Samsung launches its first clip-on earbuds in South Korea

Samsung is hopping on the clip-on earbud bandwagon. On Thursday, the company revealed the Galaxy Buds On for its home Korean market, bringing the style popularized by Bose, Huawei and Shokz to the Galaxy ecosystem. Those of us living elsewhere will have to wait.\n\nIf you aren't familiar, the clip-on style is designed to latch onto the side of your ear, leaving the canal open.

Although that can be an advantage for those who don't like the feeling of something stuffed in their ears, the design is also prone to sound leakage. Samsung is addressing that problem with a Twin Boost speaker system that it claims increases bass, along with automatic volume adjustment that responds to your environment.\n\nWith the aim of boosting comfort, Samsung says it gave the buds a wide contact area to distribute pressure evenly across the band. Touch controls live on the back of each bud, and a voice-isolating feature is designed to help with call clarity. 9to5Google notes that the Buds On's case looks nearly identical, externally at least, to the one that ships with Galaxy Buds 4.\n\nOwners of compatible Galaxy devices get a few extra perks.

These include hands-free features like head gestures for call control, Gemini Live support and a Quick Voice Memo feature. The Galaxy Buds On are launching in just a single black color option in South Korea on October 27. They'll cost 299,000 won, which translates to $220.

Samsung says a global rollout will follow, but it hasn't yet announced any specific regions, dates or prices.

سامسونج تنضم إلى موجة سماعات الأذن القابلة للتثبيت. يوم الخميس، كشفت الشركة عن Galaxy Buds On لسوقها المحلي الكوري، مما يجلب الأسلوب الذي شاعته Bose وHuawei وShokz إلى نظام Galaxy البيئي. أولئك منا الذين يعيشون في أماكن أخرى سيتعين عليهم الانتظار.

إذا لم تكن على دراية، فإن التصميم القابل للتثبيت مصمم ليلتصق بجانب أذنك، تاركًا القناة مفتوحة. على الرغم من أن ذلك يمكن أن يكون ميزة لأولئك الذين لا يحبون الشعور بشيء محشور في آذانهم، إلا أن التصميم أيضًا عرضة لتسرب الصوت. تعالج سامسونج هذه المشكلة بنظام مكبرات صوت Twin Boost الذي تدعي أنه يزيد من الجهير، إلى جانب ضبط تلقائي لمستوى الصوت يستجيب لبيئتك.

بهدف تعزيز الراحة، تقول سامسونج إنها أعطت السماعات منطقة تلامس واسعة لتوزيع الضغط بالتساوي عبر الشريط. توجد عناصر التحكم باللمس في الجزء الخلفي من كل سماعة، وميزة عزل الصوت مصممة للمساعدة في وضوح المكالمات. تشير 9to5Google إلى أن علبة Buds On تبدو متطابقة تقريبًا، خارجيًا على الأقل، مع العلبة التي تأتي مع Galaxy Buds 4.

يحصل مالكو أجهزة Galaxy المتوافقة على بعض المزايا الإضافية. تتضمن هذه الميزات ميزات بدون استخدام اليدين مثل إيماءات الرأس للتحكم في المكالمات، ودعم Gemini Live، وميزة المذكرة الصوتية السريعة. يتم إطلاق Galaxy Buds On بلون أسود واحد فقط في كوريا الجنوبية في 27 أكتوبر. سيكلفون 299,000 وون، أي ما يعادل 220 دولارًا. تقول سامسونج إن الإطلاق العالمي سيتبع، لكنها لم تعلن بعد عن أي مناطق أو تواريخ أو أسعار محددة.

স্যামসাং ক্লিপ-অন ইয়ারবাডের ট্রেন্ডে যোগ দিচ্ছে। বৃহস্পতিবার, কোম্পানিটি তার দেশীয় কোরিয়ান বাজারের জন্য Galaxy Buds On উন্মোচন করেছে, যা Bose, Huawei এবং Shokz দ্বারা জনপ্রিয় স্টাইলটি Galaxy ইকোসিস্টেমে নিয়ে এসেছে। আমরা যারা অন্য জায়গায় থাকি তাদের অপেক্ষা করতে হবে।

