HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 6 languages

Márquez bemoans 'terrible mistakes' as Mexico humbled by USMNT

ESPN Soccer ·

🇬🇧 English

Mexico national team coach Rafael Márquez criticized his players' 'terrible mistakes' after a 3-0 loss to the United States at State Farm Stadium outside Phoenix. Teenagers Julian Hall and Cavan Sullivan scored first, followed by Malik Tillman, capitalizing on errors from goalkeeper Raúl Rangel and subpar defending.

Márquez, who replaced Javier Aguirre following the 2026 World Cup, became the first Mexico coach to fail to win his first three games in charge since Manuel Lapuente in 1997. He acknowledged Mexico's lack of clarity in the final third and need for better play, despite controlling 61% possession and four shots on goal in the first half.

The coach expressed confidence in Santiago Giménez, who was substituted in the second half while dealing with an issue, stating he needs more minutes to find rhythm. Mexico will seek Márquez's first win against Chile in Los Angeles on Tuesday.

View original article →


🇸🇦 العربية

ماركيز lamented 'الأخطاء الفظيعة' بينما humiliates المكسيك بواسطة USMNT

انتقد مدرب المنتخب الوطني المكسيكي رافائيل ماركيز أخطاء لاعبيه 'الفظيعة' بعد خسارة 3-0 أمام الولايات المتحدة في ملعب ستيت فارم خارج فينيكس. سجل المراهقان جوليان هول وكافان سوليفان أولًا، gefolقًا من مالك تيلمان، الذي استغل أخطاء حارس المرمى راؤول رانjel والدفاع الضعيف.

ماركيز، الذي حل مكان خافيير أغيري بعد كأس العالم 2026، أصبح أول مدرب للمكسيك يفشل في الفوز في أول ثلاث مباريات له منذ مانويل لابوينتي في عام 1997. اعترف بنقص الوضوح في المكسيك في الثلث الأخير والحاجة إلى أداء أفضل، على الرغم من سيطرته على 61% من الاستحواذ وأربع تسديدات على المرمى في الشوط الأول.

عبر المدرب عن ثقته في سانتياغو خيمينيز، الذي تم استبداله في الشوط الثاني بينما كان يتعامل مع مشكلة، مؤكدًا أنه يحتاج إلى دقائق إضافية للعثور على إيقاعه. ستسعى المكسيك لتحقيق أول فوز لماركيز ضد تشيلي في لوس أنجلوس يوم الثلاثاء.

ما الأخطاء التي حددها رافائيل ماركيز في خسارة المكسيك 3-0 أمام USMNT؟

استشهد ماركيز بـ 'الأخطاء الفظيعة'، بما في ذلك أخطاء حارس المرمى راؤول رانjel والدفاع الضعيف التي هدفت أهدافًا إلى USMNT. كما لاحظ نقص الوضوح في المكسيك في الثلث الأخير والحاجة إلى إنشاء المزيد من اللعبات في المستقبل.

العربية version →


🇪🇸 Español

Márquez lamentó 'terribles errores' mientras México fue humillado por la USMNT

El entrenador de la selección nacional de México, Rafael Márquez, criticó los 'terribles errores' de sus jugadores tras una derrota 3-0 ante Estados Unidos en el State Farm Stadium fuera de Phoenix. Los adolescentes Julian Hall y Cavan Sullivan marcaron primero, seguidos por Malik Tillman, quien aprovechó los errores del portero Raúl Rangel y la defensa deficiente.

Márquez, quien reemplazó a Javier Aguirre tras la Copa Mundial de 2026, se convirtió en el primer entrenador de México que no logró ganar sus primeros tres partidos al mando desde Manuel Lapuente en 1997. Reconoció la falta de claridad de México en el tercio final y la necesidad de mejorar su juego, pese a controlar el 61% de posesión y tener cuatro tiros a puerta en el primer tiempo.

El entrenador expresó confianza en Santiago Giménez, quien fue sustituido en el segundo tiempo mientras lidiaba con un problema, afirmando que necesita más minutos para encontrar su ritmo. México buscará la primera victoria de Márquez contra Chile en Los Ángeles el martes.

¿Qué errores identificó Rafael Márquez en la derrota 3-0 de México ante la USMNT?

Márquez citó 'terribles errores', incluyendo errores del portero Raúl Rangel y una defensa deficiente que regalaron goles a la USMNT. También señaló la falta de claridad de México en el tercio final y la necesidad de crear más jugadas de ataque.

Español version →


🇫🇷 Français

Márquez regrette des 'erreurs terribles' alors que le Mexique est humilié par l'USMNT

L'entraîneur de l'équipe nationale du Mexique, Rafael Márquez, a critiqué les 'erreurs terribles' de ses joueurs après une défaite 3-0 contre les États-Unis au State Farm Stadium, en dehors de Phoenix. Les adolescents Julian Hall et Cavan Sullivan ont marqué en premier, suivis par Malik Tillman, qui a profité des erreurs du gardien Raúl Rangel et d'une défense médiocre.

