Sabres sign defenseman Crevier to a 4-year, $16M extension

The Buffalo Sabres signed defenseman Louis Crevier to a four-year contract extension worth $16 million, the team announced Thursday. Crevier will count $4 million against the salary cap annually from the time his deal kicks in next NHL season through 2030-31. He would have been a restricted free agent next summer.

The 25-year-old was part of Buffalo's return for trading Bowen Byram to Chicago in June. The 6-foot-8 right-handed shooter set career highs last season with seven goals, 18 assists and 25 points in 78 games with the Blackhawks. Ahead of their season opener at Columbus on Thursday night, the Sabres also recalled Dennis Gilbert and put Olen Zellweger, who is in concussion protocol, on injured reserve.

Zellweger has not been ruled out of playing in the home opener Saturday.

أعلن فريق بافالو سابرز يوم الخميس عن توقيع المدافع لويس كريفير على تمديد عقد لمدة أربع سنوات بقيمة 16 مليون دولار. سيكلف كريفير 4 ملايين دولار سنويًا ضد سقف الرواتب من الوقت الذي يبدأ فيه عقده في الموسم القادم من دوري الهوكي الوطني حتى 2030-31. كان سيصبح وكيلًا حرًا مقيدًا في الصيف المقبل. كان اللاعب البالغ من العمر 25 عامًا جزءًا من عائد بافالو مقابل صفقة تبادل بوين بيرام إلى شيكاغو في يونيو. سجل اللاعب الذي يبلغ طوله 6 أقدام و8 بوصات ويطلق بيده اليمنى أرقامًا قياسية في مسيرته الموسم الماضي مع سبعة أهداف و18 تمريرة حاسمة و25 نقطة في 78 مباراة مع بلاك هوكس. قبل افتتاح موسمهم في كولومبوس مساء الخميس، استدعى سابرز أيضًا دينيس جيلبرت ووضع أولين زيلويغر، الذي يخضع لبروتوكول الارتجاج، على قائمة المصابين. لم يتم استبعاد زيلويغر من اللعب في الافتتاح المنزلي يوم السبت.

বাফেলো স্যাবার্স বৃহস্পতিবার ঘোষণা করেছে যে তারা ডিফেন্সম্যান লুই ক্রেভিয়ারের সাথে $১৬ মিলিয়ন মূল্যের চার বছরের চুক্তি এক্সটেনশন সই করেছে। ক্রেভিয়ারের চুক্তি পরবর্তী NHL মৌসুম থেকে ২০৩০-৩১ পর্যন্ত বার্ষিক $৪ মিলিয়ন স্যালারি ক্যাপ হিট হবে। তিনি পরবর্তী গ্রীষ্মে সীমাবদ্ধ ফ্রি এজেন্ট হতেন। ২৫ বছর বয়সী এই খেলোয়াড় জুনে বোয়েন বাইরামকে শিকাগোতে বাণিজ্য করার বিনিময়ে বাফেলোর ফেরতের অংশ ছিলেন। ৬ ফুট ৮ ইঞ্চি ডানহাতি শ্যুটার গত মৌসুমে ব্ল্যাকহক্সের সাথে ৭৮ খেলায় সাত গোল, ১৮ অ্যাসিস্ট এবং ২৫ পয়েন্ট নিয়ে ক্যারিয়ারের সর্বোচ্চ সেট করেছিলেন। বৃহস্পতিবার রাতে কলম্বাসে তাদের সিজন ওপেনারের আগে, স্যাবার্স ডেনিস গিলবার্টকে ফিরিয়ে এনেছে এবং ওলেন জেলওয়েগারকে, যিনি কনকাশন প্রোটোকলে আছেন, ইনজুরি রিজার্ভে রেখেছে। জেলওয়েগারকে শনিবার হোম ওপেনারে খেলার বাইরে রাখা হয়নি।

Die Buffalo Sabres haben mit Verteidiger Louis Crevier eine Vierjahresvertragsverlängerung im Wert von 16 Millionen Dollar unterzeichnet, gab das Team am Donnerstag bekannt. Crevier wird vom Beginn seines Vertrags in der nächsten NHL-Saison bis 2030-31 jährlich mit 4 Millionen Dollar gegen die Gehaltsobergrenze angerechnet. Er wäre im nächsten Sommer ein eingeschränkter Free Agent gewesen.

