HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 7 languages

Hegseth’s dubious low-T screening may flag up to 25 percent of the Army

Ars Technica ·

🇬🇧 English

Experts caution against universal testosterone screening due to natural variability in hormone levels influenced by age, time of day, obesity, illness, stress, sleep, trauma, and medications. Clinically significant low testosterone, or male hypogonadism, affects at most 1% of men and is typically linked to genetic or pituitary issues, warranting symptom-based evaluation rather than blanket testing. The military’s new universal screen uses a threshold of less than 300 ng/dL, aligned with AUA guidelines.

Based on survey data showing a weighted mean morning total testosterone of 405 ng/dL among Army members, researchers estimate that about 26% of active-duty Army personnel would test below this cutoff. Using the CDC’s lower harmonized reference of 264 ng/dL, the estimate drops to 15%. The likelihood of low results increases with age and BMI, with 19.5% of men under 30 and 33% of those aged 30 and older showing low levels.

Critics warn such screening risks false alarms and unnecessary interventions given the low prevalence of true hypogonadism.

View original article →


🇸🇦 العربية

فحص testosterone المنخفض militarily قد يشير إلى ما يصل إلى 26% من الجيش

يحذر الخبراء من الفحص الشامل لاختبارosterone بسبب التباين الطبيعي في مستويات الهرمones المؤثرة بالعمر، وقت اليوم، السمنة، المرض، الإجهاد، النوم، الصدمة، والأدوية. انخفاض testosteroneclinically significant، أو انخفاض هرمون الذكورة، يؤثر على ما يصل إلى 1% من الرجال ويرتبط عادة بالمشاكل الوراثية أو الغدة النخاعية، مما يستوجب التقييم بناءً على الأعراض بدلاً من الفحص الشامل. يستخدم الفحص الشامل الجديد للجيش threshold أقل من 300 ng/dL، متوافق مع إرشادات AUA. بناءً على بيانات المسح التي تظهر المتوسط الصباحي weighted total testosterone من 405 ng/dL بين أعضاء الجيش، يقدر الباحثون أن حوالي 26% من أفراد الجيش النشطين ستختبر دون هذا الحد. باستخدام الحد الأدنى المتوافق المنخفض لـ CDC البالغ 264 ng/dL، تنخفض التقدير إلى 15%. تزداد احتمالية النتائج المنخفضة مع العمر ومؤشر كتلة الجسم، حيث يظهر 19.5% من الرجال تحت 30 سنة و 33% من الذين تبلغ أعمارهم 30 سنة أو أكثر مستويات منخفضة. يحذر النقاد من أن هذا النوع من الفحص يعرض إنذارات كاذبة والتدخلات غير الضرورية given the low prevalence of true hypogonadism.

لماذا يحذر الخبراء من الفحص الشامل لاختبارosterone في الجيش؟

يحذر الخبراء من أن مستويات testosterone تتفاوت بشكل واسع بسبب عوامل مثل العمر، الوزن، النوم، والإجهاد، مما يجعل الاختبارات الفردية غير موثوقة لتشخيص انخفاض testosteroneclinically significant، الذي يؤثر على حوالي 1% من الرجال ويRequire تقييم بناءً على الأعراض والفحص المتكرر.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

সেনায়ে কম টেস্টোস্টেরone স্ক্রিনিং পর্যন্ত 26% Army-কে চিহ্নিত করতে পারে

বিশেষज्ञ টেস্টোস্টেরone স্তরের প্রকৃতির বৈচিত্র্যের কারণে সার্বজনীন স্ক্রিনিং বিরোধী সতর্কতা দেয়েন, যা বয়স, সময়, মোটা, রোগ, চাপ, ঘুম, আঘাত এবং ড্রাগস দ্বারা প্রভাবিত। clinically significant low testosterone, বা পুরুষ হাইপোগোনাডিজম, মर्दের মাত্র 1%কে প্রভাবিত করে এবং সাধারণত 유전িক বা পিটিউটারি সমস্যার সাথে জড়িত, ব্ল্যাঙ্ক টেস্টিং के বদলে লক্ষণভিত্তিক মূল্যায়ন। সেনায়ের নতুন সার্বজনীন স্ক্রিনিং 300 ng/dL কমের থ্রেশহোল্ড ব্যবহার করে, AUA নির্দেশিকা সাথে সমন্বিত। সেনায়ের সদস্যদের সকাল টেস্টোস্টেরone ওজনযুক্ত মানের 405 ng/dL দেখাতে সার্ভে ডেটা অনুযায়ী, গবেষকরা অনুমান করেন প্রায় 26% সক্রি-ডিউটি Army ব্যক্তি এই কট-অফের নিচে পরীক্ষা করবে। CDC-এর কম সমন্বিত reference of 264 ng/dL ব্যবহার করে, অনুমান 15% পর্যন্ত কমে যায়। কম ফলাফল সম্ভাবনা বয়স ও BMI সাথে বাড়ে, 30 বছর কমের পুরুষদের মধ্যে 19.5% এবং 30 বছর বা তার বেশিের পুরুষদের মধ্যে 33% কম স্তর দেখায়। আलोচকরা সতর্কtono দেয়েন যে, সত্য হাইপোগোনাডিজমের কম প্রেক্ষাপটে এই kind of স্ক্রিনিং জুঁটি alarms এবং অনিয়োজনীয় হস্তক্ষেপের riesgoে ডाले।

