PSG on 'different level' - are they building greatest European dynasty?

Paris St-Germain look well on track to become one of Europe's great dynasties after a dominant 4-2 Champions League win over Manchester City on Wednesday. The back-to-back European champions tore City apart, racing to a 3-0 lead at half-time before scoring another despite a spirited second-half fightback from the Premier League leaders.

PSG had already obliterated Inter Milan 5-0 in the 2025 final and squeezed past Arsenal on penalties in last season's showpiece. Luis Enrique's side now aim to win a third consecutive European crown, which would make them just the fifth team to do so since 1956 and only the second in the Champions League era. Former striker Chris Sutton described the side as "on a different level" and praised their relentless pressing.

PSG's success reflects a change of approach under Qatar Sports Investments, which has backed the club for 15 years. Club president Nasser Al-Khelaifi declared "the end of the glitter" after years of lavish spending. Instead, Enrique arrived in 2023 to build a coherent team, investing in younger players who could be moulded by his philosophy and discipline.

The article compares PSG with the most dominant eras in European competition, including Helenio Herrera's Inter Milan of 1963-65. That side, known as 'Grande Inter', became the first to lift the European Cup without losing a game and defended the trophy the following year. PSG now hope to write their own chapter in that history.

يبدو أن باريس سان جيرمان في طريقه لأن يصبح واحدًا من أعظم السلالات في أوروبا، بعد فوز ساحق 4-2 على مانشستر سيتي في دوري أبطال أوروبا يوم الأربعاء. فقد مزق البطل الأوروبي للعام الثاني على التوالي دفاع السيتي، وتقدم بنتيجة 3-0 عند الاستراحة، ثم سجل هدفًا آخر رغم العودة القوية لمتصدر الدوري الإنجليزي في الشوط الثاني.

كان باريس سان جيرمان قد سحق إنتر ميلان بنتيجة 5-0 في نهائي عام 2025، وتفوق على أرسنال بركلات الترجيح في النهائي الكبير للموسم الماضي. ويطمح فريق لويس إنريكي الآن إلى الفوز بلقب أوروبي ثالث متتالٍ، وهو ما سيجعله خامس فريق يحقق ذلك منذ عام 1956، والثاني فقط في عصر دوري أبطال أوروبا. ووصف المهاجم السابق كريس سوتون الفريق بأنه "في مستوى مختلف"، وأشاد بضغطه المستمر وعدم توقفه.

يعكس نجاح باريس سان جيرمان تغييرًا في النهج تحت إدارة قطر للاستثمارات الرياضية، التي تدعم النادي منذ 15 عامًا. وأعلن رئيس النادي ناصر الخليفي "نهاية البريق" بعد سنوات من الإنفاق الباذخ. وبدلًا من ذلك، جاء إنريكي عام 2023 لبناء فريق متماسك، مستثمرًا في لاعبين شباب يمكن تشكيلهم وفق فلسفته وانضباطه.

يقارن المقال باريس سان جيرمان بأكثر الحقب هيمنة في المسابقة الأوروبية، ومنها إنتر ميلان بقيادة إيليني هيريرا بين عامي 1963 و1965. ذلك الفريق، المعروف باسم "الإنتر العظيم"، كان أول من رفع كأس أوروبا دون أن يخسر مباراة، ودافع عن اللقب في العام التالي. ويأمل باريس سان جيرمان الآن في كتابة فصله الخاص في هذا التاريخ.

বুধবার চ্যাম্পিয়ন্স লিগে ম্যানচেস্টার সিটির বিরুদ্ধে ৪-২ গোলের দাপুটে জয়ের পর প্যারিস সেন্ট-জার্মেই ইউরোপের অন্যতম সেরা রাজবংশে পরিণত হওয়ার পথে এগিয়ে চলেছে বলে মনে হচ্ছে। টানা দুই মৌসুমের ইউরোপীয় চ্যাম্পিয়ন দলটি সিটিকে তছনছ করে দেয়, বিরতির আগেই ৩-০ গোলে এগিয়ে যায় এবং প্রিমিয়ার লিগের শীর্ষ দলের দ্বিতীয়ার্ধের প্রবল প্রতিরোধ সত্ত্বেও আরও একটি গোল করে।

