Oil Prices Climb on Continued Impasse in U.S.-Iran Talks

Oil prices jumped on Monday as Iran and the United States remained far apart in negotiations over energy access in the Persian Gulf. President Trump rejected Iran’s cease-fire proposal, calling it “unacceptable,” while Iran’s foreign minister, Abbas Araghchi, stated they awaited “definitive news” from Washington. The impasse has driven up energy prices ahead of midterm elections, increasing costs for consumers.

Brent crude rose over 3 percent to about $108 a barrel, and West Texas Intermediate crude traded above $95 a barrel. Ship operators remain wary of the Strait of Hormuz, a vital waterway between Iran and Oman. Advances by the Iranian-backed Houthi militia in Yemen have also threatened oil shipments through the Red Sea.

Saudi Arabia temporarily shut its East-West pipeline due to a drone attack by an Iranian-backed Iraqi militia. Stocks globally were mostly lower, with the S&P 500 futures pointing to a 0.5 percent decline. In Asia, China’s stocks fell about 2 percent, and South Korea’s KOSPI dropped 2.7 percent.

Gasoline prices remained steady at a national average of $4.48 a gallon, while diesel averaged $6.45, up over 70 percent since the war began.

ارتفعت أسعار النفط يوم الاثنين بينما ظلت إيران والولايات المتحدة بعيدتين عن بعضهما في المفاوضات حول الوصول إلى الطاقة في الخليج الفارسي. رفض الرئيس ترامب اقتراح وقف إطلاق النار الإيراني، ووصفه بأنه "غير مقبول"، بينما صرح وزير خارجية إيران، عباس أراغشي، بأنهم ينتظرون "أخباراً حاسمة" من واشنطن. أدى هذا الجمود إلى ارتفاع أسعار الطاقة قبل الانتخابات النصفية، مما زاد التكاليف على المستهلكين. ارتفع نفط برنت بأكثر من 3 بالمائة إلى حوالي 108 دولارات للبرميل، وتداول خام غرب تكساس الوسيط فوق 95 دولاراً للبرميل. لا يزال مشغلو السفن حذرين من مضيق هرمز، وهو ممر مائي حيوي بين إيران وعُمان. كما أن تقدم الميليشيا الحوثية المدعومة من إيران في اليمن هدد أيضاً شحنات النفط عبر البحر الأحمر. أغلقت المملكة العربية السعودية خط الأنابيب الشرقي-الغربي مؤقتاً بسبب هجوم بطائرة بدون طيار من ميليشيا عراقية مدعومة من إيران. كانت الأسهم عالمياً في الغالب منخفضة، مع إشارات عقود S&P 500 الآجلة إلى انخفاض بنسبة 0.5 بالمائة. في آسيا، انخفضت أسهم الصين بنحو 2 بالمائة، وانخفض مؤشر كوسبي الكوري الجنوبي بنسبة 2.7 بالمائة. ظلت أسعار البنزين ثابتة بمتوسط وطني قدره 4.48 دولار للغالون، بينما بلغ متوسط الديزل 6.45 دولار، بزيادة تزيد عن 70 بالمائة منذ بداية الحرب.

