HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

FirstFT: SoftBank turns to Gulf for $100bn in AI financing

Financial Times Companies ·

🇬🇧 English

SoftBank founder Masayoshi Son is seeking up to $100bn from Gulf investors, including figures in the United Arab Emirates, to fund a massive AI expansion. The talks, held in recent weeks, are not guaranteed to succeed. The proposed fund would acquire companies and use AI to improve their operations, with SoftBank’s robotics and physical AI business, Roze, expected to play a central role.

Roze is planned for a public listing at a high valuation. Separately, OpenAI’s annualized revenue is about $20bn less than previously signaled, according to financial documents shared with investors. The White House is banning Microsoft, Adobe, and other tech companies from sponsoring workers for permanent US residency.

In other news, Labour retained Sir Keir Starmer’s old seat in the Holborn and St Pancras by-election, with Sagal Abdi-Wali winning 12,292 votes. UBS faces regulatory challenges, while Marchesi Antinori reported a €5mn wine theft. Maersk is expanding its fleet, and Donald Trump stated the US will not strike Iran before the midterm elections.

View original article →


🇸🇦 العربية

سوفت بنك يسعى للحصول على 100 مليار دولار من مستثمري الخليج لتوسع الذكاء الاصطناعي

سوفت بنك يسعى للحصول على 100 مليار دولار من مستثمري الخليج لتوسع الذكاء الاصطناعي. المفاوضات جارية ولا ضمان لنجاحها. الميز提议 الصندوق سيشترى الشركات ويستخدم الذكاء الاصطناعي لتحسين عملياتها. من المتوقع أن تلعب شركة Roze، شركة الروبوتات والذكاء الاصطناعي البدني الخاصة سوفت بنك، دورًا مركزيًا. من المخطط إدراج Roze في البورصة العامة بقيمة عالية. وبالمقابل، أشارت المستندات المالية الموزعة للمستثمرين إلى أن الإيرادات السنوية لـ OpenAI تقل حاليًا عن 20 مليار دولار عما تم الإشارة إليه سابقًا. كما حظرت الإدارة البيضاء شركة Microsoft وAdobe وشركات تقنية أخرى من رعاية العمال للحصول على إقامة دائمة في الولايات المتحدة. وفي أخبار أخرى، حافظ حزب العمال على مقعد كيل ستارمر القديم في انتخابات Holborn and St Pancras الفرعية، حيث فازت سغال عبد الولي بـ 12,292 صوت. تواجه شركة UBS تحديات تنظيمية، بينما أبلغت شركة Marchesi Antinori عن سرقة خمر قيمتها 5 ملايين يورو. توسع شركة Maersk أسطولها، وقال دونالد ترامب إن الولايات المتحدة لن تضرب إيران قبل انتخابات الوسطى.

لماذا يسعى سوفت بنك للحصول على 100 مليار دولار من مستثمري الخليج؟

يسعى مؤسس سوفت بنك، ماسايوشي سون، إلى جمع ما يصل إلى 100 مليار دولار لتمويل توسع ضخم في مجال الذكاء الاصطناعي، بما في ذلك شراء الشركات ودمج الذكاء الاصطناعي في عملياتها. ستدعم الأموال أيضًا نمو وإدراج Roze، شركة الروبوتات والذكاء الاصطناعي البدني الخاصة سوفت بنك، في البورصة.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

সফটবাং খালীগুলি 투হidores থেকে 100億 ডলার জुटাতে চাইছে এআই বিস্তার জন্য

সফটবাং খালীগুলি 투হidores থেকে 100億 ডলার জুটাতে চাইছে এআই বিস্তার জন্য। সফটবাংের প্রতিষ্ঠাতা মাসয়oshi সন 100億 ডলার জুটাতে চাইছে এআই বিস্তার জন্য। gầnে行われた談話는 নিশ্চিত নয়। প্রস্তাবিত ফান্ড কোম্পানিগুলো কিনবে এবং তাদের অপারেশনগুলো AI দিয়ে উন্নয়ন করবে। সফটবাংের রোবটিক্স এবং শারীরিক AI ব্যবসা, Roze, কেন্দ্রীয় ভূমিকা পালন করবে। Roze উচ্চ মূল্যায়নে পাবলিক লিস্টিং জন্য পরিকল্পিত। আলাদায়, OpenAI-এর বার্ষিক আয় প্রায় 20億 ডলার কম than পূর্বে সিগন্যাল করা হয়েছিল, আর্থিক ডকুমেন্টস শেয়ার করলেই পাঠিয়েছেন। সফটবাংের রোবটিক্স এবং শারীরিক AI ব্যবসা, Roze, কেন্দ্রীয় ভূমিকা পালন করবে। Roze উচ্চ মূল্যায়নে পাবলিক লিস্টিং জন্য পরিকল্পিত। আলাদায়, OpenAI-এর বার্ষিক আয় প্রায় 20億 ডলার কম than পূর্বে সিগন্যাল করা হয়েছিল, আর্থিক ডকুমেন্টস শেয়ার করলেই পাঠিয়েছেন। সফটবাংের রোবটিক্স এবং শারীরিক AI ব্যবসা, Roze, কেন্দ্রীয় ভূমিকা পালন করবে। Roze উচ্চ মূল্যায়নে পাবলিক লিস্টিং জন্য পরিকল্পিত।

