HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

Sonos adds iPhone Duo support with latest app update

9to5Mac ·

🇬🇧 English

Sonos is preparing for Apple's first foldable iPhone. The company has released Sonos 27.2, which brings support for the upcoming iPhone Duo ahead of its launch later this month.

As announced in a post on Reddit, Sonos 27.2 brings version 90.1 of the Sonos app to iOS. The update adds support for the iPhone Duo in both folded and unfolded configurations, so users can use the app on the device in either form.

The update is available now through the App Store, and users can install it manually. It follows the company's broader Sonos 27 software release, which introduced a redesigned app experience alongside new features for its speaker lineup.

The release shows Sonos getting its app ready for one of Apple's most anticipated hardware launches. Readers planning to buy the foldable device can update the Sonos app now to be ready when it arrives.

View original article →


🇸🇦 العربية

Sonos تضيف دعم iPhone Duo في تحديث التطبيق

تستعد Sonos لإطلاق أول هاتف iPhone قابل للطي من Apple. أطلقت الشركة الإصدار Sonos 27.2، الذي يضيف دعم iPhone Duo المرتقب قبل إطلاقه في وقت لاحق من هذا الشهر.

كما أُعلن في منشور على Reddit، يقدم Sonos 27.2 الإصدار 90.1 من تطبيق Sonos لنظام iOS. يضيف التحديث دعم iPhone Duo في الوضعين المطوي والمفتوح، بحيث يمكن للمستخدمين استخدام التطبيق على الجهاز في أي من الشكلين.

التحديث متاح الآن عبر App Store، ويمكن للمستخدمين تثبيته يدويًا. وهو يأتي بعد الإصدار الأوسع للبرنامج Sonos 27، الذي قدم تجربة تطبيق مُعاد تصميمها إلى جانب ميزات جديدة لمجموعة مكبرات الصوت الخاصة بالشركة.

يُظهر هذا الإصدار أن Sonos تجهز تطبيقها لأحد أكثر إطلاقات الأجهزة المنتظرة من Apple. ويمكن للقراء الذين يخططون لشراء الجهاز القابل للطي تحديث تطبيق Sonos الآن للاستعداد عند وصوله.

كيف أحصل على تحديث Sonos لجهاز iPhone Duo؟

يتوفر الإصدار Sonos 27.2 الآن عبر App Store، ويضيف الإصدار 90.1 من تطبيق Sonos مع دعم iPhone Duo. يمكن للمستخدمين أيضًا تثبيته يدويًا.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

অ্যাপ আপডেটে Sonos iPhone Duo সমর্থন যুক্ত করেছে

Apple-এর প্রথম ভাঁজযোগ্য iPhone-এর জন্য Sonos প্রস্তুতি নিচ্ছে। কোম্পানি Sonos 27.2 প্রকাশ করেছে, যা এই মাসের শেষের দিকে লঞ্চ হতে যাওয়া আসন্ন iPhone Duo-এর জন্য সমর্থন নিয়ে আসে।

Reddit-এর একটি পোস্টে ঘোষণা অনুযায়ী, Sonos 27.2 iOS-এর জন্য Sonos অ্যাপের 90.1 সংস্করণ নিয়ে আসে। এই আপডেটে ভাঁজ করা ও খোলা উভয় কনফিগারেশনে iPhone Duo-এর জন্য সমর্থন যুক্ত হয়েছে, ফলে ব্যবহারকারীরা যেকোনো রূপে ডিভাইসে অ্যাপটি ব্যবহার করতে পারবেন।

আপডেটটি এখন App Store-এর মাধ্যমে পাওয়া যাচ্ছে, এবং ব্যবহারকারীরা এটি ম্যানুয়ালি ইনস্টল করতে পারেন। এটি কোম্পানির বৃহত্তর Sonos 27 সফটওয়্যার রিলিজের পরে এসেছে, যেখানে স্পিকার লাইনআপের জন্য নতুন বৈশিষ্ট্যের পাশাপাশি একটি নতুনভাবে ডিজাইন করা অ্যাপ অভিজ্ঞতা চালু হয়েছিল।

এই রিলিজ দেখাচ্ছে যে Sonos Apple-এর সবচেয়ে প্রত্যাশিত হার্ডওয়্যার লঞ্চগুলোর একটির জন্য তার অ্যাপ প্রস্তুত করছে। ভাঁজযোগ্য ডিভাইস কেনার পরিকল্পনা করা পাঠকেরা এখনই Sonos অ্যাপ আপডেট করে ডিভাইসটি আসার জন্য প্রস্তুত থাকতে পারেন।

iPhone Duo-এর জন্য কীভাবে Sonos আপডেট পাব?

