More than the Score

An independent commission has found Manchester City guilty of all charges relating to breaches of the Premier League's financial regulations across a nine-year period between 2009 and 2018. During the period in question, City spent around $1.5 billion on transfers and won eight trophies - including three Premier League titles - but the club was found to have artificially inflated revenue through "sham" sponsorship agreements.

City have always protested their innocence, and have lodged an appeal. In a short statement, they said the commission's ruling contained "clear material errors, of law, principle and fact and is unsafe". So just how damaging could this case be for both Manchester City and the Premier League, and how does it compare to some of sport's other major scandals?

More than the Score's Delyth Lloyd is joined by Kieran Maguire, professor of football finance at the University of Liverpool, and Simon Chadwick, professor of Afro-Eurasian sport at Emlyon Business School, to discuss the case and its potential consequences - as well as how far its impact could extend beyond football.

لجنة مستقلة وجدت مانشستر سيتي مذنباً بجميع التهم المتعلقة بانتهاك لوائح الدوري الإنجليزي الممتاز المالية على مدى تسع سنوات بين 2009 و2018. خلال الفترة المذكورة، أنفق النادي حوالي 1.5 مليار دولار على الانتقالات وفاز بثمانية ألقاب - بما في ذلك ثلاثة ألقاب للدوري الإنجليزي - لكن النادي وُجد أنه inflate الإيرادات من خلال اتفاقيات رعاية "وهمية".

وقد ندد مانشستر سيتي دائماً ببراءته وقدم طعناً. في بيان قصير، قالوا إن ruling اللجنة contained "أخطاء واضحة للمواد، والقانون، والمبدأ والحقائق، وهي غير آمنة". كم يمكن أن يكون هذا القضية ضرراً لكل من مانشستر سيتي والدوري الإنجليزي الممتاز، وكيف يقارن مع بعض الفضائح الكبرى في الرياضة؟

ينضم أكثر منScore's دليث لويد إلى كييران ماغواير، أستاذ المالية الرياضية في جامعة ليفربول، وسيمون شادويك، أستاذ الرياضة الأفريقية والآسيوية في مدرسة إميليون للأعمال، لمناقشة القضية ونتائجها المحتملة - وكذلك إلى أي مدى يمكن أن يمتد تأثيرها خارج كرة القدم.

বিনায়ক কমিশনManchester City-কে প্রিমিয়ার লীগের مالی নিয়মনয়ের সমস্ত অপরাধে দুঃখিত পেয়েছে 2009 থেকে 2018 পর্যন্ত नौ বছর ধরে। এই期間ে City-তে প্রায় ১.৫ billion ডলার transfer খরচ এবং আটটি পুরস্কার পেয়েছে - মধ্যে তিনটি প্রিমিয়ার লীগের শIELD। কিন্তু ক্লবের মাধ্যমে "নকি" সপোর্ট আওইলায়ের মাধ্যমে রাজस्व artificially বাড়িয়েছে।

Manchester City-কেইশন সবসময় নিষ্ক্রান্ত থাকলেও আপীল দিয়েছে। একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণে, তারা বললেন কমিশনের নিত্যাবলোতে "স্পষ্ট বস্তুতাল, আইন, তত্ত্ব এবং তথ্য ত্রুটি এবং অনিশ্চিত"। Manchester City এবং প্রিমিয়ার লীগের জন্য এই কেস কতটা ক্ষতিকর হতে পারে, এবং এটি কীভাবে খেলের অন্য মেজর ঘটনার সাথে তুলনা করে?

More than the Score's Delyth Lloyd সাথে Liverpool University-র ফুটবল ফাইন্যান্স教授 Kieran Maguire এবং Emlyon Business School-র Afro-Eurasian sport教授 Simon Chadwick, এই কেস এবং এর সম্ভাব্য পরিণামের আলোচনা করছেন - साथই এর প্রভাব ফুটবলের বাইরে কীটা বিস্তার হতে পারে।

Unabhängige Kommission hat Manchester City wegen aller Vorwürfe der Verletzung der Finanzregeln der Premier League über einen neunjährigen Zeitraum zwischen 2009 und 2018 für schuldig befunden. Während dieser Zeit hat City etwa 1,5 Milliarden Dollar für Transfers ausgegeben und acht Titel gewonnen - darunter drei Premier League Titel - aber der Club wurde gefunden, Einnahmen künstlich durch "Schein-Sponsoring-Abkommen" künstlich aufzubauschen.

City haben immer ihre Unschuld protestiert und Berufung eingelegt. In einer kurzen Erklärung sagten sie, das Urteil der Kommission enthalte "klare materielle Fehler, rechtliche und principielle Fehler und Fakten und ist unsicher". Wie schädlich könnte dieser Fall für Manchester City und die Premier League werden, und wie vergleicht er sich mit anderen großen Skandalen im Sport?

