HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 5 languages

Pope Leo’s Cancer Surgery Draws Outpouring From World Leaders

New York Times Top Stories ·

🇬🇧 English

Political and religious leaders responded with prayers and messages of support after the Vatican announced on Tuesday that Pope Leo XIV had undergone surgery for lung cancer. The U.N. Secretary-General António Guterres wished the pope a speedy recovery and said his thoughts and prayers were with the Catholic community worldwide. The Vatican stated the 90-minute procedure successfully removed part of the pope's right lung.

Australian Prime Minister Anthony Albanese, a Catholic, wrote that Pope Leo XIV is an inspiration to Catholics worldwide and a voice for peace, humanity, and reason. Secretary of State Marco Rubio and his wife prayed for the pope, asking the Lord to give him strength and guide the medical professionals. The United States Conference of Catholic Bishops urged the faithful to pray for the pope and his caregivers, as well as all living with cancer and their families.

Ronald A. Hicks, Archbishop of New York, and Salvatore J. Cordileone of San Francisco, and Alexander Sample of Portland, Oregon, all wished the pontiff well and called for prayers for his recovery and medical team.

View original article →


🇸🇦 العربية

جراحية البابا ليون XIV لل cancer تولّد دعمًا عالميًا

بعد إعلان الفاتيكان في يوم الثلاثاء أن البابا ليون XIV خضع لجراحية بسبب سرطان الرئة، أ reacted القادة السياسيون والدينيون بالصلاة ورسائل الدعم. قال الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو جوتيريس إن أمنياته وصلاته مع الكاثوليكية حول العالم، ودعا للشفاء السريع للبابا. أفاد الفاتيكان أن الإجراء الذي استغرق 90 دقيقة نجح في إزالة جزء من الرئة,right للبابا. كتب رئيس أستراليا أنطونيو ألبانيس، الكاثوليكي، أن البابا ليون XIV هو إلهام للكاثوليكية حول العالم وصوت للسلام والhumanity والreason. صلّى Secretary of State ماركو روبيو وزوجته من أجل البابا، مطلبين من الرب أن يعطيه القوة وي Guides العاملين الصحيين. دعا اتحاد أساقفة الكاثوليكية在美国 إلى الصلاة للبابا و cared له، كما الصلاة لجميع م patients بال cancer و عائلاته. أrade Archbishop of New York رونالد أ. هيكس، و سالفatore ج. كورديليون من سان فرانسيSCO، و ألكسندر سامبول من بورتلاند، أوريغون،—all دعا للبابا و طلبوا الصلاة لشفائه و فريقه الطبي.

ما هي الجراحية التي تمت على البابا ليون XIV؟

خضع البابا ليون XIV لجراحية ل cancer الرئة، استغرقت 90 دقيقة، ونجحت في إزالة جزء من الرئة right.

العربية version →


🇪🇸 Español

La cirugía del Papa León XIV por cáncer genera apoyo de líderes mundiales

Tras el anuncio del Vaticano el martes de que el Papa León XIV fue operado de cáncer de pulmón, líderes políticos y religiosos respondieron con oraciones y mensajes de apoyo. El Secretario General de la ONU, António Guterres, deseó una rápida recuperación al papa y dijo que sus pensamientos y oraciones estaban con la comunidad católica mundial. El Vaticano indicó que el procedimiento de 90 minutos retiró con éxito una parte del pulmón derecho del papa.

El primer ministro australiano Anthony Albanese, católico, escribió que el Papa León XIV es una inspiración para los católicos de todo el mundo y una voz por la paz, la humanidad y la razón. El Secretario de Estado Marco Rubio y su mujer oraron por el papa, pidiendo al Señor que le dé fuerza y guíe a los profesionales médicos. La Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos exhortó a los fieles a orar por el papa y sus cuidadores, así como por todos los que viven con cáncer y sus familias.

Ronald A. Hicks, Arzobispo de Nueva York, Salvatore J. Cordileone de San Francisco y Alexander Sample de Portland, Oregon, todos desearon bien al pontífice y llamaron a orar por su recuperación y al equipo médico.

