Does the Premier League 'Big Six' still exist?

For years the Premier League had a defined 'Big Six' — Arsenal, Chelsea, Liverpool, Manchester City, Manchester United and Tottenham Hotspur — but that dominance may be ending.

Leicester City's 2015-16 title win seemed a one-off as the 'Big Six' locked down the top positions for the next three seasons, with the smallest gap between seventh and sixth being eight points. Between 2010-11 and 2018-19 they filled those leading spots five times.

But things changed after that. In only one of the six seasons since have they all finished in the top six, with Aston Villa, Newcastle and Brighton taking those places at various points. Tottenham have struggled badly, finishing one place above the relegation zone in each of the past two campaigns and currently sitting second bottom on three points after failing to win any of their first six games. This season Manchester United are 13th and Liverpool ninth.

Since 2021-22, Chelsea and United have finished out of the top six twice, while Spurs have missed out three times — twice finishing 17th. Five of the top six places in the past three years have gone to clubs outside the traditional six, matching the total from the previous eight years combined.

A key reason for the shift is other clubs closing the financial gap. Newcastle rose from 11th in 2021-22 to fourth the next season after a £305m takeover by the Saudi Arabia Public Investment Fund. Brighton have used data and smart recruitment, exemplified by signing Moises Caicedo for £4m in 2021 and selling him to Chelsea for £115m — a British record at the time.

لسنوات، كان هناك 'الـ6 الكبار' المحدد في الدوري الإنجليزي: أرسنال، تشيلسي، ليفربول، مانشستر سيتي، مانشستر يونايتد وتوتنهام هوبسبور، لكن هذه السيطرة قد تنتهي.

بدا اختبار ليستر سيتي في 2015-16 كحالة فريدة، حيث غلقت 'الـ6 الكبار' المراكز العليا لموسمين آخرين، مع أصغر فجوة بين المركز السابع والسادس هي ثمانية نقاط. بين 2010-11 و2018-19 ملأوا هذه المراكز الرائدة خمس مرات.

لكن الأمور تغيرت. في موسمين واحد فقط من الستة مواسم لاحقة، كانوا جميعًا وصلوا إلى الصدارة، حيث احتلت أستون فيلا، نيوكاسل وبرايتن هذه المراكز في مختلف الأوقات. توتنهام تعرضت للضعف الشديد، حيث انتهت في المركز الأول فوق منطقة الهبوط في كل موسمين متتاليين، ومقعدة في المركز الثاني من السفل بثلاث نقاط بعد تعثرها في الفوز بأي فريم من أول 6 مباريات. في الموسم الحالي، يحتل مانشستر يونايتد المركز 13 وليفربول المركز 9.

منذ 2021-22، انتهت تشيلسي ويونايتد خارج الصدارة مرتين، بينما فاتت توتنهام ثلاث مرات — مرتين في المركز 17. لقد ذهبت خمسة من أصل ستة مراكز في الصدارة خلال الثلاث سنوات الأخيرة إلى أندية خارج الستة التقليدية، مما يعادل إجمالي السنوات الثمانية السابقة.

سبب رئيسي لهذا التغيير هو أن الفجوة المالية بين الفرق الأخرى قد تناقصت. ارتفعت نيوكاسل من المركز 11 في 2021-22 إلى المركز الرابع في الموسم التالي بعد خُصم 305 مليون جنيه إستثماري من صندوق الاستثمار العام السعودي. استخدم برايتن للبيانات والتوظيف الذكي، مثل التوقيع على مويس كاسيدو بمبلغ 4 مليون جنيه في 2021، ثم بيعه إلى تشيلسي بـ115 مليون جنيه — وهو رقم قياسي بريطاني في ذلك الوقت.