Mehr als das Score's Delyth Lloyd ist begleitet von Kieran Maguire, Professor für Fußballfinanzen an der University of Liverpool, und Simon Chadwick, Professor für Afro-Eurasian Sport an der Emlyon Business School, um über den Fall und seine möglichen Konsequenzen - sowie darüber zu diskutieren, wie weit seine Auswirkungen über den Fußball hinausgehen könnten.

Una comisión independiente ha encontrado al Manchester City culpable de todas las acusaciones relacionadas con incumplimientos de las regulaciones financieras de la Premier League durante un período de nueve años entre 2009 y 2018. Durante ese período, el City gastó alrededor de 1.500 millones de dólares en transferencias y ganó ocho trofeos - incluidos tres títulos de la Premier League - pero el club fue encontrado haber artificialmente inflado los ingresos mediante acuerdos de patrocinio "falsos".

El City siempre ha protestado su inocencia y ha presentado un recurso. En un comunicado corto, dijeron que el veredicto de la comisión contenía "errores materiales claros, de ley, principio y hecho y es inseguro". ¿Qué tan dañino podría ser este caso tanto para el Manchester City como para la Premier League, y cómo se compara con algunos de los mayores escándalos del deporte?

Más del Puntaje de Delyth Lloyd se une Kieran Maguire, profesor de finanzas futbolísticas en la Universidad de Liverpool, y Simon Chadwick, profesor de deporte Afro-Eurasiano en la Emlyon Business School, para discutir el caso y sus posibles consecuencias - así como hasta qué punto su impacto podría extenderse más allá del fútbol.

Une commission indépendante a trouvé Manchester City coupable de toutes les accusations de violation des règlements financiers de la Premier League sur une période de neuf ans entre 2009 et 2018. Pendant la période en question, City a dépensé environ 1,5 milliard de dollars en transferts et a remporté huit trophées - dont trois titres de Premier League - mais le club a artificiellement gonflé les revenus grâce à des accords de parrainage "faux".

City ont toujours protesté leur innocence, et ont interjeté appel. Dans un court statement, ils ont déclaré que le ruling de la commission contenait "des erreurs matérielles claires, de droit, de principe et de fait et est dangereux". Quelle pourrait être l'ampleur des dommages pour Manchester City et la Premier League, et comment cela se compare-t-il à d'autres grands scandales du sport ?

Invités par More than the Score's Delyth Lloyd, Kieran Maguire, professeur de finance football à l'Université de Liverpool, et Simon Chadwick, professeur de sport Afro-Eurasian à l'Emlyon Business School, discutent de l'affaire et de ses conséquences potentielles - ainsi que de l'étendue de son impact au-delà du football.

स्वतंत्र आयोग ने 2009 और 2018 के बीच नौ वर्षों के लिए प्रीमियर लीग के वित्तीय नियमों के उल्लंघन के सभी आरोपों में मैनचेस्टर सिटी को दोषी ठहराया है। इस अवधि के दौरान, सिटी ने स्थानांतरण पर लगभग 1.5 अरब डॉलर खर्च किए और आठ ट्रॉफियां जीतीं - जिसमें तीन प्रीमियर लीग के खिताब शामिल हैं - लेकिन क्लब ने "नकली" प्रायोजन समझौतों के माध्यम से राजस्व कृत्रिम रूप से बढ़ाया था।

सिटी ने हमेशा अपनी निर्दोषता का दावा किया है और अपील दायर की है। एक छोटे बयान में, उन्होंने कहा कि आयोग के फैसले में "कानून, सिद्धांत और तथ्य की स्पष्ट सामग्री त्रुटियां, और असुरक्षित" थीं। इस मामले से न केवल मैनचेस्टर सिटी बल्कि प्रीमियर लीग के लिए कितना नुकसानदायक हो सकता है, और यह खेल के अन्य प्रमुख घोटालों से कैसे तुलना करता है?

"मोर दैन ए स्कोर" के देलीथ लॉयड के साथ, लिवरपूल विश्वविद्यालय के फुटबॉल फाइनेंस के प्रोफेसर केरियन Maguire और एमिलीयॉन बिजनेस स्कूल के अफ्रीका-यूरेशिया खेल के प्रोफेसर साइमन चैडविक चर्चा में शामिल हुए, ताकि मामले और इसके संभावित परिणामों - साथ ही यह देख सकें कि इसका प्रभाव फुटबॉल से परे कैसे बढ़ सकता है।

Komisi independen menemukan Manchester City bersalah atas semua tuduhan pelanggaran regulasi keuangan Premier League selama periode sembilan tahun antara 2009 dan 2018. Selama periode tersebut, City mengeluarkan sekitar 1,5 miliar dolar untuk transfer dan menang delapan gelar - termasuk tiga gelar Premier League - tetapi klub ditemukan secara artificial menaikkan pendapatan melalui "persetujuan sponsor palsu".