¿Qué cirugía se le realizó al Papa León XIV?

Al Papa León XIV le realizaron una cirugía por cáncer de pulmón, con una duración de 90 minutos, retirando con éxito una parte de su pulmón derecho.

Español version →


🇮🇳 हिन्दी

पोप लियो XIV की कैंसर सर्जरी ने दुनिया के नेताओं में भावना की जगह बनाई

वेटिकान ने सोमवार को घोषणा की कि पोप लियो XIV को फेफड़े के कैंसर का ऑपरेशन किया गया, जिसके बाद राजनीतिक और धार्मिक नेताओं ने प्रार्थना और समर्थन के संदेश भेजे। संयुक्त राष्ट्र महासचिव एंटोनियो गुटेरेस ने पोप की शीघ्र स्वस्थि की कामना की और कहा कि उनके विचार और प्रार्थना विश्व भर के कैथोलिक समुदाय के साथ हैं। वेटिकान ने कहा कि 90-मिनट की प्रक्रिया ने पोप के दाहिने फेफड़े के हिस्से को सफलतापूर्वक हटाया। ऑस्ट्रेलिया के प्रधानमंत्री एंथनी एल्बेनीस, जो कैथोलिक हैं, ने लिखा कि पोप लियो XIV विश्व के कैथोलिकों के लिए प्रेरणा हैं और शांति, मानवता और तर्क की आवाज हैं। अमेरिकी राज्य सचिव मार्को रुबियो और उनकी पत्नी ने पोप के लिए प्रार्थना की और भगवान से अनुरोध किया कि उन्हें ताकत दें और चिकित्सकों का मार्गदर्शन करें। अमेरिकी कैथोलिक बिशप्स कॉन्फ्रेंस ने भक्तों से अनुरोध किया कि वे पोप और उनके देखभालकर्ताओं के लिए प्रार्थना करें, साथ ही कैंसर से जीने वालों और उनके परिवारों के लिए भी। न्यूयॉर्क के आर्चबिशप रोनाल्ड ए. हिक्स, सैन फ्रांसिस के सैल्वाटोर जे. कोर्डिलिओन और ऑरेगन के पोर्टलैंड के एलेक्जेंडर सैंपल ने पोप की भलाई की कामना की और उनकी स्वस्थि और चिकित्सक टीम के लिए प्रार्थना करने की अपील की।

पोप लियो XIV को किस सर्जरी की गई?

पोप लियो XIV को फेफड़े के कैंसर का ऑपरेशन किया गया जिसमें 90 मिनट की प्रक्रिया के दौरान उनके दाहिने फेफड़े के हिस्से को हटाया गया।

हिन्दी version →


🇨🇳 简体中文

教宗利奥十四世癌症手术引发全球领导人哀悼与支持

在梵蒂冈于周二宣布教宗利奥十四世因肺癌接受手术后,全球政治与宗教领袖纷纷以祈祷和支持表达关怀。联合国秘书长古特雷斯祝愿教宗早日康复,并表示他与全球天主教徒同心祈祷。梵蒂冈声明指出,为期90分钟的手术成功切除了教宗右肺的一部分。澳大利亚总理安东尼·阿尔巴尼斯(一位天主教徒)写道,教宗利奥十四世是全球天主教徒的鼓舞之源,也是和平、人性与理性的声音。美国国务卿马尔科·卢比奥与其妻子共同为教宗祈祷,祈求上帝赐予他力量,并指引医疗团队。美国天主教主教会议敦促信徒为教宗及其护理人员祈祷,同时也为所有癌症患者及其家人祈福。纽约大主教罗纳德·A·希克斯、旧金山的萨尔瓦托雷·J·科尔迪莱奥内以及俄勒冈州波特兰的亚历山大·桑普尔均表达了对教宗的祝福,并呼吁为其康复及医疗团队祈祷。

教宗利奥十四世接受了什么手术?

教宗利奥十四世因肺癌接受了手术,手术时长90分钟,成功切除了其右肺的一部分。

简体中文 version →