Sonos 27.2, যা iPhone Duo সমর্থনসহ Sonos অ্যাপের 90.1 সংস্করণ যুক্ত করে, এখন App Store-এর মাধ্যমে পাওয়া যাচ্ছে। ব্যবহারকারীরা এটি ম্যানুয়ালিও ইনস্টল করতে পারেন।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

Sonos ergänzt iPhone-Duo-Unterstützung per App-Update

Sonos bereitet sich auf Apples erstes faltbares iPhone vor. Das Unternehmen hat Sonos 27.2 veröffentlicht, das die Unterstützung für das kommende iPhone Duo vor dessen Markteinführung Ende dieses Monats bringt.

Wie in einem Beitrag auf Reddit angekündigt, bringt Sonos 27.2 Version 90.1 der Sonos-App auf iOS. Das Update fügt Unterstützung für das iPhone Duo in gefalteter und entfalteter Konfiguration hinzu, sodass Nutzer die App auf dem Gerät in beiden Formen verwenden können.

Das Update ist jetzt über den App Store verfügbar, und Nutzer können es manuell installieren. Es folgt auf die umfassendere Softwareversion Sonos 27, die ein überarbeitetes App-Erlebnis zusammen mit neuen Funktionen für das Lautsprecherangebot des Unternehmens einführte.

Die Veröffentlichung zeigt, dass Sonos seine App auf eine der am meisten erwarteten Hardware-Vorstellungen von Apple vorbereitet. Leser, die das faltbare Gerät kaufen möchten, können die Sonos-App jetzt aktualisieren, um bei dessen Erscheinen bereit zu sein.

Wie bekomme ich das Sonos-Update für das iPhone Duo?

Sonos 27.2, das Version 90.1 der Sonos-App mit Unterstützung für das iPhone Duo bringt, ist ab sofort über den App Store erhältlich. Nutzer können es auch manuell installieren.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

Sonos añade compatibilidad con iPhone Duo en una actualización de la app

Sonos se prepara para el primer iPhone plegable de Apple. La compañía ha lanzado Sonos 27.2, que añade compatibilidad con el próximo iPhone Duo antes de su lanzamiento a finales de este mes.

Tal como se anunció en una publicación en Reddit, Sonos 27.2 trae la versión 90.1 de la app de Sonos a iOS. La actualización añade compatibilidad con el iPhone Duo tanto en configuración plegada como desplegada, de modo que los usuarios pueden usar la app en el dispositivo en cualquiera de las dos formas.

La actualización ya está disponible a través del App Store, y los usuarios pueden instalarla manualmente. Sigue a la versión de software más amplia de la compañía, Sonos 27, que introdujo una experiencia de app rediseñada junto con nuevas funciones para su línea de altavoces.

El lanzamiento muestra que Sonos está preparando su app para uno de los lanzamientos de hardware más esperados de Apple. Los lectores que planean comprar el dispositivo plegable pueden actualizar la app de Sonos ahora para estar listos cuando llegue.

¿Cómo obtengo la actualización de Sonos para el iPhone Duo?

Sonos 27.2, que añade la versión 90.1 de la app de Sonos con compatibilidad con el iPhone Duo, está disponible ya a través del App Store. Los usuarios también pueden instalarla manualmente.

Español version →


🇫🇷 Français

Sonos ajoute la prise en charge de l'iPhone Duo dans une mise à jour de l'application

Sonos se prépare au premier iPhone pliable d'Apple. L'entreprise a publié Sonos 27.2, qui apporte la prise en charge du futur iPhone Duo avant son lancement plus tard ce mois-ci.

Comme annoncé dans une publication sur Reddit, Sonos 27.2 apporte la version 90.1 de l'application Sonos sur iOS. La mise à jour ajoute la prise en charge de l'iPhone Duo dans ses configurations pliée et dépliée, afin que les utilisateurs puissent utiliser l'application sur l'appareil sous l'une ou l'autre forme.

La mise à jour est disponible dès maintenant via l'App Store, et les utilisateurs peuvent l'installer manuellement. Elle fait suite à la version logicielle plus large Sonos 27, qui a introduit une expérience d'application repensée ainsi que de nouvelles fonctionnalités pour sa gamme d'enceintes.

Cette version montre que Sonos prépare son application à l'un des lancements matériels les plus attendus d'Apple. Les lecteurs qui envisagent d'acheter l'appareil pliable peuvent mettre à jour l'application Sonos dès maintenant pour être prêts à son arrivée.