Der 25-Jährige war Teil von Buffalos Gegenleistung für den Handel von Bowen Byram nach Chicago im Juni. Der 1,98 Meter große Rechtsschütze stellte in der letzten Saison mit sieben Toren, 18 Vorlagen und 25 Punkten in 78 Spielen für die Blackhawks Karrierebestwerte auf. Vor ihrem Saisonauftakt in Columbus am Donnerstagabend riefen die Sabres auch Dennis Gilbert zurück und setzten Olen Zellweger, der sich im Gehirnerschütterungsprotokoll befindet, auf die Verletztenliste.

Zellweger wurde nicht für das Heimspiel am Samstag ausgeschlossen.

Los Buffalo Sabres firmaron al defensa Louis Crevier una extensión de contrato de cuatro años por $16 millones, anunció el equipo el jueves. Crevier contará $4 millones contra el tope salarial anualmente desde que su acuerdo entre en vigencia la próxima temporada de la NHL hasta 2030-31. Habría sido agente libre restringido el próximo verano.

El jugador de 25 años fue parte del retorno de Buffalo por el intercambio de Bowen Byram a Chicago en junio. El tirador derecho de 6 pies 8 pulgadas estableció máximos de carrera la temporada pasada con siete goles, 18 asistencias y 25 puntos en 78 juegos con los Blackhawks. Antes de su apertura de temporada en Columbus el jueves por la noche, los Sabres también llamaron a Dennis Gilbert y pusieron a Olen Zellweger, quien está en el protocolo de conmoción cerebral, en la lista de lesionados.

Zellweger no ha sido descartado de jugar en la apertura en casa el sábado.

Les Sabres de Buffalo ont signé le défenseur Louis Crevier pour une prolongation de contrat de quatre ans d'une valeur de 16 millions de dollars, a annoncé l'équipe jeudi. Crevier comptera 4 millions de dollars contre le plafond salarial annuellement à partir du moment où son contrat entrera en vigueur la saison prochaine de la LNH jusqu'en 2030-31. Il aurait été agent libre avec restriction l'été prochain.

Le joueur de 25 ans faisait partie du retour de Buffalo pour l'échange de Bowen Byram à Chicago en juin. Le tireur droitier de 6 pieds 8 pouces a établi des sommets en carrière la saison dernière avec sept buts, 18 passes et 25 points en 78 matchs avec les Blackhawks. Avant leur match d'ouverture de saison à Columbus jeudi soir, les Sabres ont également rappelé Dennis Gilbert et ont placé Olen Zellweger, qui est au protocole de commotion, sur la liste des blessés.

Zellweger n'a pas été exclu de jouer lors de l'ouverture à domicile samedi.

बफ़ेलो सैबर्स ने गुरुवार को घोषणा की कि उन्होंने डिफेंसमैन लुई क्रेवियर के साथ $16 मिलियन मूल्य का चार साल का अनुबंध विस्तार किया है। क्रेवियर का अगले NHL सीज़न से 2030-31 तक सालाना $4 मिलियन का सैलरी कैप हिट होगा। वह अगली गर्मियों में प्रतिबंधित मुक्त एजेंट होते। 25 वर्षीय खिलाड़ी जून में बोवेन बायरम को शिकागो में व्यापार करने के बदले बफ़ेलो की वापसी का हिस्सा था। 6 फीट 8 इंच का दाएं हाथ का शूटर पिछले सीज़न में ब्लैकहॉक्स के साथ 78 खेलों में सात गोल, 18 सहायता और 25 अंक के साथ करियर के उच्च स्तर पर पहुंचा। गुरुवार रात कोलंबस में अपने सीज़न के उद्घाटन से पहले, सैबर्स ने डेनिस गिल्बर्ट को भी वापस बुलाया और ओलेन ज़ेलवेगर, जो कंकशन प्रोटोकॉल में हैं, को इंजर्ड रिज़र्व में रखा। ज़ेलवेगर को शनिवार के घरेलू उद्घाटन में खेलने से बाहर नहीं किया गया है।

Buffalo Sabres menandatangani perpanjangan kontrak empat tahun senilai $16 juta untuk pemain bertahan Louis Crevier, demikian diumumkan tim pada Kamis. Crevier akan dihitung $4 juta terhadap batas gaji setiap tahun sejak kontraknya mulai berlaku musim NHL berikutnya hingga 2030-31. Dia akan menjadi agen bebas terbatas musim panas mendatang.

