Long-Term Treasury Yields Push Higher Despite Decline in Oil Prices

Long yields rose again. Yields on benchmark 10-year Treasury notes ticked higher, hitting yet another 19-year high. The 30-year yield rose to 5.594%, its highest level since 2002.

The 2-year Treasury yield fell in afternoon trading. The move may have been prompted by comments from New York Fed President John Williams, who said the central bank need not rush to continue raising interest rates. Stocks fell slightly, with the Dow closing 0.3% lower while the Nasdaq was down 0.1%.

Brent crude futures gave up some of their recent gains, falling 2.6% to $102.59 a barrel. Oil flows from the Middle East are recovering, which should help ease the energy supply crunch. Despite its recent retracement, bitcoin is on pace for its best quarterly performance since the fourth quarter of 2024, gaining more than 40% from July to September.

Higher bond yields are pushing the dollar higher, which has gained 1.5% against a basket of other currencies this September. A top Federal Reserve official suggested Tuesday the central bank could wait until December before raising interest rates again.

ارتفعت العوائد طويلة الأجل مرة أخرى. ارتفعت عوائد سندات الخزانة القياسية لأجل 10 سنوات، مسجلة أعلى مستوى في 19 عامًا. وارتفع العائد لأجل 30 عامًا إلى 5.594%، وهو أعلى مستوى له منذ 2002.

انخفض عائد سندات الخزانة لأجل عامين في تداولات بعد الظهر. قد تكون هذه الخطوة مدفوعة بتصريحات رئيس بنك الاحتياطي الفيدرالي في نيويورك جون ويليامز، الذي قال إن البنك المركزي لا يحتاج إلى التسرع في مواصلة رفع أسعار الفائدة. انخفضت الأسهم قليلاً، حيث أغلق داو منخفضًا بنسبة 0.3% بينما انخفض ناسداك بنسبة 0.1%.

تخلت العقود الآجلة لخام برنت عن بعض مكاسبها الأخيرة، منخفضة بنسبة 2.6% إلى 102.59 دولارًا للبرميل. تتعافى تدفقات النفط من الشرق الأوسط، مما يساعد في تخفيف أزمة إمدادات الطاقة. على الرغم من تراجعه الأخير، فإن بيتكوين في طريقه لتحقيق أفضل أداء ربع سنوي منذ الربع الرابع من 2024، محققًا مكاسب تزيد عن 40% من يوليو إلى سبتمبر.

العوائد المرتفعة على السندات تدفع الدولار للارتفاع، حيث ارتفع بنسبة 1.5% مقابل سلة من العملات الأخرى في سبتمبر. اقترح مسؤول كبير في الاحتياطي الفيدرالي يوم الثلاثاء أن البنك المركزي قد ينتظر حتى ديسمبر قبل رفع أسعار الفائدة مرة أخرى.

দীর্ঘমেয়াদী ইয়েল্ড আবার বেড়েছে। বেঞ্চমার্ক ১০-বছরের ট্রেজারি নোটের ইয়েল্ড সামান্য বেড়ে আরেকটি ১৯-বছরের উচ্চতায় পৌঁছেছে। ৩০-বছরের ইয়েল্ড বেড়ে ৫.৫৯৪% হয়েছে, যা ২০০২ সালের পর সর্বোচ্চ।

২-বছরের ট্রেজারি ইয়েল্ড বিকেলের লেনদেনে কমেছে। এই পদক্ষেপটি নিউইয়র্ক ফেডের প্রেসিডেন্ট জন উইলিয়ামস-এর মন্তব্যের কারণে হতে পারে, যিনি বলেছিলেন যে কেন্দ্রীয় ব্যাংকের সুদের হার বাড়াতে তাড়াহুড়ো করার দরকার নেই। শেয়ারবাজার সামান্য কমেছে, ডাও ০.৩% কমে বন্ধ হয়েছে এবং নাসড্যাক ০.১% কমেছে।

ব্রেন্ট ক্রুড ফিউচার তাদের সাম্প্রতিক লাভের কিছু অংশ ছেড়ে দিয়েছে, ২.৬% কমে $১০২.৫৯ প্রতি ব্যারেল হয়েছে। মধ্যপ্রাচ্য থেকে তেল প্রবাহ পুনরুদ্ধার হচ্ছে, যা জ্বালানি সরবরাহ সংকট কমাতে সাহায্য করবে। সাম্প্রতিক পতন সত্ত্বেও, বিটকয়েন ২০২৪ সালের চতুর্থ প্রান্তিকের পর থেকে সেরা প্রান্তিক পারফরম্যান্সের পথে, জুলাই থেকে সেপ্টেম্বর পর্যন্ত ৪০%-এর বেশি লাভ করেছে।

