New device captures carbon dioxide by pumping it across a battery
🇬🇧 English
Researchers developed a lab-scale device that captures carbon dioxide by pumping air across a battery. The device consists of nine cells stacked together, each about half a letter-sized sheet, using components borrowed from fuel cells. It uses electricity at a rate of about 0.8 megawatt-hours per ton of captured CO2, compared to current ambient capture facilities at 1.5 to 3 megawatt-hours per ton.
The team, including researchers from startup Rep Air Carbon, estimates costs for an initial small pilot plant at about $566 per ton. Projecting forward using learning rates from the lithium-ion battery industry, they estimate a plant with a thousand times the capacity could achieve $92 per ton of captured CO2.
This is much cheaper than the goal of companies like Climeworks, which aims for $250–$350 per ton by 2030. Targeting $100 per ton has long been the carbon-capture world's goal, as lower costs could spur wider adoption. The research was published in Nature Energy.
🇸🇦 العربية
جهاز جديد يلتقط ثاني أكسيد الكربون عن طريق ضخه عبر بطارية
طور باحثون جهازًا على نطاق معملي يلتقط ثاني أكسيد الكربون عن طريق ضخ الهواء عبر بطارية. يتكون الجهاز من تسع خلايا مكدسة معًا، كل منها بحجم نصف ورقة بحجم الرسائل، باستخدام مكونات مستعارة من خلايا الوقود. يستخدم الكهرباء بمعدل حوالي 0.8 ميجاوات-ساعة لكل طن من ثاني أكسيد الكربون الملتقط، مقارنة بمرافق الالتقاط المحيطي الحالية التي تستهلك 1.5 إلى 3 ميجاوات-ساعة لكل طن.
يقدر الفريق، الذي يضم باحثين من الشركة الناشئة Rep Air Carbon، تكاليف مصنع تجريبي أولي صغير بحوالي 566 دولارًا للطن. وباستخدام معدلات التعلم من صناعة بطاريات الليثيوم أيون، يقدرون أن مصنعًا بسعة ألف ضعف يمكن أن يحقق 92 دولارًا للطن من ثاني أكسيد الكربون الملتقط.
هذا أرخص بكثير من هدف شركات مثل Climeworks، التي تهدف إلى 250–350 دولارًا للطن بحلول عام 2030. لطالما كان استهداف 100 دولار للطن هدف عالم احتجاز الكربون، حيث أن انخفاض التكاليف يمكن أن يحفز على اعتماد أوسع. نُشر البحث في Nature Energy.
الكيانات الرئيسية: الشركات: Rep Air Carbon، Climeworks
الأسئلة الشائعة: كيف يقارن هذا الجهاز الجديد بتقنية احتجاز الكربون الحالية من حيث استخدام الطاقة؟
يستخدم الجهاز الجديد حوالي 0.8 ميجاوات-ساعة لكل طن من ثاني أكسيد الكربون الملتقط، وهو أقل بكثير من 1.5 إلى 3 ميجاوات-ساعة لكل طن التي تستخدمها مرافق احتجاز الكربون المحيطي الحالية.
كيف يقارن هذا الجهاز الجديد بتقنية احتجاز الكربون الحالية من حيث استخدام الطاقة؟
يستخدم الجهاز الجديد حوالي 0.8 ميجاوات-ساعة لكل طن من ثاني أكسيد الكربون الملتقط، وهو أقل بكثير من 1.5 إلى 3 ميجاوات-ساعة لكل طن التي تستخدمها مرافق احتجاز الكربون المحيطي الحالية.
