HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

Premier League confirm Man City guilty of all charges - 5 Live reaction

BBC Sport Football ·

🇬🇧 English

Kelly Somers gets the latest on the huge breaking news story, that the Premier League confirmed that Manchester City have been found guilty of all charges related to breaches of Premier League financial rules between 2009-10 and 2017-18.

Kelly breaks down a really damning statement from the Premier League and with her to do that is the BBC’s football issues correspondent Dale Johnson, football finance expert Kieran Maguire from the Price of Football podcast, as well as football correspondent John Murray and former England goalkeeper Paul Robinson.

They also hear from former Manchester City chairman David Bernstein – who said the Premier League statement was “damning beyond belief” and also get a fans perspective. Manchester City also released their own statement today saying the club are “both disappointed and surprised by the opinion of the Premier League Commission” - they have until Friday to appeal.

View original article →


🇸🇦 العربية

مانشستر سيتي مذنب بجميع التهم: رد فعل 5 Live

تحصل Kelly Somers على آخر المستجدات حول هذه القصة الإخبارية العاجلة الضخمة، حيث أكد الدوري الإنجليزي الممتاز أن مانشستر سيتي قد وجدت مذنبة بجميع التهم المتعلقة بانتهاكات القواعد المالية للدوري الإنجليزي الممتاز بين 2009-10 و2017-18.

تقوم Kelly بتحليل بيان شديد الإدانة من الدوري الإنجليزي الممتاز، ويشاركها في ذلك مراسل الشؤون الكروية في BBC، Dale Johnson، وخبير المالية الكروية Kieran Maguire من بودكاست Price of Football، بالإضافة إلى المراسل الكروي John Murray وحارس مرمى إنجلترا السابق Paul Robinson.

كما يستمعون إلى رئيس مانشستر سيتي السابق David Bernstein – الذي قال إن بيان الدوري الإنجليزي الممتاز كان "مدانًا بشكل لا يصدق" – ويحصلون على وجهة نظر المشجعين. أصدر مانشستر سيتي أيضًا بيانه الخاص اليوم قائلاً إن النادي "محبط ومتفاجئ على حد سواء برأي لجنة الدوري الإنجليزي الممتاز" – ولديهم حتى يوم الجمعة للاستئناف.

ماذا قال مانشستر سيتي ردًا على بيان الدوري الإنجليزي الممتاز؟

أصدر مانشستر سيتي بيانه الخاص قائلاً إن النادي 'محبط ومتفاجئ على حد سواء برأي لجنة الدوري الإنجليزي الممتاز' ولديه حتى يوم الجمعة للاستئناف.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

ম্যানচেস্টার সিটি সব অভিযোগে দোষী: 5 লাইভ প্রতিক্রিয়া

Kelly Somers এই বিশাল ব্রেকিং নিউজ স্টোরির সর্বশেষ তথ্য পেয়েছেন, যে প্রিমিয়ার লীগ নিশ্চিত করেছে যে ম্যানচেস্টার সিটি 2009-10 এবং 2017-18 এর মধ্যে প্রিমিয়ার লীগের আর্থিক নিয়ম লঙ্ঘনের সাথে সম্পর্কিত সব অভিযোগে দোষী সাব্যস্ত হয়েছে।

Kelly প্রিমিয়ার লীগের একটি সত্যিই নিন্দনীয় বিবৃতি বিশ্লেষণ করেছেন এবং তার সাথে রয়েছেন BBC-এর ফুটবল বিষয়ক সংবাদদাতা Dale Johnson, প্রাইস অফ ফুটবল পডকাস্টের ফুটবল অর্থ বিশেষজ্ঞ Kieran Maguire, পাশাপাশি ফুটবল সংবাদদাতা John Murray এবং ইংল্যান্ডের প্রাক্তন গোলরক্ষক Paul Robinson।

তারা ম্যানচেস্টার সিটির প্রাক্তন চেয়ারম্যান David Bernstein-এর কথাও শুনেছেন – যিনি বলেছেন প্রিমিয়ার লীগের বিবৃতি ছিল "বিশ্বাসের বাইরে নিন্দনীয়" – এবং ভক্তদের দৃষ্টিভঙ্গিও পেয়েছেন। ম্যানচেস্টার সিটি আজ তাদের নিজস্ব বিবৃতিও প্রকাশ করেছে যাতে বলা হয়েছে ক্লাবটি "প্রিমিয়ার লীগ কমিশনের মতামতে হতাশ এবং বিস্মিত উভয়ই" – তাদের শুক্রবার পর্যন্ত আপিল করার সময় আছে।

প্রিমিয়ার লীগের বিবৃতির জবাবে ম্যানচেস্টার সিটি কী বলেছে?

