NFL cancels Juszczyk fine, sees he was pretending to drink juice, not beer

An appeals officer rescinded the $14,926 fine the NFL imposed on the San Francisco 49ers' Kyle Juszczyk for what it thought was a distasteful celebration of chugging a beer. The fine was withdrawn "because his celebration was simulating drinking a juice box, not a beer."

Juszczyk immediately pushed back against the fine on social media and held a media session with a jug labeled "Not Beer." He said his appeal hearing "seemed like it went well" and believed "things are going to work out OK."

Juszczyk explained that he has been doing a celebration mimicking drinking juice for many years. He noted his thigh pads feature a juice box and fans chant "Juice" when he makes a big play. Even if it was beer, he didn't believe a fine would be appropriate given the NFL's beer endorsements.

An appeals officer also rescinded a $13,611 fine given to Dallas Cowboys tight end Jake Ferguson for what the NFL said was his "imitation of shotgunning a beer." Ferguson argued it was his Gatorade celebration he had done previously in practice.

ألغى مسؤول الاستئناف غرامة 14,926 دولارًا التي فرضها دوري كرة القدم الأمريكية NFL على Kyle Juszczyk من فريق San Francisco 49ers لما اعتبره احتفالًا غير لائق بشرب البيرة. تم سحب الغرامة "لأن احتفاله كان يحاكي شرب علبة عصير، وليس بيرة." جادل Juszczyk بأن الغرامة كانت منافقة بالنظر إلى كمية رعايات Bud Light المحيطة بـ NFL.

رد Juszczyk فورًا على الغرامة على وسائل التواصل الاجتماعي وعقد جلسة إعلامية قصيرة في 24 سبتمبر وضع خلالها إبريقًا مكتوبًا عليه بأحرف كبيرة "ليس بيرة" ووضع إحدى وسادات فخذه التي تحمل علبة عصير على خزانته كخلفية. عندما أخبره المدرب Kyle Shanahan بالغرامة، قال Juszczyk إنه اعتقد أن مدربه الرئيسي "كان يمزح معي فقط."

القضية التي قدمها Juszczyk للدوري كانت نفسها التي قدمها لوسائل الإعلام. لقد كان يؤدي احتفالًا يقلد شرب العصير لسنوات عديدة، مشيرًا إلى وسادات فخذه التي تحمل علبة عصير وهتاف "Juice" من المشجعين. أضاف Juszczyk أنه حتى لو كان احتفاله يتضمن شرب بيرة، فإنه لا يعتقد أن الغرامة ستكون مناسبة بالنظر إلى رعايات البيرة في NFL.

أدى احتفال العصير والغرامة إلى تواصل العديد من العلامات التجارية مع Juszczyk لاحتمالات التأييد. إحدى تلك الشركات، Ocean Spray، وقعت مع Juszczyk شراكة لتوزيع 14,926 زجاجة عصير. كما ألغى مسؤول الاستئناف غرامة 13,611 دولارًا فرضت على لاعب الوسط الضيق في Dallas Cowboys Jake Ferguson لما قاله NFL إنه "تقليد لشرب بيرة بسرعة"، والذي جادل Ferguson بأنه كان احتفاله بـ Gatorade.

একজন আপিল অফিসার $14,926 জরিমানা বাতিল করেছেন যা NFL সান ফ্রান্সিসকো 49ers-এর Kyle Juszczyk-এর উপর আরোপ করেছিল যা এটি বিয়ার পান করার একটি অশোভন উদযাপন বলে মনে করেছিল। জরিমানা প্রত্যাহার করা হয়েছিল "কারণ তার উদযাপনটি একটি জুস বক্স পান করার অনুকরণ ছিল, বিয়ার নয়।" Juszczyk যুক্তি দিয়েছিলেন যে NFL-এর চারপাশে Bud Light স্পনসরশিপের পরিমাণ বিবেচনা করে জরিমানাটি কপট ছিল।