🇧🇩 বাংলা
নতুন ডিভাইস ব্যাটারির মাধ্যমে বায়ু পাম্প করে CO2 ক্যাপচার করে
গবেষকরা একটি ল্যাব-স্কেল ডিভাইস তৈরি করেছেন যা ব্যাটারির মাধ্যমে বায়ু পাম্প করে কার্বন ডাই অক্সাইড ক্যাপচার করে। ডিভাইসটি নয়টি কোষ নিয়ে গঠিত যা একসাথে স্তুপীকৃত, প্রতিটি প্রায় অর্ধেক লেটার-সাইজ শীট, জ্বালানী কোষ থেকে ধার করা উপাদান ব্যবহার করে। এটি ক্যাপচার করা CO2 প্রতি টনে প্রায় 0.8 মেগাওয়াট-ঘন্টা হারে বিদ্যুৎ ব্যবহার করে, বর্তমান অ্যাম্বিয়েন্ট ক্যাপচার সুবিধাগুলির তুলনায় যা 1.5 থেকে 3 মেগাওয়াট-ঘন্টা প্রতি টন ব্যবহার করে।
স্টার্টআপ Rep Air Carbon-এর গবেষক সহ দলটি, একটি প্রাথমিক ছোট পাইলট প্ল্যান্টের খরচ প্রায় প্রতি টন $566 অনুমান করে। লিথিয়াম-আয়ন ব্যাটারি শিল্প থেকে শেখার হার ব্যবহার করে সামনের দিকে প্রজেক্ট করে, তারা অনুমান করে যে এক হাজার গুণ ক্ষমতা সম্পন্ন একটি প্ল্যান্ট ক্যাপচার করা CO2-এর প্রতি টন $92 অর্জন করতে পারে।
এটি Climeworks-এর মতো কোম্পানিগুলির লক্ষ্যের চেয়ে অনেক সস্তা, যার লক্ষ্য 2030 সালের মধ্যে প্রতি টন $250–$350। প্রতি টন $100 লক্ষ্য করা দীর্ঘদিন ধরে কার্বন-ক্যাপচার বিশ্বের লক্ষ্য, কারণ কম খরচ ব্যাপক গ্রহণকে উৎসাহিত করতে পারে। গবেষণাটি Nature Energy-এ প্রকাশিত হয়েছিল।
মূল সত্ত্বা: কোম্পানি: Rep Air Carbon, Climeworks
শক্তি ব্যবহারের ক্ষেত্রে এই নতুন ডিভাইসটি বিদ্যমান কার্বন ক্যাপচার প্রযুক্তির সাথে কীভাবে তুলনা করে?
নতুন ডিভাইসটি ক্যাপচার করা CO2 প্রতি টনে প্রায় 0.8 মেগাওয়াট-ঘন্টা ব্যবহার করে, যা বর্তমান অ্যাম্বিয়েন্ট কার্বন ক্যাপচার সুবিধাগুলির দ্বারা ব্যবহৃত প্রতি টন 1.5 থেকে 3 মেগাওয়াট-ঘন্টার তুলনায় উল্লেখযোগ্যভাবে কম।
🇩🇪 Deutsch
Neues Gerät fängt CO2 ein, indem es es durch eine Batterie pumpt
Forscher entwickelten ein Laborgerät, das Kohlendioxid einfängt, indem es Luft durch eine Batterie pumpt. Das Gerät besteht aus neun übereinander gestapelten Zellen, jede etwa halb so groß wie ein Blatt Papier im Letter-Format, und verwendet Komponenten, die von Brennstoffzellen übernommen wurden. Es verbraucht Strom mit einer Rate von etwa 0,8 Megawattstunden pro Tonne eingefangenem CO2, verglichen mit aktuellen Umgebungsluft-Abscheideanlagen mit 1,5 bis 3 Megawattstunden pro Tonne.
Das Team, zu dem auch Forscher des Startups Rep Air Carbon gehören, schätzt die Kosten für eine erste kleine Pilotanlage auf etwa 566 $ pro Tonne. Unter Verwendung von Lernraten aus der Lithium-Ionen-Batterieindustrie prognostizieren sie, dass eine Anlage mit der tausendfachen Kapazität 92 $ pro Tonne eingefangenem CO2 erreichen könnte.
