Messi arrives in Argentina for farewell match

Lionel Messi arrived in Argentina on Friday ahead of his farewell game with the national team. Messi is set to play in a friendly match against Benin in Buenos Aires on Tuesday in a final appearance for the team he led to a World Cup title in 2022.

The Argentine Football Association said the goal of the match is to ensure "the best player in the world gets the home send-off he truly deserves." Messi, who announced his international retirement on Aug. 31, flew in from Miami on a private jet with his family, landing in his hometown of Rosario.

Several fellow 2022 World Cup champions will join the celebrations. However, Paulo Dybala and Nahuel Molina were unable to attend after AS Roma declined to release them. Messi's decision brings the curtain down on a historic 21-year international career, leaving behind a legacy that includes 125 goals and reaching two more World Cup finals.

Messi is not taking part in any of Argentina's other games in this international window. The team beat Bolivia 4-0 on Wednesday and will also play Burkina Faso on Saturday.

وصل ليونيل ميسي إلى الأرجنتين يوم الجمعة قبل مباراة الوداع مع المنتخب الوطني. من المقرر أن يلعب ميسي مباراة ودية ضد بنين في بوينس آيرس يوم الثلاثاء في ظهوره الأخير مع الفريق الذي قاده إلى لقب كأس العالم في 2022. قال الاتحاد الأرجنتيني لكرة القدم إن هدف المباراة هو ضمان "حصول أفضل لاعب في العالم على الوداع المنزلي الذي يستحقه حقًا". ميسي، الذي أعلن اعتزاله الدولي في 31 أغسطس، وصل من ميامي على متن طائرة خاصة مع عائلته، وهبط في مسقط رأسه روزاريو. سينضم العديد من أبطال كأس العالم 2022 إلى الاحتفالات. ومع ذلك، لم يتمكن باولو ديبالا وناهويل مولينا من الحضور بعد أن رفض AS روما إطلاق سراحهم. قرار ميسي يختتم مسيرة دولية تاريخية استمرت 21 عامًا، تاركًا إرثًا يشمل 125 هدفًا والوصول إلى نهائيين آخرين لكأس العالم. لا يشارك ميسي في أي من مباريات الأرجنتين الأخرى في هذه النافذة الدولية. فاز الفريق على بوليفيا 4-0 يوم الأربعاء وسيلعب أيضًا ضد بوركينا فاسو يوم السبت.

লিওনেল মেসি শুক্রবার জাতীয় দলের সাথে তার বিদায়ী ম্যাচের আগে আর্জেন্টিনায় পৌঁছেছেন। মেসি মঙ্গলবার বুয়েনস আইরেসে বেনিনের বিরুদ্ধে একটি প্রীতি ম্যাচ খেলবেন, এটি সেই দলের হয়ে তার শেষ উপস্থিতি হবে যাকে তিনি 2022 সালে বিশ্বকাপ শিরোপা জিতিয়েছিলেন। আর্জেন্টিনা ফুটবল অ্যাসোসিয়েশন বলেছে যে ম্যাচের লক্ষ্য হল নিশ্চিত করা যে "বিশ্বের সেরা খেলোয়াড় তার প্রাপ্য বাড়ির বিদায় পায়"। মেসি, যিনি 31 আগস্ট আন্তর্জাতিক অবসর ঘোষণা করেছিলেন, মিয়ামি থেকে একটি প্রাইভেট জেটে তার পরিবারের সাথে উড়ে এসে তার hometown রোজারিওতে অবতরণ করেন। বেশ কয়েকজন 2022 বিশ্বকাপ চ্যাম্পিয়ন উদযাপনে যোগ দেবেন। তবে, পাউলো দিবালা এবং নাহুয়েল মোলিনা AS রোমা তাদের ছেড়ে দিতে অস্বীকার করার কারণে উপস্থিত হতে পারেননি। মেসির সিদ্ধান্ত 21 বছরের ঐতিহাসিক আন্তর্জাতিক ক্যারিয়ারের সমাপ্তি ঘটায়, যার মধ্যে 125 গোল এবং আরও দুটি বিশ্বকাপ ফাইনালে পৌঁছানোর উত্তরাধিকার রয়েছে। মেসি এই আন্তর্জাতিক উইন্ডোতে আর্জেন্টিনার অন্য কোনো ম্যাচে অংশ নিচ্ছেন না। দলটি বুধবার বলিভিয়াকে 4-0 গোলে পরাজিত করে এবং শনিবার বুর্কিনা ফাসোর বিরুদ্ধেও খেলবে।