কেন বিশেষज्ञ সেনায়ে সার্বজনীন টেস্টোস্টেরone স্ক্রিনিং থেকে সতর্ক?

বিশেষज्ञ সতর্কtono দেয়েন যে টেস্টোস্টেরone স্তর বয়স, ওজন, ঘুম এবং চাপ因素因素因ে因ে因ে因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因因

বাংলা version →


🇪🇸 Español

Screening militar de baja testosterona puede marcar hasta el 26% del Ejército

Los expertos advierten contra el cribado universal de testosterona por la variabilidad natural de los niveles hormonales influenciados por la edad, la hora del día, la obesidad, enfermedades, estrés, sueño, trauma y medicamentos. La testosterona baja clínicamente significativa, o hipogonadismo masculino, afecta como máximo al 1% de los hombres y suele estar vinculada a problemas genéticos o pituitarios, que requieren evaluación basada en síntomas en lugar de pruebas masivas. El nuevo cribado universal del ejército utiliza un umbral de menos de 300 ng/dL, alineado con las directrices de la AUA.

Basándose en datos de encuestas que muestran una media matutina ponderada de 405 ng/dL entre los miembros del Ejército, los investigadores estiman que aproximadamente el 26% del personal activo del Ejército probaría por debajo de este corte. Usando el límite armonizado inferior del CDC de 264 ng/dL, la estimación disminuye al 15%. La probabilidad de resultados bajos aumenta con la edad y el IMC, con el 19,5% de hombres menores de 30 años y el 33% de los de 30 años o más mostrando niveles bajos.

Los críticos advierten que este tipo de screening corre el riesgo de alarmas falsas e intervenciones innecesarias dada la baja prevalencia de verdadera hipogonadismo.

¿Por qué los expertos son cautelosos con el cribado universal de testosterona en el ejército?

Los expertos advierten que los niveles de testosterona varían ampliamente debido a factores como la edad, el peso, el sueño y el estrés, lo que hace que las pruebas únicas sean poco fiables para diagnosticar la testosterona baja clínicamente significativa, que afecta solo al aproximadamente 1% de los hombres y requiere evaluación basada en síntomas y pruebas de repetición.

Español version →


🇫🇷 Français

Le dépistage militaire de la testostérone basse pourrait signaler jusqu' à 26 % de l'armée

Les experts mettent en garde contre le dépistage universel de la testostérone en raison de la variabilité naturelle des niveaux hormonaux influencée par l'âge, l'heure de la journée, l'obésité, la maladie, le stress, le sommeil, le traumatisme et les médicaments. La testostérone basse cliniquement significative, ou hypogonadisme masculin, touche au maximum 1 % des hommes et est généralement liée à des problèmes génétiques ou pituitaires, nécessitant une évaluation basée sur les symptômes plutôt que des tests de masse. Le nouveau dépistage universel de l'armée utilise un seuil de moins de 300 ng/dL, aligné sur les directives de l'AUA.

Sur la base des données d'enquête montrant une moyenne matinale pondérée de 405 ng/dL parmi les membres de l'armée, les chercheurs estiment que environ 26 % du personnel actif de l'armée testerait en dessous de ce seuil. En utilisant la référence harmonisée inférieure du CDC de 264 ng/dL, l'estimation baisse à 15 %. La probabilité de résultats bas augmente avec l'âge et l'IMC, avec 19,5 % des hommes de moins de 30 ans et 33 % de ceux âgés de 30 ans et plus montrant des niveaux bas.

Les critiques avertissent que ce type de dépistage risque les faux positifs et les interventions inutiles compte tenu de la faible prévalence de véritable hypogonadisme.

