятно, внесла низкоуровневые оптимизации в свой программный стек для повышения энергоэффективности Steam Frame.

Кроме того, SteamOS 0.4.3 для Steam Frame теперь включает опцию отслеживания взгляда, ограниченную отслеживанием одного глаза. Пользователи могут включить её в Настройки VR > Общие > Отслеживать только доминирующий глаз, но обратите внимание, что для этого требуется включить «показать расширенные настройки». Другие исправления включают улучшение поведения фокуса при взаимодействии с ручками захвата/изменения размера и решение проблемы, из-за которой привязки контроллера не загружались в некоторых играх, включая Thumper и Google Earth VR.

Valve 已为 Steam Frame VR 头显发布新更新，显著延长电池续航。随着 SteamOS 0.4.3 的推出（本质上是针对 Snapdragon 8 Gen 3 Arm 架构 SoC 优化的常规 SteamOS 版本），Valve 将 Steam Frame 头显推入更高效的电源模式，实现了高达 12% 的电池续航提升。虽然这是理论上的最大提升，实际电池续航将严重依赖 VR 头显输出的帧率和显示的内容。实际上，对于平均使用任务，您可以期待适度的续航增加。Valve 可能在其软件栈中进行了底层优化，以增强 Steam Frame 的电源效率。

此外，Steam Frame 的 SteamOS 0.4.3 现在包含一个仅限于单眼追踪的眼动追踪选项。用户可以在 VR 设置 > 常规 > 仅追踪主眼 中启用此选项，但请注意，这需要启用“显示高级设置”。其他修复包括改进与抓取/调整大小手柄交互时的焦点行为，以及解决某些游戏（包括 Thumper 和 Google Earth VR）中控制器绑定无法加载的问题。