উচ্চ বন্ড ইয়েল্ড ডলারকে উপরে ঠেলে দিচ্ছে, যা সেপ্টেম্বরে অন্যান্য মুদ্রার ঝুড়ির বিপরীতে ১.৫% বেড়েছে। একজন শীর্ষ ফেড কর্মকর্তা মঙ্গলবার পরামর্শ দিয়েছেন যে কেন্দ্রীয় ব্যাংক আবার সুদের হার বাড়ানোর আগে ডিসেম্বর পর্যন্ত অপেক্ষা করতে পারে।

Die langfristigen Renditen stiegen erneut. Die Renditen der Referenz-10-jährigen Treasury-Anleihen zogen leicht an und erreichten ein weiteres 19-Jahres-Hoch. Die 30-jährige Rendite stieg auf 5,594%, den höchsten Stand seit 2002.

Die 2-jährige Treasury-Rendite fiel im Nachmittagshandel. Diese Bewegung könnte durch Kommentare des Präsidenten der New Yorker Fed, John Williams, ausgelöst worden sein, der sagte, die Zentralbank müsse es nicht eilig haben, die Zinssätze weiter zu erhöhen. Die Aktien fielen leicht, der Dow schloss 0,3% niedriger, während der Nasdaq um 0,1% fiel.

Brent-Rohöl-Futures gaben einen Teil ihrer jüngsten Gewinne ab und fielen um 2,6% auf 102,59 $ pro Barrel. Die Ölströme aus dem Nahen Osten erholen sich, was dazu beitragen sollte, die Energieversorgungsknappheit zu lindern. Trotz seines jüngsten Rückgangs steuert Bitcoin auf das beste Quartal seit dem vierten Quartal 2024 zu und legte von Juli bis September um mehr als 40% zu.

Höhere Anleiherenditen treiben den Dollar nach oben, der im September um 1,5% gegenüber einem Korb anderer Währungen zulegte. Ein hochrangiger Fed-Beamter deutete am Dienstag an, dass die Zentralbank bis Dezember warten könnte, bevor sie die Zinssätze erneut anhebt.

Los rendimientos a largo plazo volvieron a subir. Los rendimientos de los bonos del Tesoro a 10 años subieron ligeramente, alcanzando otro máximo de 19 años. El rendimiento a 30 años subió al 5.594%, su nivel más alto desde 2002.

El rendimiento del bono a 2 años cayó en la negociación de la tarde. El movimiento pudo deberse a los comentarios del presidente de la Fed de Nueva York, John Williams, quien dijo que el banco central no necesita apresurarse a seguir subiendo las tasas de interés. Las acciones cayeron ligeramente, con el Dow cerrando un 0.3% a la baja y el Nasdaq bajando un 0.1%.

Los futuros del crudo Brent cedieron parte de sus ganancias recientes, cayendo un 2.6% a $102.59 por barril. Los flujos de petróleo de Oriente Medio se están recuperando, lo que debería ayudar a aliviar la escasez de suministro energético. A pesar de su reciente retroceso, bitcoin va camino de su mejor trimestre desde el cuarto trimestre de 2024, ganando más del 40% de julio a septiembre.

Los rendimientos más altos de los bonos están empujando al dólar al alza, que ha ganado un 1.5% frente a una cesta de otras monedas en septiembre. Un alto funcionario de la Fed sugirió el martes que el banco central podría esperar hasta diciembre antes de subir las tasas de nuevo.

Les rendements à long terme ont de nouveau augmenté. Les rendements des bons du Trésor de référence à 10 ans ont légèrement progressé, atteignant un autre sommet de 19 ans. Le rendement à 30 ans est monté à 5,594%, son niveau le plus élevé depuis 2002.

Le rendement du bon à 2 ans a baissé dans les échanges de l'après-midi. Ce mouvement pourrait être dû aux commentaires du président de la Fed de New York, John Williams, qui a déclaré que la banque centrale n'avait pas besoin de se précipiter pour continuer à augmenter les taux d'intérêt. Les actions ont légèrement baissé, le Dow clôturant en baisse de 0,3% tandis que le Nasdaq était en baisse de 0,1%.