Lionel Messi traf am Freitag in Argentinien vor seinem Abschiedsspiel mit der Nationalmannschaft ein. Messi wird am Dienstag in Buenos Aires ein Freundschaftsspiel gegen Benin bestreiten, seinen letzten Auftritt für das Team, das er 2022 zum Weltmeistertitel führte. Der argentinische Fußballverband erklärte, das Ziel des Spiels sei es, sicherzustellen, dass "der beste Spieler der Welt den Heimatsabschied bekommt, den er wirklich verdient".

Messi, der am 31. August seinen internationalen Rücktritt ankündigte, flog mit seiner Familie in einem Privatjet aus Miami ein und landete in seiner Heimatstadt Rosario. Mehrere 2022-Weltmeister werden sich den Feierlichkeiten anschließen.

Allerdings konnten Paulo Dybala und Nahuel Molina nicht teilnehmen, nachdem AS Rom sich weigerte, sie freizustellen. Messis Entscheidung beendet eine historische 21-jährige internationale Karriere und hinterlässt ein Vermächtnis, das 125 Tore und das Erreichen von zwei weiteren WM-Finals umfasst. Messi nimmt an keinem der anderen Spiele Argentiniens in diesem internationalen Fenster teil.

Das Team besiegte Bolivien am Mittwoch mit 4:0 und wird am Samstag auch gegen Burkina Faso spielen.

Lionel Messi llegó a Argentina el viernes antes de su partido de despedida con la selección nacional. Messi jugará un amistoso contra Benín en Buenos Aires el martes en su última aparición con el equipo que llevó a ganar la Copa del Mundo en 2022. La Asociación del Fútbol Argentino dijo que el objetivo del partido es asegurar que "el mejor jugador del mundo reciba la despedida en casa que realmente merece".

Messi, quien anunció su retiro internacional el 31 de agosto, voló desde Miami en un jet privado con su familia, aterrizando en su ciudad natal de Rosario. Varios campeones del mundo de 2022 se unirán a las celebraciones. Sin embargo, Paulo Dybala y Nahuel Molina no pudieron asistir después de que AS Roma se negara a liberarlos.

La decisión de Messi pone fin a una carrera internacional histórica de 21 años, dejando un legado que incluye 125 goles y llegar a dos finales más de la Copa del Mundo. Messi no participará en ninguno de los otros partidos de Argentina en esta ventana internacional. El equipo venció a Bolivia 4-0 el miércoles y también jugará contra Burkina Faso el sábado.

Lionel Messi est arrivé en Argentine vendredi avant son match d'adieu avec l'équipe nationale. Messi doit jouer un match amical contre le Bénin à Buenos Aires mardi dans sa dernière apparition pour l'équipe qu'il a menée à un titre de Coupe du monde en 2022. La Fédération argentine de football a déclaré que l'objectif du match est de garantir que "le meilleur joueur du monde reçoive l'adieu à domicile qu'il mérite vraiment".

Messi, qui a annoncé sa retraite internationale le 31 août, est arrivé de Miami en jet privé avec sa famille, atterrissant dans sa ville natale de Rosario. Plusieurs champions du monde de 2022 se joindront aux célébrations. Cependant, Paulo Dybala et Nahuel Molina n'ont pas pu assister après que AS Roma a refusé de les libérer.

