Inter rocked as captain Lautaro Martínez set to miss 7 games

Inter Milan captain Lautaro Martínez is likely to miss his team's next seven matches, including the derby against city rivals AC Milan, after suffering a hamstring injury. Martínez played the full Champions League match against Club Brugge on Tuesday and scored two goals in the 4-3 defeat. However, medical tests on Thursday revealed a strain in his left hamstring.

Inter coach Cristian Chivu said on Friday that Martínez "will be out for a while." "I'm not a doctor. I've been given a recovery timeframe, and he'll probably be back after the international break," Chivu said. Martínez will certainly miss Saturday's trip to Bologna and Wednesday's Champions League match against Shakhtar Donetsk. Inter then face Fiorentina and Venezia before the derby against Milan on Oct. 31, and also play Feyenoord and Como before the international break. Inter's first match back is at Atalanta on Nov. 22.

Martínez has been in strong form, with six goals in seven matches across the Champions League and Serie A this season. He was Serie A's top goalscorer last season with 17 goals, the second time he has won that award. He also scored twice for Argentina against Bolivia and Burkina Faso in the recent international window.

Argentina announced on Friday that they will play two friendlies in November, against Uruguay on Nov. 13 in Buenos Aires and Costa Rica on Nov. 17 in Cordoba.

من المرجح أن يغيب قائد إنتر ميلان لاوتارو مارتينيز عن المباريات السبع المقبلة لفريقه، بما في ذلك ديربي ميلانو أمام الغريم المحلي إيه سي ميلان، بعد تعرضه لإصابة في وتر الركبة. لعب مارتينيز المباراة كاملة في دوري أبطال أوروبا أمام كلوب بروج يوم الثلاثاء وسجل هدفين في الخسارة 4-3. ومع ذلك، كشفت الفحوصات الطبية يوم الخميس عن شد في وتر الركبة الأيسر.

وقال مدرب إنتر كريستيان تشيفو يوم الجمعة إن مارتينيز "سيغيب لفترة". "أنا لست طبيبا. لقد حصلت على مدة زمنية للتعافي، ومن المرجح أن يعود بعد فترة التوقف الدولي"، قال تشيفو. وسيغيب مارتينيز بالتأكيد عن رحلة يوم السبت إلى بولونيا ومباراة دوري الأبطال يوم الأربعاء أمام شاختار دونيتسك. ثم يواجه إنتر فيورنتينا وفينيتسيا قبل ديربي ميلانو في 31 أكتوبر، ويلعب أيضا أمام فينورد وكومو قبل التوقف الدولي. ستكون مباراة عودة إنتر الأولى أمام أتالانتا في 22 نوفمبر.

كان مارتينيز في مستوى رائع، إذ سجل ستة أهداف في سبع مباريات عبر دوري الأبطال والدوري الإيطالي هذا الموسم. وكان الهداف الأول للدوري الإيطالي الموسم الماضي بـ17 هدفا، وهي المرة الثانية التي يفوز فيها بهذه الجائزة. كما سجل هدفين مع الأرجنتين أمام بوليفيا وبوركينا فاسو خلال فترة التوقف الدولي الأخيرة.

وأعلنت الأرجنتين يوم الجمعة أنها ستلعب مباراتين وديتين في نوفمبر، أمام أوروغواي في 13 نوفمبر في بوينس آيرس، وكوستاريكا في 17 نوفمبر في قرطبة.

ইন্টার মিলানের অধিনায়ক লাউতারো মার্তিনেস হ্যামস্ট্রিং ইনজুরিতে পড়ার পর দলের পরবর্তী সাতটি ম্যাচে খেলতে পারবেন না বলে ধারণা করা হচ্ছে, যার মধ্যে শহরের প্রতিদ্বন্দ্বী এসি মিলানের বিপক্ষে ডার্বিও রয়েছে। মঙ্গলবার ক্লাব ব্রুগের বিপক্ষে চ্যাম্পিয়ন্স লিগের ম্যাচে মার্তিনেস পুরো ম্যাচ খেলেন এবং ৪-৩ গোলের হারের ম্যাচে দুটি গোল করেন। তবে বৃহস্পতিবার মেডিক্যাল পরীক্ষায় তাঁর বাঁ হ্যামস্ট্রিংয়ে টান ধরা পড়ে।

