Play-off exit 'hurts' but Peet proud of Wigan side

Matt Peet admitted Wakefield Trinity were "far too good" for his Wigan side in Saturday's Super League play-off semi-final, but said he remains "proud" of the Warriors' team and their achievements this season. Wigan were aiming to win a second domestic treble in three years, having already lifted the Challenge Cup and League Leaders' Shield, and went into the semi-final on a run of 16 successive victories. But Wakefield's sensational 33-6 win ended their hopes of a third trophy in 2026 and sent Trinity through to their first-ever Grand Final. "I'm always proud of the group," Wigan head coach Peet told BBC Radio Manchester after the loss. "We'll be disappointed with the way it's finished and the time to reflect will be in a few weeks, but I'm proud of the group." This hurts, but it's sport.

اعترف مэтت بيت أن ويكفيلد ترينيتي كانت "far too good" لفريقه في ويجان في نصف النهاية لمباريات التصفيات في دوري السوبر يومSaturday، لكنه قال إنه لا يزال "فخور" بفريق ووريرز إنجازات هذا الموسم. كان ويجان ي aim للفوز بالكأس domestically للثاني في ثلاث سنوات، بعد رفعه للكأس التحدي ودرع قادة الليغ، ودخل نصف النهاية بسلسلة انتصارات متتالية طالت 16. لكن انتصار ويكفيلد المذهل 33-6 أ=end أمله في الفوز بال trophy الثالث في 2026 وأ sending ترينيتي إلى أول FINAL كليتها. "أنا دائمًا فخور بمجموعتي،" قال المدرب الرئيسي لويجان بيت لـ BBC Radio Manchester بعد الخسارة. "سيكونون محبطين من الطريقة التي انتهى بها الأمور ووقت التفكير será في بضعة أسابيع، لكنني فخور بمجموعتي." هذا ي hurt، لكنه رياضة.

ম্যাট পীট স্বীকার করেছেন যে শনিবারের সুপার লিগ প্লে-আউট সেমিফাইনালে উইকফিল্ড ট্রিনিটি তার উইগান দলের চেয়ে "far too good" ছিল, কিন্তু তিনি বলেছেন যে তিনি "গর্ব" বোধ করেন ওয়ারিয়ার্সের দল এবং এই মৌসুমের তাদের অর্জনের প্রতি। উইগান তিন বছরে দ্বিতীয় দেশীয় ট্রিপল জেতার চেষ্টা করছিল, ইতিমধ্যে তারা চ্যালেঞ্জ কাপ এবং লীগ লীডার্স শিল্ড উঠিয়ে নিয়েছে, এবং সেমিফাইনালে প্রবেশ করেছিল 16টি ক্রমাগত বিজয়ের পর। কিন্তু উইকফিল্ডের অদ্ভুত 33-6 জয় তাদের 2026-এ তৃতীয় ট্রোফি জেতার স্বপ্নকে শেষ করেছে এবং ট্রিনিটিকে তাদের প্রথম কখনো গ্র্যান্ড ফাইনালে পাঠিয়েছে। "আমি সবসময় গ্রুপের প্রতি গর্ববোধ করি," উইগানের প্রধান কোচ পীট হারের পর বিবিসি রেডিও ম্যানচেস্টারকে বলেছেন। "আমরা এটার শেষ হওয়ার উপায়ে হতাশ হবো এবং প্রতিফলনের সময় হবে কয়েক সপ্তাহের মধ্যে, কিন্তু আমি গ্রুপের প্রতি গর্ববোধ করি।" এটা যন্ত্রণা করে, কিন্তু এটা খেল।

Matt Peet gab zu, dass Wakefield Trinity im Halbfinale der Super League-Playoffs am Samstag „far too good“ für sein Wigan-Team war, aber er said, er bleibe „stolz“ auf das Warriors-Team und ihre Leistungen in dieser Saison. Wigan anstrengte, ein zweites nationales Triple in drei Jahren zu gewinnen, nachdem sie bereits die Challenge Cup und den League Leaders' Shield gewonnen hatten, und zog in das Halbfinale mit einer Serie von 16 aufeinanderfolgenden Siegen. Aber der sensationelle 33-6-Sieg von Wakefield beendete ihre Hoffnungen auf einen dritten Trophäe im Jahr 2026 und schickte Trinity zu ihrem ersten Grand Final. „Ich bin immer stolz auf die Gruppe“, said der Wigan-Headcoach Peet nach der Niederlage BBC Radio Manchester. „Wir werden enttäuscht sein, wie es endet und die Zeit zur Reflexion wird in ein paar Wochen sein, aber ich bin stolz auf die Gruppe.“ Es weh tut, aber es ist Sport.

