Warriors' Porzingis out indefinitely but will remain around team

Golden State Warriors center Kristaps Porzingis will remain out indefinitely due to a private health-related issue, the team announced Wednesday, but he will remain around the organization.

Porzingis said on social media that he is working with doctors and experts to return to full health as soon as possible. "Honestly, I'm getting better and better. I just have to stay patient, and I believe I'll be feeling great again soon," he said. He informed general manager Mike Dunleavy on the eve of training camp that he would not be reporting, and he missed the team's trip to Hawaii and the first five preseason games. On Tuesday night, while the team was in Las Vegas for a preseason game against the Los Angeles Lakers, Porzingis met with Dunleavy and lead medical decision-maker Rick Celebrini at the Warriors' San Francisco facility. The team said it would keep the details of that meeting private.

Porzingis wrote on X that dealing with unexplained health issues on top of injuries throughout his career has been frustrating. "So it has added up for sure, but we will get through it." He is not yet cleared to practice, and the Warriors said they will update his practice resumption, playing status and timeline when appropriate. Two seasons ago, while with the Boston Celtics, he contracted an upper respiratory virus, and he has since spoken vaguely about its lingering effects. He played only 34 games last season, split between the Atlanta Hawks and the Warriors, who acquired him in a trade for Jonathan Kuminga in February.

Golden State re-signed Porzingis to a two-year, $40 million deal this summer, structured to allow the Warriors to trade him at any point and limit long-term risk. Only $3 million of the $20 million due next season is guaranteed. With Porzingis sidelined, coach Steve Kerr is leaning toward a smaller lineup of Stephen Curry, Brandin Podziemski, Gui Santos, Yaxel Lendeborg and Draymond Green. The Warriors open the regular season October 21 in Los Angeles against the Lakers.

أعلن فريق غولدن ستيت وارورز يوم الأربعاء أن لاعب الارتكاز كريستابس بورزينغيس سيغيب عن الملاعب إلى أجل غير مسمى بسبب مشكلة صحية خاصة، لكنه سيبقى ضمن المنظومة.

وقال بورزينغيس عبر وسائل التواصل الاجتماعي إنه يعمل مع الأطباء والخبراء للعودة إلى كامل لياقته في أقرب وقت. "بصراحة، أنا أتحسن أكثر فأكثر. عليّ فقط أن أتحلى بالصبر، وأعتقد أنني سأشعر بتحسن كبير قريباً"، قال. وكان قد أبلغ المدير العام مايك دونليفي عشية معسكر التدريب بأنه لن يلتحق بالفريق، فغاب عن رحلة الفريق إلى هاواي والمباريات الودية الخمس الأولى. وفي مساء الثلاثاء، بينما كان الفريق في لاس فيغاس لخوض مباراة ودية ضد لوس أنجلوس ليكرز، التقى بورزينغيس بدونليفي وصانع القرار الطبي الرئيسي ريك سيليبريني في منشأة الوارورز في سان فرانسيسكو. وقال الفريق إنه سيحتفظ بتفاصيل ذلك اللقاء بعيداً عن العلن.

وكتب بورزينغيس على منصة X أن التعامل مع مشكلات صحية غير مفسَّرة إلى جانب الإصابات التي لاحقته طوال مسيرته أمر محبط. "لذا فقد تراكم كل ذلك بالتأكيد، لكننا سنتجاوزه." ولم يُمنح بعد الإذن بالتدريب، وقال الوارورز إنهم سيعلنون عن موعد عودته للتدريب وجاهزيته للمشاركة والجدول الزمني عند الاقتضاء. قبل موسمين، وأثناء وجوده مع بوسطن سلتيكس، أصيب بفيروس في الجهاز التنفسي العلوي، وتحدث منذ ذلك الحين بشكل غامض عن آثاره المتبقية. ولم يلعب سوى 34 مباراة الموسم الماضي، توزعت بين أتلانتا هوكس والوارورز، الذي حصل عليه في صفقة مقابل جوناثان كوميينغا في فبراير.