ম্যানচেস্টার সিটি তাদের নিজস্ব বিবৃতি প্রকাশ করেছে যাতে বলা হয়েছে ক্লাবটি 'প্রিমিয়ার লীগ কমিশনের মতামতে হতাশ এবং বিস্মিত উভয়ই' এবং শুক্রবার পর্যন্ত আপিল করার সময় আছে।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

Manchester City in allen Anklagepunkten schuldig: Reaktion von 5 Live

Kelly Somers erhält die neuesten Informationen zu dieser großen Eilmeldung, dass die Premier League bestätigt hat, dass Manchester City in allen Anklagepunkten im Zusammenhang mit Verstößen gegen die Finanzregeln der Premier League zwischen 2009-10 und 2017-18 für schuldig befunden wurde.

Kelly analysiert eine wirklich vernichtende Erklärung der Premier League, und dabei helfen ihr der Fußball-Korrespondent der BBC, Dale Johnson, der Fußballfinanz-Experte Kieran Maguire vom Price of Football-Podcast, sowie der Fußballkorrespondent John Murray und der ehemalige englische Torhüter Paul Robinson.

Sie hören auch den ehemaligen Vorsitzenden von Manchester City, David Bernstein, der die Erklärung der Premier League als „jenseits aller Vorstellungskraft vernichtend“ bezeichnete, und holen die Perspektive der Fans ein. Manchester City hat heute ebenfalls eine eigene Erklärung veröffentlicht, in der es heißt, der Club sei „sowohl enttäuscht als auch überrascht über die Meinung der Premier League-Kommission“ – sie haben bis Freitag Zeit, Berufung einzulegen.

Was sagte Manchester City als Reaktion auf die Erklärung der Premier League?

Manchester City veröffentlichte eine eigene Erklärung, in der es hieß, der Club sei 'sowohl enttäuscht als auch überrascht über die Meinung der Premier League-Kommission' und habe bis Freitag Zeit, Berufung einzulegen.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

Manchester City culpable de todos los cargos: reacción de 5 Live

Kelly Somers obtiene las últimas noticias sobre esta gran historia de última hora, confirmando que la Premier League ha declarado culpable a Manchester City de todos los cargos relacionados con infracciones de las normas financieras de la Premier League entre las temporadas 2009-10 y 2017-18.

Kelly desglosa una declaración realmente condenatoria de la Premier League y la acompañan el corresponsal de asuntos futbolísticos de la BBC, Dale Johnson, el experto en finanzas futbolísticas Kieran Maguire del podcast Price of Football, así como el corresponsal futbolístico John Murray y el exguardameta de Inglaterra Paul Robinson.

También escuchan al expresidente de Manchester City, David Bernstein, quien calificó la declaración de la Premier League como "condenatoria más allá de lo creíble", y obtienen la perspectiva de los aficionados. Manchester City también emitió su propia declaración hoy diciendo que el club está "tanto decepcionado como sorprendido por la opinión de la Comisión de la Premier League" y tienen hasta el viernes para apelar.

¿Qué dijo Manchester City en respuesta a la declaración de la Premier League?

Manchester City emitió su propia declaración diciendo que el club está 'tanto decepcionado como sorprendido por la opinión de la Comisión de la Premier League' y tiene hasta el viernes para apelar.

Español version →


🇫🇷 Français

Manchester City coupable de toutes les charges : réaction de 5 Live

Kelly Somers obtient les dernières nouvelles sur cette énorme information de dernière minute, la Premier League ayant confirmé que Manchester City a été reconnue coupable de toutes les charges liées aux violations des règles financières de la Premier League entre 2009-10 et 2017-18.

Kelly analyse une déclaration vraiment accablante de la Premier League et est accompagnée du correspondant aux affaires footballistiques de la BBC, Dale Johnson, de l'expert en finances footballistiques Kieran Maguire du podcast Price of Football, ainsi que du correspondant footballistique John Murray et de l'ancien gardien de but anglais Paul Robinson.

Ils écoutent également l'ancien président de Manchester City, David Bernstein, qui a qualifié la déclaration de la Premier League d'"accablante au-delà de toute croyance" et obtiennent le point de vue des fans. Manchester City a également publié sa propre déclaration aujourd'hui, affirmant que le club est "à la fois déçu et surpris par l'avis de la Commission de la Premier League" – ils ont jusqu'à vendredi pour faire appel.

