Messi completes purchase of 2nd Spanish club

Inter Miami and Argentina superstar Lionel Messi has officially taken over Spanish second division side Eldense, the club confirmed on Thursday.

The acquisition marks Messi's first foray into club ownership, expanding his football investment portfolio.

Eldense, based in Elda, Spain, currently competes in the Segunda División, the second tier of Spanish football.

Financial terms of the purchase were not disclosed by either party.

أكد نادي إلدنسي يوم الخميس أن النجم ليونيل ميسي، لاعب إنتر ميامي ومنتخب الأرجنتين، تولى رسمياً ملكية الفريق الذي ينافس في الدرجة الثانية الإسبانية. يمثل هذا الاستحواذ أول دخول لميسي في ملكية الأندية، مما يوسع محفظته الاستثمارية في كرة القدم. يقع نادي إلدنسي في مدينة إلدا الإسبانية، وينافس حالياً في دوري الدرجة الثانية، وهو المستوى الثاني لكرة القدم الإسبانية. لم يتم الكشف عن الشروط المالية للصفقة من قبل أي من الطرفين.

ইন্টার মায়ামি এবং আর্জেন্টিনার সুপারস্টার লিওনেল মেসি আনুষ্ঠানিকভাবে স্প্যানিশ দ্বিতীয় বিভাগের দল এলডেন্স-এর মালিকানা গ্রহণ করেছেন, ক্লাবটি বৃহস্পতিবার নিশ্চিত করেছে। এই অধিগ্রহণ মেসির ক্লাব মালিকানায় প্রথম পদক্ষেপ, যা তার ফুটবল বিনিয়োগ পোর্টফোলিও প্রসারিত করে। এলডেন্স, স্পেনের এলডায় অবস্থিত, বর্তমানে স্প্যানিশ ফুটবলের দ্বিতীয় স্তর সেগুন্ডা ডিভিশনে প্রতিযোগিতা করে। ক্রয়ের আর্থিক শর্তাদি কোনো পক্ষ প্রকাশ করেনি।

Der Superstar von Inter Miami und Argentinien, Lionel Messi, hat offiziell den spanischen Zweitligisten Eldense übernommen, bestätigte der Klub am Donnerstag. Die Übernahme markiert Messis ersten Vorstoß in die Klub-Eigentümerschaft und erweitert sein Fußball-Investmentportfolio. Eldense, mit Sitz in Elda, Spanien, spielt derzeit in der Segunda División, der zweiten Liga des spanischen Fußballs.

Die finanziellen Bedingungen des Kaufs wurden von keiner der Parteien offengelegt.

La superestrella de Inter Miami y Argentina, Lionel Messi, ha asumido oficialmente el control del equipo de Segunda División española Eldense, confirmó el club el jueves. La adquisición marca la primera incursión de Messi en la propiedad de clubes, ampliando su cartera de inversiones futbolísticas. Eldense, con sede en Elda, España, compite actualmente en la Segunda División, la segunda categoría del fútbol español.

Los términos financieros de la compra no fueron revelados por ninguna de las partes.

La superstar d'Inter Miami et de l'Argentine, Lionel Messi, a officiellement pris le contrôle de l'équipe de deuxième division espagnole Eldense, a confirmé le club jeudi. Cette acquisition marque la première incursion de Messi dans la propriété de clubs, élargissant son portefeuille d'investissements footballistiques. Eldense, basé à Elda, en Espagne, évolue actuellement en Segunda División, le deuxième niveau du football espagnol.

Les termes financiers de l'achat n'ont été divulgués par aucune des parties.

इंटर मियामी और अर्जेंटीना के सुपरस्टार लियोनेल मेसी ने आधिकारिक तौर पर स्पेनिश दूसरे डिवीजन की टीम एल्डेंस का अधिग्रहण कर लिया है, क्लब ने गुरुवार को पुष्टि की। यह अधिग्रहण मेसी के क्लब स्वामित्व में पहला कदम है, जो उनके फुटबॉल निवेश पोर्टफोलियो का विस्तार करता है। एल्डेंस, स्पेन के एल्डा में स्थित, वर्तमान में स्पेनिश फुटबॉल के दूसरे स्तर, सेगुंडा डिवीजन में प्रतिस्पर्धा करता है। खरीद की वित्तीय शर्तों का खुलासा किसी भी पक्ष ने नहीं किया।

Bintang Inter Miami dan Argentina, Lionel Messi, secara resmi mengambil alih tim divisi kedua Spanyol Eldense, konfirmasi klub pada Kamis. Akuisisi ini menandai langkah pertama Messi dalam kepemilikan klub, memperluas portofolio investasi sepak bolanya. Eldense, yang berbasis di Elda, Spanyol, saat ini berkompetisi di Segunda División, tingkat kedua sepak bola Spanyol.

Ketentuan finansial pembelian tidak diungkapkan oleh kedua belah pihak.

インテル・マイアミとアルゼンチンのスーパースターリオネル・メッシが、スペイン2部リーグのエルデンセを正式に買収したと、クラブが木曜日に確認した。この買収はメッシにとって初のクラブオーナーシップとなり、彼のサッカー投資ポートフォリオを拡大する。エルデンセはスペインのエルダに本拠を置き、現在スペインサッカー2部リーグのセグンダ・ディビシオンで競っている。買収の財務条件は両者とも開示していない。

A superestrela do Inter Miami e da Argentina, Lionel Messi, assumiu oficialmente o controle do time da segunda divisão espanhola Eldense, confirmou o clube na quinta-feira. A aquisição marca a primeira incursão de Messi na propriedade de clubes, expandindo seu portfólio de investimentos no futebol. O Eldense, sediado em Elda, Espanha, atualmente compete na Segunda División, o segundo nível do futebol espanhol.

Os termos financeiros da compra não foram divulgados por nenhuma das partes.

Суперзвезда «Интер Майами» и сборной Аргентины Лионель Месси официально приобрёл команду второго дивизиона Испании «Эльденсе», подтвердил клуб в четверг. Это приобретение знаменует первое вхождение Месси в владение клубом, расширяя его инвестиционный портфель в футболе. «Эльденсе», базирующийся в Эльде, Испания, в настоящее время выступает в Сегунде, втором уровне испанского футбола. Финансовые условия покупки не были раскрыты ни одной из сторон.

国际迈阿密和阿根廷巨星莱昂内尔·梅西已正式接管西班牙乙级联赛球队埃尔登斯，俱乐部于周四确认了这一消息。此次收购标志着梅西首次涉足俱乐部所有权，扩大了他的足球投资组合。埃尔登斯总部位于西班牙埃尔达，目前参加西班牙足球第二级别联赛——西乙联赛。双方均未披露此次收购的财务条款。