Pourquoi les experts sont-ils prudents face au dépistage universel de la testostérone dans l'armée ?

Les experts mettent en garde contre le fait que les niveaux de testostérone varient largement en fonction de facteurs tels que l'âge, le poids, le sommeil et le stress, ce qui rend les tests uniques peu fiables pour diagnostiquer une testostérone basse cliniquement significative, qui touche seulement environ 1 % des hommes et nécessite une évaluation basée sur les symptômes et des tests de répé.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

सेना में कम टेस्टोस्टेरॉन स्क्रीनिंग तक 26% को चिन्हित कर सकती है

विशेषज्ञ टेस्टोस्टेरॉन के स्तर में प्राकृतिक भिन्नता के कारण सार्वभौमिक स्क्रीनिंग के खिलाफ चेतावनी देते हैं, जिसे आयु, समय, मोटापा, बीमारी, तनाव, नींद और दवाओं द्वारा प्रभावित किया जाता है। clinically significant low testosterone, या पुरुष हाइपोगोनैडिज्म, पुरुषों का केवल 1% को प्रभावित करता है और आमतौर पर आनुवंशिक या पिट्यूटरी मुद्दों से जुड़ा होता है, लक्षण-आधारित मूल्यांकन के लिए blanket testing के बजाय। सेना का नया सार्वभौमिक स्क्रीनिंग 300 ng/dL से कम के threshold का उपयोग करता है, AUA दिशानिर्देशों के साथ संरेखित। सेना के सदस्यों के बीच सुबह के कुल टेस्टोस्टेरोन का वजनित माध्य 405 ng/dL दिखाते हुए सर्वेक्षण डेटा के आधार पर, शोधकर्ताओं का अनुमान है कि लगभग 26% सक्रिय-duty Army कर्मचारी इस कटऑफ के नीचे परीक्षण करेंगे। CDC के कम調和 reference of 264 ng/dL का उपयोग करते हुए, अनुमान 15% तक गिर जाता है। कम परिणाम की संभावना आयु और BMI के साथ बढ़ती है, 30 वर्ष से कम उम्र के पुरुषों में 19.5% और 30 वर्ष या उससे अधिक उम्र के पुरुषों में 33% कम स्तर दिखाते हैं। आलोचकों का चेतावनी देते हैं कि इस तरह की स्क्रीनिंग झूठे अलार्म और अनावश्यक हस्तक्षेपों को जोखिम में डालती है, given the low prevalence of true hypogonadism।

क्यों विशेषज्ञों को सैन्य में सार्वभौमिक टेस्टोस्टेरॉन स्क्रीनिंग से सतर्कता है?

विशेषज्ञ चेतावनी देते हैं कि टेस्टोस्टेरॉन के स्तर आयु, वजन, नींद और तनाव जैसे कारकों के कारण व्यापक रूप से भिन्न होते हैं, जिससे एक बार का परीक्षण clinically significant low testosterone का निदान करने के लिए अविश्वसनीय हो जाता है, जो केवल लगभग 1% पुरुषों को प्रभावित करता है और लक्षण-आधारित मूल्यांकन और दोहरी परीक्षण की आवश्यकता होती है।

हिन्दी version →


🇨🇳 简体中文

军事低睾酮筛查可能标记高达26%的陆军人员

专家警告称,由于年龄、体重、睡眠和压力等因素导致激素水平自然波动,普遍睾酮筛查不可靠。临床意义低睾酮,即男性性腺功能减退症,仅影响约1%的男性,通常与遗传或垂体问题有关,需要基于症状的评估而非普遍检测。陆军的新型普遍筛查使用低于300 ng/dL的阈值,与AUA指南一致。根据显示陆军成员早高峰总睾酮加权均值为405 ng/dL的调查数据,研究人员估计,约26%的现役陆军人员将低于此阈值。使用CDC的较低和谐参考值264 ng/dL,该估计降至15%。低结果的可能性随年龄和BMI增加,30岁以下男性中有19.5%,30岁及以上男性中有33%显示低水平。批评人士警告,由于真正性腺功能减退症的患病率极低,此类筛查可能导致误报和不必要的干预。

为什么专家警惕军队普遍睾酮筛查?

专家警告称,由于年龄、体重、睡眠和压力等因素导致睾酮水平差异巨大,一次性检测不可靠,无法诊断临床意义低睾酮,后者仅影响约1%的男性,需基于症状评估并进行复测。

简体中文 version →