PSG ২০২৫ সালের ফাইনালে ইন্টার মিলানকে ৫-০ গোলে গুঁড়িয়ে দিয়েছিল এবং গত মৌসুমের বড় ফাইনালে আর্সেনালকে পেনাল্টি শুটআউটে হারিয়েছিল। লুইস এনরিকের দল এখন টানা তৃতীয়বারের মতো ইউরোপীয় শিরোপা জিততে চায়, যা তাদের ১৯৫৬ সালের পর পঞ্চম দল এবং চ্যাম্পিয়ন্স লিগ যুগে দ্বিতীয় দল হিসেবে চিহ্নিত করবে। সাবেক স্ট্রাইকার ক্রিস সাটন দলটিকে "ভিন্ন স্তরে" বলে বর্ণনা করেন এবং তাদের নিরলস প্রেসিংয়ের প্রশংসা করেন।

PSG-এর সাফল্য ১৫ বছর ধরে ক্লাবকে সমর্থনকারী কাতার স্পোর্টস ইনভেস্টমেন্টসের অধীনে পদ্ধতির পরিবর্তনকে প্রতিফলিত করে। বছরের পর বছর বিলাসবহুল ব্যয়ের পর ক্লাব সভাপতি নাসের আল-খেলাইফি "চাকচিক্যের সমাপ্তি" ঘোষণা করেন। পরিবর্তে, ২০২৩ সালে এনরিক একটি সুসংগঠিত দল গড়তে আসেন, তরুণ খেলোয়াড়দের ওপর বিনিয়োগ করেন যাদের তার দর্শন ও শৃঙ্খলা অনুযায়ী গড়ে তোলা যায়।

নিবন্ধটি PSG-কে ইউরোপীয় প্রতিযোগিতার সবচেয়ে আধিপত্যশীল যুগের সঙ্গে তুলনা করে, যার মধ্যে ১৯৬৩-৬৫ সালের হেলেনিও হেরেরার ইন্টার মিলানও রয়েছে। "গ্রান্দে ইন্টার" নামে পরিচিত সেই দলটি একটিও ম্যাচ না হেরে ইউরোপীয়ান কাপ জেতা প্রথম দল হয় এবং পরের বছর শিরোপা ধরে রাখে। PSG এখন সেই ইতিহাসে নিজস্ব অধ্যায় লিখতে চায়।

Paris Saint-Germain scheint auf dem besten Weg zu sein, eine der großen Dynastien Europas zu werden, nach einem dominanten 4:2-Sieg gegen Manchester City in der Champions League am Mittwoch. Die amtierenden zweifachen europäischen Meister zerlegten City regelrecht, gingen zur Halbzeit mit 3:0 in Führung und erzielten trotz eines engagierten Comebacks des Premier-League-Tabellenführers in der zweiten Halbzeit noch einen weiteren Treffer.

Der PSG hatte Inter Mailand bereits im Finale 2025 mit 5:0 überrollt und sich im vergangenen Saisonhöhepunkt gegen Arsenal im Elfmeterschießen durchgesetzt. Luis Enriques Mannschaft strebt nun den dritten europäischen Titel in Folge an, was sie zum fünften Team seit 1956 und zum zweiten in der Champions-League-Ära machen würde, dem dies gelingt. Der frühere Stürmer Chris Sutton bezeichnete die Mannschaft als „auf einem anderen Level“ und lobte ihr unermüdliches Pressing.

Der Erfolg des PSG spiegelt einen Wandel im Ansatz unter Qatar Sports Investments wider, das den Klub seit 15 Jahren unterstützt. Klubpräsident Nasser Al-Khelaifi erklärte nach Jahren verschwenderischer Ausgaben „das Ende des Glanzes“. Stattdessen kam Enrique 2023, um ein kohärentes Team aufzubauen, und investierte in junge Spieler, die sich nach seiner Philosophie und Disziplin formen lassen.

Der Artikel vergleicht den PSG mit den dominantesten Epochen des europäischen Wettbewerbs, darunter Helenio Herreras Inter Mailand von 1963 bis 1965. Diese als „Grande Inter“ bekannte Mannschaft war die erste, die den Europapokal ohne eine Niederlage gewann, und verteidigte den Titel im folgenden Jahr. Der PSG hofft nun, sein eigenes Kapitel in dieser Geschichte zu schreiben.

El Paris Saint-Germain parece encaminado a convertirse en una de las grandes dinastías de Europa tras una dominante victoria por 4-2 ante el Manchester City en la Liga de Campeones del miércoles. Los actuales campeones europeos consecutivos destrozaron al City, logrando una ventaja de 3-0 al descanso y anotando otro gol pese a la enérgica reacción del líder de la Premier League en la segunda mitad.

