A seven-minute stretch saved a weak Madrid team from a humbling UCL crash

On an exhilarating night at Stadio Olimpico, Real Madrid left it very, very late in a dramatic 4-3 victory over AS Roma. Down 3-1 into the 80th minute, José Mourinho's team were facing another humbling Champions League defeat, a loss that would have raised more questions about Madrid's trophy prospects this season and about Mourinho's long-term future at the club he took over four months ago.

But Mourinho responded, and so did his team. Seven explosive minutes changed the narrative. At the hour mark, Mourinho sent in Endrick and Arda Güler as substitutions, and 18 minutes later he added Carlos Espí. The three substitutes were involved in all three of Real Madrid's late goals. Espí pounced to make it 3-2 in the 82nd minute, with the chance created by Endrick, who was electric and was rightly named the game's MVP by UEFA. Two minutes later, Endrick's own header made it 3-3. Both goals came from corners, as Roma couldn't deal with Güler's deliveries. In the 90th minute, another Güler cross allowed Antonio Rüdiger to make it 4-3. Güler finished with two assists.

Still, the stretch before the comeback was deeply concerning for fans looking ahead to a Clásico with Barcelona at Camp Nou later this month. Gian Piero Gasperini's side were much too good for Madrid for long spells. Their defense looked porous as Donyell Malen scored twice after halftime, their midfield was underpowered, and Vinícius Júnior was anonymous, with just 22 touches before being substituted in the 59th minute.

Mourinho's tactical choices drew scrutiny as well. He started Kylian Mbappé, Jude Bellingham, Yan Diomande and Vinícius in a full counterattacking front four, and continued to pick Federico Valverde and Aurélien Tchouaméni as his double pivot despite long-standing doubts about their control. The comeback was vintage Real Madrid in Europe, but it did little to dispel the theory that Mourinho's most dominant phase is long past.

في أمسية مثيرة على ملعب الأولمبيكو، ترك ريال مدريد الأمور إلى اللحظات الأخيرة تماماً في فوز دراماتيكي بنتيجة 4-3 على حساب أس روما. وبعد أن تأخر 1-3 حتى الدقيقة 80، كان فريق جوزيه مourinho يواجه هزيمة مذلة أخرى في دوري أبطال أوروبا، وهي خسارة كانت ستثير المزيد من التساؤلات حول فرص مدريد في الألقاب هذا الموسم وحول مستقبل مourinho الطويل مع النادي الذي تولى تدريبه قبل أربعة أشهر.

لكن مourinho تفاعل، وكذلك فعل فريقه. سبع دقائق مثيرة غيّرت مجرى المباراة. عند الساعة من اللعب، أشرك مourinho إندريك وآردا غولر، وبعد 18 دقيقة أضاف كارلوس إسبي. شارك البدلاء الثلاثة في جميع أهداف ريال مدريد المتأخرة الثلاثة. سجل إسبي هدف التقدم 3-2 في الدقيقة 82، وكانت الفرصة من صنع إندريك، الذي كان متألقاً ونال بحق جائزة أفضل لاعب في المباراة من الاتحاد الأوروبي. وبعد دقيقتين، سجل إندريك برأسه هدف التعادل 3-3. جاء الهدفان من ركنيتين، إذ لم تتمكن روما من التعامل مع عرضيات غولر. وفي الدقيقة 90، مرّرت عرضية أخرى من غولر لأنطونيو روديغر تسجيل هدف 4-3. أنهى غولر المباراة بتمريرتين حاسمتين.

ومع ذلك، كانت الفترة التي سبقت العودة مقلقة للغاية للمشجعين الذين يتطلعون إلى الكلاسيكو أمام برشلونة في كامب نو في وقت لاحق من هذا الشهر. فقد كان فريق جان بييرو غاسبيريني أفضل بكثير من مدريد لفترات طويلة. بدت دفاعات الفريق مفككة بينما سجل دونييل مالين هدفين بعد الاستراحة، وكان خط وسطه ضعيفاً، وكان فينيسيوس جونيور باهتاً، إذ لمس الكرة 22 مرة فقط قبل أن يُستبدل في الدقيقة 59.