وجدد غولدن ستيت عقد بورزينغيس هذا الصيف لمدة عامين بقيمة 40 مليون دولار، وصيغ العقد بحيث يمكن للوارورز تبادله في أي وقت والحد من المخاطر طويلة الأمد. ومن أصل 20 مليون دولار مستحقة الموسم المقبل، لا يُضمن منها سوى 3 ملايين دولار. ومع غياب بورزينغيس، يميل المدرب ستيف كير إلى تشكيلة أصغر تضم ستيفن كوري وبراندن بودزيمسكي وغوي سانتوس ويكسيل ليندبورغ ودرايموند غرين. ويفتتح الوارورز الموسم العادي في 21 أكتوبر في لوس أنجلوس أمام ليكرز.

গোল্ডেন স্টেট ওয়ারিয়র্সের সেন্টার ক্রিস্টাপস পোরজিংগিস একটি ব্যক্তিগত স্বাস্থ্য-সম্পর্কিত সমস্যার কারণে অনির্দিষ্টকালের জন্য বাইরে থাকবেন, দলটি বুধবার ঘোষণা করেছে, তবে তিনি সংগঠনের আশেপাশেই থাকবেন।

পোরজিংগিস সামাজিক মাধ্যমে বলেছেন, তিনি পুরোপুরি সুস্থ হতে যত দ্রুত সম্ভব চিকিৎসক ও বিশেষজ্ঞদের সঙ্গে কাজ করছেন। "সত্যি বলতে, আমার অবস্থা ক্রমশ ভালো হচ্ছে। আমাকে শুধু ধৈর্য ধরে থাকতে হবে, এবং আমি বিশ্বাস করি শিগগিরই আমি আবার ভালো বোধ করব," তিনি বলেছেন। প্রশিক্ষণ শিবিরের আগের রাতে তিনি জেনারেল ম্যানেজার মাইক ডানলেভিকে জানিয়েছিলেন যে তিনি যোগ দেবেন না, এবং তিনি দলের হাওয়াই সফর ও প্রি-সিজনের প্রথম পাঁচটি ম্যাচ মিস করেছেন। মঙ্গলবার রাতে, দল যখন লাস ভেগাসে লস অ্যাঞ্জেলেস লেকার্সের বিপক্ষে প্রি-সিজন ম্যাচ খেলছিল, তখন পোরজিংগিস সান ফ্রান্সিসকোতে ওয়ারিয়র্সের সুবিধাকেন্দ্রে ডানলেভি এবং প্রধান চিকিৎসা সিদ্ধান্তদাতা রিক সেলেব্রিনির সঙ্গে সাক্ষাৎ করেন। দল জানিয়েছে, সেই বৈঠকের বিবরণ তারা গোপন রাখবে।

পোরজিংগিস X-এ লিখেছেন, ক্যারিয়ার জুড়ে চোটের পাশাপাশি অব্যাখ্যাত স্বাস্থ্য সমস্যার মুখোমুখি হওয়া হতাশাজনক। "তাই নিশ্চিতভাবেই সবকিছু জমে উঠেছে, তবে আমরা এর মধ্য দিয়ে পার হয়ে যাব।" তাকে এখনও অনুশীলনের অনুমতি দেওয়া হয়নি, এবং ওয়ারিয়র্স বলেছে, যথাসময়ে তারা তার অনুশীলনে ফেরা, খেলার অবস্থা ও সময়সূচি সম্পর্কে জানাবে। দুই মৌসুম আগে, বোস্টন সেল্টিকসে থাকাকালীন, তিনি উপরের শ্বাসনালির একটি ভাইরাসে আক্রান্ত হয়েছিলেন, এবং তারপর থেকে এর রেশ নিয়ে তিনি অস্পষ্টভাবে কথা বলেছেন। গত মৌসুমে তিনি মাত্র ৩৪টি ম্যাচ খেলেছেন, যা আটলান্টা হকস ও ওয়ারিয়র্সের মধ্যে ভাগ হয়েছে; ফেব্রুয়ারিতে জোনাথন কুমিঙ্গার বিনিময়ে ওয়ারিয়র্স তাকে দলে নেয়।