ইন্টারের কোচ ক্রিস্টিয়ান চিভু শুক্রবার বলেন, মার্তিনেস "কিছুদিনের জন্য বাইরে থাকবেন।" "আমি ডাক্তার নই। আমাকে সুস্থ হওয়ার একটি সময়সীমা দেওয়া হয়েছে, এবং তিনি সম্ভবত আন্তর্জাতিক বিরতির পর ফিরবেন," চিভু বলেন। শনিবার বোলোনিয়ায় যাত্রা এবং বুধবার শাখতার দোনেৎস্কের বিপক্ষে চ্যাম্পিয়ন্স লিগের ম্যাচে মার্তিনেস অবশ্যই অনুপস্থিত থাকবেন। এরপর ইন্টারকে ফিওরেন্টিনা ও ভেনেৎসিয়ার বিপক্ষে খেলতে হবে, তারপর ৩১ অক্টোবর মিলানের বিপক্ষে ডার্বি, এবং আন্তর্জাতিক বিরতির আগে ফেইনুর্দ ও কোমোর বিপক্ষেও খেলবে। ইন্টারের ফিরে আসার প্রথম ম্যাচ ২২ নভেম্বর আতালান্তার বিপক্ষে।

এই মৌসুমে মার্তিনেসের ফর্ম দুর্দান্ত, চ্যাম্পিয়ন্স লিগ ও সেরি আ মিলিয়ে সাত ম্যাচে ছয়টি গোল করেছেন। গত মৌসুমে তিনি ১৭ গোল নিয়ে সেরি আ-র শীর্ষ গোলদাতা ছিলেন, এবং এই পুরস্কার তিনি দ্বিতীয়বার জিতলেন। সাম্প্রতিক আন্তর্জাতিক বিরতিতে বলিভিয়া ও বুরকিনা ফাসোর বিপক্ষে আর্জেন্টিনার হয়ে তিনি দুটি গোলও করেছেন।

আর্জেন্টিনা শুক্রবার ঘোষণা করেছে, নভেম্বরে তারা দুটি প্রীতি ম্যাচ খেলবে: ১৩ নভেম্বর বুয়েনস আইরেসে উরুগুয়ের বিপক্ষে এবং ১৭ নভেম্বর কর্ডোবায় কোস্টারিকার বিপক্ষে।

Inter-Mailand-Kapitän Lautaro Martínez wird voraussichtlich die nächsten sieben Spiele seiner Mannschaft verpassen, darunter das Derby gegen den Stadtrivalen AC Mailand, nachdem er sich eine Muskelverletzung in der Oberschenkelrückseite zugezogen hat. Martínez spielte am Dienstag im Champions-League-Spiel gegen Club Brügge die volle Distanz und erzielte beim 3:4 zwei Tore. Medizinische Untersuchungen am Donnerstag ergaben jedoch eine Zerrung in seiner linken Oberschenkelrückseite.

Inter-Trainer Cristian Chivu sagte am Freitag, Martínez "wird für eine Weile ausfallen". "Ich bin kein Arzt. Mir wurde ein Zeitrahmen für die Genesung genannt, und er wird wohl nach der Länderspielpause zurückkehren", sagte Chivu. Martínez wird die Reise nach Bologna am Samstag und das Champions-League-Spiel gegen Schachtar Donezk am Mittwoch sicher verpassen. Danach trifft Inter auf Fiorentina und Venedig, bevor am 31. Oktober das Derby gegen Mailand ansteht, und spielt außerdem gegen Feyenoord und Como vor der Länderspielpause. Das erste Spiel nach der Rückkehr findet am 22. November bei Atalanta statt.

Martínez ist in starker Form und erzielte in dieser Saison sechs Tore in sieben Spielen in der Champions League und der Serie A. In der vergangenen Saison war er mit 17 Toren Torschützenkönig der Serie A, was ihm diese Auszeichnung zum zweiten Mal einbrachte. In der jüngsten Länderspielpause erzielte er außerdem zwei Tore für Argentinien gegen Bolivien und Burkina Faso.

Argentinien gab am Freitag bekannt, dass die Mannschaft im November zwei Freundschaftsspiele bestreiten wird: am 13. November gegen Uruguay in Buenos Aires und am 17. November gegen Costa Rica in Córdoba.

El capitán del Inter de Milán, Lautaro Martínez, probablemente se perderá los próximos siete partidos de su equipo, incluido el derbi contra el rival de la ciudad, el AC Milan, tras sufrir una lesión en el isquiotibial. Martínez disputó todo el partido de la Liga de Campeones contra el Club Brujas el martes y marcó dos goles en la derrota por 4-3. Sin embargo, los exámenes médicos realizados el jueves revelaron una distensión en su isquiotibial izquierdo.

