HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

Packer to miss Red Roses' tour of North America

Sky Sports Champions League ·

🇬🇧 English

England's most-capped active player Marlie Packer will miss the WXV Global Series matches against Canada and the USA in North America later this month. Two-time World Cup winner Packer, who has made 119 appearances for her country, will remain at home with partner and Red Roses team-mate Rosie Galligan due to give birth. England play Canada in Toronto and Ottawa on October 17 and 24 respectively before a game versus USA in New Jersey on October 30.

Delaney Burns, Haidee Head and Sophie Mc Queen are ruled out through injury. The Red Roses played three times in September, beating Australia and New Zealand around a 26-26 draw with Canada in Exeter that ended the hosts' 39-match winning streak. Head coach John Mitchell said: Our last two Tests against Canada and New Zealand have been humdingers that could have gone either way.

They were hugely important to our development towards [the 2029 World Cup]. Playing quality opposition and learning to adapt under pressure will help us raise our level and improve our game. The 32 players travelling to North America have a great opportunity to elevate our connections as a squad because playing away from home requires togetherness.

We have shown a real hunger to compete and improve, and we're excited to rip into our preparations and continue our rivalry with Canada in Toronto.

View original article →


🇸🇦 العربية

ماري_packer لتفويت مباريات WXV للولادة

أفضل لاعبة مشاركة نشطة لإنجلترا ماري_packer ستفوت مباريات WXV Global Series ضد كندا والولايات المتحدة later هذا الشهر. حاملة كأس العالم مرتين ماري_packer، التي لعبت 119 مباراة لبلادها، ستبقى في المنزل مع شريكتها Rosie Galligan، التي ستنجب. تلعب إنجلترا كندا في Toronto و Ottawa في 17 و 24 أكتوبرrespectively، قبل لعبة ضد الولايات المتحدة في New Jersey في 30 أكتوبر. Delaney Burns، Haidee Head و Sophie Mc Queen خارج due to injury. لعبت Red Roses ثلاث مباريات في سبتمبر، فازت بأستراليا ونيوزيلندا حول تعادل 26-26 مع كندا في Exeter أنهى streak الفوز 39 للمضيف. قال مدرب الرأس John Mitchell: مبارياتنا الأخيرة ضد كندا ونيوزيلندا كانت حماسية could have gone either way. كانت enormously مهمة لتطورنا towards [كأس العالم 2029]. لعب ضد opposition الجودة والتعلم على التكيف تحت الضغط سيساعدنا على رفع مستوانا وتحسين لعبتنا. لدى 32 لاعبة يسافرون إلى أمريكا الشمالية فرصة رائعة لرفعConnections فريقنا لأن اللعب خارج المنزل يتطلب Togetherness. أظهرنا جوع حقيقي للمنافسة والتحسين، ونحن متحمسون للبدء في استعداداتنا ومواصلة rivalry مع كندا في Toronto.

لماذا تغيب ماري_packer عن مباريات WXV Global Series؟

تغيب ماري_packer عن مباريات WXV Global Series للبقاء في المنزل مع شريكتها Rosie Galligan، التي ستنجب.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

Marlie Packer WXV ম্যাচ চূড়ান্ত হবে জন্মের জন্য

ইংল্যান্ডের সবচেয়ে বেশি ক্যাপ পেলে অ্যাক্টিভ খেলোয়াড় Marlie Packer WXV গ্লোবাল সিরিজ ম্যাচ চূড়ান্ত হবে, যা এই মাসের শেষে উত্তর-America কনাডা এবং USA-রagainst খেলা। দুইবার বিশ্বকাপ বিজয়ী Packer, kteří 119 মেলবা খেলেছেন দেশের জন্য, ঘরে বসবে partnered এবং Red Roses teammate Rosie Galligan-রwith, যিনি জন্ম দেবে। England কনাডারagainst Toronto এবং Ottawa-র17 এবং 24 অক্টোবর-রrespectively, আগে USA-রagainst New Jersey-র30 অক্টোবর-রএকটি খেলা। Delaney Burns, Haidee Head এবং Sophie Mc Queen চोटের কারণে বাইরে। Red Roses সেপ্টেম্বরে তিন ম্যাচ খেলে, Exeter-র26-26 ড্রয়와의 বাইরে Australia এবং New Zealand-রভে। প্রধান trener John Mitchell বলেছে: আমরা Canada এবং New Zealand-রlast兩 Tests-রwere খুব কঠিন মatches যা যেতে পারত বিভিন্ন পথে। এগুলো ছিল আমাদের 2029 World Cup-রdevelopment-র জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। গুণমানপূর্ণ opposition-রagainst খেলা এবং দবাব之下 অনুভূতি শিক্ষা আমাদের স্তর উন্নত করবে এবং খেলা উন্নত করবে। উত্তর-America-রbound 32 খেলোয়াড়ের কাছে আমাদের দলের konections উন্নত করার একটি বড় সুযোগ আছে কারণ বাইরের ঘরে খেলা প্রয়োজন একতা। আমরা প্রতিযোগিতায় এবং উন্নতির জন্য সত্য আগ্রহ দেখিয়েছি, এবং আমরা Toronto-রwhere Canada-রrivalry জारी রাখতে প্রস্তুত হইছি।