সফটবাং খালীগুলি 투হidores থেকে 100億 ডলার কেন জুটাতে চাইছে?

সফটবাংের প্রতিষ্ঠাতা মাসয়oshi সন 100億 ডলার জুটাতে চাইছে বড় স্কেলের AI বিস্তার জন্য, কোম্পানিগুলো কিনতে এবং তাদের অপারেশনে AI একীভূত করতে। ফান্ড Roze (সফটবাংের রোবটিক্স এবং শারীরিক AI ব্যবসা) এর বৃদ্ধি এবং সম্ভাব্য পাবলিক লিস্টিং সমর্থন করবে।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

SoftBank sucht 100 Milliarden Dollar von Golf-Investoren für KI-Ausbau

SoftBank sucht 100 Milliarden Dollar von Golf-Investoren für KI-Ausbau. Masayoshi Son plant Akquisitionen und KI-Integration. In den vergangenen Wochen geführte Gespräche sind nicht garantiert erfolgreich.

Der geplante Fonds würde Unternehmen erwerben und KI einsetzen, um deren Abläufe zu verbessern. SoftBanks Robotik- und Physik-KI-Geschäft Roze soll dabei eine zentrale Rolle spielen. Roze ist für einen Börsengang bei hoher Bewertung geplant.

Separat dazu ist der jährliche Umsatz von OpenAI laut an Investoren weitergegebenen Finanzunterlagen um etwa 20 Milliarden Dollar geringer als bisher signaled. Das Weiße Haus verbietet Microsoft, Adobe und anderen Tech-Unternehmen, Arbeitnehmer für dauerhafte US-Residenz zu sponsern. Weiteren Nachrichten zufolge hielt die Labour Party den alten Sitz von Sir Keir Starmer bei der Nachwahl in Holborn and St Pancras, wobei Sagal Abdi-Wali 12.292 Stimmen erhielt.

UBS steht vor regulatorischen Herausforderungen, während Marchesi Antinori einen Weinraub von 5 Millionen Euro meldete. Maersk erweitert seine Flotte, und Donald Trump sagte, die USA würden vor den Zwischenwahlen nicht gegen Iran vorgehen.

Warum sucht SoftBank 100 Milliarden Dollar von Golf-Investoren?

SoftBank-Gründer Masayoshi Son möchte bis zu 100 Milliarden Dollar aufbringen, um eine große KI-Ausbauvorhaben zu finanzieren, einschließlich Akquisitionen und KI-Integration in die Operationen. Die Mittel würden auch das Wachstum und den möglichen Börsengang von Roze, SoftBanks Robotik- und Physik-KI-Geschäft, unterstützen.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

SoftBank busca 100.000 millones de dólares de inversores del Golfo para expansión de IA

SoftBank busca 100.000 millones de dólares de inversores del Golfo para expansión de IA. El fundador Masayoshi Son busca financiar la adquisición de empresas y la integración de IA. Las conversaciones realizadas en las últimas semanas no están garantizadas para tener éxito.

El fondo propuesto adquiriría empresas y usaría IA para mejorar sus operaciones, y el negocio de robótica y IA física de SoftBank, Roze, desempeñaría un papel central. Roze está planeado para una cotización pública a una alta valoración. Por separado, los ingresos anualizados de OpenAI son aproximadamente 20.000 millones de dólares menos que los señalados anteriormente, según documentos financieros compartidos con inversores.

La Casa Blanca está prohibiendo a Microsoft, Adobe y otras empresas tecnológicas patrocinar a trabajadores para residencia permanente en EE. UU. En otras noticias, el Partido Laborista retuvo el antiguo escaño de Sir Keir Starmer en la elección parcial de Holborn and St Pancras, con Sagal Abdi-Wali obteniendo 12.292 votos.