El PSG ya había arrollado al Inter de Milán por 5-0 en la final de 2025 y se impuso a los penaltis al Arsenal en la gran final de la temporada pasada. El equipo de Luis Enrique aspira ahora a ganar una tercera corona europea consecutiva, lo que los convertiría en apenas el quinto equipo en lograrlo desde 1956 y solo el segundo en la era de la Liga de Campeones. El exdelantero Chris Sutton describió al equipo como «de un nivel diferente» y elogió su incansable presión.

El éxito del PSG refleja un cambio de enfoque bajo Qatar Sports Investments, que respalda al club desde hace 15 años. El presidente del club, Nasser Al-Khelaifi, declaró «el fin del brillo» tras años de gastos desorbitados. En su lugar, Enrique llegó en 2023 para construir un equipo coherente, invirtiendo en jóvenes jugadores que pudieran ser moldeados por su filosofía y disciplina.

El artículo compara al PSG con las eras más dominantes de la competición europea, incluido el Inter de Milán de Helenio Herrera entre 1963 y 1965. Aquel equipo, conocido como la «Grande Inter», fue el primero en levantar la Copa de Europa sin perder un partido y defendió el título al año siguiente. El PSG espera ahora escribir su propio capítulo en esa historia.

Le Paris Saint-Germain semble en passe de devenir l'une des grandes dynasties de l'Europe après une victoire dominante 4-2 face à Manchester City en Ligue des champions, mercredi. Champion d'Europe en titre pour la deuxième année consécutive, le club parisien a littéralement dominé City, prenant une avance de 3-0 à la mi-temps, avant de marquer encore malgré la réaction énergique du leader de Premier League en seconde période.

Le PSG avait déjà balayé l'Inter Milan sur le score de 5-0 en finale 2025, et s'était qualifié aux tirs au but face à Arsenal lors du grand rendez-vous de la saison dernière. L'équipe de Luis Enrique vise désormais un troisième titre européen consécutif, ce qui en ferait seulement la cinquième équipe à réussir cet exploit depuis 1956, et la deuxième à l'accomplir à l'ère de la Ligue des champions. L'ancien attaquant Chris Sutton a qualifié l'équipe d'« à un autre niveau » et salué son pressing incessant.

La réussite du PSG reflète un changement d'approche sous l'égide de Qatar Sports Investments, qui soutient le club depuis 15 ans. Le président du club, Nasser Al-Khelaïfi, a déclaré « la fin des paillettes » après des années de dépenses somptuaires. Enrique est arrivé en 2023 pour bâtir une équipe cohérente, en investissant dans de jeunes joueurs susceptibles d'être façonnés par sa philosophie et sa discipline.

L'article compare le PSG aux périodes les plus dominantes de la compétition européenne, notamment à l'Inter Milan d'Helenio Herrera entre 1963 et 1965. Cette équipe, connue sous le nom de « Grande Inter », fut la première à soulever la Coupe d'Europe sans perdre un seul match, et à conserver son trophée l'année suivante. Le PSG espère désormais écrire son propre chapitre de cette histoire.

पेरिस सेंट-जर्मेन बुधवार को चैंपियंस लीग में मैनचेस्टर सिटी पर 4-2 की दबदबे भरी जीत के बाद यूरोप के महान राजवंशों में से एक बनने की राह पर दिख रहा है। लगातार दूसरी बार यूरोपीय चैंपियन बनी इस टीम ने सिटी को पूरी तरह तोड़ दिया और हाफ-टाइम तक 3-0 की बढ़त बना ली, फिर प्रीमियर लीग के शीर्ष संगठन की जोरदार दूसरे हाफ की वापसी के बावजूद एक और गोल किया।

PSG ने 2025 के फाइनल में इंटर मिलान को 5-0 से हराया था और पिछले सीज़न के बड़े फाइनल में आर्सेनल को पेनल्टी पर मात दी थी। लुइस एनरिक की टीम अब लगातार तीसरा यूरोपीय खिताब जीतने का लक्ष्य रखती है, जिससे वह 1956 के बाद ऐसा करने वाली पांचवीं टीम और चैंपियंस लीग युग में दूसरी टीम बन जाएगी। पूर्व स्ट्राइकर क्रिस सटन ने टीम को "अलग स्तर" पर बताया और उसकी लगातार प्रेसिंग की सराहना की।

PSG की सफलता कतर स्पोर्ट्स इन्वेस्टमेंट्स के तहत दृष्टिकोण में बदलाव को दर्शाती है, जो 15 साल से क्लब का समर्थन कर रही है। क्लब अध्यक्ष नासेर अल-खेलाईफी ने वर्षों के भव्य खर्च के बाद "चमक-दमक का अंत" घोषित किया। इसके बजाय, एनरिक 2023 में एक सुसंगत टीम बनाने के लिए आए, और ऐसे युवा खिलाड़ियों में निवेश किया जिन्हें उनके दर्शन और अनुशासन के अनुसार ढाला जा सके।