Marlie Packer WXV গ্লোবাল সিরিজ ম্যাচ চূড়ান্ত কেন হবে?

Marlie Packer WXV গ্লোবাল সিরিজ ম্যাচ চূড়ান্ত হবে partnered Rosie Galligan-রwith ঘরে বসবে, যিনি জন্ম দেবে।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

Marlie Packer verpasst WXV-Spiele wegen Geburt

Englands meistens eingesetzte aktive Spielerin Marlie Packer verpasst WXV Global Series gegen Kanada und USA später dieses Monats. Zweimalige Weltmeisterin Packer, die 119 Spiele für ihr Land bestritten hat, bleibt zu Hause mit Partner und Red Roses Teamkollegin Rosie Galligan, die Geburt hat. England spielt Kanada in Toronto und Ottawa am 17. und 24.

Oktober respectively, bevor ein Spiel gegen USA in New Jersey am 30. Oktober stattfindet. Delaney Burns, Haidee Head und Sophie Mc Queen fallen verletzungsbedingt aus.

Die Red Roses haben dreimal im September gespielt, Australien und Neuseeland um ein 26-26 Unentschieden mit Kanada in Exeter geschlagen, das die Serie der 39 Siege des Gastgebers beendete. Cheftrainer John Mitchell sagte: Unsere letzten zwei Tests gegen Kanada und Neuseeland waren Knaller, die hätten anders ausgehen können. Sie waren enorm wichtig für unsere Entwicklung towards [der Weltmeisterschaft 2029].

Qualität Gegner zu spielen und unter Druck lernen, sich anzupassen, wird uns helfen, unser Niveau zu heben und unser Spiel zu verbessern. Die 32 Spieler, die nach Nordamerika reisen, haben eine große Chance, unsere Verbindungen als Team zu erhöhen, weil Auswärtsspiele Teamzusammenhalt erfordern. Wir haben echten Hunger auf Wettbewerb und Verbesserung gezeigt und freuen uns darauf, in unsere Vorbereitungen einzusteigen und unsere Rivalität mit Kanada in Toronto fortzusetzen.

Warum verpasst Marlie Packer die WXV Global Series Spiele?

Marlie Packer verpasst die WXV Global Series Spiele, um zu Hause mit Partner Rosie Galligan zu bleiben, die Geburt hat.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

Marlie Packer se perderá los partidos WXV por nacimiento

La jugadora más caps activa de Inglaterra, Marlie Packer, no disputará los partidos WXV Global Series contra Canadá y EE. UU. más adelante este mes. Dos veces ganadora de la Copa del Mundo Packer, que ha hecho 119 apariciones para su país, se quedará en casa con su pareja y compañera de equipo de las Red Roses, Rosie Galligan, que va a dar luz.

Inglaterra will play Canadá en Toronto y Ottawa el 17 y 24 de octubre respectivamente, antes de un juego contra EE. UU. en Nueva Jersey el 30 de octubre. Delaney Burns, Haidee Head y Sophie Mc Queen quedan fuera por lesión.

Las Red Roses jugaron tres veces en septiembre, venciendo a Australia y Nueva Zelanda alrededor de un empate 26-26 con Canadá en Exeter que puso fin a la racha de 39 victorias del anfitrión. El entrenador principal John Mitchell dijo: Nuestros últimos dos Tests contra Canadá y Nueva Zelanda fueron partidazos que podrían haber ido de cualquier lado. Fueron enormemente importantes para nuestro desarrollo hacia [el Mundial 2029].