Dies ist viel billiger als das Ziel von Unternehmen wie Climeworks, das bis 2030 250–350 $ pro Tonne anstrebt. Das Ziel von 100 $ pro Tonne ist seit langem das Ziel der Kohlenstoffabscheidungswelt, da niedrigere Kosten eine breitere Einführung fördern könnten. Die Forschung wurde in Nature Energy veröffentlicht.
Wichtige Unternehmen: Rep Air Carbon, Climeworks
Wie schneidet dieses neue Gerät im Vergleich zu bestehenden Kohlenstoffabscheidungstechnologien in Bezug auf den Energieverbrauch ab?
Das neue Gerät verbraucht etwa 0,8 Megawattstunden pro Tonne eingefangenem CO2, deutlich weniger als die 1,5 bis 3 Megawattstunden pro Tonne, die von aktuellen Umgebungsluft-Kohlenstoffabscheideanlagen verbraucht werden.
🇪🇸 Español
Nuevo dispositivo captura CO2 bombeándolo a través de una batería
Investigadores desarrollaron un dispositivo a escala de laboratorio que captura dióxido de carbono bombeando aire a través de una batería. El dispositivo consta de nueve celdas apiladas, cada una del tamaño de media hoja tamaño carta, utilizando componentes tomados de celdas de combustible. Utiliza electricidad a una tasa de aproximadamente 0.8 megavatios-hora por tonelada de CO2 capturado, en comparación con las instalaciones actuales de captura ambiental que consumen 1.5 a 3 megavatios-hora por tonelada.
El equipo, que incluye investigadores de la startup Rep Air Carbon, estima los costos para una planta piloto inicial pequeña en aproximadamente $566 por tonelada. Proyectando hacia adelante utilizando tasas de aprendizaje de la industria de baterías de iones de litio, estiman que una planta con mil veces la capacidad podría lograr $92 por tonelada de CO2 capturado.
Esto es mucho más barato que el objetivo de empresas como Climeworks, que apunta a $250–$350 por tonelada para 2030. Apuntar a $100 por tonelada ha sido durante mucho tiempo el objetivo del mundo de la captura de carbono, ya que costos más bajos podrían impulsar una adopción más amplia. La investigación fue publicada en Nature Energy.
Entidades clave: Empresas: Rep Air Carbon, Climeworks
¿Cómo se compara este nuevo dispositivo con la tecnología existente de captura de carbono en términos de uso de energía?
El nuevo dispositivo utiliza aproximadamente 0.8 megavatios-hora por tonelada de CO2 capturado, significativamente menos que los 1.5 a 3 megavatios-hora por tonelada utilizados por las instalaciones actuales de captura de carbono ambiental.
🇫🇷 Français
Un nouveau dispositif capture le CO2 en le pompant à travers une batterie
Des chercheurs ont développé un dispositif à l'échelle du laboratoire qui capture le dioxyde de carbone en pompant de l'air à travers une batterie. Le dispositif se compose de neuf cellules empilées, chacune de la taille d'une demi-feuille de format lettre, utilisant des composants empruntés aux piles à combustible. Il utilise de l'électricité à un taux d'environ 0,8 mégawattheure par tonne de CO2 capturé, contre 1,5 à 3 mégawattheures par tonne pour les installations de capture ambiante actuelles.
L'équipe, comprenant des chercheurs de la startup Rep Air Carbon, estime les coûts d'une première petite usine pilote à environ 566 $ par tonne. En projetant à l'aide des taux d'apprentissage de l'industrie des batteries lithium-ion, ils estiment qu'une usine d'une capacité mille fois supérieure pourrait atteindre 92 $ par tonne de CO2 capturé.
C'est bien moins cher que l'objectif d'entreprises comme Climeworks, qui vise 250 à 350 $ par tonne d'ici 2030. Viser 100 $ par tonne a longtemps été l'objectif du monde de la capture du carbone, car des coûts plus bas pourraient stimuler une adoption plus large. La recherche a été publiée dans Nature Energy.
Entités clés : Entreprises : Rep Air Carbon, Climeworks
FAQ : Comment ce nouveau dispositif se compare-t-il à la technologie existante de capture du carbone en termes de consommation d'énergie ?