Juszczyk অবিলম্বে সোশ্যাল মিডিয়ায় জরিমানার বিরুদ্ধে প্রতিক্রিয়া জানান এবং 24 সেপ্টেম্বর একটি সংক্ষিপ্ত মিডিয়া সেশন করেন যার সময় তিনি "বিয়ার নয়" লেবেলযুক্ত একটি জগ রাখেন এবং তার লকারে একটি জুস বক্সযুক্ত তার একটি থাই প্যাড ব্যাকড্রপ হিসাবে রাখেন। কোচ Kyle Shanahan তাকে জরিমানা সম্পর্কে জানালে, Juszczyk বলেন তিনি ভেবেছিলেন তার প্রধান কোচ "শুধু আমার সাথে মজা করছিলেন।"

Juszczyk লীগের কাছে যে মামলা উপস্থাপন করেছিলেন তা একই ছিল যা তিনি মিডিয়ার কাছে উপস্থাপন করেছিলেন। তিনি বহু বছর ধরে জুস পান করার অনুকরণ করে একটি উদযাপন করছেন, তার থাই প্যাডে জুস বক্স এবং ভক্তদের কাছ থেকে "Juice" চিৎকার উল্লেখ করে। Juszczyk যোগ করেছেন যে এমনকি যদি তার উদযাপনে বিয়ার পান করা জড়িত থাকত, NFL-এর বিয়ার স্পনসরশিপের কারণে তিনি জরিমানাকে উপযুক্ত মনে করতেন না।

জুস উদযাপন এবং জরিমানার ফলে একাধিক ব্র্যান্ড স্পনসরশিপ সম্ভাবনার জন্য Juszczyk-এর সাথে যোগাযোগ করেছে। সেই কোম্পানিগুলির মধ্যে একটি, Ocean Spray, Juszczyk-এর সাথে 14,926 বোতল জুস উপহার দেওয়ার জন্য একটি অংশীদারিত্ব স্বাক্ষর করেছে। একজন আপিল অফিসার ডালাস কাউবয়েজের টাইট এন্ড Jake Ferguson-এর উপর আরোপিত $13,611 জরিমানাও বাতিল করেছেন যা NFL বলেছিল তার "এক চুমুকে বিয়ার পান করার অনুকরণ," যা Ferguson যুক্তি দিয়েছিলেন তার Gatorade উদযাপন ছিল।

Ein Berufungsbeamter hob die Geldstrafe von 14.926 $ auf, die die NFL gegen Kyle Juszczyk von den San Francisco 49ers verhängt hatte, weil sie eine geschmacklose Feier des Biertrinkens vermutete. Die Geldstrafe wurde zurückgenommen, "weil seine Feier das Trinken einer Saftbox und nicht eines Bieres simulierte." Juszczyk argumentierte, die Geldstrafe sei heuchlerisch angesichts der vielen Bud Light-Sponsoringverträge rund um die NFL.

Juszczyk wehrte sich sofort gegen die Geldstrafe in den sozialen Medien und hielt am 24. September eine kurze Medienkonferenz ab, bei der er einen Krug mit der Aufschrift "Kein Bier" aufstellte und eines seiner Oberschenkelpolster mit einer Saftbox als Hintergrund auf seinen Spind legte. Als Trainer Kyle Shanahan ihn über die Geldstrafe informierte, sagte Juszczyk, er habe gedacht, sein Cheftrainer "macht sich nur über mich lustig."

Der Fall, den Juszczyk der Liga vortrug, war derselbe, den er den Medien vortrug. Er feiert seit vielen Jahren, indem er das Trinken von Saft nachahmt, und verweist auf seine Oberschenkelpolster mit einer Saftbox und den "Juice"-Ruf der Fans. Juszczyk fügte hinzu, dass er selbst wenn seine Feier das Trinken von Bier beinhaltet hätte, eine Geldstrafe angesichts der Bier-Sponsoringverträge der NFL nicht für angemessen gehalten hätte.