এই গ্রীষ্মে গোল্ডেন স্টেট পোরজিংগিসের সঙ্গে দুই বছরের ৪০ মিলিয়ন ডলারের চুক্তি নবায়ন করেছে, যা এমনভাবে সাজানো হয়েছে যাতে ওয়ারিয়র্স যেকোনো সময় তাকে ট্রেড করতে পারে এবং দীর্ঘমেয়াদি ঝুঁকি সীমিত থাকে। আগামী মৌসুমে প্রদেয় ২০ মিলিয়ন ডলারের মধ্যে কেবল ৩ মিলিয়ন ডলার নিশ্চিত। পোরজিংগিস বাইরে থাকায় কোচ স্টিভ কের স্টিফেন কারি, ব্র্যান্ডিন পোডজিয়েমস্কি, গুই সান্তোস, ইয়াক্সেল লেন্ডেবর্গ ও ড্রেমন্ড গ্রিনকে নিয়ে একটি ছোট লাইনআপের দিকে ঝুঁকছেন। ওয়ারিয়র্স ২১ অক্টোবর লস অ্যাঞ্জেলেসে লেকার্সের বিপক্ষে নিয়মিত মৌসুম শুরু করবে।

Der Center der Golden State Warriors, Kristaps Porzingis, wird wegen eines privaten gesundheitlichen Problems auf unbestimmte Zeit ausfallen, teilte das Team am Mittwoch mit, er wird jedoch weiterhin zur Organisation gehören.

Porzingis erklärte in den sozialen Medien, dass er mit Ärzten und Experten zusammenarbeitet, um so bald wie möglich wieder vollständig gesund zu werden. "Ehrlich gesagt, geht es mir immer besser. Ich muss nur geduldig bleiben, und ich glaube, dass ich mich bald wieder richtig gut fühlen werde", sagte er. Am Vorabend des Trainingslagers hatte er Generalmanager Mike Dunleavy mitgeteilt, dass er nicht anreisen werde, und er verpasste die Reise des Teams nach Hawaii sowie die ersten fünf Vorbereitungsspiele. Am Dienstagabend, als das Team in Las Vegas ein Vorbereitungsspiel gegen die Los Angeles Lakers bestritt, traf sich Porzingis mit Dunleavy und dem medizinischen Hauptverantwortlichen Rick Celebrini in der Einrichtung der Warriors in San Francisco. Das Team erklärte, die Einzelheiten dieses Treffens vertraulich zu behandeln.

Porzingis schrieb auf X, dass der Umgang mit ungeklärten gesundheitlichen Problemen, zusätzlich zu den Verletzungen im Laufe seiner Karriere, frustrierend gewesen sei. "Es hat sich sicherlich alles angehäuft, aber wir werden das durchstehen." Er ist noch nicht für das Training freigegeben, und die Warriors kündigten an, zu gegebener Zeit über seine Rückkehr ins Training, seinen Spielstatus und den Zeitplan zu informieren. Vor zwei Spielzeiten, noch bei den Boston Celtics, erkrankte er an einem oberen Atemwegsvirus, und seitdem hat er nur vage über dessen Nachwirkungen gesprochen. In der vergangenen Saison bestritt er nur 34 Spiele, aufgeteilt zwischen den Atlanta Hawks und den Warriors, die ihn im Februar im Tausch gegen Jonathan Kuminga verpflichteten.

Golden State verlängerte den Vertrag mit Porzingis in diesem Sommer um zwei Jahre für 40 Millionen Dollar. Die Konstruktion erlaubt es den Warriors, ihn jederzeit zu traden, und begrenzt das langfristige Risiko. Von den 20 Millionen Dollar, die in der kommenden Saison fällig werden, sind nur 3 Millionen Dollar garantiert. Solange Porzingis fehlt, neigt Trainer Steve Kerr zu einer kleineren Aufstellung mit Stephen Curry, Brandin Podziemski, Gui Santos, Yaxel Lendeborg und Draymond Green. Die Warriors eröffnen die reguläre Saison am 21. Oktober in Los Angeles gegen die Lakers.