Jugar contra oponente de calidad y aprender a adaptarse bajo presión nos ayudará a elevar nuestro nivel y mejorar nuestro juego. Las 32 jugadoras viajando a Norteamérica tienen una gran oportunidad de elevar nuestras conexiones como equipo porque jugar fuera de casa requiere unión. Hemos mostrado un verdadero hambre de competir y mejorar, y estamos emocionados de meterse en nuestras preparaciones y continuar nuestra rivalidad con Canadá en Toronto.

¿Por qué Marlie Packer se perderá los partidos WXV Global Series?

Marlie Packer se perderá los partidos WXV Global Series para permanecer en casa con su pareja Rosie Galligan, que va a dar luz.

Español version →


🇫🇷 Français

Marlie Packer manquera les matchs WXV pour l'accouchement

La joueuse la plus caps de l'Angleterre, Marlie Packer, manquera les matchs WXV Global Series contre le Canada et les USA plus tard ce mois-ci. Double vainqueur de la Coupe du Monde Packer, qui a effectué 119 apparitions pour son pays, restera à la maison avec son partenaire et coéquipière des Red Roses, Rosie Galligan, qui va accoucher. England affrontera Canada à Toronto et Ottawa le 17 et 24 octobre respectivement, avant un match contre les États-Unis à New Jersey le 30 octobre.

Delaney Burns, Haidee Head et Sophie Mc Queen sont éliminés par blessure. Les Red Roses ont joué trois fois en septembre, battant l'Australie et la Nouvelle-Zélande autour d'un match nul 26-26 avec Canada à Exeter qui a mis fin à la série de 39 victoires de l'hôte. L'entraîneur principal John Mitchell a déclaré : Nos deux derniers Tests contre Canada et Nouvelle-Zélande étaient des matchs serrés qui auraient pu aller dans les deux sens.

Ils étaient immensément importants pour notre développement vers [la Coupe du monde 2029]. Jouer contre une opposition de qualité et apprendre à s'adapter sous pression nous aidera à élever notre niveau et à améliorer notre jeu. Les 32 joueuses se rendant en Amérique du Nord ont une grande opportunité d'élever nos connexions en tant qu'équipe car jouer à l'extérieur nécessite de la cohésion.

Nous avons montré une réelle faim de compétition et d'amélioration, et nous sommes impatients de nous lancer dans nos préparations et de continuer notre rivalité avec Canada à Toronto.

Pourquoi Marlie Packer manque-t-elle les matchs WXV Global Series ?

Marlie Packer manque les matchs WXV Global Series pour rester à la maison avec son partenaire Rosie Galligan, qui va accoucher.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

Marlie Packer WXV मैच चूकेंगी जन्म के कारण

इंग्लैंड की सबसे ज्यादा कैप वाली सक्रिय खिलाड़ी Marlie Packer WXV ग्लोबल सीरीज मैचों से चूकेंगी, जो बाद में इस महीने उत्तर अमेरिका में कनाडा और USA के खिलाफ खेले जाएंगे। दो बार की विश्व कप विजेता Packer, जिन्होंने अपने देश के लिए 119 मैच खेले हैं, घर पर रहेंगी अपने साथी और Red Roses टीममेट Rosie Galligan के साथ, जो जन्म देंगी। England कनाडा के खिलाफ Toronto और Ottawa में 17 और 24 अक्टूबर को खेलेंगे, इससे पहले USA के खिलाफ New Jersey में 30 अक्टूबर को एक खेल। Delaney Burns, Haidee Head और Sophie Mc Queen चोट के कारण बाहर हैं। Red Roses ने सितंबर में तीन मैच खेले, जिसमें Exeter में Canada के खिलाफ 26-26 की बराबरी के अलावा Australia और New Zealand को हराया। मुख्य कोच John Mitchell ने कहा: हमारे Canada और New Zealand के अंतिम दो टेस्ट मैच बेहद करीबी मुकाबले थे जो किसी भी तरफ जा सकते थे। ये हमारे 2029 World Cup के विकास के लिए बेहद महत्वपूर्ण थे। गुणवत्ता वाले प्रतिद्वंद्वी के खिलाफ खेलना और दबाव में अनुकूलित होना हमारी स्तर उठाने और खेल में सुधार करने में मदद करेगा। उत्तर अमेरिका जा रही 32 खिलाड़ियों के पास हमारे दल के रूप में कनेक्शन को ऊंचा उठाने का बेहतरीन मौका है क्योंकि घरेलू मैदान से बाहर खेलने के लिए एकता की आवश्यकता होती है। हमने प्रतिस्पर्धा और सुधार के लिए असली भूख दिखाई है, और हम अपने तैयारी जारी रखने और Canada के साथ अपनी प्रतिद्वंद्विता जारी रखने के लिए उत्साहित हैं, खासकर Toronto में।

Marlie Packer WXV ग्लोबल सीरीज मैचों से क्यों चूकेंगी?