আপনি যদি পরিচিত না হন, ক্লিপ-অন স্টাইলটি আপনার কানের পাশে লেগে থাকার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে, ক্যানেল খোলা রেখে। যদিও এটি তাদের জন্য সুবিধাজনক হতে পারে যারা কানে কিছু ভরা অনুভব করতে পছন্দ করেন না, তবে ডিজাইনটি শব্দ ফুটো হওয়ার জন্যও প্রবণ। স্যামসাং Twin Boost স্পিকার সিস্টেমের মাধ্যমে এই সমস্যার সমাধান করছে, যা বাস বাড়ানোর দাবি করে, পাশাপাশি স্বয়ংক্রিয় ভলিউম অ্যাডজাস্টমেন্ট যা আপনার পরিবেশে সাড়া দেয়।

আরাম বাড়ানোর লক্ষ্যে, স্যামসাং বলছে যে এটি বাডগুলিকে একটি বিস্তৃত যোগাযোগ এলাকা দিয়েছে যাতে চাপ সমানভাবে বিতরণ করা যায়। টাচ কন্ট্রোল প্রতিটি বাডের পিছনে থাকে এবং একটি ভয়েস-আইসোলেটিং ফিচার কল স্পষ্টতায় সাহায্য করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। 9to5Google নোট করে যে Buds On-এর কেসটি বাহ্যিকভাবে Galaxy Buds 4-এর সাথে আসা কেসের সাথে প্রায় অভিন্ন দেখায়।

সামঞ্জস্যপূর্ণ Galaxy ডিভাইসের মালিকরা কিছু অতিরিক্ত সুবিধা পান। এর মধ্যে রয়েছে হ্যান্ডস-ফ্রি ফিচার যেমন কল কন্ট্রোলের জন্য হেড জেসচার, Gemini Live সাপোর্ট এবং কুইক ভয়েস মেমো ফিচার। Galaxy Buds On দক্ষিণ কোরিয়ায় 27 অক্টোবর শুধুমাত্র একটি কালো রঙের অপশনে লঞ্চ হচ্ছে। এগুলোর দাম 299,000 ওয়ান, যা প্রায় $220। স্যামসাং বলছে একটি বিশ্বব্যাপী লঞ্চ অনুসরণ করবে, তবে এটি এখনও কোনো নির্দিষ্ট অঞ্চল, তারিখ বা দাম ঘোষণা করেনি।

Samsung steigt in den Trend der Clip-On-Kopfhörer ein. Am Donnerstag stellte das Unternehmen die Galaxy Buds On für seinen heimischen koreanischen Markt vor und bringt den von Bose, Huawei und Shokz populär gemachten Stil in das Galaxy-Ökosystem. Diejenigen von uns, die anderswo leben, müssen warten.

Falls Sie nicht vertraut sind: Das Clip-On-Design ist dafür ausgelegt, an der Seite Ihres Ohrs einzurasten und den Gehörgang offen zu lassen. Obwohl dies ein Vorteil für diejenigen sein kann, die das Gefühl von etwas im Ohr nicht mögen, neigt das Design auch zu Schallaustritt. Samsung begegnet diesem Problem mit einem Twin Boost Lautsprechersystem, das die Bässe verstärken soll, sowie einer automatischen Lautstärkeanpassung, die auf Ihre Umgebung reagiert.

Um den Komfort zu erhöhen, gibt Samsung an, den Ohrhörern eine breite Kontaktfläche gegeben zu haben, um den Druck gleichmäßig zu verteilen. Die Touch-Steuerung befindet sich auf der Rückseite jedes Ohrhörers, und eine Sprachisolierungsfunktion soll die Gesprächsklarheit verbessern. 9to5Google stellt fest, dass die Hülle der Buds On zumindest äußerlich fast identisch mit der der Galaxy Buds 4 ist.

Besitzer kompatibler Galaxy-Geräte erhalten einige zusätzliche Vorteile. Dazu gehören Freisprechfunktionen wie Kopfgesten zur Gesprächssteuerung, Gemini Live-Unterstützung und eine Schnellsprachmemo-Funktion. Die Galaxy Buds On werden in Südkorea am 27. Oktober in nur einer schwarzen Farbe auf den Markt kommen. Sie kosten 299.000 Won, was etwa 220 $ entspricht. Samsung sagt, dass eine weltweite Einführung folgen wird, hat aber noch keine konkreten Regionen, Daten oder Preise bekannt gegeben.

Samsung se suma a la moda de los auriculares de clip. El jueves, la compañía presentó los Galaxy Buds On para su mercado local coreano, llevando el estilo popularizado por Bose, Huawei y Shokz al ecosistema Galaxy. Los que vivimos en otros lugares tendremos que esperar.