Qu'a dit Manchester City en réponse à la déclaration de la Premier League ?

Manchester City a publié sa propre déclaration affirmant que le club est 'à la fois déçu et surpris par l'avis de la Commission de la Premier League' et a jusqu'à vendredi pour faire appel.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

मैनचेस्टर सिटी सभी आरोपों में दोषी: 5 लाइव प्रतिक्रिया

Kelly Somers को इस बड़ी ब्रेकिंग न्यूज़ स्टोरी पर नवीनतम जानकारी मिलती है, कि प्रीमियर लीग ने पुष्टि की है कि मैनचेस्टर सिटी 2009-10 और 2017-18 के बीच प्रीमियर लीग के वित्तीय नियमों के उल्लंघन से संबंधित सभी आरोपों में दोषी पाई गई है।

Kelly प्रीमियर लीग के एक बहुत ही निंदनीय बयान का विश्लेषण करती हैं और उनके साथ हैं BBC के फुटबॉल मामलों के संवाददाता Dale Johnson, प्राइस ऑफ़ फुटबॉल पॉडकास्ट से फुटबॉल वित्त विशेषज्ञ Kieran Maguire, साथ ही फुटबॉल संवाददाता John Murray और इंग्लैंड के पूर्व गोलकीपर Paul Robinson।

वे मैनचेस्टर सिटी के पूर्व अध्यक्ष David Bernstein से भी सुनते हैं – जिन्होंने कहा कि प्रीमियर लीग का बयान "विश्वास से परे निंदनीय" था – और प्रशंसकों का दृष्टिकोण भी प्राप्त करते हैं। मैनचेस्टर सिटी ने आज अपना स्वयं का बयान भी जारी किया जिसमें कहा गया कि क्लब "प्रीमियर लीग आयोग की राय से निराश और आश्चर्यचकित दोनों है" – उनके पास शुक्रवार तक अपील करने का समय है।

प्रीमियर लीग के बयान के जवाब में मैनचेस्टर सिटी ने क्या कहा?

मैनचेस्टर सिटी ने अपना स्वयं का बयान जारी किया जिसमें कहा गया कि क्लब 'प्रीमियर लीग आयोग की राय से निराश और आश्चर्यचकित दोनों है' और उनके पास शुक्रवार तक अपील करने का समय है।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

Manchester City Bersalah atas Semua Tuduhan: Reaksi 5 Live

Kelly Somers mendapatkan informasi terbaru tentang berita besar yang sedang berkembang ini, bahwa Liga Premier telah mengonfirmasi bahwa Manchester City dinyatakan bersalah atas semua tuduhan terkait pelanggaran aturan keuangan Liga Premier antara 2009-10 dan 2017-18.

Kelly menguraikan pernyataan yang sangat memberatkan dari Liga Premier dan bersamanya adalah koresponden urusan sepak bola BBC, Dale Johnson, pakar keuangan sepak bola Kieran Maguire dari podcast Price of Football, serta koresponden sepak bola John Murray dan mantan kiper Inggris Paul Robinson.

Mereka juga mendengar dari mantan ketua Manchester City, David Bernstein – yang mengatakan pernyataan Liga Premier itu “sangat memberatkan di luar dugaan” dan juga mendapatkan perspektif penggemar. Manchester City juga merilis pernyataan mereka sendiri hari ini yang mengatakan klub “baik kecewa maupun terkejut dengan pendapat Komisi Liga Premier” – mereka memiliki waktu hingga Jumat untuk mengajukan banding.

Apa yang dikatakan Manchester City sebagai tanggapan atas pernyataan Liga Premier?

Manchester City merilis pernyataan mereka sendiri yang mengatakan klub 'baik kecewa maupun terkejut dengan pendapat Komisi Liga Premier' dan memiliki waktu hingga Jumat untuk mengajukan banding.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

マンチェスター・シティ、すべての容疑で有罪:5 Liveの反応

Kelly Somersが、プレミアリーグがマンチェスター・シティを2009-10年から2017-18年シーズンにかけてのプレミアリーグ財務規則違反に関連するすべての容疑で有罪と認定したという、大きな速報ニュースの最新情報を入手。

Kellyはプレミアリーグの非常に厳しい声明を分析し、彼女と共にBBCのフットボール問題担当記者Dale Johnson、Price of Footballポッドキャストのフットボール財務専門家Kieran Maguire、フットボール記者John Murray、元イングランド代表ゴールキーパーPaul Robinsonが参加。

また、元マンチェスター・シティ会長David Bernsteinの意見も聞き、彼はプレミアリーグの声明を「信じられないほど厳しい」と述べ、ファンの視点も得る。マンチェスター・シティも本日、クラブは「プレミアリーグ委員会の見解に失望し、驚いている」とする声明を発表し、金曜日までに控訴する権利がある。

プレミアリーグの声明に対してマンチェスター・シティは何と述べたか?