Les contrats à terme sur le pétrole brut Brent ont cédé une partie de leurs gains récents, chutant de 2,6% à 102,59 $ le baril. Les flux de pétrole du Moyen-Orient se rétablissent, ce qui devrait aider à atténuer la pénurie d'approvisionnement énergétique. Malgré son récent repli, bitcoin est en passe de réaliser sa meilleure performance trimestrielle depuis le quatrième trimestre de 2024, gagnant plus de 40% de juillet à septembre.

La hausse des rendements obligataires pousse le dollar à la hausse, qui a gagné 1,5% contre un panier d'autres devises en septembre. Un haut responsable de la Fed a suggéré mardi que la banque centrale pourrait attendre décembre avant de relever à nouveau les taux d'intérêt.

लंबी अवधि के यील्ड फिर से बढ़े। बेंचमार्क 10-वर्षीय ट्रेजरी नोटों पर यील्ड थोड़ा बढ़ा, एक और 19-वर्षीय उच्च स्तर छूते हुए। 30-वर्षीय यील्ड बढ़कर 5.594% हो गया, जो 2002 के बाद का उच्चतम स्तर है।

2-वर्षीय ट्रेजरी यील्ड दोपहर के कारोबार में गिर गया। यह कदम न्यूयॉर्क फेड के अध्यक्ष जॉन विलियम्स की टिप्पणियों से प्रेरित हो सकता है, जिन्होंने कहा कि केंद्रीय बैंक को ब्याज दरें बढ़ाने में जल्दबाजी करने की आवश्यकता नहीं है। शेयर बाजार थोड़ा गिरा, डॉव 0.3% नीचे बंद हुआ जबकि नैस्डैक 0.1% नीचे था।

ब्रेंट क्रूड वायदा ने अपने हालिया लाभ का कुछ हिस्सा छोड़ दिया, 2.6% गिरकर $102.59 प्रति बैरल हो गया। मध्य पूर्व से तेल प्रवाह में सुधार हो रहा है, जिससे ऊर्जा आपूर्ति की कमी को कम करने में मदद मिलनी चाहिए। हालिया गिरावट के बावजूद, बिटकॉइन 2024 की चौथी तिमाही के बाद से अपने सर्वश्रेष्ठ तिमाही प्रदर्शन की ओर अग्रसर है, जुलाई से सितंबर तक 40% से अधिक की बढ़त दर्ज की है।

उच्च बॉन्ड यील्ड डॉलर को ऊपर धकेल रहे हैं, जो सितंबर में अन्य मुद्राओं की टोकरी के मुकाबले 1.5% बढ़ा है। एक शीर्ष फेड अधिकारी ने मंगलवार को सुझाव दिया कि केंद्रीय बैंक फिर से ब्याज दरें बढ़ाने से पहले दिसंबर तक इंतजार कर सकता है।

Imbal hasil jangka panjang naik lagi. Imbal hasil obligasi Treasury acuan 10 tahun naik tipis, mencapai level tertinggi 19 tahun lagi. Imbal hasil 30 tahun naik ke 5,594%, level tertinggi sejak 2002.

Imbal hasil Treasury 2 tahun turun pada perdagangan sore. Pergerakan ini mungkin dipicu oleh komentar Presiden Fed New York, John Williams, yang mengatakan bank sentral tidak perlu terburu-buru untuk terus menaikkan suku bunga. Saham turun sedikit, dengan Dow ditutup 0,3% lebih rendah sementara Nasdaq turun 0,1%.

Futures minyak mentah Brent melepaskan sebagian keuntungan terbarunya, turun 2,6% ke $102,59 per barel. Aliran minyak dari Timur Tengah pulih, yang seharusnya membantu mengurangi kelangkaan pasokan energi. Meskipun mengalami koreksi baru-baru ini, bitcoin berada di jalur untuk kinerja kuartalan terbaik sejak kuartal keempat 2024, naik lebih dari 40% dari Juli hingga September.

Imbal hasil obligasi yang lebih tinggi mendorong dolar naik, yang telah naik 1,5% terhadap sekeranjang mata uang lain pada September ini. Seorang pejabat tinggi Fed mengindikasikan Selasa bahwa bank sentral dapat menunggu hingga Desember sebelum menaikkan suku bunga lagi.