El entrenador del Inter, Cristian Chivu, dijo el viernes que Martínez "estará fuera durante un tiempo". "No soy médico. Me han dado un plazo de recuperación, y probablemente regresará después de la pausa internacional", declaró Chivu. Martínez se perderá con seguridad el viaje del sábado a Bolonia y el partido de la Liga de Campeones del miércoles contra el Shakhtar Donetsk. Después, el Inter se enfrentará al Fiorentina y al Venezia antes del derbi contra el Milan el 31 de octubre, y también jugará contra el Feyenoord y el Como antes de la pausa internacional. El primer partido del Inter tras la pausa será contra el Atalanta el 22 de noviembre.

Martínez ha estado en gran forma, con seis goles en siete partidos entre la Liga de Campeones y la Serie A esta temporada. Fue el máximo goleador de la Serie A la temporada pasada con 17 goles, la segunda vez que gana ese premio. También marcó dos goles con Argentina frente a Bolivia y Burkina Faso en la reciente ventana internacional.

Argentina anunció el viernes que disputará dos amistosos en noviembre: contra Uruguay el 13 de noviembre en Buenos Aires y contra Costa Rica el 17 de noviembre en Córdoba.

Le capitaine de l'Inter Milan, Lautaro Martínez, devrait manquer les sept prochains matchs de son équipe, dont le derby contre le rival de la ville, l'AC Milan, après s'être blessé aux ischio-jambiers. Martínez a joué la totalité du match de Ligue des champions contre le Club Bruges mardi et a marqué deux buts dans la défaite 4-3. Cependant, des examens médicaux effectués jeudi ont révélé une élongation de son ischio-jambier gauche.

L'entraîneur de l'Inter, Cristian Chivu, a déclaré vendredi que Martínez "sera absent un certain temps". "Je ne suis pas médecin. On m'a donné un délai de récupération, et il reviendra probablement après la trêve internationale", a déclaré Chivu. Martínez manquera certainement le déplacement de samedi à Bologne et le match de Ligue des champions de mercredi contre le Shakhtar Donetsk. L'Inter affrontera ensuite la Fiorentina et Venise avant le derby contre Milan le 31 octobre, et jouera également contre Feyenoord et Côme avant la trêve internationale. Le premier match de retour de l'Inter aura lieu à Atalanta le 22 novembre.

Martínez est en grande forme, avec six buts en sept matchs en Ligue des champions et en Serie A cette saison. Il a été le meilleur buteur de Serie A la saison dernière avec 17 buts, la deuxième fois qu'il remporte ce trophée. Il a également marqué deux buts avec l'Argentine contre la Bolivie et le Burkina Faso lors de la récente fenêtre internationale.

L'Argentine a annoncé vendredi qu'elle disputera deux matchs amicaux en novembre, contre l'Uruguay le 13 novembre à Buenos Aires et contre le Costa Rica le 17 novembre à Cordoba.

इंटर मिलान के कप्तान लॉटारो मार्टिनेज़ हैमस्ट्रिंग चोट लगने के बाद अपनी टीम के अगले सात मैचों से बाहर रह सकते हैं, जिनमें शहर के प्रतिद्वंद्वी AC मिलान के खिलाफ डर्बी भी शामिल है। मार्टिनेज़ ने मंगलवार को क्लब ब्रूगे के खिलाफ चैंपियंस लीग मैच में पूरे 90 मिनट खेले और 4-3 की हार में दो गोल किए। हालांकि, गुरुवार को हुए मेडिकल टेस्ट में उनकी बाईं हैमस्ट्रिंग में खिंचाव पाया गया।

इंटर के कोच क्रिस्टियन चिवू ने शुक्रवार को कहा कि मार्टिनेज़ "कुछ समय के लिए बाहर रहेंगे।" "मैं डॉक्टर नहीं हूं। मुझे रिकवरी की समय-सीमा बताई गई है, और वे शायद अंतरराष्ट्रीय ब्रेक के बाद वापस आएंगे," चिवू ने कहा। मार्टिनेज़ शनिवार को बोलोन्या की यात्रा और बुधवार को शाख्तर डोनेट्स्क के खिलाफ चैंपियंस लीग मैच निश्चित रूप से नहीं खेलेंगे। इसके बाद इंटर का सामना फियोरेंटिना और वेनेज़िया से होगा, फिर 31 अक्टूबर को मिलान के खिलाफ डर्बी होगी, और अंतरराष्ट्रीय ब्रेक से पहले फेयेनूर्द और कोमो के खिलाफ भी मैच होंगे। इंटर की वापसी का पहला मैच 22 नवंबर को अटलांटा के खिलाफ है।