كما خضعت الخيارات التكتيكية لمourinho للتدقيق. فقد بدأ بكيليان مبابي وجود بيلingham وyan ديوماندي وفينيسيوس في خط هجوم رباعي مرتد بالكامل، واستمر في اختيار فيديريكو فالفيردي وأوريليان تشواميني كمحوري مزدوج رغم الشكوك الطويلة حول قدرتهما على السيطرة. كانت العودة نموذجاً كلاسيكياً لريال مدريد في أوروبا، لكنها لم تفعل الكثير لتبديد النظرية القائلة إن المرحلة الأكثر هيمنة لمourinho قد ولت منذ زمن طويل.

স্তাদিও অলিম্পিকোর এক রোমাঞ্চকর রাতে রিয়াল মাদ্রিদ এএস রোমার বিপক্ষে নাটকীয় ৪-৩ জয় পেতে একেবারে শেষ মুহূর্ত পর্যন্ত অপেক্ষা করেছে। ৮০ মিনিটে ৩-১ গোলে পিছিয়ে থাকা জোসে মরিনহোর দল চ্যাম্পিয়ন্স লিগে আরেকটি অপমানজনক পরাজয়ের মুখোমুখি ছিল। সেই হার এই মৌসুমে মাদ্রিদের শিরোপা জয়ের সম্ভাবনা এবং চার মাস আগে দায়িত্ব নেওয়া ক্লাবে মরিনহোর দীর্ঘমেয়াদি ভবিষ্যৎ নিয়ে আরও প্রশ্ন তুলত।

কিন্তু মরিনহো সাড়া দিলেন, তাঁর দলও তা-ই করল। সাত মিনিটের বিস্ফোরক সময় গল্পের মোড় ঘুরিয়ে দিল। ৬০ মিনিটে মরিনহো এন্দ্রিক ও আর্দা গুলেরকে নামালেন, আর ১৮ মিনিট পর যোগ করলেন কার্লোস এস্পিকে। তিন বদলি খেলোয়াড়ই রিয়ালের তিনটি শেষদিকের গোলেই জড়িত ছিলেন। ৮২ মিনিটে এস্পি ৩-২ করেন, যে সুযোগ তৈরি করেন এন্দ্রিক, যিনি ছিলেন বিদ্যুতের মতো এবং ইউয়েফা তাঁকে সঠিকভাবেই ম্যাচের সেরা খেলোয়াড় নির্বাচিত করে। দুই মিনিট পর এন্দ্রিকের নিজের হেডে হয় ৩-৩। দুটি গোলই কর্নার থেকে এসেছিল, কারণ গুলেরের ক্রস সামলাতে রোমা ব্যর্থ হয়। ৯০ মিনিটে আরেকটি গুলের ক্রসে আন্তোনিও রুদিগার ৪-৩ করেন। গুলের দুটি অ্যাসিস্ট নিয়ে শেষ করেন।

তবুও প্রত্যাবর্তনের আগের সময়টি সেইসব সমর্থকের জন্য গভীরভাবে উদ্বেগজনক ছিল, যাঁরা মাসের শেষে ক্যাম্প নৌতে বার্সেলোনার বিপক্ষে ক্লাসিকোর দিকে তাকিয়ে আছেন। জিয়ান পিয়েরো গাসপেরিনির দল দীর্ঘ সময় ধরে মাদ্রিদের চেয়ে অনেক ভালো ছিল। বিরতির পর ডোনিয়েল মালেন দুবার গোল করলে তাঁদের রক্ষণ ফাঁকফোকর ভরা মনে হয়েছে, মাঝমাঠ দুর্বল ছিল, আর ভিনিসিউস জুনিয়র ছিলেন প্রায় অদৃশ্য, ৫৯ মিনিটে বদলির আগে তিনি মাত্র ২২টি টাচ পান।