Márquez, qui a remplacé Javier Aguirre après la Coupe du monde 2026, est devenu le premier entraîneur du Mexique à ne pas remporter ses trois premiers matchs depuis Manuel Lapuente en 1997. Il a reconnu le manque de clarté du Mexique dans le dernier tiers et la nécessité d'améliorer son jeu, malgré une possession de 61% et quatre tirs cadrés en première mi-temps.

L'entraîneur a exprimé sa confiance en Santiago Giménez, qui a été remplacé en seconde période alors qu'il faisait face à un problème, déclarant qu'il avait besoin de plus de minutes pour trouver son rythme. Le Mexique cherchera la première victoire de Márquez contre Chili à Los Angeles mardi.

Quelles erreurs Rafael Márquez a-t-il identifiées dans la défaite 3-0 du Mexique contre l'USMNT ?

Márquez a cité des 'erreurs terribles', incluant des erreurs du gardien Raúl Rangel et une défense médiocre qui ont offert des buts à l'USMNT. Il a également noté le manque de clarté du Mexique dans le dernier tiers et la nécessité de créer plus d'actions offensives.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

मार्क्स ने 'भयानक गलतियों' का लamento किया जब मेक्सिको USMNT द्वारा humiliated हुआ

मेक्सिको नेशनल टीम के कोच राफेल मार्क्स ने अपने खिलाड़ियों के 'भयानक गलतियों' की आलोचना की, जिसके कारण टीम को फीनिक्स के बाहर स्टेट फार्म स्टेडियम में यूएसएमएनटी से 0-3 से हार का सामना करना पड़ा। किशोर जूलियन हॉल और कैवन सुलिवन ने पहले गोल किए, उसके बाद मलिक टिलमैन ने गोलकीपर राउल रेंजेल की गलतियों और कमजोर रक्षात्मक प्रदर्शन का फायदा उठाकर गोल किया।

मार्क्स, जिन्होंने 2026 विश्व कप के बाद जेवियर एगुइरे की जगह ली, वे 1997 में मैनुअल लापुएंटे के बाद पहले मेक्सिको कोच बने जो अपने पहले तीन मैचों में जीत नहीं पाए। उन्होंने स्वीकार किया कि मेक्सिको अंतिम तिहाई में स्पष्टता की कमी दिखा रहा है और बेहतर खेल की आवश्यकता है,尽管 पहले हाफ में उनके पास 61% ball possession और चार शॉट ऑन टारगेट थे।

कोच ने सैंटियागो गिमेनेज़ पर भरोसा जताया, जो दूसरे हाफ में किसी समस्या के कारण sostituito हुए थे, कहा कि उन्हें रिदम पाने के लिए अधिक मिनटों की आवश्यकता है। मेक्सिको मंगलवार को लॉस एंजिल्स में चिली के खिलाफ मार्क्स की पहली जीत हासिल करने की कोशिश करेगा।

राफेल मार्क्स ने मेक्सिको की USMNT के खिलाफ 3-0 की हार में कौन सी गलतियों की पहचान की?

मार्क्स ने 'भयानक गलतियों' का हवाला दिया, जिसमें गोलकीपर राउल रेंजेल की गलतियां और कमजोर रक्षात्मक प्रदर्शन शामिल थे, जिन्होंने USMNT को उपहार में गोल दिए। उन्होंने यह भी बताया कि मेक्सिको अंतिम तिहाई में स्पष्टता की कमी दिखा रहा है और आगे अधिक खेल बनाने की आवश्यकता है।

हिन्दी version →


🇨🇳 简体中文

马尔克斯 lamented 'terrible mistakes' as Mexico humbled by USMNT

墨西哥国家队主教练拉斐尔·马尔克斯批评球员犯下'可怕错误',导致球队在州农场体育场以0-3不敌美国队。青少年球员朱利安·霍尔和卡文·沙利文先拔头筹,随后马利克·蒂尔曼抓住门将劳尔·兰赫尔的失误和防守不力的机会得分。

马尔克斯接替哈维尔·阿奎尔担任主教练,成为自1997年曼努埃尔·拉普恩特以来,首位在执教前三场比赛中未能取胜的墨西哥主教练。他承认墨西哥在前场缺乏清晰度,需要更好的表现,尽管上半场控球率达到61%,并有四次射正。

教练对圣地亚哥·吉梅内斯表示信心,尽管该球员因伤在下半场被换下,但他需要更多上场时间来找到节奏。墨西哥将在洛杉矶周二对阵智利的比赛中争取马尔克斯的首场胜利。

关键实体:公司:AC米兰,FC波尔图,州农场体育场 | 人物:拉斐尔·马尔克斯,哈维尔·阿奎尔,曼努埃尔·拉普恩特,朱利安·霍尔,卡文·沙利文,马利克·蒂尔曼,劳尔·兰赫尔,圣地亚哥·吉梅内斯,阿曼多·冈萨雷斯 | 地点:格伦代尔,亚利桑那州,洛杉矶

拉斐尔·马尔克斯在墨西哥0-3不敌美国队的比赛中指出了哪些错误?

马尔克斯指出了'可怕错误',包括门将劳尔·兰赫尔的失误和防守不力,这些错误直接导致美国队得分。他还提到墨西哥在前场缺乏清晰度,需要创造更多进攻机会。

简体中文 version →