El pívot de los Golden State Warriors, Kristaps Porzingis, estará fuera por tiempo indefinido debido a un problema de salud privado, anunció el equipo el miércoles, pero seguirá vinculado a la organización.

Porzingis dijo en las redes sociales que trabaja con médicos y expertos para recuperar la salud plena lo antes posible. "Sinceramente, me siento cada vez mejor. Solo tengo que ser paciente, y creo que pronto volveré a sentirme genial", dijo. Informó al gerente general Mike Dunleavy en la víspera del campamento de entrenamiento que no se presentaría, y se perdió el viaje del equipo a Hawái y los primeros cinco partidos de la pretemporada. El martes por la noche, mientras el equipo estaba en Las Vegas para un partido de pretemporada contra los Los Angeles Lakers, Porzingis se reunió con Dunleavy y con el principal responsable de decisiones médicas, Rick Celebrini, en las instalaciones de los Warriors en San Francisco. El equipo dijo que mantendría en privado los detalles de esa reunión.

Porzingis escribió en X que lidiar con problemas de salud inexplicables, además de las lesiones que ha sufrido a lo largo de su carrera, ha sido frustrante. "Así que sin duda se ha acumulado, pero lo superaremos". Todavía no tiene autorización para entrenar, y los Warriors dijeron que informarán sobre su regreso a los entrenamientos, su estatus para jugar y su calendario cuando corresponda. Hace dos temporadas, mientras estaba con los Boston Celtics, contrajo un virus respiratorio superior, y desde entonces ha hablado de forma vaga de sus efectos persistentes. Solo jugó 34 partidos la temporada pasada, divididos entre los Atlanta Hawks y los Warriors, que lo adquirieron en un canje por Jonathan Kuminga en febrero.

Golden State renovó a Porzingis con un contrato de dos años por 40 millones de dólares este verano, estructurado para que los Warriors puedan traspasarlo en cualquier momento y limitar el riesgo a largo plazo. Solo 3 millones de dólares de los 20 millones que se deben la próxima temporada están garantizados. Con Porzingis en la banca, el entrenador Steve Kerr se inclina por una alineación más pequeña con Stephen Curry, Brandin Podziemski, Gui Santos, Yaxel Lendeborg y Draymond Green. Los Warriors abren la temporada regular el 21 de octubre en Los Ángeles contra los Lakers.

Le pivot des Golden State Warriors, Kristaps Porzingis, restera absent indéfiniment en raison d'un problème de santé privé, a annoncé l'équipe mercredi, mais il restera au sein de l'organisation.

Porzingis a déclaré sur les réseaux sociaux qu'il travaillait avec des médecins et des experts pour retrouver la pleine santé le plus rapidement possible. « Honnêtement, je vais de mieux en mieux. Je dois simplement rester patient, et je crois que je me sentirai de nouveau très bien bientôt », a-t-il déclaré. Il avait informé le directeur général Mike Dunleavy la veille du camp d'entraînement qu'il ne se présenterait pas, et il a manqué le voyage de l'équipe à Hawaï ainsi que les cinq premiers matchs de présaison. Mardi soir, alors que l'équipe se trouvait à Las Vegas pour un match de présaison contre les Los Angeles Lakers, Porzingis a rencontré Dunleavy et le principal décisionnaire médical, Rick Celebrini, dans les installations des Warriors à San Francisco. L'équipe a indiqué qu'elle garderait confidentiels les détails de cette rencontre.

Porzingis a écrit sur X que faire face à des problèmes de santé inexpliqués, en plus des blessures qui ont jalonné sa carrière, a été frustrant. « Donc, cela s'est évidemment accumulé, mais nous allons traverser cette épreuve. » Il n'est pas encore autorisé à s'entraîner, et les Warriors ont indiqué qu'ils communiqueraient sur sa reprise de l'entraînement, son statut de jeu et son calendrier en temps voulu. Il y a deux saisons, alors qu'il évoluait avec les Boston Celtics, il a contracté une infection virale des voies respiratoires supérieures, et il a depuis parlé de manière vague de ses séquelles. Il n'a disputé que 34 matchs la saison dernière, répartis entre les Atlanta Hawks et les Warriors, qui l'ont acquis en février dans un échange contre Jonathan Kuminga.