UBS enfrenta desafíos regulatorios, mientras que Marchesi Antinori informó de un robo de vino de 5 millones de euros. Maersk está expandiendo su flota, y Donald Trump afirmó que EE. UU. no atacará a Irán antes de las elecciones legislativas.

¿Por qué SoftBank busca 100.000 millones de dólares de inversores del Golfo?

El fundador de SoftBank, Masayoshi Son, busca recaudar hasta 100.000 millones de dólares para financiar una gran expansión de IA, incluida la adquisición de empresas y la integración de IA en sus operaciones. Los fondos también apoyarían el crecimiento y la posible cotización pública de Roze, el negocio de robótica e IA física de SoftBank.

Español version →


🇫🇷 Français

SoftBank cherche 100 milliards de dollars auprès d'investisseurs du Golfe pour l'expansion de l'IA

SoftBank cherche 100 milliards de dollars auprès d'investisseurs du Golfe pour l'expansion de l'IA. Le fondateur Masayoshi Son vise à financer des acquisitions et l'intégration de l'IA. Les entretiens tenus ces dernières semaines ne sont pas garantis de réussir.

Le fonds proposé acquerrait des entreprises et utiliserait l'IA pour améliorer leurs opérations. L'activité de robotique et d'IA physique de SoftBank, Roze, devrait jouer un rôle central. Roze est prévu pour une introduction en bourse à une haute valorisation.

Par ailleurs, le chiffre d'affaires annuelisé d'OpenAI est d'environ 20 milliards de dollars de moins que précédemment indiqué, selon des documents financiers partagés avec des investisseurs. La Maison Blanche interdit aux entreprises technologiques Microsoft, Adobe et autres de parrainer des travailleurs pour un résidence permanente aux États-Unis. Dans les autres nouvelles, le Parti travailliste a conservé l'ancien siège de Sir Keir Starmer dans l'élection partielle de Holborn and St Pancras, avec Sagal Abdi-Wali obtenant 12 292 votes.

UBS fait face à des défis réglementaires, tandis que Marchesi Antinori a déclaré un vol de vin de 5 millions d'euros. Maersk étend sa flotte, et Donald Trump a déclaré que les États-Unis ne frapperont pas l'Iran avant les élections législatives.

Pourquoi SoftBank cherche-t-il 100 milliards de dollars auprès d'investisseurs du Golfe ?

Le fondateur de SoftBank, Masayoshi Son, vise à lever jusqu'à 100 milliards de dollars pour financer une expansion massive de l'IA, incluant des acquisitions et l'intégration de l'IA dans leurs opérations. Les fonds soutiendraient également la croissance et la potentielle introduction en bourse de Roze, l'activité de robotique et d'IA physique de SoftBank.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

सॉफ्टबैंक गोल्फ निवेशकों से 100 अरब डॉलर जुटाना चाहता है एआई विस्तार के लिए

सॉफ्टबैंक के संस्थापक मसायोशी सॉन गोल्फ निवेशकों से अधिकतम 100 अरब डॉलर जुटाना चाहते हैं ताकि एआई विस्तार के लिए धन जुटाया जा सके। हाल ही में हुई बातचीत की गारंटी नहीं है। प्रस्तावित निधि कंपनियों को खरीदेगी और उनके संचालन में AI का उपयोग करेगी। सॉफ्टबैंक के रोबोटिक्स और शारीरिक AI व्यवसाय, Roze, एक केंद्रीय भूमिका निभाने की योजना बनाई गई है। Roze को उच्च मूल्यांकन पर सार्वजनिक रूप से सूचीबद्ध करने की योजना है। अलग से, OpenAI के वार्षिक राजस्व में लगभग 20 अरब डॉलर की कमी आई है, निवेशकों के साथ साझा किए गए वित्तीय दस्तावेजों के अनुसार। व्हाइट हाउस ने Microsoft, Adobe और अन्य तकनीकी कंपनियों को स्थायी अमेरिकी निवास के लिए कार्यकर्ताओं का प्रायोजन करने से प्रतिबंधित कर दिया है। अन्य समाचार में, लेबर ने Sir Keir Starmer के पुराने सीट को Holborn and St Pancras उपचुनाव में बनाए रखा, जहां सगार अब्दी-वाली ने 12,292 वोट जीते। UBS नियामक चुनौतियों का सामना कर रहा है, जबकि Marchesi Antinori ने 50 लाख रुपये मूल्य का शराब चोरी की सूचना दी है। Maersk अपने बेड़े का विस्तार कर रहा है, और डोनाल्ड ट्रम्प ने कहा कि अमेरिका मध्यावधि चुनावों से पहले ईरान पर हमला नहीं करेगा।

सॉफ्टबैंक गोल्फ निवेशकों से 100 अरब डॉलर क्यों जुटाना चाहता है?