Le nouveau dispositif utilise environ 0,8 mégawattheure par tonne de CO2 capturé, soit nettement moins que les 1,5 à 3 mégawattheures par tonne utilisés par les installations actuelles de capture du carbone ambiant.
Comment ce nouveau dispositif se compare-t-il à la technologie existante de capture du carbone en termes de consommation d'énergie ?
Le nouveau dispositif utilise environ 0,8 mégawattheure par tonne de CO2 capturé, soit nettement moins que les 1,5 à 3 mégawattheures par tonne utilisés par les installations actuelles de capture du carbone ambiant.
🇮🇳 हिन्दी
नया उपकरण बैटरी के पार हवा पंप करके CO2 कैप्चर करता है
शोधकर्ताओं ने एक प्रयोगशाला-स्तरीय उपकरण विकसित किया है जो बैटरी के पार हवा पंप करके कार्बन डाइऑक्साइड कैप्चर करता है। यह उपकरण नौ कोशिकाओं से बना है जो एक साथ रखी गई हैं, प्रत्येक लगभग आधे लेटर-साइज़ शीट के आकार की है, जो ईंधन कोशिकाओं से उधार लिए गए घटकों का उपयोग करती है। यह कैप्चर किए गए CO2 के प्रति टन लगभग 0.8 मेगावाट-घंटे की दर से बिजली का उपयोग करता है, जबकि वर्तमान परिवेश कैप्चर सुविधाएं 1.5 से 3 मेगावाट-घंटे प्रति टन का उपयोग करती हैं।
स्टार्टअप Rep Air Carbon के शोधकर्ताओं सहित टीम, एक प्रारंभिक छोटे पायलट प्लांट की लागत लगभग $566 प्रति टन होने का अनुमान लगाती है। लिथियम-आयन बैटरी उद्योग से सीखने की दरों का उपयोग करके आगे बढ़ते हुए, वे अनुमान लगाते हैं कि एक हजार गुना क्षमता वाला प्लांट कैप्चर किए गए CO2 के $92 प्रति टन प्राप्त कर सकता है।
यह Climeworks जैसी कंपनियों के लक्ष्य से कहीं सस्ता है, जिसका लक्ष्य 2030 तक $250–$350 प्रति टन है। $100 प्रति टन का लक्ष्य लंबे समय से कार्बन-कैप्चर दुनिया का लक्ष्य रहा है, क्योंकि कम लागत व्यापक रूप से अपनाने को प्रोत्साहित कर सकती है। यह शोध Nature Energy में प्रकाशित हुआ था।
प्रमुख संस्थाएं: कंपनियां: Rep Air Carbon, Climeworks
यह नया उपकरण ऊर्जा उपयोग के मामले में मौजूदा कार्बन कैप्चर तकनीक से कैसे तुलना करता है?
नया उपकरण कैप्चर किए गए CO2 के प्रति टन लगभग 0.8 मेगावाट-घंटे का उपयोग करता है, जो वर्तमान परिवेश कार्बन कैप्चर सुविधाओं द्वारा उपयोग किए जाने वाले 1.5 से 3 मेगावाट-घंटे प्रति टन से काफी कम है।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
Perangkat baru menangkap CO2 dengan memompanya melintasi baterai
Para peneliti mengembangkan perangkat skala laboratorium yang menangkap karbon dioksida dengan memompa udara melintasi baterai. Perangkat ini terdiri dari sembilan sel yang ditumpuk bersama, masing-masing sekitar setengah lembar ukuran surat, menggunakan komponen yang dipinjam dari sel bahan bakar. Perangkat ini menggunakan listrik dengan laju sekitar 0,8 megawatt-jam per ton CO2 yang ditangkap, dibandingkan dengan fasilitas penangkapan ambien saat ini sebesar 1,5 hingga 3 megawatt-jam per ton.