Die Saft-Feier und die Geldstrafe führten dazu, dass mehrere Marken Juszczyk wegen möglicher Werbeverträge kontaktierten. Eines dieser Unternehmen, Ocean Spray, unterzeichnete eine Partnerschaft mit Juszczyk, bei der 14.926 Flaschen Saft verschenkt werden. Ein Berufungsbeamter hob auch eine Geldstrafe von 13.611 $ auf, die gegen den Tight End der Dallas Cowboys Jake Ferguson verhängt worden war, weil die NFL sagte, es sei seine "Imitation des Biertrinkens aus der Dose", was Ferguson als seine Gatorade-Feier argumentierte.

Un oficial de apelaciones rescindió la multa de $14,926 que la NFL impuso a Kyle Juszczyk de los San Francisco 49ers por lo que consideró una celebración de beber cerveza de mal gusto. La multa fue retirada "porque su celebración simulaba beber una caja de jugo, no una cerveza". Juszczyk argumentó que la multa era hipócrita dada la cantidad de patrocinios de Bud Light que rodean a la NFL.

Juszczyk inmediatamente rechazó la multa en las redes sociales y realizó una breve sesión con los medios el 24 de septiembre, durante la cual colocó una jarra etiquetada con grandes letras "No es cerveza" y puso una de sus almohadillas para muslos, con una caja de jugo, en su casillero como telón de fondo. Cuando el entrenador Kyle Shanahan le informó sobre la multa, Juszczyk dijo que pensó que su entrenador en jefe "solo me estaba tomando el pelo".

El caso que Juszczyk presentó a la liga fue el mismo que presentó a los medios. Ha estado haciendo una celebración imitando beber jugo durante muchos años, señalando sus almohadillas para muslos con una caja de jugo y el cántico "Juice" de los fanáticos. Juszczyk agregó que incluso si su celebración hubiera implicado beber una cerveza, no creía que una multa fuera apropiada dados los patrocinios de cerveza de la NFL.

La celebración de jugo y la multa resultaron en que múltiples marcas se acercaran a Juszczyk para posibles patrocinios. Una de esas compañías, Ocean Spray, firmó con Juszczyk una asociación para regalar 14,926 botellas de jugo. Un oficial de apelaciones también rescindió una multa de $13,611 impuesta al ala cerrada de los Dallas Cowboys, Jake Ferguson, por lo que la NFL dijo que era su "imitación de beber una cerveza de un trago", que Ferguson argumentó que era su celebración de Gatorade.

Un officier d'appel a annulé l'amende de 14 926 $ que la NFL avait imposée à Kyle Juszczyk des San Francisco 49ers pour ce qu'elle pensait être une célébration déplacée consistant à boire une bière. L'amende a été retirée "parce que sa célébration simulait la consommation d'une boîte de jus, pas d'une bière." Juszczyk a plaidé que l'amende était hypocrite compte tenu du nombre de parrainages Bud Light entourant la NFL.

Juszczyk a immédiatement contesté l'amende sur les réseaux sociaux et a tenu une brève session avec les médias le 24 septembre, au cours de laquelle il a placé un pichet étiqueté en grosses lettres "Pas de bière" et a mis l'un de ses coussinets de cuisse, orné d'une boîte de jus, sur son casier comme toile de fond. Lorsque l'entraîneur Kyle Shanahan l'a informé de l'amende, Juszczyk a dit qu'il pensait que son entraîneur-chef "se moquait juste de moi."

L'argument que Juszczyk a présenté à la ligue était le même que celui qu'il a présenté aux médias. Il fait une célébration imitant la consommation de jus depuis de nombreuses années, notant ses coussinets de cuisse avec une boîte de jus et le chant "Juice" des fans. Juszczyk a ajouté que même si sa célébration avait impliqué de boire une bière, il ne croyait pas qu'une amende serait appropriée compte tenu des parrainages de bière de la NFL.