গণতান্ত্রিকভাবে প্রিমিয়ার লিগে একটি স্পষ্ট 'বিগ সিক্স' ছিল: আর্সেনাল, চেলসি, লিভারপুল, ম্যানচেস্টার সিটি, ম্যানচেস্টার ইউনিটেড এবং টট্টহাম হটস্পর্ল, কিন্তু এই প্রভুত্ব শেষ হতে পারে।

লেস্টার সিটি ২০১৫-১৬ মসিপে চ্যাম্পিয়নশিপ জিতেছিল, যা একটি অপ্রত্যাশিত ঘটনা মনে হয়, এবং 'বিগ সিক্স' পরের তিন মসিপে শীর্ষ অবস্থানগুলো নিয়ে যায়, যেখানে ষষ্ঠ ও সপ্তম মসিপের মধ্যে সর্বনিম্ন পার্থক্য আট পয়েন্টে ছিল। ২০১০-১১ থেকে ২০১৮-১৯ পর্যন্ত তারা এই শীর্ষ অবস্থানগুলো পাঁচবার পূরণ করেছিল।

কিন্তু পরিস্থিতি পরিবর্তিত হয়েছিল। এই পরের ছয় মসিপে কেবল একবার তারা সবাময় শীর্ষ ছয়ে পৌঁছেছে, যেখানে অ্যাস্টন ভিলা, নিউকাসেল এবং ব্রাইটন বিভিন্ন সময়ে এই অবস্থানগুলো দখল করেছিল। টট্টহাম খুব খারাপ ফলাফল পেয়েছে, প্রতিটি দুই মসিপে ডাউনলিগ জোনের উপর একটি অবস্থানে শেষ হয়েছে এবং বর্তমানে তিন পয়েন্টের সঙ্গে দ্বিতীয় নিচে অবস্থান করছে, যেখানে তারা তাদের প্রথম ছয় ম্যাচে কোনও জয় নেয়নি। এই মসিপে, ম্যানচেস্টার ইউনিটেড ১৩ ও লিভারপুল ৯ নম্বরে রয়েছে।

২০২১-২২ থেকে, চেলসি ও ইউনিটেড দুবার শীর্ষ ছয়ে বহির্ভূত হয়ে সমাপ্ত হয়েছে, আর স্পার্স তিনবার মিস করেছে — দুবার ১৭ নম্বরে শেষ হয়েছে। প্রকৃত পাঁচটি শীর্ষ ছয় মসিপের মধ্যে দুই বছরের মধ্যে বিগ সিক্স এর বাইরে এখন ক্লবগুলো জিতেছে, যা পূর্বের আট বছরের সমগ্রিক মোটের সমান।

এই পরিবর্তনের একটি মূল কারণ হলো অন্যান্য ক্লবগুলোর আর্থিক পার্থক্য কমে যাওয়া। নিউকাসেল ২০২১-২২ মসিপে ১১ নম্বরে ছিল, কিন্তু পরের মসিপে সওদি আরবিয়া পাবলিক ইনভেস্টমেন্ট ফান্ড দ্বারা ৩০৫ মিলিয়ন পাউন্ডের মাধ্যমে চতুর্থ পজিশন পেয়েছে। ব্রাইটন ডেটা ও স্মার্ট রিক্রুটমেন্ট ব্যবহার করে উঠেছে, যেমন ২০২১ মসিপে ৪ মিলিয়ন পাউন্ডে ময়িস সাইডেকোকে রেজিস্টার করে এবং তাকে ১১৫ মিলিয়ন পাউন্ডে চেলসির জন্যে বিক্রয় করে — যা সেই সময়ে ব্রিটিশ রিকর্ড ছিল।

Jahrelang gab es in der Premier League eine klare 'Big Six' — Arsenal, Chelsea, Liverpool, Manchester City, Manchester United und Tottenham Hotspur — doch diese Dominanz könnte enden.

Der Meistertitelgewinn von Leicester City 2015-16 schien ein Außergewöhnliches zu sein, als die 'Big Six' die Top-Positionen für die nächsten drei Saison absicherte, wobei der kleinste Abstand zwischen 7. und 6. Platz acht Punkte betrug. Von 2010-11 bis 2018-19 füllten sie diese führenden Plätze fünfmal.

Doch sich etwas geändert. In nur einer der sechs Saisonen danach standen sie alle im Top 6, wobei Aston Villa, Newcastle und Brighton zu verschiedenen Zeitpunkten diese Plätze einnahmen. Tottenham hatte starke Schwäche, erreichte in jeder der beiden letzten Saisonen einen Platz über der Abwärtszone und befindet sich derzeit auf dem zweiten letzten Platz mit drei Punkten, nachdem sie keinen einzigen ihrer ersten sechs Spiele gewonnen hatte. In dieser Saison liegen Manchester United auf Platz 13 und Liverpool auf Platz 9.

