HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

NYC’s Planned Harlem Crosstown Subway Gets Environmental Review

Bloomberg Markets ·

🇬🇧 English

New York’s Metropolitan Transportation Authority is starting an environmental review for a proposed crosstown subway line along Harlem’s 125th Street, which could serve an estimated 164,000 weekday riders. The MTA aims to extend subway service west to Broadway, connecting key cultural landmarks like the Apollo Theater. The project would continue the ongoing Second Avenue subway extension, potentially accelerating completion by two years and saving hundreds of millions of dollars.

Estimated at $7.5 billion in 2023, the crosstown link would expand transit options for the neighborhood’s approximately 253,000 residents and connect to seven subway lines and Metro-North Railroad. MTA CEO Janno Lieber emphasized the importance of community input as the agency accepts public comments through Nov. 13. The draft environmental impact statement is expected in the first quarter of 2027.

View original article →


🇸🇦 العربية

تبدأ وكالة المواصلات المتوسطية مراجعة بيئية للمنطقة الحارلمية عبر الخط الأحادي

تبدأ وكالة المواصلات المتوسطية في نيويورك مراجعة بيئية لخط أحدث عبر الخط المقترح على شارع 125 في هارلم، والذي قد يخدم حوالي 164,000 راكب يوميًا في أيام العمل. تهدف وكالة المواصلات المتوسطية إلى تمديد خدمة المترو إلى الغرب إلى بروادوي، موصولًا بالمرافق الثقافية الرئيسية مثل مسرح أبولو. سيستمر هذا المشروع في تمديد تمديد خط أيام الثانية، وقد يسرع إنجازه بسنتين ويوفر مئات الملايين من الدولارات. المقدر بـ 7.5 مليار دولار في 2023، سيوسع هذا الارتتاث عبر الخط خيارات النقل لحوالي 253,000 سكان في المنطقة ويتصل بسبعة خطوط مترو وميرو-نورث ريلإيراد. أكد رئيس وكالة المواصلات المتوسطية، جانو ليبير، أهمية إعطاء الأولوية لملاحظات المجتمع بينما تتلقى الوكالة تعليقات الجمهور حتى 13 نوفمبر. من المتوقع أن يُصدر بروفاغ حاوي تأثير بيئي في الفصل الأول من 2027.

ما هو مشروع المنطقة الحارلمية عبر الخط الأحادي؟

خط مترو مقترح على شارع 125 في هارلم لتحسين وصول النقل والاتصال في المنطقة.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

MTA হার্লেম ক্রসটাউন সাবওয়ের জন্য পর্যাবেক্ষণ প্রক্রিয়া শুরু করছে

নিউয়র্কের মেট্রোপলিটন ট্রান্সপোর্টেশন অথরিটি একটি প্রস্তাবিত ক্রসটাউন সাবওয়ে রেখা জন্য হার্লেম-এর 125থ স্ট্রিট-এ পর্যাবেক্ষণ প্রক্রিয়া শুরু করছে, যা প্রায় 164,000 সাপ্তাহিক যাত্রীদের সেবা দিতে পারে। MTA এর কাজ হল সাবওয়ে সার্ভিসকে ব্রোডভের দিকে প্রসারিত করা, যা এপোলো থিয়াটার মত প্রধান সাংস্কৃতিক স্থাপত্যগুলি যুক্ত করবে। এই প্রকল্পটি দ্বিতীয় এভেনিউ সাবওয়ে এক্সটেনশনকে চালিয়ে যাবে, সম্ভবত ২ বছর দ্রুত শেষ হয়ে এবং হাজারো মিলিয়ন ডলার সংরক্ষণ করে। ২০২৩ সালের মধ্যে অনুমান করা ৭.৫ বিলিয়ন ডলার, এই ক্রসটাউন লিঙ্কটি প্রায় ২৫৩,০০০ বাসিন্দা-এর এলাকায় পরিবহন বিকল্প বাড়াবে এবং সাতটি সাবওয়ে লাইন এবং Metro-North Railroad-এর সাথে যুক্ত হবে। MTA CEO Janno Lieber-এর মতে, সমুদায়ের মতপ্রকাশের গুরুত্ব বাদ দেওয়া যায় না, যেখানে অথরিটি ১৩ নভেম্বর পর্যন্ত পাবলিক কমেন্টি গ্রহণ করছে। সম্ভবত ২০২৭ সালের প্রথম ত্রৈমাসিকে ড্রাফট পর্যাবেক্ষণ প্রভাব বিবরণ প্রকাশ করা হবে।

হার্লেম ক্রসটাউন সাবওয়ে প্রকল্প কী হল?