Tim, termasuk peneliti dari startup Rep Air Carbon, memperkirakan biaya untuk pabrik percontohan kecil awal sekitar $566 per ton. Dengan memproyeksikan ke depan menggunakan tingkat pembelajaran dari industri baterai lithium-ion, mereka memperkirakan pabrik dengan kapasitas seribu kali lipat dapat mencapai $92 per ton CO2 yang ditangkap.
Ini jauh lebih murah daripada target perusahaan seperti Climeworks, yang menargetkan $250–$350 per ton pada tahun 2030. Menargetkan $100 per ton telah lama menjadi tujuan dunia penangkapan karbon, karena biaya yang lebih rendah dapat mendorong adopsi yang lebih luas. Penelitian ini dipublikasikan di Nature Energy.
Entitas kunci: Perusahaan: Rep Air Carbon, Climeworks
Bagaimana perangkat baru ini dibandingkan dengan teknologi penangkapan karbon yang ada dalam hal penggunaan energi?
Perangkat baru ini menggunakan sekitar 0,8 megawatt-jam per ton CO2 yang ditangkap, secara signifikan lebih sedikit daripada 1,5 hingga 3 megawatt-jam per ton yang digunakan oleh fasilitas penangkapan karbon ambien saat ini.
🇯🇵 日本語
新しいデバイスがバッテリーに空気を送り込んでCO2を回収
研究者らは、バッテリーに空気を送り込んで二酸化炭素を回収する実験室規模のデバイスを開発した。このデバイスは、9つのセルを積み重ねたもので、各セルはレターサイズのシートの約半分の大きさで、燃料電池から借用したコンポーネントを使用している。回収されたCO2 1トンあたり約0.8メガワット時の電力消費で、現在の外気回収施設では1.5~3メガワット時/トンである。
スタートアップ企業Rep Air Carbonの研究者を含むチームは、初期の小規模パイロットプラントのコストを約1トンあたり566ドルと見積もっている。リチウムイオン電池産業の学習率を使用して将来予測すると、容量が1000倍のプラントでは、回収されたCO2 1トンあたり92ドルを達成できると見積もっている。
これは、2030年までに1トンあたり250~350ドルを目指すClimeworksなどの企業の目標よりもはるかに安い。1トンあたり100ドルを目標にすることは、長い間炭素回収の世界の目標であり、コストが低ければ普及が進む可能性がある。この研究はNature Energyに掲載された。
主要なエンティティ:企業:Rep Air Carbon、Climeworks
FAQ:この新しいデバイスは、エネルギー使用の点で既存の炭素回収技術とどのように比較されますか?
新しいデバイスは、回収されたCO2 1トンあたり約0.8メガワット時を使用し、現在の外気炭素回収施設で使用されている1.5~3メガワット時/トンよりも大幅に少ない。
この新しいデバイスは、エネルギー使用の点で既存の炭素回収技術とどのように比較されますか?
新しいデバイスは、回収されたCO2 1トンあたり約0.8メガワット時を使用し、現在の外気炭素回収施設で使用されている1.5~3メガワット時/トンよりも大幅に少ない。
🇧🇷 Português
Novo dispositivo captura CO2 bombeando-o através de uma bateria
Pesquisadores desenvolveram um dispositivo em escala de laboratório que captura dióxido de carbono bombeando ar através de uma bateria. O dispositivo consiste em nove células empilhadas, cada uma com cerca de meia folha de tamanho carta, usando componentes emprestados de células de combustível. Ele usa eletricidade a uma taxa de aproximadamente 0,8 megawatt-hora por tonelada de CO2 capturado, em comparação com as instalações atuais de captura ambiente que usam 1,5 a 3 megawatt-hora por tonelada.
A equipe, incluindo pesquisadores da startup Rep Air Carbon, estima os custos para uma pequena usina piloto inicial em cerca de US$ 566 por tonelada. Projetando usando taxas de aprendizado da indústria de baterias de íons de lítio, eles estimam que uma usina com mil vezes a capacidade poderia atingir US$ 92 por tonelada de CO2 capturado.