इस सीज़न में मार्टिनेज़ का फॉर्म शानदार रहा है, चैंपियंस लीग और सीरी A में सात मैचों में छह गोल के साथ। पिछले सीज़न में वे 17 गोल के साथ सीरी A के शीर्ष गोलस्कोरर थे, और यह पुरस्कार उन्होंने दूसरी बार जीता। हाल के अंतरराष्ट्रीय ब्रेक में उन्होंने बोलीविया और बुर्किना फासो के खिलाफ अर्जेंटीना के लिए भी दो गोल किए।

अर्जेंटीना ने शुक्रवार को घोषणा की कि वे नवंबर में दो फ्रेंडली मैच खेलेंगे: 13 नवंबर को ब्यूनस आयर्स में उरुग्वे के खिलाफ और 17 नवंबर को कॉर्डोबा में कोस्टा रिका के खिलाफ।

Kapten Inter Milan Lautaro Martínez kemungkinan besar akan absen dalam tujuh pertandingan berikutnya tim, termasuk derbi melawan rival sekota AC Milan, setelah mengalami cedera hamstring. Martínez bermain penuh dalam pertandingan Liga Champions melawan Club Brugge pada Selasa dan mencetak dua gol dalam kekalahan 4-3. Namun, tes medis pada Kamis mengungkapkan cedera regang pada hamstring kirinya.

Pelatih Inter Cristian Chivu mengatakan pada Jumat bahwa Martínez "akan absen untuk beberapa waktu." "Saya bukan dokter. Saya telah diberi perkiraan waktu pemulihan, dan dia kemungkinan akan kembali setelah jeda internasional," kata Chivu. Martínez dipastikan absen dalam perjalanan ke Bologna pada Sabtu dan pertandingan Liga Champions melawan Shakhtar Donetsk pada Rabu. Inter kemudian akan menghadapi Fiorentina dan Venezia sebelum derbi melawan Milan pada 31 Oktober, dan juga akan bermain melawan Feyenoord dan Como sebelum jeda internasional. Pertandingan pertama Inter setelah kembali akan dilangsungkan di markas Atalanta pada 22 November.

Martínez sedang tampil apik, dengan enam gol dalam tujuh pertandingan di Liga Champions dan Serie A musim ini. Ia menjadi top skor Serie A musim lalu dengan 17 gol, sekaligus kali kedua ia meraih penghargaan tersebut. Ia juga mencetak dua gol untuk Argentina saat melawan Bolivia dan Burkina Faso pada jeda internasional terbaru.

Argentina mengumumkan pada Jumat bahwa mereka akan bermain dua laga persahabatan pada November, melawan Uruguay pada 13 November di Buenos Aires dan Kosta Rika pada 17 November di Cordoba.

インテル・ミラノの主将ラウタロ・マルティネスは、ハムストリングを負傷したため、同じ街のライバルであるACミランとのダービーを含む、チームの次の7試合を欠場する見込みです。マルティネスは火曜日のチャンピオンズリーグ、クラブ・ブルージュ戦で全90分間プレーし、4-3で敗れた試合で2ゴールを挙げました。しかし、木曜日の健康診断で左ハムストリングの肉離れが判明しました。

インテルのクリスティアン・キウ監督は金曜日、マルティネスは「しばらくの間欠場する」と述べました。キウ監督は「私は医師ではありません。回復の期間は伝えられており、彼はおそらく代表ウィーク明けに復帰するでしょう」と語りました。マルティネスは土曜日のボローニャ遠征と、水曜日のチャンピオンズリーグ、シャフタル・ドネツク戦を確実に欠場します。その後インテルはフィオレンティーナとヴェネツィアと対戦し、10月31日のミランとのダービーに臨みます。さらに代表ウィーク前にフェイエノールトとコモとも対戦します。インテルの復帰初戦は11月22日のアタランタ戦です。

マルティネスは今シーズン好調で、チャンピオンズリーグとセリエAの7試合で6ゴールを挙げています。昨シーズンはセリエAの得点王に輝き、17ゴールを記録しました。この賞を獲得したのは2度目です。また、先日の代表ウィークではボリビアとブルキナファソに対してアルゼンチン代表として2ゴールを決めました。

アルゼンチンは金曜日、11月に親善試合を2試合行うと発表しました。11月13日にブエノスアイレスでウルグアイと、11月17日にコルドバでコスタリカと対戦します。

O capitão da Inter de Milão, Lautaro Martínez, deve desfalcar os próximos sete jogos de sua equipe, incluindo o dérbi contra o rival da cidade, o AC Milan, após sofrer uma lesão no posterior da coxa. Martínez jogou a partida completa da Liga dos Campeões contra o Club Brugge na terça-feira e marcou dois gols na derrota por 4 a 3. No entanto, exames médicos realizados na quinta-feira revelaram uma distensão no posterior da coxa esquerda.