लेख PSG की तुलना यूरोपीय प्रतियोगिता के सबसे प्रभुत्वशाली दौरों से करता है, जिनमें 1963-65 का हेलेनियो हेरेरा का इंटर मिलान भी शामिल है। "ग्रांडे इंटर" के नाम से जानी जाने वाली उस टीम ने बिना एक भी मैच हारे यूरोपियन कप जीतने वाली पहली टीम बनकर अगले वर्ष भी खिताब बचाया। अब PSG इस इतिहास में अपना अध्याय लिखने की उम्मीद करती है।

Paris Saint-Germain tampak berada di jalur untuk menjadi salah satu dinasti besar Eropa setelah meraih kemenangan dominan 4-2 atas Manchester City di Liga Champions pada hari Rabu. Juara Eropa dua kali berturut-turut ini menghancurkan City, unggul 3-0 pada babak pertama dan mencetak gol tambahan meski tim peringkat teratas Premier League melakukan kebangkitan gigih di babak kedua.

PSG sebelumnya telah menghancurkan Inter Milan dengan skor 5-0 di final 2025 dan menyingkirkan Arsenal lewat adu penalti di laga puncak musim lalu. Tim asuhan Luis Enrique kini bertekad meraih gelar Eropa ketiga berturut-turut, yang akan menjadikan mereka hanya tim kelima sejak 1956 yang melakukannya dan tim kedua di era Liga Champions. Mantan striker Chris Sutton menggambarkan tim ini "di level yang berbeda" dan memuji permainan pressing mereka yang tak henti.

Kesuksesan PSG mencerminkan perubahan pendekatan di bawah Qatar Sports Investments, yang telah mendukung klub selama 15 tahun. Presiden klub Nasser Al-Khelaifi menyatakan "berakhirnya kemewahan" setelah bertahun-tahun pengeluaran besar-besaran. Sebagai gantinya, Enrique datang pada 2023 untuk membangun tim yang kompak, dengan berinvestasi pada pemain muda yang dapat dibentuk sesuai filosofi dan disiplinnya.

Artikel ini membandingkan PSG dengan era paling dominan dalam kompetisi Eropa, termasuk Inter Milan asuhan Helenio Herrera pada 1963-65. Tim yang dikenal sebagai 'Grande Inter' itu menjadi yang pertama mengangkat Piala Eropa tanpa kalah dalam satu pertandingan pun, dan mempertahankan trofi tersebut tahun berikutnya. PSG kini berharap dapat menulis babak mereka sendiri dalam sejarah itu.

パリ・サンジェルマンは水曜日のチャンピオンズリーグで、マンチェスター・シティに4-2で圧勝し、欧州屈指の名門王朝の一つとなる軌道に乗っているように見える。連続での欧州王者は、シティを粉砕した。前半で3-0とリードし、後半にプレミアリーグの首位チームが見せた粘り強い反撃にもかかわらず、さらに1点を追加した。

PSGは2025年の決勝でインテル・ミラノを5-0で圧倒し、昨シーズンの大一番ではアーセナルをPK戦の末に下していた。ルイス・エンリケ率いるチームは今、欧州連覇3連覇を目指している。達成すれば、1956年以降で5番目のクラブとなり、チャンピオンズリーグ時代では2番目となる。元ストライカーのクリス・サットンは、このチームを「別次元」と評し、その絶え間ないプレッシングを称賛した。

PSGの成功は、15年にわたりクラブを支援してきカタール・スポーツ・インベストメンツの下での方針転換を反映している。クラブ会長のナセル・アル＝ケライフィは、長年の華やかな出費の後に「きらびやかな時代の終わり」を宣言した。代わりに2023年にエンリケが就任し、彼の哲学と規律によって育てられる若い選手に投資して、一貫性のあるチームを築いてきた。

この記事はPSGを、欧州大会における最も支配的な時代と比較している。その中には、1963年から1965年にかけてのエレニオ・エレーラ率いるインテル・ミラノも含まれる。「グランデ・インテル」として知られたそのチームは、一度も負けずに欧州カップを初めて制し、翌年にも王座を守った。PSGは今、その歴史に自らの章を刻むことを望んでいる。

O Paris Saint-Germain parece no caminho para se tornar uma das grandes dinastias da Europa, após uma vitória dominante por 4-2 sobre o Manchester City na Liga dos Campeões, na quarta-feira. Bicampeão europeu consecutivo, o PSG destroçou o City, abrindo 3-0 ao intervalo e ainda marcando outro gol, apesar da reação aguerrida do líder da Premier League no segundo tempo.