Isso é muito mais barato do que a meta de empresas como Climeworks, que visa US$ 250–US$ 350 por tonelada até 2030. Visar US$ 100 por tonelada tem sido há muito tempo o objetivo do mundo da captura de carbono, pois custos mais baixos podem estimular uma adoção mais ampla. A pesquisa foi publicada na Nature Energy.
Entidades-chave: Empresas: Rep Air Carbon, Climeworks
Como este novo dispositivo se compara à tecnologia existente de captura de carbono em termos de uso de energia?
O novo dispositivo usa cerca de 0,8 megawatt-hora por tonelada de CO2 capturado, significativamente menos do que os 1,5 a 3 megawatt-hora por tonelada usados pelas instalações atuais de captura de carbono ambiente.
🇷🇺 Русский
Новое устройство улавливает CO2, прокачивая его через батарею
Исследователи разработали лабораторное устройство, которое улавливает углекислый газ, прокачивая воздух через батарею. Устройство состоит из девяти ячеек, сложенных вместе, каждая размером примерно с половину листа формата Letter, с использованием компонентов, заимствованных из топливных элементов. Оно потребляет электроэнергию со скоростью около 0,8 мегаватт-часа на тонну уловленного CO2, по сравнению с текущими установками улавливания из окружающего воздуха, которые потребляют от 1,5 до 3 мегаватт-часов на тонну.
Команда, включающая исследователей из стартапа Rep Air Carbon, оценивает затраты на первоначальный небольшой пилотный завод примерно в 566 долларов за тонну. Экстраполируя с использованием темпов обучения из индустрии литий-ионных аккумуляторов, они оценивают, что завод с тысячекратной мощностью может достичь 92 долларов за тонну уловленного CO2.
Это намного дешевле, чем цель таких компаний, как Climeworks, которая стремится к 250–350 долларам за тонну к 2030 году. Цель в 100 долларов за тонну давно является целью мира улавливания углерода, поскольку более низкие затраты могут стимулировать более широкое внедрение. Исследование было опубликовано в Nature Energy.
Ключевые субъекты: Компании: Rep Air Carbon, Climeworks
Как это новое устройство сравнивается с существующей технологией улавливания углерода с точки зрения энергопотребления?
Новое устройство использует около 0,8 мегаватт-часа на тонну уловленного CO2, что значительно меньше, чем 1,5–3 мегаватт-часа на тонну, используемые текущими установками улавливания углерода из окружающего воздуха.
🇨🇳 简体中文
新设备通过泵送空气穿过电池捕获二氧化碳
研究人员开发了一种实验室规模的设备,通过泵送空气穿过电池来捕获二氧化碳。该设备由九个堆叠在一起的电池单元组成,每个单元大约为半张信纸大小,使用了从燃料电池中借鉴的组件。它捕获每吨二氧化碳的能耗约为0.8兆瓦时,而当前的环境捕获设施为1.5至3兆瓦时每吨。
包括来自初创公司Rep Air Carbon的研究人员在内的团队估计,初始小型试点工厂的成本约为每吨566美元。利用锂离子电池行业的学习率进行预测,他们估计一个容量为千倍的工厂可以实现每吨92美元的二氧化碳捕获成本。
这比Climeworks等公司的目标便宜得多,后者旨在到2030年实现每吨250至350美元。长期以来,碳捕获领域的目标是每吨100美元,因为更低的成本可以促进更广泛的采用。该研究发表在《自然·能源》上。
关键实体:公司:Rep Air Carbon、Climeworks
FAQ:这种新设备在能源使用方面与现有的碳捕获技术相比如何?
这种新设备捕获每吨二氧化碳的能耗约为0.8兆瓦时,显著低于当前环境碳捕获设施每吨1.5至3兆瓦时的能耗。
这种新设备在能源使用方面与现有的碳捕获技术相比如何?
这种新设备捕获每吨二氧化碳的能耗约为0.8兆瓦时,显著低于当前环境碳捕获设施每吨1.5至3兆瓦时的能耗。