মরিনহোর কৌশলগত সিদ্ধান্তও সমালোচিত হয়েছে। তিনি কিলিয়ান এমবাপ্পে, জুড বেলিংহাম, ইয়ান দিওমান্দে ও ভিনিসিউসকে নিয়ে সম্পূর্ণ পাল্টা আক্রমণমুখী চার আক্রমণভাগ সাজান এবং ফেদেরিকো ভালভের্দে ও অরেলিয়েন চুয়ামেনিকে দুই মিডফিল্ডার হিসেবে খেলাতে থাকেন, যদিও তাঁদের নিয়ন্ত্রণ নিয়ে দীর্ঘদিনের সংশয় ছিল। প্রত্যাবর্তনটি ইউরোপে রিয়াল মাদ্রিদের চিরাচরিত ধরনের ছিল, কিন্তু মরিনহোর সবচেয়ে প্রভাবশালী পর্ব অনেক আগেই শেষ হয়ে গেছে, এই ধারণা দূর করতে তেমন কিছু করেনি।

In einer packenden Nacht im Stadio Olimpico ließ Real Madrid es sehr, sehr spät werden und gewann dramatisch mit 4:3 gegen AS Rom. Nach einem 1:3-Rückstand in der 80. Minute stand José Mourinhos Team vor einer weiteren demütigenden Niederlage in der Champions League, einer Niederlage, die die Fragen zu Madrids Titelchancen in dieser Saison und zu Mourinhos langfristiger Zukunft bei dem Klub, den er vor vier Monaten übernommen hat, weiter verschärft hätte.

Aber Mourinho reagierte, und seine Mannschaft ebenfalls. Sieben explosive Minuten veränderten die Geschichte. Zur Stunde brachte Mourinho Endrick und Arda Güler, und 18 Minuten später kam Carlos Espí hinzu. Die drei Einwechselspieler waren an allen drei späten Toren von Real Madrid beteiligt. Espí traf in der 82. Minute zum 3:2, die Chance dazu entstand durch Endrick, der elektrisierend auftrat und zu Recht von der UEFA zum Spieler des Spiels gekürt wurde. Zwei Minuten später erzielte Endrick selbst per Kopf das 3:3. Beide Tore fielen nach Ecken, weil Roma mit Gülers Flanken nicht zurechtkam. In der 90. Minute ermöglichte eine weitere Flanke von Güler Antonio Rüdiger das 4:3. Güler kam auf zwei Vorlagen.

Dennoch war die Phase vor der Wende für Fans, die auf den Clásico mit Barcelona im Camp Nou später in diesem Monat blicken, zutiefst besorgniserregend. Gian Piero Gasperinis Team war über lange Phasen deutlich besser als Madrid. Die Abwehr wirkte löchrig, als Donyell Malen nach der Pause zweimal traf, das Mittelfeld war zu schwach besetzt, und Vinícius Júnior blieb blass und kam auf nur 22 Ballkontakte, bevor er in der 59. Minute ausgewechselt wurde.

Auch Mourinhos taktische Entscheidungen standen in der Kritik. Er stellte Kylian Mbappé, Jude Bellingham, Yan Diomande und Vinícius in einer komplett konterorientierten Viererreihe in der Offensive auf und hielt an Federico Valverde und Aurélien Tchouaméni als doppeltem Sechser fest, trotz langjähriger Zweifel an ihrer Spielkontrolle. Das Comeback war typisch Real Madrid in Europa, doch es tat wenig, um die Theorie zu widerlegen, dass Mourinhos dominanteste Phase längst vorbei ist.

En una noche emocionante en el Stadio Olimpico, el Real Madrid lo dejó para muy, muy tarde en una dramática victoria por 4-3 ante la AS Roma. Con un 3-1 en contra al minuto 80, el equipo de José Mourinho se enfrentaba a otra humillante derrota en la Liga de Campeones, una pérdida que habría generado más preguntas sobre las posibilidades de Madrid de ganar títulos esta temporada y sobre el futuro a largo plazo de Mourinho en el club que asumió hace cuatro meses.