Seit 2021-22 haben Chelsea und United zweimal außerhalb der Top 6 aufgehört, während Tottenham dreimal ausgeschieden ist — zweimal auf Platz 17. Fünf der sechs besten Plätze der letzten drei Jahre gingen an Vereine außerhalb der traditionellen Six, was dem gesamten Ergebnis der vorherigen acht Jahre entspricht.

Ein wichtiger Grund für diese Veränderung ist, dass andere Vereine die finanzielle Lücke geschlossen haben. Newcastle stieg von Platz 11 in 2021-22 auf Platz 4 im nächsten Saison, nach einer Übernahme von 305 Millionen Pfund durch den Saudi Arabian Public Investment Fund. Brighton hat Daten und eine kluge Rekrutierung eingesetzt, verkörpert durch den Kauf von Moises Caicedo für 4 Millionen Pfund im Jahr 2021 und dessen Verkauf an Chelsea für 115 Millionen Pfund — zu diesem Zeitpunkt ein britischer Rekordtransfer.

Durante años, el Premier League tuvo a los 'Grandes Six' definidos: Arsenal, Chelsea, Liverpool, Manchester City, Manchester United y Tottenham Hotspur, pero esa hegemonía podría estar terminando.

La victoria del título de Leicester City en 2015-16 pareció un caso aislado, ya que los 'Grandes Six' aseguraron las posiciones superiores durante los tres siguientes seasons, con la menor brecha entre el séptimo y el sexto lugar siendo de ocho puntos. Entre 2010-11 y 2018-19 llenaron esos lugares líderes cinco veces.

Pero las cosas cambiaron. En solo una de las seis temporadas posteriores, todos terminaron en el top six, con Aston Villa, Newcastle y Brighton ocupando esos lugares en distintos momentos. Tottenham ha tenido un mal desempeño, terminando un lugar por encima de la zona de descenso en cada una de las últimas dos temporadas y actualmente ocupando el segundo lugar por debajo con tres puntos después de no ganar ninguno de sus primeros seis partidos. Esta temporada, Manchester United está en el 13º lugar y Liverpool en el 9º.

Desde 2021-22, Chelsea y United han terminado fuera del top six dos veces, mientras que Spurs ha fallado tres veces — dos veces terminando en 17º lugar. Cinco de los seis mejores lugares de los últimos tres años han ido a clubes fuera de los tradicionales seis, igualando el total de los ocho años anteriores combinados.

Una clave razón para el cambio es que otras ligas han cerrado la brecha financiera. Newcastle subió del 11º lugar en 2021-22 al cuarto lugar la siguiente temporada tras una toma de control de 305 millones de libras por el Fondo de Inversión Pública de Arabia Saudita. Brighton ha utilizado datos y una contratación inteligente, ejemplificado por la firma de Moises Caicedo por 4 millones de libras en 2021 y su posterior venta a Chelsea por 115 millones de libras, un récord británico en el momento.

Pendant des années, la Premier League avait une 'Big Six' définie — Arsenal, Chelsea, Liverpool, Manchester City, Manchester United et Tottenham Hotspur — mais cette domination semble en fin de ligne.

La victoire du titre de Leicester City en 2015-16 semblait être un cas isolé, alors que la 'Big Six' a verrouillé les positions supérieures pendant les trois saisons suivantes, avec la plus petite écart entre le septième et le sixième étant de huit points. Entre 2010-11 et 2018-19, ils ont occupé ces places leaders cinq fois.

Mais les choses ont changé. En seulement une des six saisons suivantes, tous ont terminé dans les six premières places, avec Aston Villa, Newcastle et Brighton occupant ces positions à divers moments. Tottenham a souffert énormément, terminant un place au-dessus de la zone de relégation lors de chacune des deux dernières saisons et se trouvant actuellement deuxième du bas avec trois points après avoir échoué à gagner aucun de leurs premiers six matchs. Cette saison, Manchester United est 13e et Liverpool 9e.

Depuis 2021-22, Chelsea et United ont terminé en dehors des six premières places deux fois, tandis que Spurs a manqué trois fois — deux fois en 17e place. Cinq des six meilleures places des trois dernières années sont allées à des clubs en dehors des six traditionnels, égalant le total des huit années précédentes cumulées.