La décision de Messi met fin à une carrière internationale historique de 21 ans, laissant un héritage qui comprend 125 buts et l'atteinte de deux autres finales de Coupe du monde. Messi ne participe à aucun des autres matchs de l'Argentine lors de cette fenêtre internationale. L'équipe a battu la Bolivie 4-0 mercredi et jouera également contre le Burkina Faso samedi.

लियोनेल मेस्सी शुक्रवार को राष्ट्रीय टीम के साथ अपने विदाई मैच से पहले अर्जेंटीना पहुंचे। मेस्सी मंगलवार को ब्यूनस आयर्स में बेनिन के खिलाफ एक मैत्री मैच खेलेंगे, जो उस टीम के लिए उनकी अंतिम उपस्थिति होगी जिसे उन्होंने 2022 में विश्व कप खिताब दिलाया था। अर्जेंटीना फुटबॉल एसोसिएशन ने कहा कि मैच का उद्देश्य यह सुनिश्चित करना है कि "दुनिया के सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी को वह घरेलू विदाई मिले जिसके वह सचमुच हकदार हैं।" मेस्सी, जिन्होंने 31 अगस्त को अंतरराष्ट्रीय संन्यास की घोषणा की थी, अपने परिवार के साथ मियामी से एक निजी जेट से उड़ान भरकर अपने गृहनगर रोसारियो में उतरे। कई 2022 विश्व कप चैंपियन समारोह में शामिल होंगे। हालांकि, पाउलो डिबाला और नाहुएल मोलिना AS रोमा द्वारा रिहा न किए जाने के कारण उपस्थित नहीं हो सके। मेस्सी का निर्णय 21 वर्षों के ऐतिहासिक अंतरराष्ट्रीय करियर का अंत करता है, जिसमें 125 गोल और दो और विश्व कप फाइनल तक पहुंचना शामिल है। मेस्सी इस अंतरराष्ट्रीय विंडो में अर्जेंटीना के किसी अन्य मैच में भाग नहीं ले रहे हैं। टीम ने बुधवार को बोलीविया को 4-0 से हराया और शनिवार को बुर्किना फासो के खिलाफ भी खेलेगी।

Lionel Messi tiba di Argentina pada hari Jumat menjelang pertandingan perpisahannya dengan tim nasional. Messi akan bermain dalam pertandingan persahabatan melawan Benin di Buenos Aires pada hari Selasa dalam penampilan terakhirnya untuk tim yang ia pimpin meraih gelar Piala Dunia pada 2022. Asosiasi Sepak Bola Argentina mengatakan tujuan pertandingan ini adalah untuk memastikan "pemain terbaik di dunia mendapatkan perpisahan di rumah yang benar-benar layak ia dapatkan." Messi, yang mengumumkan pensiun internasionalnya pada 31 Agustus, terbang dari Miami dengan jet pribadi bersama keluarganya, mendarat di kampung halamannya di Rosario.

Beberapa juara Piala Dunia 2022 akan bergabung dalam perayaan. Namun, Paulo Dybala dan Nahuel Molina tidak dapat hadir setelah AS Roma menolak melepas mereka. Keputusan Messi mengakhiri karier internasional bersejarah selama 21 tahun, meninggalkan warisan yang mencakup 125 gol dan mencapai dua final Piala Dunia lagi.

Messi tidak berpartisipasi dalam pertandingan lain Argentina di jendela internasional ini. Tim mengalahkan Bolivia 4-0 pada hari Rabu dan juga akan bermain melawan Burkina Faso pada hari Sabtu.