Golden State a prolongé Porzingis cet été avec un contrat de deux ans d'une valeur de 40 millions de dollars, structuré de manière à permettre aux Warriors de l'échanger à tout moment et à limiter les risques à long terme. Seuls 3 millions de dollars sur les 20 millions dus la saison prochaine sont garantis. Avec Porzingis sur la touche, l'entraîneur Steve Kerr privilégie un cinq plus petit composé de Stephen Curry, Brandin Podziemski, Gui Santos, Yaxel Lendeborg et Draymond Green. Les Warriors entament la saison régulière le 21 octobre à Los Angeles contre les Lakers.

गोल्डन स्टेट वारियर्स के सेंटर क्रिस्टाप्स पोर्ज़िंगिस एक निजी स्वास्थ्य संबंधी समस्या के कारण अनिश्चितकाल के लिए बाहर रहेंगे, टीम ने बुधवार को घोषणा की, लेकिन वे संगठन के आसपास ही बने रहेंगे।

पोर्ज़िंगिस ने सोशल मीडिया पर कहा कि वे पूरी तरह से स्वस्थ होने के लिए डॉक्टरों और विशेषज्ञों के साथ काम कर रहे हैं। "ईमानदारी से कहूँ तो मेरी हालत लगातार बेहतर हो रही है। मुझे बस धैर्य रखना है, और मुझे विश्वास है कि जल्द ही मैं फिर से अच्छा महसूस करूँगा," उन्होंने कहा। उन्होंने ट्रेनिंग कैंप की पूर्व संध्या पर जनरल मैनेजर माइक डनलेवी को सूचित किया था कि वे रिपोर्ट नहीं करेंगे, और वे टीम की हवाई यात्रा तथा प्री-सीज़न के पहले पाँच मैचों से चूक गए। मंगलवार रात, जब टीम लास वेगास में लॉस एंजिल्स लेकर्स के खिलाफ प्री-सीज़न मैच खेल रही थी, पोर्ज़िंगिस ने वारियर्स की सैन फ्रांसिस्को सुविधा में डनलेवी और मुख्य चिकित्सा निर्णयकर्ता रिक सेलेब्रिनी से मुलाकात की। टीम ने कहा कि वह बैठक का ब्योरा निजी रखेगी।

पोर्ज़िंगिस ने X पर लिखा कि अपने करियर में चोटों के साथ-साथ अस्पष्ट स्वास्थ्य समस्याओं से जूझना निराशाजनक रहा है। "तो निश्चित रूप से यह सब जुड़ता गया है, लेकिन हम इससे उबर जाएँगे।" उन्हें अभी अभ्यास की मंज़ूरी नहीं मिली है, और वारियर्स ने कहा कि वे उचित समय पर उनके अभ्यास में वापसी, खेलने की स्थिति और समय-सीमा की जानकारी देंगे। दो सीज़न पहले, बोस्टन सेल्टिक्स के साथ रहते हुए, उन्हें ऊपरी श्वसन वायरस हुआ था, और तब से वे इसके बचे हुए प्रभावों के बारे में अस्पष्ट रूप से बात करते रहे हैं। पिछले सीज़न में वे केवल 34 मैच खेल सके, जो अटलांटा हॉक्स और वारियर्स के बीच बँटे रहे; वारियर्स ने फरवरी में जोनाथन कुमिंगा के बदले उन्हें हासिल किया था।

इस गर्मी में गोल्डन स्टेट ने पोर्ज़िंगिस के साथ दो साल के 40 मिलियन डॉलर के अनुबंध का नवीनीकरण किया, जो इस तरह बनाया गया है कि वारियर्स उन्हें किसी भी समय ट्रेड कर सकें और दीर्घकालिक जोखिम सीमित रहे। अगले सीज़न में देय 20 मिलियन डॉलर में से केवल 3 मिलियन डॉलर की गारंटी है। पोर्ज़िंगिस के बाहर रहने से कोच स्टीव कर्र स्टीफन करी, ब्रैंडिन पोड्ज़ीमस्की, गुई सैंटोस, यैक्सेल लेंडेबोर्ग और ड्रेमंड ग्रीन के साथ एक छोटी लाइनअप की ओर झुक रहे हैं। वारियर्स नियमित सीज़न का आरंभ 21 अक्टूबर को लॉस एंजिल्स में लेकर्स के खिलाफ करेंगे।