হার্লেম-এর 125থ স্ট্রিট-এ একটি প্রস্তাবিত সাবওয়ে রেখা, যা এলাকার যাত্রা প্রবেশ ও যুক্তিকরণ উন্নত করতে।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

MTA startet Umweltprüfung für Harlem Crosstown U-Bahn

Die Metropolitan Transportation Authority von New York startet eine Umweltprüfung für eine geplante Crosstown-U-Bahn entlang der 125th Street im Harlem, die etwa 164,000 Tagesfahrer bedienen könnte. Das MTA zielt darauf ab, den S-Bahn-Dienst nach Westen bis zur Broadway zu verlängern und wichtige kulturelle Denkmäler wie das Apollo Theater zu verbinden. Das Projekt würde die aktuelle Second Avenue U-Bahn-Verlängerung fortsetzen und die Fertigstellung um zwei Jahre beschleunigen sowie hunderte Millionen Dollar sparen.

Mit einem geschätzten Aufwand von 7,5 Milliarden Dollar im Jahr 2023 erweitert diese Crosstown-Verbindung die Verkehrsoptionen für etwa 253,000 Einwohner des Viertels und verbindet sich mit sieben U-Bahn-Linien und dem Metro-North Railroad. MTA-Chef Janno Lieber betonte die Bedeutung der Bürgerbeteiligung, während die Behörde öffentliche Kommentare bis zum 13. November annimmt.

Man erwartet, dass der Entwurf des Umweltüberwaltungsberichts im ersten Quartal des 2027 veröffentlicht wird.

Was ist das Harlem Crosstown U-Bahn Projekt?

Ein geplanter U-Bahn-Linien entlang der 125th Street im Harlem zur Verbesserung des Verkehrszugangs und der Netzwerkverbindung in der Region.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

MTA inicia revisión ambiental para el metro transversal de Harlem

La autoridad de transporte metropolitana de Nueva York está comenzando una revisión ambiental para una línea de metro transversal propuesta a lo largo de la calle 125 de Harlem, que podría servir a aproximadamente 164,000 viajeros diarios en días laborables. El MTA busca extender el servicio de metro hacia el oeste hasta Broadway, conectando importantes hitos culturales como el Teatro Apollo. El proyecto continuaría la extensión de la segunda avenida del metro, potencialmente acelerando la finalización en dos años y ahorrando cientos de millones de dólares.

Estimado en 7,5 mil millones de dólares en 2023, el enlace transversal ampliaría las opciones de transporte para los aproximadamente 253,000 residentes del vecindario y se conectaría con siete líneas de metro y el Metro-North Railroad. El CEO del MTA, Janno Lieber, enfatizó la importancia de la participación comunitaria mientras la agencia acepta comentarios públicos hasta el 13 de noviembre. Se espera que se publique el borrador de la declaración de impacto ambiental en el primer trimestre de 2027.

¿Qué es el proyecto de metro transversal de Harlem?

Una línea de metro propuesta a lo largo de la calle 125 de Harlem para mejorar el acceso y la conectividad del transporte en el área.

Español version →


🇫🇷 Français

L'MTA lance une évaluation environnementale pour le métro transversale de Harlem

L'autorité des transports métropolitains de New York commence une évaluation environnementale pour une ligne de métro transversale proposée le long de l'avenue 125 à Harlem, qui pourrait servir environ 164 000 voyageurs aux heures de service. L'MTA prévoit d'étendre le service de métro vers l'ouest jusqu'à Broadway, connectant des monuments culturels majeurs comme le Théâtre Apollo. Ce projet poursuivrait l'extension de la ligne de la Seconde Avenue, potentiellement accélérant l'achèvement de deux ans et économisant des centaines de millions de dollars.

Estimé à 7,5 milliards de dollars en 2023, ce lien transversal élargirait les options de transport pour environ 253 000 résidents du quartier et se connecterait à sept lignes de métro et au Metro-North Railroad. Le PDG de l'MTA, Janno Lieber, a souligné l'importance de l'implication communautaire tout en acceptant les commentaires publics jusqu'au 13 novembre. On prévoit publier l'état d'impact environnemental provisoire au premier trimestre de 2027.