Pero Mourinho reaccionó, y su equipo también. Siete minutos explosivos cambiaron la historia. Al cumplirse la hora de juego, Mourinho dio entrada a Endrick y Arda Güler, y 18 minutos después añadió a Carlos Espí. Los tres suplentes participaron en los tres goles tardíos del Real Madrid. Espí aprovechó para poner el 3-2 en el minuto 82, con la ocasión creada por Endrick, que fue electrizante y fue nombrado con razón MVP del partido por la UEFA. Dos minutos después, un cabezazo de Endrick igualó el marcador a 3-3. Ambos goles llegaron de córner, ya que la Roma no pudo defender los centros de Güler. En el minuto 90, otro centro de Güler permitió a Antonio Rüdiger marcar el 4-3. Güler terminó con dos asistencias.

Aun así, el tramo previo a la remontada fue muy preocupante para los aficionados que miran hacia el Clásico contra el Barcelona en el Camp Nou a finales de mes. El equipo de Gian Piero Gasperini fue muy superior al Madrid durante largos periodos. Su defensa parecía porosa mientras Donyell Malen marcaba dos goles tras el descanso, su mediocampo era insuficiente y Vinícius Júnior fue anónimo, con solo 22 toques antes de ser sustituido en el minuto 59.

Las decisiones tácticas de Mourinho también fueron objeto de escrutinio. Alineó a Kylian Mbappé, Jude Bellingham, Yan Diomande y Vinícius en un cuarteto ofensivo de contraataque y siguió apostando por Federico Valverde y Aurélien Tchouaméni como doble pivote, pese a las dudas de larga data sobre su control del juego. La remontada fue un Real Madrid de Europa de la vieja escuela, pero hizo poco por disipar la teoría de que la fase más dominante de Mourinho ya ha quedado atrás.

Lors d'une soirée palpitante au Stadio Olimpico, le Real Madrid a attendu très, très tard pour s'imposer 4-3 de façon dramatique face à l'AS Rome. Menée 3-1 à la 80e minute, l'équipe de José Mourinho risquait une nouvelle défaite humiliante en Ligue des champions, une défaite qui aurait suscité davantage de questions sur les chances de trophées de Madrid cette saison et sur l'avenir à long terme de Mourinho au club qu'il a pris en charge il y a quatre mois.

Mais Mourinho a réagi, et son équipe aussi. Sept minutes explosives ont changé le cours du match. À la 60e minute, Mourinho a fait entrer Endrick et Arda Güler, puis, 18 minutes plus tard, Carlos Espí. Les trois remplaçants ont participé aux trois buts tardifs du Real Madrid. Espí a profité d'une occasion créée par Endrick, électrique et désigné à juste titre MVP du match par l'UEFA, pour réduire l'écart à 3-2 à la 82e minute. Deux minutes plus tard, la tête d'Endrick a égalisé à 3-3. Les deux buts sont venus de corners, la Roma ne parvenant pas à contenir les centres de Güler. À la 90e minute, un nouveau centre de Güler a permis à Antonio Rüdiger de inscrire le 4-3. Güler a terminé avec deux passes décisives.

Cependant, la période précédant le retour a profondément inquiété les supporters qui regardent vers le Clásico contre le Barça au Camp Nou plus tard ce mois-ci. L'équipe de Gian Piero Gasperini a été bien supérieure à Madrid pendant de longues périodes. Sa défense semblait poreuse tandis que Donyell Malen a marqué deux fois après la pause, son milieu de terrain manquait de puissance et Vinícius Júnior était transparent, avec seulement 22 touches de balle avant d'être remplacé à la 59e minute.