সোমবার তেলের দাম বেড়েছে কারণ ইরান ও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ফার্সি উপসাগরে শক্তি প্রবেশাধিকার নিয়ে আলোচনায় অনেক দূরে ছিল। প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প ইরানের স্থিরতা প্রস্তাবকে অস্বীকার করেছেন, এটিকে "গ্রহণযোগ্য নয়" বলেছেন, যখন ইরানের পররাষ্ট্রমন্ত্রী আব্বাস আরাগচি বলেছেন যে তারা ওয়াশিংটন থেকে "চূড়ান্ত সংবাদ"ের অপেক্ষা করছে। এই আটকে যাওয়া মাঝে মাঝে নির্বাচনের আগে শক্তির দাম বাড়িয়েছে, যা ক্রেতাদের জন্য খরচ বাড়িয়েছে। ব্রেন্ট ক্রুদ ৩ শতাংশের বেশি ওঠে প্রায় ১০৮ ডলার প্রতি ব্যারেলে, এবং পশ্চিম টেক্সাস ইন্টারমিডিয়েট ক্রুদ ৯৫ ডলার প্রতি ব্যারেলের উপরে বাণিজ্য করেছে। জাহাজ পরিচালক ইরান ও ওমানের মধ্যে একটি গুরুত্বপূর্ণ জলপথ হরমুজ প্রণালী থেকে সাবধান বজায় রেখেছে। ইরান-সমর্থিত হুথি মিলিশিয়ার যমেনে অগ্রগতি লাল সাগরের মাধ্যমে তেলের পাঠাকে হুমকির সম্মুখীন করেছে। একটি ইরান-সমর্থিত ইরাকি মিলিশিয়ার দ্রোন হামলার কারণে সৌদি আরব তার পূর্ব-পশ্চিম পাইপলাইন সাময়িকভাবে বন্ধ করে দিয়েছে। বিশ্বব্যাপী শেয়ার বেশিরভাগই নিচে ছিল, এসএন্ডপি ৫০০ ভবিষ্যত ০.৫ শতাংশের পতনের দিকে ইঙ্গিত করেছিল। এশিয়ায়, চীনের শেয়ার প্রায় ২ শতাংশ নেমেছে, এবং দক্ষিণ কোরিয়ার কোস্পি ২.৭ শতাংশ নেমেছে। গ্যাসোলিন দাম জাতীয় গড়ে ৪.৪৮ ডলার প্রতি গ্যালনে স্থির ছিল, যখন ডিজেল গড়ে ৬.৪৫ ডলার ছিল, যা যুদ্ধ শুরু হওয়ার পর থেকে ৭০ শতাংশের বেশি বেড়েছে।

Die Ölpreise sind am Montag gestiegen, da der Iran und die Vereinigten Staaten in den Verhandlungen über den Energiezugang im Persischen Golf weiterhin weit voneinander entfernt blieben. Präsident Trump wies den Waffenstillstandsantrag des Iran zurück und nannte ihn "inakzeptabel", während der iranische Außenminister Abbas Araghchi erklärte, dass sie auf "endgültige Nachrichten" aus Washington warteten. Das Patt hat die Energiepreise vor den Zwischenwahlen in die Höhe getrieben und die Kosten für die Verbraucher erhöht.

Das Brent-Rohöl stieg um mehr als 3 Prozent auf etwa 108 Dollar pro Barrel, und das West Texas Intermediate-Rohöl wurde über 95 Dollar pro Barrel gehandelt. Die Schiffbetreiber bleiben vorsichtig in Bezug auf die Straße von Hormuz, eine lebenswichtige Wasserstraße zwischen dem Iran und Oman. Die Vorstöße der vom Iran unterstützten Huthi-Miliz im Jemen haben auch die Öllieferungen über das Rote Meer bedroht.

Saudi-Arabien schloss seine Ost-West-Pipeline vorübergehend aufgrund eines Drohnenangriffs durch eine vom Iran unterstützte irakische Miliz. Die Aktien weltweit waren größtenteils niedriger, wobei die S&P 500-Futures auf einen Rückgang von 0,5 Prozent hindeuteten. In Asien fielen die Aktien Chinas um etwa 2 Prozent, und der KOSPI Südkoreas fiel um 2,7 Prozent.

Die Benzinpreise blieben bei einem nationalen Durchschnitt von 4,48 Dollar pro Gallon stabil, während Diesel im Durchschnitt bei 6,45 Dollar lag, ein Anstieg von mehr als 70 Prozent seit Beginn des Krieges.

Los precios del petróleo saltaron el lunes mientras Irán y Estados Unidos permanecían distantes en las negociaciones sobre acceso energético en el Golfo Pérsico. El presidente Trump rechazó la propuesta de alto el fuego de Irán, calificándola de "inaceptable", mientras que el ministro de Relaciones Exteriores de Irán, Abbas Araghchi, declararon que estaban esperando "noticias definitivas" de Washington. El estancamiento ha elevado los precios de la energía antes de las elecciones intermedias, aumentando los costos para los consumidores.