Une raison clé de ce changement est que d'autres clubs ont réduit l'écart financier. Newcastle est passée de 11e en 2021-22 à 4e la saison suivante après une acquisition de 305 millions de livres par le Fonds d'Investissement Public d'Arabie Saoudite. Brighton a utilisé les données et un recrutement malin, illustré par l'inscription de Moises Caicedo pour 4 millions de livres en 2021 et sa vente à Chelsea pour 115 millions de livres — un record britannique à l'époque.

कई वर्षों तक, प्रीमियर लीग में एक परिभाषित 'बड़े छः' थे: अर्सनल, चेल्सी, लिवरपूल, मैनचेस्टर सिटी, मैनचेस्टर यूनाइटेड और टॉट्टहैम हॉटस्पर, लेकिन यह प्रभुत्व समाप्त हो सकती है।

लेस्टर सिटी ने 2015-16 में टाइटल जीता था, जो एक अलगाम के रूप में दिखाई देता था, जबकि 'बड़े छः' ने अगले तीन सीज़न में टॉप पोज़िशन्स को लॉक कर लिया, जहां सातवे और छठे के बीच की सबसे छोटी खाली पड़ोस आठ अंकों में थी। 2010-11 से 2018-19 तक उन्होंने उन लोकेशन्स को पाँच बार भर दिया।

लेकिन बदलाव आ गए। इन इस के सीज़न में, सिर्फ एक में उन सभी ने टॉप छः में पहुँचे, जहां अस्टन विला, न्यूकासल और ब्राइटन विभिन्न समय पर इन जगहों को धारण कर चुके हैं। टॉट्टहैम बहुत खराब रहे हैं, हर दो सीज़न में डाउन लीग ज़ोन के ऊपर एक जगह पर अंतिम हुए और अब तक अपने पहिए सीज़न में किसी भी मैच जीते बिना तीन अंकों के साथ दूसरे से नीचे स्थित हैं। इस सीज़न में, मैनचेस्टर यूनाइटेड 13वें और लिवरपूल 9वें पर हैं।

2021-22 से, चेल्सी और यूनाइटेड ने दो बार टॉप छः के बाहर समाप्त कर लिया, जबकि स्पार्स ने तीन बार फेल कर लिया — दो बार 17वें पर अंतिम हुए। पिछले तीन सालों में टॉप छः के पाँच स्थान बाहर के क्लब्स ने जीत लिया, जो पिछले आठ सालों के संग्रहित कुल मिलाकर बराबर है।

इस बदलाव की एक मुख्य कारण यह है कि अन्य क्लब्स ने वित्तीय अंतर को कम कर लिया है। न्यूकासल 2021-22 में 11वें पर थे, पर अगले सीज़न में साउदी अरबिया पब्लिक इंवेस्टमेंट फंड द्वारा 305 मिलियन ब्राउन के साथ चौथे तक पहुँच गए। ब्राइटन ने डेटा और स्मार्ट रिक्रूटमेंट का उपयोग किया, जैसे 2021 में 4 मिलियन ब्राउन में मोइसस कैसिडे को खरीदना और उसे 115 मिलियन ब्राउन में चेल्सी को बेचना — जो तभी ब्रिटिश रिकॉर्ड था।

Selama bertahun-tahun, Premier League memiliki 'Big Six' yang ditentukan — Arsenal, Chelsea, Liverpool, Manchester City, Manchester United, dan Tottenham Hotspur — tetapi dominasi itu mungkin akan berakhir.

Kemenangan judul Leicester City pada 2015-16 terlihat sebagai satu-satunya kejutan, karena 'Big Six' mengunci posisi teratas untuk tiga musim berikutnya, dengan jarak terkecil antara posisi tujuh dan keenam hanya delapan poin. Dari 2010-11 hingga 2018-19, mereka mengisi posisi-posisi kepemimpinan itu lima kali.

Namun hal ini berubah. Dalam hanya satu dari enam musim sejak saat itu, mereka semua finish di dalam top 6, dengan Aston Villa, Newcastle, dan Brighton mengambil posisi-posisi itu pada berbagai saat. Tottenham sangat lemah, finish satu posisi di atas zona degradasi dalam setiap dua musim terakhir dan saat ini berada di posisi kedua dari bawah dengan tiga poin setelah gagal memenangkan salah satu dari enam pertama mereka. Musim ini, Manchester United berada di posisi 13 dan Liverpool di posisi 9.