Si no estás familiarizado, el diseño de clip se engancha en el lateral de la oreja, dejando el canal abierto. Aunque puede ser una ventaja para quienes no les gusta la sensación de tener algo metido en los oídos, el diseño también es propenso a la fuga de sonido. Samsung aborda ese problema con un sistema de altavoces Twin Boost que, según afirma, aumenta los graves, junto con un ajuste automático de volumen que responde al entorno.

Con el objetivo de mejorar la comodidad, Samsung dice que ha dado a los auriculares una amplia zona de contacto para distribuir la presión uniformemente. Los controles táctiles están en la parte posterior de cada auricular, y una función de aislamiento de voz está diseñada para ayudar a la claridad de las llamadas. 9to5Google señala que el estuche de los Buds On es casi idéntico, al menos externamente, al de los Galaxy Buds 4.

Los propietarios de dispositivos Galaxy compatibles obtienen algunas ventajas adicionales. Estas incluyen funciones manos libres como gestos con la cabeza para el control de llamadas, compatibilidad con Gemini Live y una función de nota de voz rápida. Los Galaxy Buds On se lanzan en un solo color negro en Corea del Sur el 27 de octubre. Costarán 299.000 wones, que equivalen a $220. Samsung dice que seguirá un lanzamiento global, pero aún no ha anunciado regiones, fechas o precios específicos.

Samsung saute dans le train des écouteurs à clip. Jeudi, l'entreprise a dévoilé les Galaxy Buds On pour son marché national coréen, apportant le style popularisé par Bose, Huawei et Shokz à l'écosystème Galaxy. Ceux d'entre nous qui vivent ailleurs devront attendre.

Si vous n'êtes pas familier, le style à clip est conçu pour s'accrocher sur le côté de votre oreille, laissant le conduit auditif ouvert. Bien que cela puisse être un avantage pour ceux qui n'aiment pas la sensation d'avoir quelque chose dans les oreilles, le design est également sujet aux fuites sonores. Samsung résout ce problème avec un système de haut-parleurs Twin Boost qui, selon lui, augmente les basses, ainsi qu'un réglage automatique du volume qui répond à votre environnement.

Dans le but d'améliorer le confort, Samsung dit avoir donné aux écouteurs une large zone de contact pour répartir la pression uniformément. Les commandes tactiles se trouvent à l'arrière de chaque écouteur, et une fonction d'isolation vocale est conçue pour améliorer la clarté des appels. 9to5Google note que l'étui des Buds On est presque identique, du moins extérieurement, à celui des Galaxy Buds 4.

Les propriétaires d'appareils Galaxy compatibles bénéficient de quelques avantages supplémentaires. Ceux-ci incluent des fonctionnalités mains libres comme les gestes de la tête pour le contrôle des appels, la prise en charge de Gemini Live et une fonction de note vocale rapide. Les Galaxy Buds On sont lancés dans une seule option de couleur noire en Corée du Sud le 27 octobre. Ils coûteront 299 000 wons, soit environ 220 $. Samsung dit qu'un déploiement mondial suivra, mais n'a pas encore annoncé de régions, dates ou prix spécifiques.

Samsung क्लिप-ऑन ईयरबड्स के चलन में शामिल हो रहा है। गुरुवार को, कंपनी ने अपने घरेलू कोरियाई बाजार के लिए Galaxy Buds On का अनावरण किया, जो Bose, Huawei और Shokz द्वारा लोकप्रिय शैली को Galaxy इकोसिस्टम में लाता है। हममें से जो दूसरी जगहों पर रहते हैं, उन्हें इंतजार करना होगा।

यदि आप परिचित नहीं हैं, तो क्लिप-ऑन शैली आपके कान के किनारे पर लगने के लिए डिज़ाइन की गई है, जिससे कैनाल खुला रहता है। हालांकि यह उन लोगों के लिए फायदेमंद हो सकता है जिन्हें कान में कुछ भरा हुआ महसूस करना पसंद नहीं है, लेकिन यह डिज़ाइन ध्वनि रिसाव के लिए भी प्रवण है। Samsung इस समस्या का समाधान Twin Boost स्पीकर सिस्टम से कर रहा है, जो बास बढ़ाने का दावा करता है, साथ ही ऑटोमैटिक वॉल्यूम एडजस्टमेंट जो आपके वातावरण पर प्रतिक्रिया करता है।

आराम बढ़ाने के उद्देश्य से, Samsung का कहना है कि उसने बड्स को एक विस्तृत संपर्क क्षेत्र दिया है ताकि दबाव समान रूप से वितरित हो सके। टच कंट्रोल प्रत्येक बड के पीछे रहते हैं, और एक वॉयस-आइसोलेटिंग फीचर कॉल स्पष्टता में मदद करने के लिए डिज़ाइन किया गया है। 9to5Google ने नोट किया कि Buds On का केस बाहरी रूप से Galaxy Buds 4 के साथ आने वाले केस से लगभग समान दिखता है।