Comment obtenir la mise à jour Sonos pour l'iPhone Duo ?

Sonos 27.2, qui apporte la version 90.1 de l'application Sonos avec la prise en charge de l'iPhone Duo, est disponible dès maintenant sur l'App Store. Les utilisateurs peuvent également l'installer manuellement.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

ऐप अपडेट में Sonos ने iPhone Duo समर्थन जोड़ा

Sonos Apple के पहले फोल्डेबल iPhone के लिए तैयारी कर रहा है। कंपनी ने Sonos 27.2 जारी किया है, जो इस महीने के अंत में लॉन्च होने वाले आगामी iPhone Duo के लिए समर्थन लाता है।

Reddit पर एक पोस्ट में घोषणा के अनुसार, Sonos 27.2 iOS के लिए Sonos ऐप का संस्करण 90.1 लाता है। यह अपडेट मुड़े और खुले दोनों कॉन्फ़िगरेशन में iPhone Duo के लिए समर्थन जोड़ता है, ताकि उपयोगकर्ता डिवाइस पर किसी भी रूप में ऐप का उपयोग कर सकें।

यह अपडेट अब App Store के माध्यम से उपलब्ध है, और उपयोगकर्ता इसे मैन्युअल रूप से इंस्टॉल कर सकते हैं। यह कंपनी के व्यापक Sonos 27 सॉफ़्टवेयर रिलीज़ के बाद आया है, जिसमें अपने स्पीकर लाइनअप के लिए नई सुविधाओं के साथ एक नया डिज़ाइन किया गया ऐप अनुभव पेश किया गया था।

यह रिलीज़ दिखाती है कि Sonos Apple के सबसे प्रत्याशित हार्डवेयर लॉन्च में से एक के लिए अपने ऐप को तैयार कर रहा है। फोल्डेबल डिवाइस खरीदने की योजना बना रहे पाठक अभी Sonos ऐप अपडेट कर सकते हैं, ताकि डिवाइस आने पर वे तैयार रहें।

iPhone Duo के लिए Sonos अपडेट कैसे प्राप्त करें?

Sonos 27.2, जो iPhone Duo समर्थन के साथ Sonos ऐप का 90.1 संस्करण जोड़ता है, अभी App Store के माध्यम से उपलब्ध है। उपयोगकर्ता इसे मैन्युअल रूप से भी इंस्टॉल कर सकते हैं।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

Sonos Tambahkan Dukungan iPhone Duo dalam Pembaruan Aplikasi

Sonos bersiap menyambut iPhone lipat pertama dari Apple. Perusahaan telah merilis Sonos 27.2, yang menghadirkan dukungan untuk iPhone Duo yang akan datang sebelum peluncurannya akhir bulan ini.

Sebagaimana diumumkan dalam sebuah postingan di Reddit, Sonos 27.2 menghadirkan aplikasi Sonos versi 90.1 untuk iOS. Pembaruan ini menambahkan dukungan untuk iPhone Duo dalam konfigurasi terlipat maupun terbuka, sehingga pengguna dapat menggunakan aplikasi di perangkat dalam kedua bentuk tersebut.

Pembaruan ini sudah tersedia melalui App Store, dan pengguna dapat menginstalnya secara manual. Pembaruan ini mengikuti rilis perangkat lunak yang lebih luas, Sonos 27, yang memperkenalkan pengalaman aplikasi yang didesain ulang beserta fitur-fitur baru untuk lini speaker perusahaan.

Rilis ini menunjukkan Sonos mempersiapkan aplikasinya untuk salah satu peluncuran perangkat keras Apple yang paling dinanti. Pembaca yang berencana membeli perangkat lipat ini dapat memperbarui aplikasi Sonos sekarang agar siap saat perangkat tiba.

Bagaimana cara mendapatkan pembaruan Sonos untuk iPhone Duo?

Sonos 27.2, yang menghadirkan aplikasi Sonos versi 90.1 dengan dukungan iPhone Duo, sudah tersedia melalui App Store. Pengguna juga dapat menginstalnya secara manual.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

Sonos、アプリ更新で iPhone Duo に対応

Sonos は、Apple 初の折りたたみ式 iPhone に向けて準備を進めています。同社は Sonos 27.2 をリリースし、今月後半に発売予定の iPhone Duo に対応しました。

Reddit への投稿で発表されたとおり、Sonos 27.2 では iOS 向け Sonos アプリのバージョン 90.1 が提供されます。このアップデートにより、折りたたんだ状態と開いた状態の両方で iPhone Duo に対応し、ユーザーはどちらの形状でもデバイス上でアプリを使用できるようになります。