Sejak 2021-22, Chelsea dan United finish di luar top 6 dua kali, sementara Tottenham melewat tiga kali — dua kali finish di posisi 17. Lima dari enam posisi teratas dalam tiga tahun terakhir telah pergi ke klub di luar enam tradisional, mencerminkan total dari delapan tahun sebelumnya yang digabungkan.

Sebuah alasan utama perubahan ini adalah klub-klub lain menutupkan jarak keuangan. Newcastle naik dari posisi 11 pada 2021-22 ke posisi keempat pada musim berikutnya setelah perolehan £305 juta oleh Saudi Arabian Public Investment Fund. Brighton telah menggunakan data dan rekrutmen yang pintar, digambarkan dengan membeli Moises Caicedo untuk £4 juta pada 2021 dan menjualnya ke Chelsea untuk £115 juta — rekor pembelian Inggris pada saat itu.

数年間、プレミアリーグには明確な「ビッグシックス」が存在した — アーセナル、チェルシー、リーバプール、マンチェスター・シティ、マンチェスター・ユナイテッド、トッテンハム・ホットスパー — だが、その支配は終わろうとしている。

2015-16シーズンのリーズタイトル獲得は一例の出来事だったが、ビッグシックスは次の3シーズンでトップポジションをロックし、7位と6位の間の最小差は8ポイントだった。2010-11シーズンから2018-19シーズンまでで5回以上トップポジションを埋めた。

しかし、状況は変化した。その後の6シーズンで、全員がトップ6に入ったのは1回のみであり、アston・ヴィラ、ニューカスルー、ブライトンがそれぞれの時期にその位置を占めた。トッテンハムは大きく苦しんだ。過去2シーズンで降格圏の1位上に位置し、今なら6試合の全てで勝利を振り返り、3ポイントで下から2位に食い込んでいる。今シーズン、マンチェスター・ユナイテッドは13位、リーバプールは9位に位置している。

2021-22シーズンから、チェルシーとユナイテッドは2回ずつトップ6外で終了し、トッテンハムは3回欠席し、2回は17位に終わった。過去3年でのトップ6の5つが、伝統的なビッグシックスの外のクラブにとどまり、これは前8年の合計と同じだった。

この変化の主な理由は、他のクラブが財務的なギャップを縮めたことにある。2021-22シーズンに11位だったニューカスルーは、サウジアラビア・パブリック・インベストメント・ファンドによる3億5000万ポンドの買収後、翌シーズン4位に昇格した。ブライトンはデータ活用と賢い採押によって台頭し、2021年にモイセス・カイシデオを400万ポンドで採押し、同年1億1500万ポンドでチェルシーに売却した — これは当時のイギリス転籍金レコードだった。

主要エンティティ：企業：サウジアラビア・パブリック・インベストメント・ファンド | 人物：マイク・ケーヴィ、モイセス・カイシデオ、マーク・ククゥレラ、アクセリス・マク・アリスター | 場所：リーエスト、アストン、ニューカスルー、ブライトン

Por anos, a Premier League teve uma 'Big Six' definida — Arsenal, Chelsea, Liverpool, Manchester City, Manchester United e Tottenham Hotspur — mas essa dominação pode estar terminando.

A vitória do título de Leicester City em 2015-16 parecia um caso isolado, enquanto a 'Big Six' travou as posições superiores por três temporadas seguintes, com a menor lacuna entre a sétima e a sexta colocação sendo de oito pontos. Entre 2010-11 e 2018-19, eles preencheram essas posições de liderança cinco vezes.

Mas as coisas mudaram. Em apenas uma das seis temporadas desde então, todos terminaram nas primeiras seis posições, com Aston Villa, Newcastle e Brighton ocupando essas posições em diversos momentos. O Tottenham sofreu muito, terminando um lugar acima da zona de rebaixamento em cada uma das duas últimas temporadas e atualmente está em segundo lugar na parte de baixo com três pontos após não vencer nenhum de seus primeiros seis jogos. Esta temporada, o Manchester United está em 13º lugar e o Liverpool em 9º.

