Nidec Bond Spreads Widen as Auditor Withholds Financials Opinion

Nidec Corp.'s bond spreads have widened amid investor concerns about growing credit risks. The spread on Nidec's notes due July 2032 widened to 223 basis points, its widest since early March, according to Bloomberg data. It has widened by about 39 basis points over the past three trading days.

This follows Nidec's auditor, PwC Japan, withholding an opinion on the company's financial statements released Wednesday. Nidec booked ¥632 billion ($4 billion) in write-downs for the fiscal year that ended in March and charges of ¥482.5 billion related to accounting irregularities leading up to the prior period. The company also disclosed it had breached financial covenants on ¥600 billion of commitment lines from MUFG Bank Ltd. and Sumitomo Mitsui Banking Corp., but the lenders waived their rights to demand immediate repayment.

There was no immediate response to a Bloomberg phone call seeking comment from Nidec.

اتسعت فجوة سندات نيدك كورب. بسبب قلق المستثمرين المتزايد حول مخاط الائتمان. اتسعت الفجوة على أوراق نيدك التي ت matures في يوليو 2032 إلى 223 نقطة أساس، وهي أوسع فجوة منذ مارس المبكر، وفقًا لبيانات بلومبرغ. اتسعت الفجوة بحوالي 39 نقطة أساس خلال آخر three يوم تجاري. هذا يلي إعلان المدير المالي لنييدك، PwC Japan، عن حظر إصدار رأي علىstatements مالية الشركة التي صدرت في Wednesday. سجل نيدك خفضًا في القيمة بـ ¥632 مليون ($4 مليون) للسنة Malia التي انتهت في مارس، ورسوم بـ ¥482.5 مليون تتعلق ب_irregularات محاسبية قادمة إلى الفترة السابقة. كشف الشركة أيضًا أنها انت infringement عوامل مالية على ¥600 مليون خطوط تعهد من MUFG Bank Ltd. و Sumitomo Mitsui Banking Corp., لكن المقرضين تنازلوا عن حقوقهم في الم规定 فورية للسداد. لم يرد أي reactions فورية من نيدك على اتصال هاتفي من بلومبرغ يبحث عن تعليق.

Nidec Corp.-এর বন্ড স্প্রেডগুলো বিনিয়েগকারীদের উদ্বেগের কারণে বাড়তে থাকে। ব্লুমবার্গের তথ্য অনুযায়ী, জুলাই 2032-এ মেয়াদ উত্তীর্ণ হওয়া Nidec-র বন্ডগুলোর স্প্রেড 223 বেসিস পয়েন্ট পর্যন্ত বেড়েছে, যা মার্চের গোড়ার দিকের সর্বোচ্চ স্তর। গত তিনটি ট্রেডিং দিনে এটি প্রায় 39 বেসিস পয়েন্ট বেড়েছে। এটি ঘটেছে Nidec-র অডিটর, PwC Japan-এর বুধবার প্রকাশিত কোম্পানির আর্থিক বিবরণে মতামত প্রদান না করার পরে। Nidec মার্চে শেষ হওয়া অর্থবছরের জন্য ¥632 বিলিয়ন ($4 বিলিয়ন) রেখেছে লেখাত্মক মূল্যহ্রাস এবং পূর্ববর্তী সময়ের জন্য লেখাত্মক অনিয়মিততার সাথে সম্পর্কিত ¥482.5 বিলিয়ন চার্জ। কোম্পানিটিও প্রকাশ করেছে যে এটি MUFG Bank Ltd. এবং Sumitomo Mitsui Banking Corp.-এর ¥600 বিলিয়ন প্রতিশ্রুতি লাইনের উপর আর্থিক অনুবন্ধন লঙ্ঘন করেছে, তবে ধারকারা তাদের তাড়াতাড়ি পরিশোধের অধিকার ত্যাগ করেছে। Nidec-র সাথে ফোন করে ব্লুমবার্গ একটি প্রতিক্রিয়ার জন্য অনুরোধ করলে কোনো তা পাওয়া যায়নি।

Die Spreads von Nidec Corp. Anleihen haben sich erweitert, da Investoren Bedenken bezüglich wachsender Kreditrisiken haben. Der Spread auf die von Nidec emitierten Anleihen mit Fälligkeit Juli 2032 hat sich auf 223 Basispunkte erweitert, das seit Anfang März breiteste Niveau, laut Bloomberg-Daten. Er hat sich in den letzten drei Handelstagen um etwa 39 Basispunkte erweitert.