Quel est le projet de métro transversale de Harlem ?

Une ligne de métro proposée le long de l'avenue 125 à Harlem pour améliorer l'accès et la connectivité des transports dans la région.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

MTA हार्लेम क्रॉसटाउन सब्वे के लिए पर्यावरणीय समीक्षा शुरू करता है

न्यूयॉर्क की मेट्रोपोलिटन ट्रांसपोर्टेशन ऑथॉरिटी एक प्रस्तावित क्रॉसटाउन सब्वे लाइन के लिए हार्लेम की 125थ स्ट्रीट के साथ पर्यावरणीय समीक्षा शुरू कर रही है, जो लगभग 164,000 सप्ताहिक यात्रियों को सेवा कर सकती है। MTA योजना है कि वे सब्वे सर्विस को ब्रोडवेय के दिशा में विस्तारित करें, जिससे एपोलो दर्शन जैसे प्रमुख सांस्कृतिक स्थलों को जोड़ा जा सके। यह प्रोजेक्ट दूसरे एवेन्यू सब्वे एक्सटेंशन को जारी रखेगा, संभवतः दो सालों तक पूर्णता को तेज़ कर सकता है और सदुपयोग में लाखो डॉलर बचा सकता है। 2023 में अनुमानित 7.5 बिलियन डॉलर में, यह क्रॉसटाउन लिंक फ़ोल्टेड सुरक्षा विकल्पों को लगभग 253,000 निवासी के क्षेत्र के लिए बढ़ाएगा और सात सब्वे लाइनों और Metro-North Railroad को जोड़ेगा। MTA CEO Janno Lieber ने समुदाय इनपुट के महत्व को रेखांकित किया जबकि एजेंसी 13 नवंबर तक सार्वजनिक टिप्पणी स्वीकार करती है। संभवतः 2027 के पहले तिमाही में ड्राफ्ट पर्यावरणीय प्रभाव विवरण प्रकाशित होगा।

हार्लेम क्रॉसटाउन सब्वे प्रोजेक्ट क्या है?

क्षेत्र में यात्रा पहुँच और कनेक्टिविटी को बेहतर बनाने के लिए हार्लेम की 125थ स्ट्रीट पर एक प्रस्तावित सब्वे लाइन।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

MTA Memulai Tinjauan Lingkungan untuk Subway Harlem Crosstown

Metropolitan Transportation Authority New York mulai meninjau lingkungan untuk jalur subway crosstown yang direncanakan di sepanjang Jalan 125 di Harlem, yang dapat melayani sekitar 164.000 penumpang hari kerja. MTA bertujuan memperpanjang layanan subway ke barat menuju Broadway, menghubungkan landmark budaya penting seperti Apollo Theater. Proyek ini akan melanjutkan ekstensi subway Second Avenue, potensi mempercepat penyelesaian dalam dua tahun dan menghemat ratusan juta dolar.

Diperkirakan $7,5 miliar pada 2023, tautan crosstown ini akan memperluas opsi transportasi bagi sekitar 253.000 penduduk tetangga tersebut dan terhubung dengan tujuh garis subway dan Metro-North Railroad. CEO MTA, Janno Lieber, menekankan pentingnya masukan komunitas sambil menerima komentar publik melalui 13 November. Draft pernyataan dampak lingkungan diharapkan pada kuartal pertama 2027.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

MTA、ハーレム横断鉄道の環境レビューを開始

ニューヨークの都市交通局(MTA)は、ハーレムの125番街に沿う164,000人の平日乗客を対象とした提案される横断鉄道線の環境レビューを開始しています。MTAは、Broadwayまで西に地下鉄サービスを延伸し、アポロシアターなどの主要な文化施設に接続することを目指しています。このプロジェクトは、Second Avenue地下鉄延伸計画を継続し、2年早く完了し、数億ドルの節約を可能にする可能性があります。2023年の概算75億ドルのこの横断リンクは、約253,000人の住民のための交通オプションを拡張し、7つの地下鉄路線とMetro-North鉄道に接続されます。MTA社長のJanno Lieberは、11月13日まで公開コメントを受け付けながら、地域の声の重要性を強調しました。草案の環境影響評価書は、2027年第1四半期に発表される見込みです。

主要エンティティ:企業:メトロポリタン交通局(MTA)、Metro-North鉄道 | 人物:Janno Lieber | 場所:ハーレム、125番街、Broadway、アポロシアター、East Harlem、Upper East Side、ニューヨーク

FAQ:ハーレム横断鉄道プロジェクトとは何ですか?地域の交通アクセスと接続性を向上させるため、ハーレムの125番街に沿う提案される地下鉄線です。

ハーレム横断鉄道プロジェクトとは何ですか?