マンチェスター・シティは声明を発表し、クラブは「プレミアリーグ委員会の見解に失望し、驚いている」と述べ、金曜日までに控訴する権利があるとしている。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Manchester City culpado de todas as acusações: reação do 5 Live

Kelly Somers obtém as últimas informações sobre esta enorme notícia de última hora, de que a Premier League confirmou que o Manchester City foi considerado culpado de todas as acusações relacionadas a violações das regras financeiras da Premier League entre 2009-10 e 2017-18.

Kelly analisa uma declaração realmente condenatória da Premier League e, com ela, estão o correspondente de assuntos de futebol da BBC, Dale Johnson, o especialista em finanças do futebol Kieran Maguire, do podcast Price of Football, bem como o correspondente de futebol John Murray e o ex-goleiro da Inglaterra Paul Robinson.

Eles também ouvem o ex-presidente do Manchester City, David Bernstein – que disse que a declaração da Premier League foi “condenatória além da crença” – e obtêm a perspectiva dos fãs. O Manchester City também divulgou sua própria declaração hoje, dizendo que o clube está “tanto decepcionado quanto surpreso com a opinião da Comissão da Premier League” – eles têm até sexta-feira para recorrer.

O que o Manchester City disse em resposta à declaração da Premier League?

O Manchester City divulgou sua própria declaração dizendo que o clube está 'tanto decepcionado quanto surpreso com a opinião da Comissão da Premier League' e tem até sexta-feira para recorrer.

Português version →


🇷🇺 Русский

Манчестер Сити признан виновным по всем обвинениям: реакция 5 Live

Kelly Somers получает последние новости об этой огромной сенсационной истории: Премьер-лига подтвердила, что Манчестер Сити признан виновным по всем обвинениям, связанным с нарушением финансовых правил Премьер-лиги в период с 2009-10 по 2017-18.

Kelly разбирает действительно осуждающее заявление Премьер-лиги, и вместе с ней это делают корреспондент BBC по футбольным вопросам Dale Johnson, эксперт по футбольным финансам Kieran Maguire из подкаста Price of Football, а также футбольный корреспондент John Murray и бывший вратарь сборной Англии Paul Robinson.

Они также слушают бывшего председателя Манчестер Сити David Bernstein, который назвал заявление Премьер-лиги "осуждающим за гранью вероятия", и узнают мнение болельщиков. Манчестер Сити также опубликовал сегодня собственное заявление, в котором говорится, что клуб "как разочарован, так и удивлен мнением Комиссии Премьер-лиги" — у них есть время до пятницы, чтобы подать апелляцию.

Что сказал Манчестер Сити в ответ на заявление Премьер-лиги?

Манчестер Сити опубликовал собственное заявление, в котором говорится, что клуб 'как разочарован, так и удивлен мнением Комиссии Премьер-лиги' и имеет время до пятницы, чтобы подать апелляцию.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

曼城被判所有罪名成立:5 Live 反应

Kelly Somers 获取关于这一重大突发新闻的最新消息,英超联赛确认曼彻斯特城队被认定在2009-10至2017-18赛季期间违反英超财务规则的所有指控成立。

Kelly 剖析了英超联赛一份极具谴责性的声明,与她一同分析的是 BBC 足球事务记者 Dale Johnson、足球财务专家 Kieran Maguire(来自 Price of Football 播客),以及足球记者 John Murray 和前英格兰门将 Paul Robinson。

他们还听取了前曼彻斯特城主席 David Bernstein 的意见——他表示英超联赛的声明“谴责性超乎想象”,并获取了球迷的观点。曼彻斯特城队今天也发布了他们自己的声明,称俱乐部“对英超委员会的意见感到既失望又惊讶”——他们必须在周五之前提出上诉。

曼彻斯特城队对英超联赛的声明有何回应?

曼彻斯特城队发布了他们自己的声明,称俱乐部“对英超委员会的意见感到既失望又惊讶”,并必须在周五之前提出上诉。

简体中文 version →