Center Golden State Warriors, Kristaps Porzingis, akan absen tanpa batas waktu karena masalah kesehatan pribadi, demikian diumumkan tim pada hari Rabu, tetapi ia akan tetap berada di sekitar organisasi.

Porzingis mengatakan di media sosial bahwa ia sedang bekerja sama dengan dokter dan para ahli untuk kembali pulih sepenuhnya secepat mungkin. "Jujur saja, kondisi saya makin membaik. Saya hanya perlu bersabar, dan saya yakin saya akan segera merasa sehat lagi," katanya. Ia telah memberi tahu general manager Mike Dunleavy pada malam sebelum training camp bahwa ia tidak akan bergabung, dan ia melewatkan perjalanan tim ke Hawaii serta lima pertandingan pramusim pertama. Pada Selasa malam, ketika tim berada di Las Vegas untuk pertandingan pramusim melawan Los Angeles Lakers, Porzingis bertemu dengan Dunleavy dan pengambil keputusan medis utama, Rick Celebrini, di fasilitas Warriors di San Francisco. Tim mengatakan akan merahasiakan detail pertemuan tersebut.

Porzingis menulis di X bahwa menghadapi masalah kesehatan yang tidak dapat dijelaskan, di samping cedera sepanjang kariernya, sangat membuat frustrasi. "Jadi memang semuanya menumpuk, tetapi kami akan melewatinya." Ia belum mendapat izin untuk berlatih, dan Warriors mengatakan akan memberi pembaruan tentang kembalinya ia ke latihan, status bermainnya, dan jadwalnya pada waktu yang tepat. Dua musim lalu, saat masih bersama Boston Celtics, ia terkena virus saluran pernapasan atas, dan sejak itu ia berbicara secara samar tentang dampaknya yang masih terasa. Musim lalu ia hanya bermain dalam 34 pertandingan, yang terbagi antara Atlanta Hawks dan Warriors, yang mendapatkannya dalam pertukaran dengan Jonathan Kuminga pada Februari.

Golden State memperpanjang kontrak Porzingis musim panas ini dengan kesepakatan dua tahun senilai $40 juta, yang disusun agar Warriors dapat memperdagangkannya kapan saja dan membatasi risiko jangka panjang. Hanya $3 juta dari $20 juta yang jatuh tempo musim depan yang dijamin. Dengan Porzingis absen, pelatih Steve Kerr cenderung memilih susunan pemain yang lebih kecil dengan Stephen Curry, Brandin Podziemski, Gui Santos, Yaxel Lendeborg, dan Draymond Green. Warriors akan membuka musim reguler pada 21 Oktober di Los Angeles melawan Lakers.

ゴールデンステート・ウォリアーズのセンター、クリスタプス・ポルジンギスが個人的な健康上の問題により無期限で離脱することが、水曜日にチームから発表されたが、彼は引き続き球団に残るという。

ポルジンギスはSNSで、できるだけ早く完全に健康を取り戻すため、医師や専門家と取り組んでいると述べた。「正直なところ、どんどん良くなっている。ただ焦らず待つ必要があり、近いうちにまた気分よく過ごせると信じている」と語った。彼はトレーニングキャンプの前夜、マイク・ダンリービーGMに参加しないことを伝え、ハワイ遠征とプレシーズンの最初の5試合を欠場した。火曜の夜、チームがラスベガスでロサンゼルス・レイカーズとのプレシーズンゲームを戦っていた時、ポルジンギスはサンフランシスコにあるウォリアーズの施設でダンリービーGMと、医療面の最終決定権者であるリック・セレブリーニと面会した。チームは、この面会の詳細は非公開にすると述べている。