Matt Peet admitió que Wakefield Trinity fue "demasiado bueno" para su equipo de Wigan en la semifinal de los playoffs de la Super League del sábado, pero dijo que sigue "orgulloso" del equipo de los Warriors y de sus logros esta temporada. Wigan buscaba ganar un segundo triplete doméstico en tres años, ya que había levantado la Challenge Cup y el League Leaders' Shield, y entró en la semifinal con una racha de 16 victorias consecutivas. Pero el impresionante 33-6 de Wakefield terminó sus esperanzas de un tercer trofeo en 2026 y envió a Trinity a su primera Final ever. "Siempre estoy orgulloso del grupo", dijo el entrenador en jefe de Wigan, Peet, a BBC Radio Manchester después de la derrota. "Estaremos decepcionados con la forma en que terminó y el tiempo para reflexionar será dentro de unas semanas, pero estoy orgulloso del grupo." Esto duele, pero es deporte.

Matt Peet a admis que Wakefield Trinity était « trop bonne » pour son équipe de Wigan en demi-finale des playoffs de la Super League samedi, mais a dit qu'il restait « fier » de l'équipe des Warriors et de leurs réalisations cette saison. Wigan visait à remporter un deuxième triplé domestique en trois ans, ayant déjà soulevé la Challenge Cup et le League Leaders' Shield, et est entré en demi-finale sur une série de 16 victoires consécutives. Mais la victoire sensationnelle 33-6 de Wakefield a mis fin à leurs espoirs d'un troisième trophée en 2026 et a envoyé Trinity à leur première Grand Finale. « Je suis toujours fier du groupe », a déclaré l'entraîneur en chef de Wigan, Peet, à BBC Radio Manchester après la défaite. « Nous serons déçus de la façon dont cela s'est terminé et le temps de réflexion sera dans quelques semaines, mais je suis fier du groupe. » Cela fait mal, mais c'est le sport.

मैट पीट ने स्वीकार किया कि शनिवार को सुपर लीग प्लेऑफ सेमीफाइनल में वेकफील्ड ट्रिनिटी उनके विगैन टीम से बहुत अधिक अच्छा थी, लेकिन उन्होंने कहा कि वे वॉरियर्स के टीम और इस सीज़न में उनकी प्राप्तियों पर "गर्व" महसूस करते हैं। विगैन तीन सालों में दूसरा घरेलू ट्रिपल जीतने की कोशिश कर रहा था, चूंकि वे पहले ही चैलेंज कप और लीग लीडर्शिल्ड उठा चुके थे, और वे 16 क्रमागत जीतों की लड़ी के बाद सेमीफाइनल में गए थे। लेकिन वेकफील्ड का अद्भुत 33-6 जीत ने उनकी 2026 में तीसरे ट्रॉफी जीतने की आशा खत्म कर दी और ट्रिनिटी को उनकी पहली कभी की ग्रैंड फाइनल भेज दिया। "मैं हमेशा समूह पर गर्व महसूस करता हूं," विगैन के मुख्य कोच पीट ने बीबीसी रेडियो मैंचेस्टर को हार के बाद बताया। "हमें इसके खत्म होने के तरीके से निराश होना चाहिए और परिवेशन का समय कुछ हफ्तों में होगा, लेकिन मैं समूह पर गर्व महसूस करता हूं।" यह दर्द करता है, लेकिन यह खेल है।

Matt Peet mengakui bahwa Wakefield Trinity "far too good" untuk tim Wigan-nya di semifinal play-off Super League Sabtu, tapi ia mengatakan bahwa ia tetap "bangga" dengan tim Warriors dan pencapaian mereka di musim ini. Wigan berharap untuk memenangkan gelar domestik kedua dalam tiga tahun, setelah sebelumnya mengangkat Challenge Cup dan League Leaders' Shield, dan masuk ke semifinal dengan rekor 16 kemenangan beruntutan. Tapi kemenangan sensasional 33-6 dari Wakefield mengakhiri harapan mereka untuk trofi ketiga di tahun 2026 dan mengirim Trinity ke Grand Final pertama mereka. "Saya selalu bangga dengan grup ini," kata pelatih kepala Wigan, Peet, ke BBC Radio Manchester setelah kekalahan. "Kita akan kecewa dengan cara berakhirnya dan waktu untuk refleksi akan dalam beberapa minggu, tapi saya bangga dengan grup ini." Ini sakit, tapi ini olahraga.