Les choix tactiques de Mourinho ont également suscité des critiques. Il a aligné Kylian Mbappé, Jude Bellingham, Yan Diomande et Vinícius dans un quatuor offensif tourné vers le contre-attaque, et a continué à privilégier Federico Valverde et Aurélien Tchouaméni comme double pivot, malgré des doutes persistants sur leur maîtrise du jeu. Ce retour était typique du Real Madrid en Europe, mais il a peu contribué à dissiper la théorie selon laquelle la phase la plus dominante de Mourinho appartient au passé.

स्टेडियो ओलिंपिको में एक रोमांचक रात को, रियल मैड्रिड ने AS रोमा के खिलाफ नाटकीय 4-3 की जीत में बहुत, बहुत देर से बढ़त ली। 80वें मिनट तक 3-1 से पीछे चल रही जोस मोरिन्हो की टीम एक और अपमानजनक चैंपियंस लीग हार का सामना कर रही थी, एक ऐसी हार जिससे इस सीज़न में मैड्रिड की ट्रॉफी संभावनाओं और चार महीने पहले संभाले गए क्लब में मोरिन्हो के दीर्घकालिक भविष्य पर और सवाल उठते।

लेकिन मोरिन्हो ने जवाब दिया, और उनकी टीम ने भी। सात रोमांचक मिनटों ने कहानी बदल दी। 60वें मिनट में मोरिन्हो ने एंड्रिक और आर्दा गुलर को मैदान में उतारा, और 18 मिनट बाद उन्होंने कार्लोस एस्पी को भी शामिल किया। तीनों स्थानापन्न खिलाड़ी रियल मैड्रिड के तीनों देर के गोलों में शामिल थे। एस्पी ने 82वें मिनट में स्कोर 3-2 कर दिया, यह मौका एंड्रिक ने बनाया, जो बिजली की तरह चमके और UEFA द्वारा सही मायनों में मैच के MVP चुने गए। दो मिनट बाद, एंड्रिक के अपने हेडर ने स्कोर 3-3 कर दिया। दोनों गोल कॉर्नर से आए, क्योंकि रोमा गुलर के क्रॉस को रोक नहीं सकी। 90वें मिनट में, गुलर के एक और क्रॉस ने एंटोनियो रुडिगर को 4-3 करने का मौका दिया। गुलर ने दो असिस्ट के साथ मैच खत्म किया।

फिर भी, वापसी से पहले का समय उन प्रशंसकों के लिए बेहद चिंताजनक था जो महीने के अंत में कैंप नू में बार्सिलोना के साथ क्लासिको की ओर देख रहे थे। जियान पिएरो गैस्पेरिनी की टीम लंबे समय तक मैड्रिड पर भारी पड़ी। हाफ-टाइम के बाद डोनियेल मालेन ने दो गोल किए, जबकि उनकी रक्षा पंक्ति कमजोर दिखी, मिडफील्ड कमजोर रहा, और विनिसियस जूनियर लगभग गुमनाम रहे, 59वें मिनट में बदले जाने से पहले उन्होंने सिर्फ 22 टच किए।

मोरिन्हो की रणनीतिक पसंद पर भी सवाल उठे। उन्होंने किलियन एम्बापे, जूड बेलिंगहैम, यान डियोमांडे और विनिसियस को एक पूरी तरह से प्रतिआक्रमण करने वाले चार आगे के खिलाड़ियों के रूप में उतारा, और फेडेरिको वाल्वेर्डे व ऑरेलियन चौमेनी को डबल पिवट के रूप में चुनना जारी रखा, जबकि उनके नियंत्रण पर लंबे समय से संदेह रहा है। यह वापसी यूरोप में रियल मैड्रिड की पुरानी शैली की थी, लेकिन इससे इस धारणा को कम ही चुनौती मिली कि मोरिन्हो का सबसे प्रभावशाली दौर बीत चुका है।

Dalam malam yang mendebarkan di Stadio Olimpico, Real Madrid menunda hingga sangat, sangat larut untuk meraih kemenangan dramatis 4-3 atas AS Roma. Tertinggal 1-3 hingga menit ke-80, tim José Mourinho menghadapi kekalahan memalukan lain di Liga Champions, kekalahan yang akan semakin mempertanyakan peluang Madrid meraih gelar musim ini dan masa depan jangka panjang Mourinho di klub yang ia ambil alih empat bulan lalu.