La célébration de jus et l'amende ont conduit plusieurs marques à contacter Juszczyk pour des possibilités de parrainage. L'une de ces sociétés, Ocean Spray, a signé un partenariat avec Juszczyk pour offrir 14 926 bouteilles de jus. Un officier d'appel a également annulé une amende de 13 611 $ imposée au tight end des Dallas Cowboys Jake Ferguson pour ce que la NFL a dit être son "imitation de boire une bière d'un trait", ce que Ferguson a plaidé être sa célébration Gatorade.

एक अपील अधिकारी ने $14,926 के जुर्माने को रद्द कर दिया जो NFL ने सैन फ्रांसिस्को 49ers के Kyle Juszczyk पर लगाया था, जिसे NFL ने बीयर पीने का अशोभनीय जश्न माना था। जुर्माना वापस ले लिया गया "क्योंकि उनका जश्न जूस बॉक्स पीने का नकल था, बीयर नहीं।" Juszczyk ने तर्क दिया कि NFL के आसपास Bud Light प्रायोजनों की मात्रा को देखते हुए जुर्माना पाखंडी था।

Juszczyk ने तुरंत सोशल मीडिया पर जुर्माने का विरोध किया और 24 सितंबर को एक संक्षिप्त मीडिया सत्र आयोजित किया, जिसमें उन्होंने "बीयर नहीं" लिखा एक जग रखा और अपने लॉकर पर एक जूस बॉक्स वाला अपना थाई पैड पृष्ठभूमि के रूप में रखा। जब कोच Kyle Shanahan ने उन्हें जुर्माने के बारे में बताया, तो Juszczyk ने कहा कि उन्होंने सोचा कि उनके मुख्य कोच "बस मेरे साथ मजाक कर रहे थे।"

Juszczyk ने लीग के सामने जो मामला रखा, वह वही था जो उन्होंने मीडिया के सामने रखा था। वह कई वर्षों से जूस पीने की नकल करने वाला जश्न मना रहे हैं, अपने थाई पैड पर जूस बॉक्स और प्रशंसकों के "Juice" नारे का उल्लेख करते हुए। Juszczyk ने कहा कि भले ही उनके जश्न में बीयर पीना शामिल होता, NFL के बीयर प्रायोजनों को देखते हुए उन्हें जुर्माना उचित नहीं लगता।

जूस जश्न और जुर्माने के परिणामस्वरूप कई ब्रांडों ने Juszczyk से प्रायोजन संभावनाओं के लिए संपर्क किया। उन कंपनियों में से एक, Ocean Spray ने Juszczyk के साथ 14,926 बोतल जूस देने की साझेदारी पर हस्ताक्षर किए। एक अपील अधिकारी ने डलास काउबॉय के टाइट एंड Jake Ferguson पर लगाए गए $13,611 के जुर्माने को भी रद्द कर दिया, जिसे NFL ने "बीयर शॉटगन करने की नकल" बताया था, जबकि Ferguson ने तर्क दिया कि यह उनका Gatorade जश्न था।

Seorang petugas banding membatalkan denda $14.926 yang dijatuhkan NFL kepada Kyle Juszczyk dari San Francisco 49ers karena dianggap sebagai perayaan minum bir yang tidak pantas. Denda tersebut ditarik kembali "karena perayaannya meniru minum kotak jus, bukan bir." Juszczyk berargumen bahwa denda itu munafik mengingat banyaknya sponsor Bud Light di sekitar NFL.

Juszczyk segera melawan denda tersebut di media sosial dan mengadakan sesi media singkat pada 24 September di mana ia menempatkan kendi bertuliskan "Bukan Bir" dan meletakkan salah satu bantalan pahanya yang dihiasi kotak jus di lokernya sebagai latar belakang. Ketika diberi tahu tentang denda oleh pelatih Kyle Shanahan, Juszczyk mengatakan dia mengira pelatih kepalanya "hanya bercanda dengan saya."