Pemain berusia 25 tahun itu adalah bagian dari imbalan Buffalo untuk perdagangan Bowen Byram ke Chicago pada bulan Juni. Penembak tangan kanan setinggi 6 kaki 8 inci ini mencatatkan rekor tertinggi karier musim lalu dengan tujuh gol, 18 assist, dan 25 poin dalam 78 pertandingan bersama Blackhawks. Menjelang pembuka musim mereka di Columbus pada Kamis malam, Sabres juga memanggil Dennis Gilbert dan menempatkan Olen Zellweger, yang sedang dalam protokol gegar otak, ke daftar cedera.

Zellweger belum dikesampingkan dari bermain di pembuka kandang Sabtu.

バッファロー・セイバーズは木曜日、ディフェンスマンのルイ・クレビエと1600万ドル相当の4年契約延長に合意したと発表した。クレビエは来季NHLから2030-31年まで、毎年400万ドルがサラリーキャップに計上される。彼は来夏、制限付きフリーエージェントになる予定だった。25歳の彼は、6月にボーエン・バイラムをシカゴにトレードした際のバッファローの見返りの一部だった。身長6フィート8インチの右利きシューターは、昨シーズン、ブラックホークスで78試合に出場し、7ゴール、18アシスト、25ポイントでキャリアハイを記録した。木曜夜のコロンバスでのシーズン開幕戦を前に、セイバーズはデニス・ギルバートを呼び戻し、脳震盪プロトコル中のオーレン・ゼルウェガーを故障者リストに入れた。ゼルウェガーは土曜日のホーム開幕戦に出場しないとはまだ決まっていない。

O Buffalo Sabres assinou com o defensor Louis Crevier uma extensão de contrato de quatro anos no valor de US$ 16 milhões, anunciou a equipe na quinta-feira. Crevier terá um impacto de US$ 4 milhões no teto salarial anualmente desde o início de seu contrato na próxima temporada da NHL até 2030-31. Ele seria um agente livre restrito no próximo verão.

O jogador de 25 anos fez parte do retorno de Buffalo pela troca de Bowen Byram para Chicago em junho. O atirador destro de 1,98 m estabeleceu recordes de carreira na temporada passada com sete gols, 18 assistências e 25 pontos em 78 jogos com os Blackhawks. Antes da abertura da temporada em Columbus na noite de quinta-feira, os Sabres também chamaram Dennis Gilbert e colocaram Olen Zellweger, que está em protocolo de concussão, na lista de lesionados.

Zellweger não foi descartado de jogar na abertura em casa no sábado.

«Баффало Сэйбрз» подписали с защитником Луи Кревье продление контракта на четыре года на сумму 16 миллионов долларов, объявила команда в четверг. Кревье будет учитываться в размере 4 миллионов долларов против потолка зарплат ежегодно с момента вступления его соглашения в силу в следующем сезоне НХЛ до 2030-31. Он стал бы ограниченно свободным агентом следующим летом. 25-летний игрок был частью возвращения «Баффало» за обмен Боуэна Байрама в «Чикаго» в июне. Правша ростом 6 футов 8 дюймов установил личные рекорды в прошлом сезоне с семью голами, 18 передачами и 25 очками в 78 играх за «Блэкхокс». Перед открытием сезона в Колумбусе в четверг вечером «Сэйбрз» также вызвали Денниса Гилберта и поместили Олена Зеллвегера, который находится в протоколе сотрясения мозга, в список травмированных. Зеллвегер не исключен из игры в домашнем открытии в субботу.

布法罗军刀队周四宣布，与后卫路易斯·克雷维尔签下一份为期四年的续约合同，价值1600万美元。从下个NHL赛季开始至2030-31赛季，克雷维尔的年薪帽将为400万美元。他原本将在明年夏天成为受限制自由球员。这位25岁的球员是军刀队6月份将鲍文·拜拉姆交易至芝加哥时所获回报的一部分。这位身高6英尺8英寸的右手射手在上赛季为黑鹰队出战的78场比赛中，创下了职业生涯新高，打入7球，助攻18次，共得25分。在周四晚上于哥伦布举行的赛季揭幕战之前，军刀队还召回了丹尼斯·吉尔伯特，并将正在接受脑震荡协议治疗的奥伦·泽尔韦格放入伤病储备名单。泽尔韦格并未被排除在周六主场揭幕战出场的可能性之外。