O PSG já havia goleado a Inter de Milão por 5-0 na final de 2025 e superado o Arsenal nos pênaltis na grande decisão da temporada passada. O time de Luis Enrique agora busca um terceiro título europeu consecutivo, o que o tornaria apenas a quinta equipe a conseguir isso desde 1956 e a segunda na era da Liga dos Campeões. O ex-atacante Chris Sutton descreveu a equipe como "em outro nível" e elogiou sua pressão incansável.

O sucesso do PSG reflete uma mudança de abordagem sob a Qatar Sports Investments, que apoia o clube há 15 anos. O presidente do clube, Nasser Al-Khelaifi, declarou "o fim do brilho" após anos de gastos extravagantes. Em vez disso, Enrique chegou em 2023 para montar um time coerente, investindo em jovens jogadores que pudessem ser moldados por sua filosofia e disciplina.

O artigo compara o PSG às eras mais dominantes da competição europeia, incluindo a Inter de Milão de Helenio Herrera, entre 1963 e 1965. Aquele time, conhecido como "Grande Inter", foi o primeiro a conquistar a Copa dos Campeões sem perder uma partida e defendeu o título no ano seguinte. O PSG agora espera escrever seu próprio capítulo nessa história.

«Пари Сен-Жермен» выглядит на пути к тому, чтобы стать одной из великих династий Европы, после доминирующей победы 4:2 над «Манчестер Сити» в Лиге чемпионов в среду. Действующие чемпионы Европы во второй раз подряд разгромили «Сити», забив 3:0 к перерыву и отличившись ещё раз, несмотря на яростный ответ лидера Премьер-лиги во втором тайме.

ПСЖ уже разгромил «Интер» со счётом 5:0 в финале 2025 года и в решающем матче прошлого сезона в серии пенальти обыграл «Арсенал». Команда Луиса Энрике теперь стремится выиграть третий европейский титул подряд, что сделает её лишь пятым клубом с 1956 года, которому это удалось, и вторым в эпоху Лиги чемпионов. Бывший нападающий Крис Саттон назвал команду «на другом уровне» и высоко оценил её неустанный прессинг.

Успех ПСЖ отражает смену подхода при владении Qatar Sports Investments, которая поддерживает клуб уже 15 лет. Президент клуба Насер Аль-Хелейфи заявил о «конце блеска» после лет роскошных трат. Вместо этого в 2023 году пришёл Энрике, чтобы построить слаженную команду, инвестируя в молодых игроков, которых можно воспитать в соответствии с его философией и дисциплиной.

В статье ПСЖ сравнивается с самыми доминирующими эпохами европейских турниров, включая «Интер» Элениу Эррера 1963–1965 годов. Та команда, known as «Гранде Интер», стала первой, выигравшей Кубок европейских чемпионов без единого поражения, и защитила трофей на следующий год. Теперь ПСЖ надеется вписать собственную главу в эту историю.

巴黎圣日耳曼在周三的欧冠比赛中以4-2大比分击败曼城，看上去正稳步成为欧洲最伟大的王朝之一。这支连续两年夺得欧冠冠军的球队把曼城打得毫无还手之力，上半场就以3-0领先，下半场在英超领头羊的顽强反扑下仍再入一球。

巴黎此前在2025年决赛中以5-0横扫国际米兰，并在上赛季的决赛中点球险胜阿森纳。恩里克执教的球队现在的目标是夺得欧冠三连冠，这将使他们成为自1956年以来第五支做到这一点的球队，也是欧冠时代第二支做到这一点的球队。前前锋克里斯·萨顿形容这支球队“处于不同层次”，并赞扬了他们不知疲倦的逼抢。

巴黎的成功也反映了卡塔尔体育投资公司执掌下的改变。该公司已支持这家俱乐部15年。俱乐部主席纳赛尔·阿勒-赫莱菲在多年的奢侈开销之后宣称“浮华时代已经结束”。取而代之的是，恩里克于2023年上任，致力于打造一支协调统一的球队，投资于那些能够按照他的理念和纪律加以塑造的年轻球员。

这篇文章将巴黎与欧洲赛场上最具统治力的时代进行了比较，其中包括1963至1965年埃雷尼奥·埃雷拉执教的国际米兰。那支被称为“大国际米兰”的球队，成为首支在不失一场比赛的情况下捧起欧洲冠军杯的球队，并在次年成功卫冕。如今，巴黎希望在这段历史中书写属于自己的篇章。