Kasus yang diajukan Juszczyk kepada liga sama dengan yang dia ajukan kepada media. Dia telah melakukan perayaan meniru minum jus selama bertahun-tahun, mencatat bantalan pahanya dengan kotak jus dan teriakan "Juice" dari para penggemar. Juszczyk menambahkan bahwa bahkan jika perayaannya melibatkan minum bir, dia tidak percaya denda akan tepat mengingat sponsor bir NFL.

Perayaan jus dan denda tersebut mengakibatkan beberapa merek menghubungi Juszczyk untuk kemungkinan dukungan. Salah satu perusahaan tersebut, Ocean Spray, menandatangani kemitraan dengan Juszczyk untuk memberikan 14.926 botol jus. Seorang petugas banding juga membatalkan denda $13.611 yang dijatuhkan kepada tight end Dallas Cowboys Jake Ferguson atas apa yang disebut NFL sebagai "tiruannya meminum bir dari kaleng," yang menurut Ferguson adalah perayaan Gatorade-nya.

控訴担当官は、NFLがサンフランシスコ49ersのKyle Juszczykに課した14,926ドルの罰金を取り消した。NFLはこれをビールを一気飲みする下品な祝福とみなしていた。罰金は「彼の祝福がビールではなくジュースボックスを飲む真似だったため」取り下げられた。Juszczykは、NFLを取り巻くBud Lightスポンサーシップの量を考えると罰金は偽善的だと主張した。

Juszczykはすぐにソーシャルメディアで罰金に反論し、9月24日に短いメディアセッションを開き、「ビールではない」と大きな文字で書かれた水差しを置き、ジュースボックスが描かれた太腿パッドの一つをロッカーに背景として置いた。コーチのKyle Shanahanから罰金を知らされたとき、Juszczykはヘッドコーチが「ただ私をからかっているだけだ」と思ったと語った。

Juszczykがリーグに提示した論拠は、メディアに提示したものと同じだった。彼は何年もジュースを飲む真似をする祝福を行っており、太腿パッドのジュースボックスやファンによる「Juice」のチャントを指摘した。Juszczykは、たとえ祝福にビールを飲むことが含まれていたとしても、NFLのビールスポンサーシップを考えると罰金は適切ではないと付け加えた。

ジュースの祝福と罰金により、複数のブランドがJuszczykにスポンサー契約の可能性について連絡を取った。そのうちの一社であるOcean Sprayは、Juszczykと14,926本のジュースを配布するパートナーシップを結んだ。控訴担当官はまた、ダラス・カウボーイズのタイトエンドJake Fergusonに課された13,611ドルの罰金を取り消した。NFLはこれを「ビールを一気飲みする真似」としていたが、Fergusonはそれは彼のGatoradeの祝福だと主張した。

Um oficial de apelação rescindiu a multa de $14.926 que a NFL impôs a Kyle Juszczyk do San Francisco 49ers pelo que considerou uma celebração de beber cerveja de mau gosto. A multa foi retirada "porque sua celebração estava simulando beber uma caixa de suco, não uma cerveja." Juszczyk argumentou que a multa era hipócrita dada a quantidade de patrocínios da Bud Light em torno da NFL.

Juszczyk imediatamente contestou a multa nas redes sociais e realizou uma breve sessão com a mídia em 24 de setembro, durante a qual colocou um jarro rotulado em letras grandes "Não é cerveja" e colocou uma de suas almofadas de coxa, com uma caixa de suco, em seu armário como pano de fundo. Quando informado sobre a multa pelo técnico Kyle Shanahan, Juszczyk disse que pensou que seu treinador principal "estava apenas brincando comigo."

O caso que Juszczyk apresentou à liga foi o mesmo que apresentou à mídia. Ele vem fazendo uma celebração imitando beber suco há muitos anos, observando suas almofadas de coxa com uma caixa de suco e o canto "Juice" dos fãs. Juszczyk acrescentou que mesmo que sua celebração envolvesse beber cerveja, ele não acreditava que uma multa seria apropriada, dados os patrocínios de cerveja da NFL.