Dies geschah, nachdem der Auditor von Nidec, PwC Japan, eine Meinung zu den am Mittwoch veröffentlichten Finanzberichten des Unternehmens verweigert hat. Nidec hat für das im März endende Geschäftsjahr ¥632 Milliarden ($4 Milliarden) an Wertberichtigungen verbucht und Gebühren von ¥482,5 Milliarden im Zusammenhang mit Buchungsirregularitäten, die bis zur vorherigen Periode reichten. Das Unternehmen hat auch offenbart, dass es finanzielle Covenants über ¥600 Milliarden an Verpflichtungslinien von MUFG Bank Ltd. und Sumitomo Mitsui Banking Corp. verletzt hat, aber die Kreditgeber haben ihre Rechte auf sofortige Rückforderung aufgegeben.

Es gab keine sofortige Antwort auf einen Anruf von Bloomberg, um einen Kommentar von Nidec zu erhalten.

Los spreads de los bonos de Nidec Corp. se han ampliado debido a las preocupaciones de los inversores sobre el creciente riesgo de crédito. El spread de los vencimientos de Nidec en julio de 2032 se amplió a 223 puntos básicos, su nivel más alto desde principios de marzo, según datos de Bloomberg. Se ha ampliado en aproximadamente 39 puntos básicos en los últimos tres días de negociación.

Esto ocurre después de que el auditor de Nidec, PwC Japan, retuviera su opinión sobre los estados financieros de la empresa, publicados el miércoles. Nidec registró provisiones por ¥632 mil millones ($4 mil millones) para el año fiscal que finalizó en marzo y cargos de ¥482.5 mil millones relacionados con irregularidades contables que llevaron al período anterior. La empresa también reveló que incumplió los covenientes financieros sobre líneas de compromiso por ¥600 mil millones de MUFG Bank Ltd. y Sumitomo Mitsui Banking Corp., pero los prestamistas renunciaron a sus derechos a exigir el reembolso inmediato.

No hubo una respuesta inmediata a una llamada telefónica de Bloomberg para buscar comentarios de Nidec.

L'écart de rendement des obligations de Nidec Corp. s'est élargi en raison des préoccupations des investisseurs concernant les risques de crédit croissants. L'écart sur les obligations de Nidec échéant en juillet 2032 s'est élargi à 223 points de base, son niveau le plus élevé depuis début mars, selon les données Bloomberg. Il s'est élargi d'environ 39 points de base sur les trois derniers jours de négociation.

Cela fait suite à l'avis de l'auditeur de Nidec, PwC Japan, qui a refusé de donner son opinion sur les états financiers de l'entreprise, publiés mercredi. Nidec a enregistré des provisions pour dépréciation d'actifs de ¥632 milliards (4 milliards de dollars) pour l'exercice clos en mars, ainsi que des charges de ¥482,5 milliards liées à des irrégularités comptables ayant conduit à la période précédente. L'entreprise a également révélé qu'elle avait violé les covenant financiers sur des lignes d'engagement de ¥600 milliards de MUFG Bank Ltd. et Sumitomo Mitsui Banking Corp., mais les prêteurs ont renoncé à leur droit d'exiger un remboursement immédiat.

Il n'y a pas eu de réponse immédiate à un appel téléphonique de Bloomberg cherchant un comment de la part de Nidec.

Nidec Corp. के बॉन्ड स्प्रेड में विकाशकों की चिंता के कारण बढ़ोतरी हुई है। ब्लूमबर्ग के डेटा के अनुसार, जुलाई 2032 में मतदान वाले Nidec के बॉन्ड का स्प्रेड 223 बेसिस पॉइंट तक बढ़ गया, जो मार्च की शुरुआत के बाद सबसे अधिक स्तर है। पिछले तीन ट्रेडिंग दिनों में इसमें लगभग 39 बेसिस पॉइंट की वृद्धि हुई है। यह Nidec के ऑडिटर, PwC Japan द्वारा कंपनी के वित्तीय विवरणों पर राय रखने के बाद हुआ है, जो बुधवार को जारी किए गए थे। Nidec ने मार्च में हुए वित्तीय वर्ष के लिए ¥632 बिलियन ($4 बिलियन) के लिए लेखांतरण और पिछले अवधि से जुड़े लेखात्मक अनियमितताओं से संबंधित ¥482.5 बिलियन के शुल्क लिए हैं। कंपनी ने यह भी प्रकट किया कि उसने MUFG Bank Ltd. और Sumitomo Mitsui Banking Corp. से ¥600 बिलियन की प्रतिबद्धता रेखाओं पर वित्तीय अंतरदायिताों का उल्लंघन किया है, लेकिन उधारकर्ताओं ने तुरंत भुगतान की मांग करने के अपने अधिकारों का त्याग कर दिया है। Nidec से टेलीफोन पर टिप्पणी मांगने के लिए ब्लूमबर्ग को कोई तुरंत प्रतिक्रिया नहीं मिली।

Spread obligasi Nidec Corp. melebar karena kekhawatiran investor tentang meningkatnya risiko kredit. Spread pada obligasi Nidec yang jatuh tempo Juli 2032 melebar menjadi 223 basis poin, level terlebar sejak awal Maret, menurut data Bloomberg. Spread tersebut melebar sekitar 39 basis poin dalam tiga hari perdagangan terakhir.