संगत Galaxy डिवाइसों के मालिकों को कुछ अतिरिक्त लाभ मिलते हैं। इनमें कॉल कंट्रोल के लिए हेड जेस्चर, Gemini Live सपोर्ट और क्विक वॉयस मेमो फीचर जैसी हैंड्स-फ्री सुविधाएं शामिल हैं। Galaxy Buds On दक्षिण कोरिया में 27 अक्टूबर को केवल एक काले रंग के विकल्प में लॉन्च हो रहे हैं। इनकी कीमत 299,000 वॉन होगी, जो लगभग $220 है। Samsung का कहना है कि वैश्विक लॉन्च होगा, लेकिन उसने अभी तक कोई विशिष्ट क्षेत्र, तिथियां या कीमतें घोषित नहीं की हैं।

Samsung ikut serta dalam tren earbud clip-on. Pada hari Kamis, perusahaan mengungkapkan Galaxy Buds On untuk pasar domestik Korea-nya, membawa gaya yang dipopulerkan oleh Bose, Huawei, dan Shokz ke ekosistem Galaxy. Kita yang tinggal di tempat lain harus menunggu.

Jika Anda tidak terbiasa, gaya clip-on dirancang untuk menempel di sisi telinga Anda, meninggalkan saluran telinga terbuka. Meskipun itu bisa menjadi keuntungan bagi mereka yang tidak suka perasaan sesuatu yang tersumbat di telinga, desain ini juga rentan terhadap kebocoran suara. Samsung mengatasi masalah itu dengan sistem speaker Twin Boost yang diklaim meningkatkan bass, bersama dengan penyesuaian volume otomatis yang merespons lingkungan Anda.

Dengan tujuan meningkatkan kenyamanan, Samsung mengatakan telah memberikan area kontak yang luas pada earbud untuk mendistribusikan tekanan secara merata. Kontrol sentuh ada di bagian belakang setiap earbud, dan fitur pengisolasi suara dirancang untuk membantu kejelasan panggilan. 9to5Google mencatat bahwa casing Buds On terlihat hampir identik, setidaknya secara eksternal, dengan casing yang disertakan dengan Galaxy Buds 4.

Pemilik perangkat Galaxy yang kompatibel mendapatkan beberapa keuntungan tambahan. Ini termasuk fitur hands-free seperti gerakan kepala untuk kontrol panggilan, dukungan Gemini Live, dan fitur Memo Suara Cepat. Galaxy Buds On diluncurkan dalam satu pilihan warna hitam di Korea Selatan pada 27 Oktober. Harganya 299.000 won, yang setara dengan $220. Samsung mengatakan peluncuran global akan menyusul, tetapi belum mengumumkan wilayah, tanggal, atau harga spesifik.

Samsungがクリップ式イヤホンのトレンドに参入します。木曜日、同社は韓国国内市場向けにGalaxy Buds Onを発表し、Bose、Huawei、Shokzが普及させたスタイルをGalaxyエコシステムに導入しました。他の地域に住む私たちは待つ必要があります。

ご存じない方のために説明すると、クリップ式デザインは耳の側面に取り付け、耳道を開いたままにするように設計されています。耳に何かが詰まっている感覚が嫌いな人には利点がありますが、このデザインは音漏れしやすいという欠点もあります。Samsungは、低音を増強すると主張するTwin Boostスピーカーシステムと、環境に応じて自動音量調整を行うことでこの問題に対処しています。

快適性を高めるため、Samsungはイヤホンに広い接触面積を持たせ、圧力を均等に分散させるとしています。タッチコントロールは各イヤホンの背面にあり、音声分離機能は通話の明瞭性を高めるように設計されています。9to5Googleは、Buds Onのケースが外見上、Galaxy Buds 4に付属するケースとほぼ同じであると指摘しています。

互換性のあるGalaxyデバイスの所有者は、いくつかの追加特典を得られます。これには、通話制御のためのヘッドジェスチャー、Gemini Liveサポート、クイックボイスメモ機能などのハンズフリー機能が含まれます。Galaxy Buds Onは、韓国で10月27日にブラックの1色のみで発売されます。価格は299,000ウォンで、約220ドルに相当します。Samsungはグローバル展開を予定していると述べていますが、具体的な地域、日付、価格はまだ発表されていません。

A Samsung está entrando na moda dos fones de ouvido de clipe. Na quinta-feira, a empresa revelou os Galaxy Buds On para seu mercado doméstico coreano, trazendo o estilo popularizado pela Bose, Huawei e Shokz para o ecossistema Galaxy. Aqueles de nós que vivem em outros lugares terão que esperar.