सॉफ्टबैंक के संस्थापक मसायोशी सॉन 100 अरब डॉलर तक जुटाना चाहते हैं ताकि बड़े पैमाने पर एआई विस्तार के लिए धन जुटाया जा सके, जिसमें कंपनियों का अधिग्रहण और उनके संचालन में AI एकीकरण शामिल है। फंड Roze (सॉफ्टबैंक के रोबोटिक्स और शारीरिक AI व्यवसाय) के विकास और संभावित सार्वजनिक सूचीबद्धि का भी समर्थन करेगा।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

SoftBank mencari 100 miliar dolar dari investor Gulf untuk ekspansi AI

SoftBank mencari 100 miliar dolar dari investor Gulf untuk ekspansi AI. Pendiri Masayoshi Son ingin memfasilitasi ekspansi AI. Perbincangan yang dilakukan dalam beberapa minggu lalu tidak menjamin kesuksesan.

Dana yang diajukan akan memperoleh perusahaan dan menggunakan AI untuk meningkatkan operasinya. Bisnis robotik dan AI fisik SoftBank, Roze, diperuntukkan untuk memainkan peran sentral. Roze direncanakan untuk listing publik dengan harga yang tinggi.

Separaannya, pendapatan tahunan OpenAI sekitar 20 miliar dolar kurang dari sebelumnya, sesuai dengan dokumen keuangan yang dibagikan dengan investor. Rumah Putih melarang Microsoft, Adobe, dan perusahaan teknologi lain untuk sponsoring pekerja untuk izin tinggal permanen di AS. Berita lain, Partai Labour menjaga kursi lama Sir Keir Starmer di pemilu tambahan Holborn and St Pancras, dengan Sagal Abdi-Wali mendapatkan 12.292 suara.

UBS menghad tantangan regulasi, sementara Marchesi Antinori melaporkan pencurian minuman keras 5 juta euro. Maersk mengembalikan armada-nya, dan Donald Trump menyatakan AS akan mengepak Iran sebelum pemilu tengah.

Mengapa SoftBank mencari 100 miliar dolar dari investor Gulf?

Pendiri SoftBank, Masayoshi Son, ingin memfasilitasi ekspansi AI sebesar 100 miliar dolar untuk memperoleh perusahaan dan mengintegrasikan AI ke dalam operasinya. Dana juga akan mendukung pertumbuhan dan kemungkinan listing publik Roze, bisnis robotik dan AI fisik SoftBank.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

ソフトバンク、中東投資家から1000億ドル調達へ AI拡大

ソフトバンク、中東投資家から1000億ドル調達へ AI拡大。ソン・マスヨシが大規模なAI拡大を資金調達。最近の数週間で行われた交渉は成功するとは限らない。提案されたファンドは企業を買収し、AIを使ってその業務を改善する。ソフトバンクのロボットと物理的AI事業であるRozeは中心的な役割を果たす予定だ。Rozeは高い評価での公開上場が計画されている。別に、OpenAIの年間収益は投資家と共有された財務文書によると、以前のシグナルより約200億ドル少ない。ホワイトハウスは、Microsoft、Adobeなどのテック企業が永住権のために労働者をスポンサーすることを禁止している。その他のニュースでは、労働党がHolborn and St Pancras補選でキア・スターマーの旧議席を維持し、サガル・アブディワリが12,292票を獲得した。UBSは規制上の課題に直面し、Marchei Antinoriは500万ユーロのワイン窃盗を報告した。マースクは艦隊を拡大しており、ドナルド・トランプは米国が中間選挙前にイランに攻撃しないと述べた。

なぜソフトバンクは中東投資家から1000億ドルを調達するのか?

ソフトバンクの創業者ソン・マスヨシは、大規模なAI拡大を資金調達するために最大1000億ドルを調達しようとしている。資金は企業の買収とその業務へのAI統合に使用され、Roze(ソフトバンクのロボットと物理的AI事業)の成長と潜在的な公開上場を支援する。

日本語 version →


🇧🇷 Português

SoftBank busca 100 bilhões de dólares de investidores do Golfo para expansão de IA

SoftBank busca 100 bilhões de dólares de investidores do Golfo para expansão de IA. Masayoshi Son busca financiar aquisições e integração de IA. As conversas realizadas nas últimas semanas não estão garantidas para ter sucesso.