El petróleo Brent subió más del 3 por ciento a unos 108 dólares el barril, y el petróleo crudo West Texas Intermediate cotizó por encima de los 95 dólares el barril. Los operadores de embarcaciones siguen cautelosos con el estrecho de Ormuz, una vía fluvial vital entre Irán y Omán. Los avances de la milicia hutí respaldada por Irán en Yemen también han amenazado los envíos de petróleo a través del Mar Rojo.

Arabia Saudita cerró temporalmente su oleoducto Este-Oeste debido a un ataque con drones de una milicia iraquí respaldada por Irán. Las acciones globales fueron en su mayoría a la baja, con los futuros del S&P 500 apuntando a una caída del 0,5 por ciento. En Asia, las acciones de China cayeron aproximadamente un 2 por ciento, y el KOSPI de Corea del Sur bajó un 2,7 por ciento.

Los precios de la gasolina se mantuvieron estables en un promedio nacional de 4,48 dólares el galón, mientras que el diésel promedió 6,45 dólares, un aumento de más del 70 por ciento desde que comenzó la guerra.

Les prix du pétrole ont bondi lundi alors que l'Iran et les États-Unis restaient très éloignés dans les négociations sur l'accès à l'énergie dans le golfe Persique. Le président Trump a rejeté la proposition de cessez-le-feu de l'Iran, la qualifiant d'"inacceptable", tandis que le ministre des Affaires étrangères de l'Iran, Abbas Araghchi, a déclaré qu'ils attendaient des "nouvelles définitives" de Washington. L'impasse a fait grimper les prix de l'énergie avant les élections de mi-mandat, augmentant les coûts pour les consommateurs.

Le Brent a grimpé de plus de 3 pour cent à environ 108 dollars le baril, et le brut West Texas Intermediate s'échangeait au-dessus de 95 dollars le baril. Les opérateurs de navires restent prudents quant au détroit d'Ormuz, une voie maritime vitale entre l'Iran et Oman. Les avancées de la milice hutie soutenue par l'Iran au Yémen ont également menacé les expéditions de pétrole via la mer Rouge.

L'Arabie saoudite a temporairement fermé son oléoduc Est-Ouest en raison d'une attaque de drone par une milice irakienne soutenue par l'Iran. Les actions mondiales étaient majoritairement en baisse, avec les contrats à terme du S&P 500 pointant vers un déclin de 0,5 pour cent. En Asie, les actions de la Chine ont chuté d'environ 2 pour cent, et le KOSPI de la Corée du Sud a chuté de 2,7 pour cent.

Les prix de l'essence sont restés stables à une moyenne nationale de 4,48 dollars le gallon, tandis que le diesel a atteint en moyenne 6,45 dollars, en hausse de plus de 70 pour cent depuis le début de la guerre.

सोमवार को तेल की कीमतों में इफ्तार हुआ क्योंकि ईरान और संयुक्त राज्य अमेरिका फ़ारस की खाड़ी में ऊर्जा पहुंच पर वार्ता में अभी भी दूर थे। राष्ट्रपति ट्रम्प ने ईरान के स्थिरता प्रस्ताव को अस्वीकार किया, इसे "अस्वीकार्य" कहा, जबकि ईरान के विदेश मंत्री अब्बास अराघची ने कहा कि वे वाशिंगटन से "निश्चित समाचार" का इंतजार कर रहे हैं। इस गलतफहमी ने मध्यमकालीन चुनावों से पहले ऊर्जा मूल्यों को बढ़ा दिया, जिससे उपभोक्ताओं की लागत बढ़ गई। ब्रेंट क्रूड में 3 प्रतिशत से अधिक की वृद्धि हुई और लगभग 108 डॉलर प्रति बैरल हो गया, और पश्चिमी टेक्सास इंटरमीडिएट क्रूड 95 डॉलर प्रति बैरल से ऊपर की दरों पर व्यापार किया। जहाज़ संचालक ईरान और ओमान के बीच एक महत्वपूर्ण जलमार्ग होर्मुज़ स्ट्रेट से संबंधित सावधानी बरतते हैं। ईरान-समर्थित हूथी मिलिशिया का यमन में आग्रब भी लाल सागर के माध्यम से तेल की शिपिंग को खतरे में डालता है। ईरान-समर्थित इराकी मिलिशिया द्वारा हुए ड्रोन हमले के कारण सऊदी अरब ने अपने पूर्व-पश्चिम पाइपलाइन को अस्थायी रूप से बंद कर दिया। वैश्विक स्टॉक्स अधिकांश रूप से कमजोर रहे, जिसमें एसएंडपी 500 भविष्य 0.5 प्रतिशत की गिरावट की ओर संकेत कर रहे थे। एशिया में, चीन के स्टॉक लगभग 2 प्रतिशत गिरे, और दक्षिण कोरिया के कोस्पी 2.7 प्रतिशत गिरे। पेट्रोल कीमतें राष्ट्रीय औसत 4.48 डॉलर प्रति गैलन पर स्थिर रहीं, जबकि डीज़ल औसत 6.45 डॉलर रहा, जो युद्ध शुरू होने के बाद 70 प्रतिशत से अधिक बढ़ गया।