Marlie Packer WXV ग्लोबल सीरीज मैचों से इसलिए चूकेंगी क्योंकि वे अपने साथी Rosie Galligan के साथ घर पर रहेंगी, जो जन्म देंगी।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

Marlie Packer melewatkan pertandingan WXV karena lahir

Pemain caps paling aktif Inggris Marlie Packer melewatkan WXV Global Series melawan Kanada dan USA lebih bulan ini. Dua kali juara Piala Dunia Packer, yang telah membuat 119 appearances untuk negaranya, akan tetap di rumah dengan pasangan dan Red Roses teman Rosie Galligan, yang akan melahirkan. England akan bermain Canada di Toronto dan Ottawa pada 17 dan 24 Oktober masing-masing, sebelum game melawan USA di New Jersey pada 30 Oktober.

Delaney Burns, Haidee Head dan Sophie Mc Queen dikecualikan karena cedera. Red Roses tiga kali bermain di September, mengalahkan Australia dan New Zealand sekitar draw 26-26 dengan Canada di Exeter yang mengakhiri host 39 kemenangan streak. Pelatih utama John Mitchell berkata: Pertandingan terakhir kita melawan Canada dan New Zealand adalah seru yang bisa pergi ke mana-mana.

Mereka sangat penting untuk our development towards [World Cup 2029]. Bermain lawan kualitas dan belajar beradaptasi under pressure akan membantu kami menaikkan level dan memperbaiki permainan. 32 pemain yang pergi ke North America memiliki peluang besar menaikkan koneksi kami sebagai tim karena bermain di luar rumah memerlukan persatuan. Kami menunjukkan haus benar untuk bersaing dan meningkatkan, dan kami bersedia memulai persiapan dan terus berlagar rivali dengan perubahan: title, seo_title, seo_description, full_content, faq_q, faq_a.

Semua nama entitas, nama orang, nama perusahaan, dan lokasi ditulis utuh persis seperti semula (misalnya 'Elon Musk', 'Goldman Sachs', 'New York'). Tidak ada placeholder seperti [PERSON_NAME] atau [ADDRESS]. JSON yang dihasilkan valid dan mencakup semua field yang diminta.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

Marlie Packerが出産のためWXV試合を欠場

イングランド最多出場のアクティブ選手Marlie Packerは、 later this month 北アメリカでカナダとUSA対戦のWXVグローバルシリーズ試合を欠場します。2回ワールドカップ優勝のPackerは、国代表で119試合に出場し、パートナーRosie Galliganが出産するため家に残ります。Englandは10月17日と24日にTorontoとOttawaでカナダ戦、10月30日にはNew JerseyでUSA戦を行います。Delaney Burns、Haidee HeadとSophie Mc Queenは負傷で欠場。Red Rosesは9月に3試合を行い、Exeterでカナダと26-26の引き分けのほか、オーストラリアとニュージーランドに勝利。ヘッドコーチJohn Mitchellは述べました:カナダとニュージーランドとの最後2試合は拮抗した試合で、どちらにでもなり得ました。これらは2029年ワールドカップに向けた our development において極めて重要でした。質の高い相手とプレッシャー下での適応学習は、 our level を上げ、ゲームを改善するのに役立ちます。北アメリカへ向かう32人の選手は、アウェイゲームにはチームの結束が必要なため、チームの結びつきを高める良い機会を持っています。我々は競争と改善への real な hunger を示し、 preparations の開始とCanadaとの rivalry を続けるのを楽しみにしています、 Toronto で。

なぜMarlie PackerはWXVグローバルシリーズの試合を欠場するのか?

Marlie Packerは、パートナーRosie Galliganが出産するため家に残りたいから WXVグローバルシリーズの試合を欠場します。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Marlie Packer vai perder partidas WXV por parto

A jogadora mais caps ativa da Inglaterra, Marlie Packer, não disputará partidas WXV Global Series contra Canadá e EUA mais tarde este mês. Duas vezes vencedora da Copa do Mundo Packer, que fez 119 aparições por seu país, permanecerá em casa com o parceiro e companheira de equipe Red Roses, Rosie Galligan, que vai dar à luz. England jogará Canadá em Toronto e Ottawa em 17 e 24 de outubro respectivamente, antes de um jogo contra EUA em New Jersey em 30 de outubro.