リオネル・メッシは金曜日、代表チームとの別れの試合を前にアルゼンチンに到着した。メッシは火曜日にブエノスアイレスでベナンとの親善試合に出場し、2022年にワールドカップ優勝に導いたチームでの最後の試合となる。アルゼンチンサッカー協会は、この試合の目的は「世界最高の選手が真にふさわしい地元での送別を受けること」を確実にすることだと述べた。8月31日に国際試合からの引退を発表したメッシは、家族とともにマイアミからプライベートジェットで飛び、故郷のロサリオに着陸した。数人の2022年ワールドカップ優勝メンバーが祝賀会に参加する。しかし、パウロ・ディバラとナウエル・モリーナはASローマが放出を拒否したため出席できなかった。メッシの決断は、21年にわたる歴史的な国際キャリアに幕を下ろし、125ゴールとさらに2回のワールドカップ決勝進出を含む遺産を残す。メッシはこの国際ウィンドウでのアルゼンチンの他の試合には参加しない。チームは水曜日にボリビアを4-0で破り、土曜日にはブルキナファソとも対戦する。

Lionel Messi chegou à Argentina na sexta-feira antes de seu jogo de despedida com a seleção nacional. Messi jogará um amistoso contra Benin em Buenos Aires na terça-feira em sua última aparição pela equipe que liderou ao título da Copa do Mundo em 2022. A Associação de Futebol Argentino disse que o objetivo do jogo é garantir que "o melhor jogador do mundo receba a despedida em casa que realmente merece".

Messi, que anunciou sua aposentadoria internacional em 31 de agosto, voou de Miami em um jato particular com sua família, pousando em sua cidade natal, Rosario. Vários campeões da Copa do Mundo de 2022 se juntarão às celebrações. No entanto, Paulo Dybala e Nahuel Molina não puderam comparecer depois que a AS Roma se recusou a liberá-los.

A decisão de Messi encerra uma carreira internacional histórica de 21 anos, deixando um legado que inclui 125 gols e o alcance de mais duas finais de Copa do Mundo. Messi não participará de nenhum dos outros jogos da Argentina nesta janela internacional. A equipe venceu a Bolívia por 4 a 0 na quarta-feira e também jogará contra Burkina Faso no sábado.

Лионель Месси прибыл в Аргентину в пятницу перед прощальным матчем со сборной. Месси сыграет в товарищеском матче против Бенина в Буэнос-Айресе во вторник в своем последнем выступлении за команду, которую он привел к титулу чемпиона мира в 2022 году. Аргентинская футбольная ассоциация заявила, что цель матча — обеспечить, чтобы "лучший игрок мира получил домашние проводы, которых он действительно заслуживает". Месси, объявивший о завершении международной карьеры 31 августа, прилетел из Майами на частном самолете с семьей, приземлившись в своем родном городе Росарио. Несколько чемпионов мира 2022 года присоединятся к празднованиям. Однако Пауло Дибала и Науэль Молина не смогли присутствовать, так как AS Рома отказалась их отпустить. Решение Месси завершает историческую международную карьеру продолжительностью 21 год, оставляя наследие, включающее 125 голов и выход в еще два финала чемпионата мира. Месси не участвует ни в каких других матчах Аргентины в это международное окно. Команда обыграла Боливию 4:0 в среду и также сыграет против Буркина-Фасо в субботу.

莱昂内尔·梅西于周五抵达阿根廷，准备参加国家队的告别赛。梅西将在周二于布宜诺斯艾利斯对阵贝宁的友谊赛中出场，这是他最后一次代表球队出战，他曾带领这支球队在2022年赢得世界杯冠军。阿根廷足协表示，这场比赛的目标是确保“世界最佳球员得到他真正应得的家乡告别”。梅西于8月31日宣布从国家队退役，他与家人乘坐私人飞机从迈阿密出发，降落在他的家乡罗萨里奥。几位2022年世界杯冠军队友将加入庆祝活动。然而，保罗·迪巴拉和纳韦尔·莫利纳因AS罗马拒绝放人而无法出席。梅西的决定结束了他长达21年的国际职业生涯，留下了包括125个进球和两次进入世界杯决赛的遗产。梅西不会参加阿根廷在这个国际比赛窗口的其他比赛。球队周三以4-0战胜玻利维亚，周六还将对阵布基纳法索。