City selalu memprotes kesalahannya, dan mengajukan gugatan. Dalam pernyataan singkat, mereka mengatakan hasil komisi mengandung "kesalahan material jelas, hukum, prinsip dan fakta dan tidak selamat". Seberapa merusak kasus ini bagi Manchester City dan Premier League, dan bagaimana ia berbanding dengan beberapa skandal besar lainnya di olahraga?

More than the Score's Delyth Lloyd digabungkan dengan Kieran Maguire, profesor keuangan sepak bola University of Liverpool, dan Simon Chadwick, profesor sport Afro-Eurasian Emlyon Business School, untuk membahas kes ini dan konsekuensinya - serta seberapa jauh dampaknya bisa melampaui sepak bola.

独立委員会は、2009年から2018年までの9年間にわたりプレミアリーグの金融規則違反すべての charges についてマンチェスター・シティを有罪と判定。期間中、シティは約15億ドルを transfer に費やし、8つのタイトルを獲得 - そのうち3つはプレミアリーグ優勝 - したが、クラブは「偽の」スポンサーシップ契約によって収益をかさ上げしていたことが判明した。

シティは常に無罪を主張し、上訴を申し立てました。短い声明で、委員会の裁定に「法、原則、事実の明確な材料エラー、unsafe」と書かれていると述べました。このケースはマンチェスター・シティとプレミアリーグの両方にどのようなダメージを与える可能性があり、他のスポーツの主要なスキャンダルと比較するとどうなるのでしょうか？

More than the ScoreのDelyth Lloydに加え、リバプール大学のフットボールファイナンス教授Kieran Maguireとエミリオンビジネススクールのアフロ-Eurasianスポーツ教授Simon Chadwickが、このケースとその潜在的な影響 - そしてその影響がフットボールを超えてどの程度及ぶ可能性があるかについて討論します。

Comissão independente encontra Manchester City culpado de todas as acusações de violação das regulamentações financeiras da Premier League ao longo de um período de nove anos entre 2009 e 2018. Durante o período em questão, City gastou cerca de 1,5 bilhão de dólares em transferências e conquistou oito troféus - incluindo três títulos da Premier League - mas o clube foi encontrado ter artificialmente inflado receitas através de acordos de patrocínio "falsos".

City sempre protestaram sua inocência e recorreram. Em um comunicado curto, disseram que o veredito da comissão continha "erros materiais claros, de direito, de princípio e de fato e é inseguro". Quão danoso poderia ser este caso para ambos o Manchester City e a Premier League, e como se compara a alguns dos maiores escândalos do esporte?

Mais do Pontuação's Delyth Lloyd é acompanhada por Kieran Maguire, professor de finanças futebolísticas da Universidade de Liverpool, e Simon Chadwick, professor de esporte Afro-Eurasian da Emlyon Business School, para discutir o caso e suas possíveis consequências - bem como até que ponto seu impacto poderia se estender além do futebol.

Независимая комиссия признала Манчестер Сити виновным во всех обвинениях в нарушении финансовых правил Премьер-лиги за девятилетний период с 2009 по 2018 год. В этот период City потратил около 1,5 млрд долларов на трансферы и выиграл восемь титулов — включая три титула чемпионата Англии, но клуб был найден, искусственно заinflating выручки через "фейковые" спонсорские соглашения.

Manchester City всегда protestovali свою невиновность и подали апелляцию. В кратком заявлении они сказали, что решение комиссии содержало "очевидные материальные ошибки, правовые и принципиальные ошибки и факты, и небезопасно". Насколько это дело может быть вредным как для Манчестер Сити, так и для Премьер-лиги, и как оно сравнивается с другими крупными скандалами в спорте?

More than the Score's Delyth Lloyd вместе с Киренан Магьюэром, профессором финансов футбола в Ливерпульском университете, и Симоном Чадвиком, профессором спорта Афро-Евразии в Эмлионском бизнес-школе, обсуждают дело и его потенциальные последствия — а также то, насколько его влияние может выйти за рамки футбола.

独立委员会认定曼彻斯特城违反英超财务规定九年（2009-2018）。期间，城队在转会上花费约15亿美元，并夺得八项冠军，包括三次英超冠军，但球队被指通过“虚假”赞助协议虚增收入。

城队一向坚持无罪，并已提起上诉。在一份简短声明中，他们称委员会的裁决包含“明显的法律、原则和事实错误，不安全”。这对曼彻斯特城和英超可能有多大影响？这与体育界其他重大丑案相比如何？

《不仅仅是比分》的黛莉斯·劳埃德将节目带给听众，并邀请利物浦大学足球财务教授基安·马奎尔和埃米利欧商学院非洲欧亚体育教授西蒙·查德威克，讨论此案及其潜在后果，以及其影响可能如何超越足球范围。