Harga minyak melonjak pada hari Senin karena Iran dan Amerika Serikat masih jauh dalam negosiasi mengenai akses energi di Teluk Persia. Presiden Trump menolak proposal gencatan senjata Iran, menyebutnya "tidak dapat diterima", sementara Menteri Luar Negeri Iran, Abbas Araghchi, menyatakan bahwa mereka menunggu "kabar definitif" dari Washington. Kebuntuan ini mendorong kenaikan harga energi menjelang pemilu tengah masa jabatan, meningkatkan biaya bagi konsumen.

Harga minyak Brent naik lebih dari 3 persen menjadi sekitar 108 dolar per barel, dan minyak mentah West Texas Intermediate diperdagangkan di atas 95 dolar per barel. Operator kapal tetap waspada terhadap Selat Hormuz, jalur air vital antara Iran dan Oman. Kemajuan milisi Houthi yang didukung Iran di Yaman juga mengancam pengiriman minyak melalui Laut Merah.

Arab Saudi sementara menutup pipa Timur-Baratnya karena serangan drone oleh milisi Irak yang didukung Iran. Saham global sebagian besar turun, dengan futures S&P 500 mengarah pada penurunan 0,5 persen. Di Asia, saham China turun sekitar 2 persen, dan KOSPI Korea Selatan turun 2,7 persen.

Harga bensin tetap stabil pada rata-rata nasional 4,48 dolar per galon, sementara diesel rata-rata 6,45 dolar, naik lebih dari 70 persen sejak perang dimulai.

月曜日に原油価格が跳ね上がり、イランとアメリカはペルシャ湾でのエネルギーアクセスをめぐる交渉で依然として大きく隔たっていた。トランプ大統領はイランの停戦提案を拒否し、「受け入れがたい」と述べた一方、イランの外務大臣アッバス・アラーグチはワシントンからの「決定的な知らせ」を待っていると述べた。行き詰まりは中間選挙を前にエネルギー価格を押し上げ、消費者のコストを増加させた。ブレント原油は3％以上上昇し約1バレル108ドル、WTI原油は1バレル95ドル以上で取引された。船舶運航業者はイランとオマーンの間の重要な水路であるホルムズ海峡を警戒している。イラン支持のフーシ民兵のイエメンでの進展はまた、赤海を通る石油輸送を脅かした。サウジアラビアはイラン支持のイラク民兵によるドローン攻撃のため、東西パイプラインを一時的に閉鎖した。世界的な株価はほぼ下落し、S&P 500先物は0.5％の下落を示唆した。アジアでは、中国の株価は約2％下落し、韓国のKOSPIは2.7％下落した。ガソリン価格は全国平均1ガロン4.48ドルで推移し、ディーゼルは平均6.45ドルで、戦争開始以来70％以上上昇している。

Os preços do petróleo subiram na segunda-feira enquanto Irã e Estados Unidos permaneceram distantes nas negociações sobre acesso à energia no Golfo Pérsico. O presidente Trump rejeitou a proposta de cessar-fogo do Irã, chamando-a de "inaceitável", enquanto o ministro das Relações Exteriores do Irã, Abbas Araghchi, afirmou que eles estavam aguardando "notícias definitivas" de Washington. O impasse elevou os preços da energia antes das eleições intermediárias, aumentando os custos para os consumidores.