地域の交通アクセスと接続性を向上させるため、ハーレムの125番街に沿う提案される地下鉄線です。

日本語 version →


🇧🇷 Português

MTA inicia revisão ambiental para metrô transversais de Harlem

A autoridade de transporte metropolitana de Nova York está começando uma revisão ambiental para uma linha de metrô transversais proposta ao longo da Rua 125 em Harlem, que poderia atender a aproximadamente 164,000 passageiros em dias úteis. O MTA pretende estender o serviço de metrô para o oeste até a Broadway, conectando importantes marcos culturais como o Teatro Apollo. O projeto continuaria a extensão da linha da Segunda Avenida, potencialmente acelerando a conclusão em dois anos e economizando centenas de milhões de dólares.

Estimado em $7,5 bilhões em 2023, o link transversais ampliaria as opções de transporte para cerca de 253,000 residentes no bairro e se conectaría a sete linhas de metrô e ao Metro-North Railroad. O CEO do MTA, Janno Lieber, enfatizou a importância da participação comunitária enquanto a agência aceita comentários públicos até 13 de novembro. Espera-se que seja publicada a declaração de impacto ambiental de rascunho no primeiro trimestre de 2027.

O que é o projeto de metrô transversais de Harlem?

Uma linha de metrô proposta ao longo da Rua 125 em Harlem para melhorar o acesso e conectividade de transporte na área.

Português version →


🇷🇺 Русский

MTA запускает экологический обзор для метро перекрестка Харлема

Метрополитен орган транспорта Нью-Йорка начинает экологическую оценку для предлагаемой линии метро перекрестка вдоль 125-й улицы Харлема, которая может обслуживать примерно 164,000 постоянных пассажиров в будние дни. MTA стремится продлить обслуживание метро на запад к Бродвею, соединяя ключевые культурные достопримечательности, такие как Театр Аполлона. Проект продолжит модернизацию второй авеню, потенциально ускорив завершение на два года и сэкономив сотни миллионов долларов. Оценка в 7,5 миллиардов долларов в 2023 году, перекрестковой связь расширит транспортные опции для примерно 253,000 жителей района и соединится с семью линиями метро и метро-север рейлком. Председатель исполнительный директор MTA, Джано Либер, подчеркнул важность общественного мнения, принимая публичные комментарии до 13 ноября. Ожидается, что проект экологического воздействия будет опубликован в первом квартале 2027 года.

Что такое проект метро перекрестка Харлема?

Предлагаемая линия метро вдоль 125-й улицы Харлема для улучшения транспортного доступа и связи в этой области.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

MTA启动哈莫姆十字轨道交通环境评估

纽约的大都会交通局正在为沿哈莫姆125街的 proposed十字轨道交通线启动环境审查,该项目预计每日服务约164,000名平日乘客。MTA计划将地铁服务延伸至Broadway,连接像阿波罗剧院这样的关键文化地标。该项目将继续Second Avenue地铁延伸工程,或可缩短2年并节省数亿美元。项目估算耗资7.5 billion美元(2023年),该十字连接将为约253,000名居民的区域扩大交通选择,连接七条地铁线路和Metro-North铁路。MTA首席执行官Janno Lieber强调了社区输入的重要性,作为该机构接受通过11月13日提交的公众意见。预计将在2027年第一季度发布环境影响声明草案。

关键实体:公司:大都会交通局(MTA)、Metro-North铁路 | 人物:Janno Lieber | 位置:哈莫姆、125街、Broadway、阿波罗剧院、东哈莫姆、上东区、纽约

常见问题:哈莫姆十字轨道交通项目是什么?

一项沿哈莫姆125街的 proposed地铁线,旨在改善该地区的交通准入和连接性。

哈莫姆十字轨道交通项目是什么?

一项沿哈莫姆125街的 proposed地铁线,旨在改善该地区的交通准入和连接性。

简体中文 version →