O fundo proposto adquiriria empresas e usaria IA para melhorar suas operações, com o negócio de robótica e IA física da SoftBank, Roze, desempenhando um papel central. Roze está planejado para um IPO a uma alta avaliação. Separadamente, a receita anualizada da OpenAI está cerca de 20 bilhões de dólares menos do que sinalizado anteriormente, segundo documentos financeiros compartilhados com investidores.

A Casa Branca está proibindo Microsoft, Adobe e outras empresas de tecnologia de patrocinar trabalhadores para residência permanente nos EUA. Outras notícias: o Partido Trabalhista manteve o antigo assento de Sir Keir Starmer na eleição suplementar de Holborn and St Pancras, com Sagal Abdi-Wali obtendo 12.292 votos. UBS enfrenta desafios regulamentares, enquanto Marchesi Antinori reportou um roubo de vinho de 5 milhões de euros.

A Maersk está expandindo sua frota, e Donald Trump afirmou que os EUA não atacarão o Ir antes das eleições de meio de mandato.

Por que a SoftBank busca 100 bilhões de dólares de investidores do Golfo?

O fundador da SoftBank, Masayoshi Son, busca levantar até 100 bilhões de dólares para financiar uma grande expansão de IA, incluindo aquisições e integração de IA nas operações. Os fundos também apoiarão o crescimento e a possível listagem pública da Roze, empresa de robótica e IA física da SoftBank.

Português version →


🇷🇺 Русский

SoftBank ищет 100 млрд долларов у инвесторов из Персидского залива для расширения ИИ

SoftBank ищет 100 млрд долларов у инвесторов из Персидского залива для расширения ИИ. Переговоры не гарантированны. Предлагаемый фонд приобретет компании и будет использовать ИИ для улучшения их операций. Бизнес Roze, робототехнический и физический бизнес ИИ SoftBank, ожидает сыграть центральную роль. Roze планируется к публичному размещению по высокой оценке. К отдельному, ежегодная выручка OpenAI на 20 млрд долларов меньше, чем ранее сигнализировалось, согласно финансовым документам, переданным инвесторам. Белый дом запрещает Microsoft, Adobe и другим технологическим компаниям спонсировать работников для получения постоянного резидентства в США. В других новоях, Лейбористская партия удержала старый مقعد Кира Стармера на допыборах в Holborn and St Pancras, где Сагал Абди-Уали получила 12 292 голосов. UBS сталкивается с регуляторными вызовами, а Marchesi Antinori сообщила о краже вина на 5 млн евро.

Maersk расширяет флот, и Дональд Трамп заявил, что США не ударят по Иране до中期选举.

Почему SoftBank ищет 100 млрд долларов у инвесторов из Персидского залива?

Основатель SoftBank, Масайоши Сон, стремится собрать до 100 млрд долларов для финансирования масштабного расширения ИИ, включая поглощение компаний и интеграцию ИИ в их операции. Фонды также поддержат рост и возможное публичное размещение Roze, робототехнического и физического бизнеса ИИ SoftBank.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

软银寻求从海湾投资者处筹集1000亿美元用于AI扩张

软银创始人孙正义正寻求从海湾投资者(包括阿联酋人物)筹集最高1000亿美元,以资助庞大的AI扩张。近期举行的谈判并不保证成功。拟议中的基金将收购公司并使用AI改善其运营,软银的机器人和实体AI业务Roze预计将发挥核心作用。Roze计划在高估值下上市。与此同时,OpenAI据与投资者共享的财务文件显示,年化收入比此前信号的少约200亿美元。白宫正禁止微软、Adobe等科技公司为工人担永久居留权。此外,工党在Holborn and St Pancras补选中保留了基尔·斯塔默的旧议席,萨加尔·阿卜迪-瓦利获得12,292票。UBS面临监管挑战,Marchesi Antinori报告称价值500万欧元的酒窃案。马士克正在扩大其舰队,而美国前总统特朗普表示美国在中期选举前不会对伊朗发动袭击。

为什么软银要从海湾投资者那里筹集1000亿美元?

软银创始人孙正义旨在筹集最高1000亿美元,以资助大规模AI扩张,包括收购公司并将AI整合到其运营中。资金还将支持Roze(软银的机器人和实体AI业务)的成长及其潜在的公开上市。

简体中文 version →