A celebração de suco e a multa resultaram em várias marcas entrando em contato com Juszczyk para possibilidades de endosso. Uma dessas empresas, Ocean Spray, assinou uma parceria com Juszczyk para distribuir 14.926 garrafas de suco. Um oficial de apelação também rescindiu uma multa de $13.611 imposta ao tight end do Dallas Cowboys Jake Ferguson pelo que a NFL disse ser sua "imitação de beber cerveja de uma vez", que Ferguson argumentou ser sua celebração Gatorade.

Апелляционный офицер отменил штраф в размере $14 926, который NFL наложила на Kyle Juszczyk из San Francisco 49ers за то, что она сочла безвкусным празднованием распития пива. Штраф был отозван, "потому что его празднование имитировало питье коробки с соком, а не пива". Juszczyk утверждал, что штраф был лицемерным, учитывая количество спонсорских контрактов Bud Light, окружающих NFL.

Juszczyk немедленно выступил против штрафа в социальных сетях и провел краткую пресс-конференцию 24 сентября, во время которой он поместил кувшин с надписью крупными буквами "Не пиво" и положил одну из своих накладок на бедро с изображением коробки сока на шкафчик в качестве фона. Когда тренер Kyle Shanahan сообщил ему о штрафе, Juszczyk сказал, что подумал, что его главный тренер "просто шутил со мной".

Аргумент, который Juszczyk представил лиге, был тем же, что он представил СМИ. Он уже много лет исполняет празднование, имитирующее питье сока, отмечая свои накладки на бедро с коробкой сока и скандирование "Juice" болельщиков. Juszczyk добавил, что даже если бы его празднование включало распитие пива, он не считал бы штраф уместным, учитывая спонсорские контракты NFL на пиво.

Празднование сока и штраф привели к тому, что несколько брендов обратились к Juszczyk с предложениями о рекламных контрактах. Одна из этих компаний, Ocean Spray, подписала с Juszczyk партнерство, в рамках которого раздается 14 926 бутылок сока. Апелляционный офицер также отменил штраф в размере $13 611, наложенный на тайт-энда Dallas Cowboys Jake Ferguson за то, что NFL назвала "имитацией распития пива залпом", что Ferguson утверждал, было его празднованием Gatorade.

一名上诉官员撤销了NFL对旧金山49人队Kyle Juszczyk处以的14,926美元罚款，NFL原本认为这是一次不雅的啤酒畅饮庆祝。罚款被撤销，“因为他的庆祝动作是模仿喝果汁盒，而不是啤酒。”Juszczyk辩称，考虑到NFL周围大量的Bud Light赞助，这笔罚款是虚伪的。

Juszczyk立即在社交媒体上对罚款进行了反驳，并于9月24日举行了一次简短的媒体会议，期间他放置了一个标有“不是啤酒”大字的罐子，并将他的一块印有果汁盒的大腿护垫放在储物柜上作为背景。当教练Kyle Shanahan告知他罚款时，Juszczyk说他以为他的主教练“只是在跟我开玩笑。”

Juszczyk向联盟提出的理由与他向媒体提出的相同。他多年来一直在进行模仿喝果汁的庆祝动作，并指出他的大腿护垫上有果汁盒，以及球迷在他做出重大表现时会高喊“果汁”。Juszczyk补充说，即使他的庆祝动作涉及喝啤酒，考虑到NFL的啤酒代言，他也不认为罚款是合适的。

果汁庆祝和罚款导致多个品牌联系Juszczyk寻求代言机会。其中一家公司Ocean Spray与Juszczyk签署了合作协议，赠送14,926瓶果汁。一名上诉官员还撤销了达拉斯牛仔队近端锋Jake Ferguson因NFL所称的“模仿灌啤酒”而被处以的13,611美元罚款，Ferguson辩称那是他的Gatorade庆祝动作。