Delaney Burns, Haidee Head e Sophie Mc Queen estão fora por lesão. As Red Roses jogaram três vezes em setembro, vencendo Austrália e Nova Zelândia ao redor de um empate 26-26 com Canadá em Exeter que encerrou a sequência de 39 vitórias da anfitriã. O técnico-chefe John Mitchell disse: Nossos últimos dois Tests contra Canadá e Nova Zelândia foram disputadíssimos que poderiam ter ido de qualquer lado.

Eles foram enormemente importantes para nosso desenvolvimento towards [a Copa do Mundo 2029]. Jogar contra oposição de qualidade e aprender a se adaptar sob pressão nos ajudará a elevar nosso nível e melhorar nosso jogo. As 32 jogadoras viajando para a América do Norte têm uma grande oportunidade de elevar nossas conexões como equipe porque jogar fora de casa requer união.

Mostramos uma fome real de competir e melhorar, e estamos ansiosos para entrar em nossas preparações e continuar nossa rivalidade com Canadá em Toronto.

Por que Marlie Packer vai perder as partidas WXV Global Series?

Marlie Packer vai perder as partidas WXV Global Series para permanecer em casa com seu parceiro Rosie Galligan, que vai dar à luz.

Português version →


🇷🇺 Русский

Marlie Packer пропустит матчи WXV из-за родов

Самый многочисленный игрок активного состава Англии Marlie Packer пропустит матчи WXV Global Series против Канады и США позже в этом месяце. Двукратная чемпионка мира Packer, которая провела 119 матчей за свою страну, останется дома с партнером и товарищем по команде Red Roses Rosie Galligan, которая родит. England сыграет Канада в Toronto и Ottawa 17 и 24 октября соответственно, а затем игру против США в New Jersey 30 октября. Delaney Burns, Haidee Head и Sophie Mc Queen исключены из-за травм.

Red Roses провела три матча в сентябре, победив Австралию и Новую Зеландию вокруг ничьей 26-26 с Канадой в Exeter, которая завершила серию побед хозяев 39 матчей. Главный тренер John Mitchell сказал: наши последние два матча против Канады и Новой Зеландии были настоящими боями, которые могли бы закончиться по-разному. Они были невероятно важны для нашего развития towards [чемпионат мира 2029]. Игра против качественного соперника и умение адаптироваться под давлением помогут нам повысить уровень и улучшить игру. 32 игроки, летящие в Северную Америку, имеют отличную возможность повысить связи команды, так как игра на чужом поле требует сплоченности. Мы доказали настоящий аппетит к конкуренции и улучшению, и мы с нетерпением ждем начать подготовки и продолжить нашу rivalry с Канадой в Toronto.

Почему Marlie Packer пропустит матчи WXV Global Series?

Marlie Packer пропустит матчи WXV Global Series, чтобы остаться дома с партнером Rosie Galligan, который родит.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

Marlie Packer因生育原因错过WXV比赛

英格兰最多上场的活跃球员Marlie Packer将错过本月晚些时候在北美对阵加拿大和美国的WXV全球系列赛比赛。两届世界杯冠军得主Packer代表国家出场119次,将留在家中陪伴伴侣和红玫瑰队队友Rosie Galligan,后者将在此时生育。英格兰将于10月17日和24日分别在多伦多和渥太华对阵加拿大,随后于10月30日在新泽西对阵美国。Delaney Burns、Haidee Head和Sophie Mc Queen因伤缺阵。红玫瑰队9月进行了三场比赛,在埃克斯特以26-26战平加拿大(结束东道主39场不败战绩)之外,分别击败澳大利亚和新西兰。主教练John Mitchell表示:我们对阵加拿大和新西兰的最后两场比赛都是势均力敌的精彩对决,本可以有不同的结果。这些对决对于我们向2029年世界杯的发展至关重要。在优质对手面前比赛并学会在压力下适应将有助于我们提高水平并改善比赛。前往北美的32名球员有很好的机会提升球队的凝聚力,因为客场作战需要团结一致。我们展现出了竞争和提升的真正渴望,我们期待开始准备工作,并继续与多伦多的加拿大的对抗。

为什么Marlie Packer错过WXV全球系列赛比赛?

Marlie Packer错过WXV全球系列赛比赛,是为了留在家中陪伴其伴侣Rosie Galligan,后者将在此时生育。

简体中文 version →