Ini terjadi setelah auditor Nidec, PwC Japan, menahan opini pada laporan keuangan perusahaan yang dirilis Rabu. Nidec mencatatkan ¥632 miliar ($4 miliar) dalam penurunan nilai untuk tahun fiskal yang berakhir Maret dan biaya ¥482,5 miliar terkait dengan ketidaksesuaian akuntansi yang mengarah ke periode sebelumnya. Perusahaan juga mengungkapkan bahwa ia melanggar covenant keuangan pada ¥600 miliar komitmen garis dari MUFG Bank Ltd. dan Sumitomo Mitsui Banking Corp., tetapi peminjam melepaskan hak mereka untuk menuntut pembayaan segera.

Tidak ada tanggapan segera dari Nidec terhadap panggilan telepon Bloomberg yang mencari komentar.

Nidec Corp.の债券利差は、投資家の信用リスクに対する懸念の高まりにより広がっています。Bloombergのデータによると、2032年7月到期のNidecの债券利差は223ベーシスポイントに広がり、3月初旬以来の最高値を更新しました。過去3営業日で約39ベーシスポイント広がりました。これは、水曜日に発表されたNidecの財務諸表に対して、監査人のPwC Japanが意见を保留したことにfollowします。Nidecは、3月に終了した連結会計年度において、6320億円（約40億ドル）の減損損失を計上し、前連結会計年度に至るuntil会計不正に関する4825億円の費用を計上しました。また、同社は、三菱UFJ銀行株式会社および三井住友銀行株式会社からの6000億円の Commitment Lines regarding 財務 covenant に違反したことを明かしましたが、各行は即時返済を要求する権利を放棄しました。BloombergがNidecにコメントを求めて電話したところ、直ちに返答は得られていません。

Os spreads dos títulos de Nidec Corp. ampliaram-se devido a preocupações dos investidores sobre crescentes riscos de crédito. O spread sobre as notas de Nidec devido em julho de 2032 ampliou-se para 223 pontos base, o mais amplo desde início de março, segundo dados da Bloomberg. Ampliou-se em cerca de 39 pontos base nos últimos três dias de negociação.

Isso ocorre após o auditor de Nidec, PwC Japan, reter opinião sobre as demonstrações financeiras da empresa, divulgadas na quarta-feira. A Nidec registrou ¥632 bilhões ($4 bilhões) em depreciações para o ano fiscal encerrado em março e encargos de ¥482,5 bilhões relacionados a irregularidades contábeis levando ao período anterior. A empresa também revelou que violou covenants financeiros sobre linhas de compromisso de ¥600 bilhões do MUFG Bank Ltd. e Sumitomo Mitsui Banking Corp., mas os credores abriram mão de seus direitos de exigir reembolso imediato.

Não houve resposta imediata a uma ligação da Bloomberg buscando comment da Nidec.

Сpreads облигаций Nidec Corp. расширились из-за опасений инвесторов по поводу растущего кредитного риска. Сpread по облигациям Nidec, истекающим в июле 2032 года, расширился до 223 базисных пунктов, самый широкий с начала марта, по данным Bloomberg. Он расширился на около 39 базисных пунктов за последние три дня торгов. Это произошло после того, как аудитор Nidec, PwC Japan, отказался высказывать мнение по финансовой отчетности компании, опубликованной в среду. Nidec начислила ¥632 млрд ($4 млрд) по списанию активов за финансовый год, закончившийся в марте, и начислила ¥482,5 млрд штрафов, связанных с accounting irregularities, приведшими к предыдущему периоду. Компания также раскрыла, что нарушила финансовые covenant на ¥600 млрд линий обязательств от MUFG Bank Ltd. и Sumitomo Mitsui Banking Corp., но кредиторы отказались от своих прав на немедленное погашение. Немедленного ответа на звонок Bloomberg с просьбой комментарий от Nidec не поступило.

Nidec Corp.的债券利差因投资者对日益增长的信贷风险的担忧而扩大。根据彭博社数据，Nidec于2032年7月到期的债券利差扩大至223个基点，为3月初以来的最高水平。在过去三个交易日中，该利差已扩大了约39个基点。这发生在Nidec的审计师PwC Japan周三对公司财务报表表示保留意见之后。Nidec在截至3月的财年中录得6320亿日元（约40亿美元）的减值准备，并因会计违规行为产生了4825亿日元的费用，这些违规行为涉及上一期间。该公司还披露，其已违反了来自MUFG Bank Ltd.和Sumitomo Mitsui Banking Corp.的6000亿日元承诺额度的财务契约，但贷款方放弃了要求立即偿还的权利。目前尚无Nidec对彭博社电话采访的即时回应。