ポルジンギスはXに、キャリアを通じて負傷に加え、原因不明の健康問題にも向き合ってきたことは大変つらいと書いた。「確かに色々と積み重なってきたけれど、必ず乗り越える」。現時点ではまだ練習再開の許可は出ておらず、ウォリアーズは、練習への復帰、出場の可否、今後の見通しについては、適切な時期に発表するとしている。2シーズン前、ボストン・セルティックスに在籍していた時に上気道ウイルスに感染し、その後の影響について、彼はこれまで曖昧にしか語ってこなかった。昨シーズンは34試合しか出場できず、アトランタ・ホークスとウォリアーズでプレーした。ウォリアーズは2月にジョナサン・クミンガとのトレードで彼を獲得した。

ゴールデンステートは今夏、ポルジンギスと4000万ドル、2年契約で再契約した。この契約は、ウォリアーズがいつでも彼をトレードできる構造になっており、長期的なリスクを抑えている。来シーズンに支払われる2000万ドルのうち、保証されているのは300万ドルのみだ。ポルジンギスが不在の間、スティーブ・カー監督は、ステph・カリー、ブランディン・ポドジェムスキー、グイ・サントス、ヤクセル・レンデボルグ、ドレイモンド・グリーンによる、より小さなラインアップを軸に考えている。ウォリアーズは10月21日、ロサンゼルスでレイカーズと対戦し、レギュラーシーズンを開幕する。

O pivô do Golden State Warriors, Kristaps Porzingis, ficará fora por tempo indeterminado devido a um problema de saúde particular, anunciou a equipe nesta quarta-feira, mas ele continuará ligado à organização.

Porzingis disse nas redes sociais que está trabalhando com médicos e especialistas para recuperar a saúde plena o mais rápido possível. "Sinceramente, estou melhorando cada vez mais. Só preciso ter paciência, e acredito que logo vou me sentir ótimo de novo", afirmou. Ele informou o gerente geral Mike Dunleavy na véspera do treinamento de pré-temporada que não se apresentaria, e perdeu a viagem da equipe ao Havaí e os primeiros cinco jogos da pré-temporada. Na terça-feira à noite, enquanto a equipe estava em Las Vegas para um jogo de pré-temporada contra o Los Angeles Lakers, Porzingis se reuniu com Dunleavy e com o principal responsável por decisões médicas, Rick Celebrini, nas instalações dos Warriors em São Francisco. A equipe disse que manterá os detalhes desse encontro em sigilo.

Porzingis escreveu no X que lidar com problemas de saúde inexplicáveis, somados às lesões ao longo da carreira, tem sido frustrante. "Então, com certeza, isso se acumulou, mas vamos superar." Ele ainda não está liberado para treinar, e os Warriors afirmaram que atualizarão sua volta aos treinos, seu status para jogar e o cronograma quando for apropriado. Duas temporadas atrás, enquanto jogava pelo Boston Celtics, contraiu um vírus respiratório superior e, desde então, falou de forma vaga sobre seus efeitos persistentes. Ele jogou apenas 34 partidas na temporada passada, divididas entre o Atlanta Hawks e os Warriors, que o adquiriram em uma troca por Jonathan Kuminga em fevereiro.

O Golden State renovou Porzingis com um contrato de dois anos no valor de US$ 40 milhões neste verão, estruturado para permitir que os Warriors o negociem a qualquer momento e limitem o risco de longo prazo. Apenas US$ 3 milhões dos US$ 20 milhões devidos na próxima temporada são garantidos. Com Porzingis afastado, o técnico Steve Kerr está inclinado a uma escalação menor com Stephen Curry, Brandin Podziemski, Gui Santos, Yaxel Lendeborg e Draymond Green. Os Warriors abrem a temporada regular em 21 de outubro, em Los Angeles, contra os Lakers.

Центровой «Голден Стэйт Уорриорз» Кристапс Порзингис выбудет на неопределённый срок из-за личной проблемы со здоровьем, сообщила в среду команда, однако он останется в структуре клуба.