O treinador da Inter, Cristian Chivu, disse na sexta-feira que Martínez "ficará fora por um tempo". "Não sou médico. Recebi um prazo de recuperação e ele provavelmente voltará após a pausa para as seleções", disse Chivu. Martínez certamente perderá a viagem de sábado a Bolonha e a partida da Liga dos Campeões de quarta-feira contra o Shakhtar Donetsk. Em seguida, a Inter enfrentará a Fiorentina e o Venezia antes do dérbi contra o Milan em 31 de outubro, e também jogará contra o Feyenoord e o Como antes da pausa para as seleções. O primeiro jogo da Inter após o retorno será contra o Atalanta, em 22 de novembro.

Martínez tem vivido grande fase, com seis gols em sete jogos entre a Liga dos Campeões e a Serie A nesta temporada. Ele foi o artilheiro da Serie A na temporada passada, com 17 gols, a segunda vez que conquistou o prêmio. Ele também marcou dois gols pela Argentina contra a Bolívia e Burkina Faso na recente janela de seleções.

A Argentina anunciou na sexta-feira que disputará dois amistosos em novembro, contra o Uruguai em 13 de novembro em Buenos Aires e contra a Costa Rica em 17 de novembro em Córdoba.

Капитан «Интера» Лаутаро Мартинес, вероятно, пропустит ближайшие семь матчей своей команды, включая дерби против городского соперника «Милана», после травмы задней поверхности бедра. Мартинес отыграл весь матч Лиги чемпионов против «Брюгге» во вторник и забил два гола в поражении 3:4. Однако медицинское обследование в четверг выявило растяжение задней поверхности его левого бедра.

Главный тренер «Интера» Кристиан Киву заявил в пятницу, что Мартинес "будет отсутствовать some время". "Я не врач. Мне назвали срок восстановления, и он, вероятно, вернется после международной паузы", сказал Киву. Мартинес точно пропустит выездной матч в субботу против «Болоньи» и игру Лиги чемпионов в среду против «Шахтера» из Донецка. Затем «Интер» сыграет с «Фиорентиной» и «Венецией», перед дерби с «Миланом» 31 октября, а также сыграет с «Фейеноордом» и «Комо» до международной паузы. Первый матч «Интера» после возвращения состоится в гостях против «Аталанты» 22 ноября.

Мартинес в отличной форме: в этом сезоне он забил шесть голов в семи матчах в Лиге чемпионов и Серии А. В прошлом сезоне он стал лучшим бомбардиром Серии А с 17 голами, что уже во второй раз принесло ему эту награду. Также он забил два гола за сборную Аргентины в матчах против Боливии и Буркина-Фасо в недавнем международном окне.

В пятницу Аргентина объявила, что в ноябре проведет два товарищеских матча: 13 ноября в Буэнос-Айресе против Уругвая и 17 ноября в Кордове против Коста-Рики.

国际米兰队长劳塔罗·马丁内斯很可能将缺席球队接下来的七场比赛，包括与同城对手AC米兰的德比战，原因是他遭遇了腿筋伤病。马丁内斯在周二欧冠对阵布吕日俱乐部的比赛中踢满了全场，并打进两球，但球队最终以3-4落败。然而，周四的体检显示他的左侧腿筋拉伤。

国际米兰主帅克里斯蒂安·基韦在周五表示，马丁内斯"将会缺席一段时间"。"我不是医生。我得到的康复时间表是，他可能会在国际比赛周期后复出，"基韦说。马丁内斯肯定会缺席周六客场挑战博洛尼亚的比赛，以及周三的欧冠主场对阵沙赫塔尔顿涅茨克的比赛。之后，国际米兰将对阵佛罗伦萨和威尼斯，然后在10月31日迎战米兰德比，此外还将在国际比赛周期前对阵费耶诺德和科莫。国际米兰的复出首战将于11月22日客场对阵亚特兰大。

本赛季，马丁内斯状态出色，在欧冠和意甲的七场比赛中打进六球。上赛季他以17球获得意甲最佳射手，这是他第二次获得该奖项。在近期的国际比赛期间，他还在对阵玻利维亚和布基纳法索的比赛中为阿根廷梅开二度。

阿根廷足协周五宣布，他们将在11月进行两场友谊赛：11月13日在布宜诺斯艾利斯对阵乌拉圭，以及11月17日在科尔多瓦对阵哥斯达黎加。