Namun Mourinho merespons, dan timnya pun demikian. Tujuh menit yang eksplosif mengubah jalannya pertandingan. Pada menit ke-60, Mourinho memasukkan Endrick dan Arda Güler, dan 18 menit kemudian ia menambahkan Carlos Espí. Ketiga pemain pengganti itu terlibat dalam ketiga gol Real Madrid di babak akhir. Espí menyambar peluang untuk membuat skor 3-2 pada menit ke-82, dengan peluang yang diciptakan oleh Endrick, yang tampil gemilang dan dengan tepat dinobatkan sebagai pemain terbaik pertandingan oleh UEFA. Dua menit kemudian, sundulan Endrick sendiri membuat skor 3-3. Kedua gol itu berasal dari sepak pojok, karena Roma tidak mampu mengatasi umpan-umpan Güler. Pada menit ke-90, umpan silang lain dari Güler memungkinkan Antonio Rüdiger mencetak gol 4-3. Güler mengakhiri pertandingan dengan dua assist.

Meski begitu, rentang waktu sebelum comeback sangat mengkhawatirkan bagi para penggemar yang menanti Clásico melawan Barcelona di Camp Nou akhir bulan ini. Tim Gian Piero Gasperini jauh lebih baik dari Madrid dalam waktu yang lama. Lini belakang mereka tampak rapuh ketika Donyell Malen mencetak dua gol setelah jeda, lini tengah mereka kekurangan tenaga, dan Vinícius Júnior tidak terlihat, hanya membukukan 22 sentuhan sebelum digantikan pada menit ke-59.

Pilihan taktik Mourinho juga menuai sorotan. Ia memasang Kylian Mbappé, Jude Bellingham, Yan Diomande dan Vinícius dalam formasi empat penyerang yang sepenuhnya mengandalkan serangan balik, dan terus memilih Federico Valverde dan Aurélien Tchouaméni sebagai duet gelandang bertahan meski sudah lama ada keraguan atas kemampuan mereka mengontrol permainan. Comeback ini khas Real Madrid di Eropa, tetapi tidak banyak membantah anggapan bahwa fase dominan Mourinho sudah lama berlalu.

スタディオ・オリンピコで行われた興奮の一戦で、レアル・マドリードはAS ローマを相手に、非常に、非常に遅い時間帯に4-3というドラマチックな勝利を収めました。80分時点で1-3と追い込まれていたジョゼ・モウリーニョのチームは、チャンピオンズリーグでまたしても屈辱的な敗戦を喫するところでした。その敗戦は、今シーズンのマドリードのタイトル獲得の見通しや、4カ月前に指揮を引き継いだクラブでのモウリーニョの長期的な将来について、さらに多くの疑問を投げかけていたことでしょう。

しかしモウリーニョは対応し、チームも応えました。激しい7分間が流れを変えたのです。後半開始から1時間が経過した時点で、モウリーニョはエンドリッキとアルダ・ギュレルを投入し、その18分後にはカルロス・エスピを加えました。途中出場の3選手は、マドリードの終盤の3ゴールすべてに絡みました。82分にエスピが決めて3-2としたゴールは、エンドリッキが生み出したチャンスから生まれたもので、彼は傑出したパフォーマンスを見せ、UEFAからも正当にマン・オブ・ザ・マッチに選ばれました。その2分後、エンドリッキ自身のヘディングで3-3の同点に追いつきました。両ゴールともコーナーキックから生まれ、ローマはギュレルのクロスに対応できませんでした。90分には、再びギュレルのクロスからアントニオ・リュディガーが決めて4-3としました。ギュレルはアシストを2つ記録しました。