O Brent subiu mais de 3 por cento para cerca de 108 dólares o barril, e o petróleo bruto West Texas Intermediate foi negociado acima de 95 dólares o barril. Os operadores de navios permanecem cautelosos com o Estreito de Ormuz, uma via aquática vital entre Irã e Omã. Os avanços da milícia hutí apoiada pelo Irã no Iêmen também ameaçaram os envios de petróleo pelo Mar Vermelho.

A Arábia Saudita fechou temporariamente seu oleoduto Leste-Oeste devido a um ataque de drone por uma milícia iraquiana apoiada pelo Irã. As ações globais foram majoritariamente baixistas, com os futuros do S&P 500 apontando para uma queda de 0,5 por cento. Na Ásia, as ações da China caíram cerca de 2 por cento, e o KOSPI da Coreia do Sul caiu 2,7 por cento.

Os preços da gasolina permaneceram estáveis em uma média nacional de 4,48 dólares o galão, enquanto o diesel média foi de 6,45 dólares, um aumento de mais de 70 por cento desde o início da guerra.

Цены на нефть выросли в понедельник, поскольку Иран и Соединенные Штаты оставались далеко друг от друга в переговорах о доступе к энергии в Персидском заливе. Президент Трамп отверг предложение о прекращении огня от Ирана, назвав его "неприемлемым", в то время как министр иностранных дел Ирана Аббас Арагчи заявил, что они ожидают "решающих новостей" от Вашингтона. Тупик привел к росту цен на энергоносители перед промежуточными выборами, увеличив расходы для потребителей. Цена Brent выросла более чем на 3 процента до примерно 108 долларов за баррель, а цена West Texas Intermediate торговалась выше 95 долларов за баррель. Операторы судов остаются осторожными в отношении Ормузского пролива, жизненно важного водного пути между Ираном и Оманом. Продвижение поддерживаемой Ираном хуситской милиции в Йемене также угрожало нефтяным поставкам через Красное море. Саудовская Аравия временно закрыла свой нефтепровод Восток-Запад из-за атаки дроном иракской милиции, поддерживаемой Ираном. Акции по всему миру в основном снизились, фьючерсы S&P 500 указывали на снижение на 0,5 процента. В Азии акции Китая упали примерно на 2 процента, а KOSPI Южной Кореи упал на 2,7 процента. Цены на бензин остались стабильными на национальном среднем уровне 4,48 доллара за галлон, в то время как дизельное топливо в среднем составило 6,45 доллара, что на более чем 70 процентов выше с начала войны.

周一油价跳涨，因为伊朗和美国在波斯湾能源准入谈判中仍相距甚远。特朗普总统拒绝了伊朗的停火提议，称其“不可接受”，而伊朗外长阿巴斯·阿拉格希表示他们正在等待华盛顿的“明确消息”。这一僵局在中期选举前推高了能源价格，增加了消费者成本。布伦特原油上涨超过3%，至约每桶108美元，西德克萨斯中质原油交易价格高于每桶95美元。航运运营商对霍尔木兹海峡仍持谨慎态度，这是伊朗和阿曼之间的重要水道。伊朗支持的胡塞武装在也门的推进也威胁到通过红海的石油运输。沙特阿拉伯因伊朗支持的伊拉克民兵发动的无人机袭击而暂时关闭了其东西管道。全球股市大多走低，标普500期货指向0.5%的下跌。在亚洲，中国股市下跌约2%，韩国KOSPI下跌2.7%。汽油价格保持稳定，全国平均每加仑4.48美元，而柴油平均价格为6.45美元，自战争开始以来上涨了超过70%。