Порзингис заявил в социальных сетях, что работает с врачами и специалистами, чтобы как можно скорее вернуться к полному здоровью. «Честно говоря, мне становится всё лучше и лучше. Мне просто нужно набраться терпения, и я верю, что вскоре снова буду чувствовать себя отлично», — сказал он. Накануне тренировочного лагеря он сообщил генеральному менеджеру Майку Данливи, что не явится на сборы, и пропустил поездку команды на Гавайи, а также первые пять матчей предсезонки. Во вторник вечером, когда команда играла в Лас-Вегасе предсезонный матч против «Лос-Анджелес Лейкерс», Порзингис встретился с Данливи и главным медицинским руководителем Риком Челебрини в учебной базе «Уорриорз» в Сан-Франциско. В клубе заявили, что детали этой встречи будут конфиденциальными.

Порзингис написал в X, что борьба с необъяснимыми проблемами со здоровьем, наложившимися на травмы на протяжении всей карьеры, была изматывающей. «Так что всё это, конечно, накопилось, но мы справимся». Ему пока не разрешили тренироваться, и «Уорриорз» пообещали сообщить о возобновлении его тренировок, статусе игрока и сроках в подходящее время. Два сезона назад, играя за «Бостон Селтикс», он перенёс острую респираторную вирусную инфекцию и с тех пор туманно говорит о её последствиях. В прошлом сезоне он провёл лишь 34 матча, выступая за «Атланта Хокс» и «Уорриорз», которые получили его в феврале в обмен на Джонатана Куминго.

Летом «Голден Стэйт» продлил с Порзингисом двухлетний контракт на 40 миллионов долларов, структурированный так, чтобы «Уорриорз» могли обменять его в любой момент и ограничить долгосрочные риски. Из 20 миллионов долларов, подлежащих выплате в следующем сезоне, гарантированы только 3 миллиона долларов. Пока Порзингис вне игры, главный тренер Стив Кер склоняется к более компактному составу: Стефен Карри, Брэндин Подзьемски, Гуи Сантос, Яксель Лендеборг и Дрэймонд Грин. «Уорриорз» откроют регулярный чемпионат 21 октября в Лос-Анджелесе матчем против «Лейкерс».

金州勇士队中锋克里斯塔普斯·波尔济尼斯将因一项私人健康问题无限期缺阵，球队周三宣布，但他仍将留在球队。

波尔济尼斯在社交媒体上表示，他正在与医生和专家合作，争取尽快恢复完全健康。“说实话，我的状况越来越好。我只需要保持耐心，我相信我很快就会再次感觉良好，”他说。他在新秀训练营前夕通知总经理迈克·邓利维，自己将不会报到，因此他缺席了球队的夏威夷之行以及前五场季前赛。周二晚上，球队在拉斯维加斯与洛杉矶湖人队进行季前赛期间，波尔济尼斯在勇士队旧金山训练基地与邓利维以及首席医疗决策者瑞克·塞莱布里尼会面。球队表示，将对这次会面的细节保密。

波尔济尼斯在X平台上写道，在职业生涯中，除了伤病之外还要应对无法解释的健康问题，令他深感沮丧。“这些问题确实不断累积，但我们会挺过去的。”他尚未获准恢复训练，勇士队表示，将在适当时候更新他的复训、出战状态和时间表。两个赛季前，他效力于波士顿凯尔特人队时感染了上呼吸道病毒，此后他对该病毒的后续影响只是含糊地提及。上个赛季，他仅出战34场比赛，先后效力于亚特兰大老鹰队和勇士队，勇士队是在2月通过与乔纳森·库明加交易得到他的。

今年夏天，勇士队以4000万美元签下波尔济尼斯两年合同，合同结构允许球队随时交易他，以降低长期风险。明年到期的2000万美元中，只有300万美元是有保障的。在波尔济尼斯缺阵期间，主帅史蒂夫·科尔倾向于采用更小的阵容，由斯蒂芬·库里、布兰登·波德齐莫斯基、桂·桑托斯、亚克塞尔·伦德博格和德雷蒙德·格林首发。勇士队将于10月21日在洛杉矶对阵湖人队，揭开常规赛序幕。