それでも、逆転に至るまでの時間帯は、今月末にカンプ・ノウで行われるバルセロナとのクラシコを見据えるファンにとって、非常に懸念されるものでした。ジャンピエロ・ガスペリーニ率いるチームは、長い時間にわたってマドリードよりはるかに優れていました。ダニエル・マレンが後半に2得点を挙げる中、守備は隙だらけに見え、中盤は力不足で、ヴィニシウス・ジュニオールは存在感が薄く、59分に交代するまでのタッチ数はわずか22回でした。

モウリーニョの戦術的な選択も厳しい目で見られました。キリアン・エムバペ、ジュード・ベリンガム、ヤン・ディオマンデ、ヴィニシウスという、完全にカウンターを狙う4トップを先発させ、長年その制御力に疑問があったにもかかわらず、フェデリコ・バルベルデとオーレリアン・チュアメニをダブルボランチとして起用し続けました。この逆転劇はヨーロッパにおけるレアル・マドリードらしいものでしたが、モウリーニョが最も支配的だった時代はとうに過ぎたという見方を覆すには、ほとんど役立ちませんでした。

Em uma noite emocionante no Stadio Olimpico, o Real Madrid deixou para muito, muito tarde a dramática vitória por 4-3 sobre a AS Roma. Em desvantagem de 3-1 até os 80 minutos, a equipe de José Mourinho enfrentava mais uma derrota humilhante na Liga dos Campeões, uma perda que levantaria mais questões sobre as chances de títulos do Madrid nesta temporada e sobre o futuro de longo prazo de Mourinho no clube que assumiu há quatro meses.

Mas Mourinho reagiu, e sua equipe também. Sete minutos explosivos mudaram a história. Aos 60 minutos, Mourinho colocou em campo Endrick e Arda Güler, e 18 minutos depois acrescentou Carlos Espí. Os três reservas participaram dos três gols tardios do Real Madrid. Espí aproveitou para fazer o 3-2 aos 82 minutos, em uma chance criada por Endrick, que foi eletrizante e foi justamente eleito o MVP da partida pela UEFA. Dois minutos depois, um cabeceio do próprio Endrick empatou em 3-3. Ambos os gols saíram de escanteios, já que a Roma não conseguiu lidar com os cruzamentos de Güler. Aos 90 minutos, outro cruzamento de Güler permitiu que Antonio Rüdiger fizesse o 4-3. Güler terminou com duas assistências.

Ainda assim, o período antes da virada foi profundamente preocupante para torcedores que olham para o Clássico contra o Barcelona no Camp Nou no fim do mês. A equipe de Gian Piero Gasperini foi muito superior ao Madrid em longos trechos. Sua defesa parecia vulnerável enquanto Donyell Malen marcou duas vezes após o intervalo, o meio-campo estava sem força e Vinícius Júnior foi apagado, com apenas 22 toques na bola antes de ser substituído aos 59 minutos.

As escolhas táticas de Mourinho também foram alvo de críticas. Ele escalou Kylian Mbappé, Jude Bellingham, Yan Diomande e Vinícius em um quarteto ofensivo de contra-ataque, e continuou a escalar Federico Valverde e Aurélien Tchouaméni como volantes duplos, apesar das dúvidas antigas sobre o controle que exercem. A virada foi típica do Real Madrid na Europa, mas pouco fez para dissipar a teoria de que a fase mais dominante de Mourinho já ficou para trás.

В захватывающем вечере на стадионе Олимпико «Реал Мадрид» дождался очень-очень позднего момента, чтобы одержать драматичную победу над «Ромой» со счётом 4-3. Проигрывая 1-3 к 80-й минуте, команда Жозе Моуриньо стояла перед очередным унизительным поражением в Лиге чемпионов. Такой исход усилил бы вопросы о титульных перспективах «Мадрида» в этом сезоне и о долгосрочном будущем Моуриньо в клубе, который он возглавил четыре месяца назад.