Se você não está familiarizado, o estilo de clipe é projetado para se prender na lateral da orelha, deixando o canal aberto. Embora isso possa ser uma vantagem para quem não gosta da sensação de algo enfiado nos ouvidos, o design também é propenso a vazamento de som. A Samsung está lidando com esse problema com um sistema de alto-falantes Twin Boost que, segundo ela, aumenta os graves, juntamente com o ajuste automático de volume que responde ao seu ambiente.

Com o objetivo de aumentar o conforto, a Samsung diz que deu aos fones uma ampla área de contato para distribuir a pressão uniformemente. Os controles de toque ficam na parte de trás de cada fone, e um recurso de isolamento de voz é projetado para ajudar na clareza das chamadas. O 9to5Google observa que o estojo dos Buds On é quase idêntico, pelo menos externamente, ao que acompanha o Galaxy Buds 4.

Os proprietários de dispositivos Galaxy compatíveis ganham alguns benefícios extras. Estes incluem recursos mãos-livres como gestos de cabeça para controle de chamadas, suporte ao Gemini Live e um recurso de memorando de voz rápido. Os Galaxy Buds On estão sendo lançados em uma única opção de cor preta na Coreia do Sul em 27 de outubro. Eles custarão 299.000 wons, o que equivale a US$ 220. A Samsung diz que um lançamento global virá, mas ainda não anunciou regiões, datas ou preços específicos.

Samsung присоединяется к тренду клипсовых наушников. В четверг компания представила Galaxy Buds On для своего домашнего корейского рынка, привнося стиль, популяризированный Bose, Huawei и Shokz, в экосистему Galaxy. Тем из нас, кто живет в других местах, придется подождать.

Если вы не знакомы, клипсовый стиль предназначен для крепления на боковой стороне уха, оставляя канал открытым. Хотя это может быть преимуществом для тех, кто не любит ощущение чего-то в ушах, конструкция также подвержена утечке звука. Samsung решает эту проблему с помощью системы динамиков Twin Boost, которая, как утверждается, увеличивает басы, а также автоматической регулировки громкости, реагирующей на окружающую среду.

С целью повышения комфорта Samsung утверждает, что наушники имеют широкую зону контакта для равномерного распределения давления. Сенсорное управление находится на задней части каждого наушника, а функция изоляции голоса предназначена для улучшения четкости звонков. 9to5Google отмечает, что чехол Buds On внешне почти идентичен чехлу Galaxy Buds 4.

Владельцы совместимых устройств Galaxy получают несколько дополнительных преимуществ. К ним относятся функции громкой связи, такие как жесты головой для управления звонками, поддержка Gemini Live и функция быстрой голосовой заметки. Galaxy Buds On запускаются только в черном цвете в Южной Корее 27 октября. Они будут стоить 299 000 вон, что составляет $220. Samsung заявляет, что последует глобальный запуск, но пока не объявила конкретные регионы, даты или цены.

三星正在加入夹式耳机的潮流。周四，该公司在其本土韩国市场发布了Galaxy Buds On，将Bose、华为和Shokz推广的风格引入Galaxy生态系统。我们这些生活在其他地方的人将不得不等待。

如果你不熟悉，夹式设计旨在夹在耳朵侧面，保持耳道开放。虽然这对于不喜欢耳朵里有东西的人来说是一个优势，但这种设计也容易漏音。三星通过Twin Boost扬声器系统解决了这个问题，该系统声称可以增加低音，同时自动音量调节会根据环境做出响应。

为了提高舒适度，三星表示耳机的接触面积很大，可以均匀分布压力。触摸控制位于每个耳机的背面，语音隔离功能旨在提高通话清晰度。9to5Google指出，Buds On的充电盒在外观上（至少外部）与Galaxy Buds 4的充电盒几乎相同。

兼容Galaxy设备的用户可以获得一些额外功能。这些包括免提功能，如用于通话控制的头部手势、Gemini Live支持和快速语音备忘录功能。Galaxy Buds On将于10月27日在韩国以单一黑色选项推出。售价为299,000韩元，约合220美元。三星表示将进行全球发布，但尚未公布具体地区、日期或价格。