Desde 2021-22, Chelsea e United terminaram fora das primeiras seis posições duas vezes, enquanto o Tottenham perdeu três vezes — duas vezes terminando em 17º lugar. Cinco das seis melhores posições dos últimos três anos foram para clubes fora das seis tradicionais, combinando o total dos oito anos anteriores.

Uma principal razão para essa mudança é outras ligas estarem fechando a lacuna financeira. O Newcastle subiu da 11ª posição em 2021-22 para a quarta posição na temporada seguinte após uma aquisição de £305 milhões pelo Fundo de Investimento Público da Arábia Saudita. O Brighton usou dados e recrutamento inteligente, exemplificado pela contratação de Moises Caicedo por £4 milhões em 2021 e sua subsequente venda para o Chelsea por £115 milhões — um recorde britânico na época.

На протяжении многих лет Премьер-лига имела определённую «Биг-шесть» — Arsenal, Chelsea, Liverpool, Manchester City, Manchester United и Tottenham Hotspur — но эта доминация, возможно, заканчивается.

Победа Leicester City в 2015-16 сезоне показалась единичным случаем, когда «Биг-шесть» заблокировала верхние позиции на три последующих сезона, причём разница между седьмым и шестым местом составляла всего восемь очков. С 2010-11 по 2018-19 они заполняли эти лидирующие позиции пять раз.

Но всё изменилось. В только одном из шести сезонов с тех пор все они попали в верхние шесть, когда Aston Villa, Newcastle и Brighton занимали эти места в разное время. Tottenham серьёзно страдала, заканчивая на одном месте выше зоны отбора в каждом из двух последних сезонов и в данный момент занимает второе место снизу на трёх очках после того, как не победил ни в одном из первых шести матчей. В этом сезоне Manchester United на 13-м месте, а Liverpool — на 9-м.

С 2021-22 года Chelsea и United дважды заканчивали вне верхних шести, тогда как Tottenham пропустил три раза — дважды заняв 17-е место. Пять из шести лучших мест за последние три года ушли клубам вне традиционной шести, совпадая с суммой предыдущих восьмилетий.

Ключевая причина этого изменения — другие клубы сократили финансовую разницу. Newcastle поднялась с 11-го места в 2021-22 на четвёртое в следующем сезоне после покупки на 305 миллионов фунтов частным инвестиционным фондом Саудовской Аравии. Brighton использовал данные и умный набор игроков, примером чего служил трансфер Моисеса Кайсидо за 4 миллиона фунтов в 2021 году и его последующая продажа в Chelsea за 115 миллионов фунтов — в то время это был британский рекорд.

多年来，英超都有一个明确的“大六”——阿森纳、切尔西、利物浦、曼彻斯特城、曼联和热刺——但这种统治正面临终结。

莱斯特城于2015-16夺得冠军，似乎是一次偶然，随后“大六”锁定了未来三季的前六名位置，七名和六名之间的最大差距仅为八分。从2010-11赛季到2018-19赛季，他们五次填满领先位置。

但局面改变了。在此后的六个赛季中，只有一次他们全部进入前六名，阿斯顿维拉、纽卡尔尔和布莱顿曾多次占据这些位置。热刺表现一片凋零，连续两个赛季仅高出降级区一名，目前在联盟第二倒数第五位，仅有三分，前六场均未取胜。本赛季，曼联排名第13，利物浦第九。

自2021-22赛季起，切尔西和曼联两次均未进入前六名，热刺更是三次漏选——两次仅排名第17。过去三年前六名中，五个位置被传统六队之外的俱乐部抢走，这等于是前八年合计的总数。

这一变化的关键原因是其他俱乐部缩小了财力差距。纽卡尔尔在2021-22赛季211名后，一度被沙特公共投资基金注资30500万英镑，次季冲进第四名。布莱顿通过数据分析和精明的选租策略崛起，2021年以400万英镑签下莫伊斯·卡西德奥，随后以1.15亿英镑出售给切尔西——当时为英国转会价纪录。

关键实体：公司：沙特公共投资基金 | 人物：Mike Cave、莫伊斯·卡西德奥、马克·库库拉拉、亚历克西·麦卡利弗 | 地点：莱斯特、阿斯顿、纽卡尔尔、布莱顿