Но Моуриньо отреагировал, и его команда тоже. Семь взрывных минут изменили ход матча. На 60-й минуте Моуриньо выпустил Эндрика и Арду Гюлера, а через 18 минут добавил Карлоса Эспи. Все три игрока замены участвовали во всех трёх поздних голах «Реала». Эспи реализовал момент, созданный Эндриком, который был феноменален и был по праву признан UEFA лучшим игроком матча, и сделал счёт 3-2 на 82-й минуте. Через две минуты головой Эндрика был забит гол на 3-3. Оба мяча были забиты после угловых, поскольку «Рома» не справлялась с подачами Гюлера. На 90-й минуте очередной навес Гюлера позволил Антонио Рюдигеру забить на 4-3. Гюлер закончил матч с двумя результативными передачами.

Тем не менее отрезок перед камбэком был крайне тревожным для болельщиков, которые ждут Классико с «Барселоной» на «Камп Ноу» в конце этого месяца. Команда Джан Пьеро Гасперини на протяжении длительных периодов была намного сильнее «Мадрида». Их оборона выглядела дырявой, пока Донйелл Мален дважды забивал после перерыва, полузащита была слабой, а Винисиус Жуниор был невидим: он сделал всего 22 касания, прежде чем был заменён на 59-й минуте.

Тактические решения Моуриньо также вызвали критику. Он выставил Килиана Мбаппе, Джуда Беллингема, Яна Диоманде и Винисиуса в полностью контратакующем квартете нападения и продолжил ставить Федерико Вальверде и Орельена Тчуамени в опорную двойку, несмотря на давние сомнения в их контроле над игрой. Камбэк был типично в стиле «Реала» в Европе, но он мало что сделал для опровержения мнения, что самый доминирующий период Моуриньо остался в прошлом.

在奥林匹克体育场一场激动人心的比赛中，皇马在最后时刻以4-3戏剧性地战胜AS罗马。比赛进行到第80分钟时，皇马以1-3落后，若再次输掉欧冠比赛，将让人们对马德里本赛季的夺冠前景以及穆里尼奥在他四个月前接手的俱乐部中的长期前途提出更多质疑。

但穆里尼奥做出了回应，他的球队也是如此。七分钟的爆发改变了比赛走势。在第60分钟，穆里尼奥换上恩德里克和阿尔达·居莱尔，18分钟后又换上卡洛斯·埃斯皮。这三名替补球员参与了皇马所有三个晚些时候的进球。埃斯皮在第82分钟抢点将比分改写为3-2，这次机会由恩德里克创造，他状态极佳，并被欧足联正确地评为全场最佳球员。两分钟后，恩德里克自己的头球将比分扳成3-3。两粒进球都来自角球，罗马无法应对居莱尔的传中。第90分钟，居莱尔的又一记传中让安东尼奥·吕迪格将比分改写为4-3。居莱尔贡献了两次助攻。

然而，在逆转之前的那段时间，对于期待本月晚些时候在诺坎普与巴塞罗那进行西甲国家德比的球迷来说，皇马的表现令人深感担忧。吉安·皮耶罗·加斯佩里的球队在很长一段时间里都远胜皇马。在下半场，多涅尔·马伦独进两球，他们的防守显得漏洞百出，中场力量不足，维尼修斯·儒尼奥尔几乎默默无闻，被换下前仅触球22次，于第59分钟被替换下场。

穆里尼奥的战术选择也受到质疑。他首发派出姆巴佩、贝林厄姆、迪奥曼德和维尼修斯组成全面反击的四前锋阵容，并继续启用费德里科·巴尔韦德和奥雷连·查韦尼作为双后腰，尽管人们长期对他们的控制力存在疑虑。这次逆转是皇马在欧洲赛场的经典风格，但并未能够消除穆里尼奥最具统治力的时期已经过去的观点。