長期利回りは再び上昇した。指標となる10年国債の利回りはわずかに上昇し、再び19年ぶりの高水準となった。30年利回りは5.594%に上昇し、2002年以来の最高水準となった。

2年国債利回りは午後の取引で下落した。この動きは、ニューヨーク連銀総裁ジョン・ウィリアムズ氏が、中央銀行は利上げを急ぐ必要はないと述べた発言によるものかもしれない。株式はわずかに下落し、ダウは0.3%安で終了、ナスダックは0.1%安となった。

ブレント原油先物は最近の上昇分の一部を失い、2.6%安の102.59ドル/バレルとなった。中東からの石油供給が回復しており、エネルギー供給逼迫を緩和するのに役立つはずだ。最近の反落にもかかわらず、ビットコインは2024年第4四半期以来の最高の四半期パフォーマンスに向かっており、7月から9月にかけて40%以上上昇した。

債券利回りの上昇はドルを押し上げており、ドルは9月に他の通貨バスケットに対して1.5%上昇した。連邦準備制度理事会の高官は火曜日、中央銀行が再び利上げする前に12月まで待つ可能性があると示唆した。

Os rendimentos de longo prazo subiram novamente. Os rendimentos dos títulos do Tesouro de referência de 10 anos subiram ligeiramente, atingindo outra máxima de 19 anos. O rendimento de 30 anos subiu para 5,594%, seu nível mais alto desde 2002.

O rendimento do título de 2 anos caiu nas negociações da tarde. O movimento pode ter sido motivado por comentários do presidente do Fed de Nova York, John Williams, que disse que o banco central não precisa se apressar para continuar aumentando as taxas de juros. As ações caíram ligeiramente, com o Dow fechando em baixa de 0,3% e o Nasdaq caindo 0,1%.

Os futuros do petróleo Brent cederam parte de seus ganhos recentes, caindo 2,6% para US$ 102,59 o barril. Os fluxos de petróleo do Oriente Médio estão se recuperando, o que deve ajudar a aliviar a escassez de oferta de energia. Apesar de sua recente retração, o bitcoin está a caminho de seu melhor trimestre desde o quarto trimestre de 2024, ganhando mais de 40% de julho a setembro.

Os rendimentos mais altos dos títulos estão empurrando o dólar para cima, que ganhou 1,5% contra uma cesta de outras moedas em setembro. Um alto funcionário do Fed sugeriu na terça-feira que o banco central poderia esperar até dezembro antes de aumentar as taxas de juros novamente.

Долгосрочная доходность снова выросла. Доходность эталонных 10-летних казначейских облигаций немного выросла, достигнув очередного 19-летнего максимума. Доходность 30-летних облигаций выросла до 5,594%, самого высокого уровня с 2002 года.

Доходность 2-летних казначейских облигаций упала в ходе дневных торгов. Это движение могло быть вызвано комментариями президента ФРБ Нью-Йорка Джона Уильямса, который заявил, что центральному банку не нужно спешить с дальнейшим повышением процентных ставок. Акции немного снизились: Dow закрылся на 0,3% ниже, а Nasdaq снизился на 0,1%.

Фьючерсы на нефть марки Brent отказались от части недавних завоеваний, упав на 2,6% до 102,59 доллара за баррель. Потоки нефти с Ближнего Востока восстанавливаются, что должно помочь смягчить дефицит энергоснабжения. Несмотря на недавнюю коррекцию, биткоин находится на пути к лучшему кварталу с четвертого квартала 2024 года, прибавив более 40% с июля по сентябрь.

Более высокая доходность облигаций толкает доллар вверх, который вырос на 1,5% против корзины других валют в сентябре. Высокопоставленный чиновник ФРС во вторник предположил, что центральный банк может подождать до декабря, прежде чем снова повышать процентные ставки.

长期收益率再次上升。基准10年期国债收益率小幅走高，再次触及19年高点。30年期收益率升至5.594%，为2002年以来的最高水平。

2年期国债收益率在下午交易中下跌。这一走势可能受到纽约联储主席约翰·威廉姆斯言论的推动，他表示央行不必急于继续加息。股市小幅下跌，道琼斯指数收跌0.3%，纳斯达克指数下跌0.1%。

布伦特原油期货回吐部分近期涨幅，下跌2.6%至每桶102.59美元。中东石油流动正在恢复，这应有助于缓解能源供应紧张。尽管近期回落，比特币有望创下自2024年第四季度以来的最佳季度表现，7月至9月涨幅超过40%。

较高的债券收益率正在推高美元，美元9月兑一篮子其他货币上涨1.5%。一位美联储高级官员周二暗示，央行可能等到12月再加息。