マット・ピートは、土曜日のスーパーリーグ・プレーオフ準決勝で、ウェイクフィールド・トリニティが自分のウィーガンチームより「far too good」だったと認めたが、彼は「誇りに思う」と語り、ウォリアーズのチームとこのシーズンの成果を称賛した。ウィーガンは、チャレンジカップとリーグ・リーダーズ・シールドを獲得した後、3年で2つ目のドメスティック・トリプルを獲得することocabを狙っており、16連勝の好調な状態で準決勝に臨んでいた。しかし、ウェイクフィールドの33-6という驚異的な勝利は、2026年の3つ目のトロフィー獲得の望みを絶ち、トリニティを初のグランドファイナルへと送り出した。"私は常にグループを誇りに思っています"と、敗戦後、BBCマンチェスターラジオに語ったウィーガンのヘッドコーチ・ピート。"この敗け方には失望するだろうが、Reflectする時間は数週間後になるだろうが、私はグループを誇りに思っています。"これは痛いが、スポーツだ。

Matt Peet admitiu que Wakefield Trinity foi "far too good" para sua equipe de Wigan na semifinal dos playoffs da Super League no sábado, mas disse que continua "orgulhoso" da equipe dos Warriors e de suas conquistas nesta temporada. O Wigan visava vencer um segundo triplete doméstico em três anos, tendo já levantado a Challenge Cup e o League Leaders' Shield, e entrou na semifinal com uma sequência de 16 vitórias consecutivas. Mas a vitória espetacular de 33-6 do Wakefield encerrou suas esperanças de um terceiro troféu em 2026 e mandou o Trinity para sua primeira Grand Final. "Eu sempre estou orgulhoso do grupo", disse o treinador principal do Wigan, Peet, à BBC Radio Manchester após a derrota. "Estaremos desapontados com a forma como terminou e o tempo para reflexão será em algumas semanas, mas estou orgulhoso do grupo." Isso machuca, mas é esporte.

Мэтт Пит признал, что Уэйкфилд Тринити была «слишком хороша» для его команды Виган в полуфинале плей-офф Суперлиги в субботу, но сказал, что он остаётся «горд» команды Warriors и их достижений в этом сезоне. Виган стремился выиграть второй внутренний триплет за три года, уже подняв Challenge Cup и League Leaders' Shield, и вошёл в полуфинал с серии из 16 последовательных побед. Но сенсационная победа Уэйкфилда 33-6 положила конец их надеждам на третий трофей в 2026 году и отправила Trinity в их первую в истории Гранд Финал. «Я всегда гордусь группой», — сказал главный тренер Вигана Пит BBC Radio Manchester после поражения. «Мы будем разочарованы тем, как это закончилось, и время для размышлений наступит через несколько недель, но я горжусь группой.» Это боль, но это спорт.

马特·皮特承认，韦克菲尔德三一队在周六的超级联赛季后赛半决赛中表现“远太优秀”，远超他的维冈队，但他表示，他仍然为勇士队及其本赛季的成就感到“自豪”。维冈队本希望在三年内赢得第二个国内三冠王，此前他们已经赢得了挑战杯和联赛领袖盾，并且在进入半决赛前已经连续取得了16场胜利。但韦克菲尔德队以惊人的33比6获胜，终结了他们2026年赢得第三座奖杯的希望，并将三一队送入了他们历史上首次总决赛。“我总是为这个团队感到自豪，”维冈主教练皮特在失利后告诉BBC曼彻斯特电台。“我们会对比赛结束的方式感到失望，但反思的时间将在几周后，我为这个团队感到自豪。”这很痛，但这就是体育。