このアップデートは App Store から今すぐ入手でき、ユーザーは手動でインストールすることもできます。これは、スピーカーのラインアップに新機能を加えるとともに、アプリの体験を刷新した、より広範な Sonos 27 ソフトウェアリリースに続くものです。

このリリースは、Sonos が Apple のもっとも待望されているハードウェア発表の一つに向けて、アプリを準備していることを示しています。折りたたみ式デバイスの購入を検討している読者は、到着に備えて今すぐ Sonos アプリを更新できます。

iPhone Duo 向けの Sonos アップデートはどう入手すればよいですか?

iPhone Duo に対応した Sonos アプリのバージョン 90.1 を含む Sonos 27.2 は、現在 App Store から入手できます。ユーザーは手動でインストールすることもできます。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Sonos adiciona suporte ao iPhone Duo em atualização do app

A Sonos está se preparando para o primeiro iPhone dobrável da Apple. A empresa lançou o Sonos 27.2, que traz suporte ao próximo iPhone Duo antes de seu lançamento ainda este mês.

Conforme anunciado em uma postagem no Reddit, o Sonos 27.2 traz a versão 90.1 do app Sonos para iOS. A atualização adiciona suporte ao iPhone Duo nas configurações dobrada e desdobrada, para que os usuários possam usar o app no dispositivo em qualquer uma das formas.

A atualização já está disponível pela App Store, e os usuários podem instalá-la manualmente. Ela segue o lançamento de software mais amplo Sonos 27, que apresentou uma experiência de app redesenhada junto com novos recursos para sua linha de alto-falantes.

O lançamento mostra a Sonos preparando seu app para um dos lançamentos de hardware mais aguardados da Apple. Os leitores que planejam comprar o dispositivo dobrável podem atualizar o app Sonos agora para estar prontos quando ele chegar.

Como obtenho a atualização da Sonos para o iPhone Duo?

O Sonos 27.2, que adiciona a versão 90.1 do app Sonos com suporte ao iPhone Duo, já está disponível pela App Store. Os usuários também podem instalá-lo manualmente.

Português version →


🇷🇺 Русский

Sonos добавила поддержку iPhone Duo в обновлении приложения

Sonos готовится к выходу первого складного iPhone от Apple. Компания выпустила Sonos 27.2, которое добавляет поддержку предстоящего iPhone Duo перед его запуском в конце этого месяца.

Как сообщалось в публикации на Reddit, Sonos 27.2 приносит версию 90.1 приложения Sonos для iOS. Обновление добавляет поддержку iPhone Duo в сложенной и развернутой конфигурациях, так что пользователи могут использовать приложение на устройстве в любом из этих режимов.

Обновление уже доступно через App Store, и пользователи могут установить его вручную. Оно следует за более масштабным программным релизом Sonos 27, который представил переработанный интерфейс приложения и новые функции для линейки колонок компании.

Этот релиз показывает, что Sonos готовит свое приложение к одному из самых ожидаемых аппаратных запусков Apple. Читатели, планирующие купить складное устройство, могут обновить приложение Sonos уже сейчас, чтобы быть готовыми к его появлению.

Как получить обновление Sonos для iPhone Duo?

Sonos 27.2, которое добавляет версию 90.1 приложения Sonos с поддержкой iPhone Duo, уже доступно через App Store. Пользователи также могут установить его вручную.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

Sonos 应用更新新增 iPhone Duo 支持

Sonos 正在为苹果首款折叠屏 iPhone 做准备。该公司发布了 Sonos 27.2,在 iPhone Duo 本月晚些时候发布之前,为其带来支持。

据 Reddit 上的一篇帖子宣布,Sonos 27.2 为 iOS 带来了 Sonos 应用 90.1 版本。此次更新增加了对 iPhone Duo 折叠和展开两种配置的支持,因此用户可以在任一形态下使用该应用。

该更新现已通过 App Store 提供,用户可以手动安装。此前,公司发布了更广泛的 Sonos 27 软件版本,其中引入了重新设计的应用体验以及适用于其音箱产品线的新功能。

此次发布表明,Sonos 正在为苹果最受期待的硬件发布之一做好应用准备。计划购买这款折叠设备的读者现在就可以更新 Sonos 应用,以便在设备到货时做好准备。

如何获取适用于 iPhone Duo 的 Sonos 更新?

Sonos 27.2 现已通过 App Store 提供,其中包含 Sonos 应用 90.1 版本并支持 iPhone Duo。用户也可以手动安装。

简体中文 version →