Kings lose center Raynaud to apparent serious knee injury
🇬🇧 English
The Sacramento Kings suffered a significant preseetback when second-year center Maxime Raynaud sustained what appeared to be a serious right knee injury during the first half of their game against the Golden State Warriors. Setting a screen for Darius Acuff Jr., Raynaud collided with Warriors defenders and immediately yelled in pain, crumpling to the floor. Team trainers and coaches rushed to his aid, calling over an EMT and wheelchair to assist him to the locker room.
Raynaud spent halftime undergoing tests at Chase Center. The team officially ruled him out with a right knee injury early in the third quarter. General manager Scott Perry and owner Vivek Ranadive visited Raynaud in the locker room, where a growing fear persisted that the young center could be sidelined for the foreseeable future.
The team did not provide an official update post-game, and Raynaud is expected to undergo an MRI late Saturday night. Raynaud made the All-Rookie second team last season after averaging 12.5 points and 7.5 rebounds in 74 games, emerging as a key draft find with the 42nd pick. He was expected to play a key frontcourt role behind starting center Domantas Sabonis to open the season.
🇸🇦 العربية
كينغز يخسرون راينو بسبب إصابة في الركبة خلال الموسم التحضيري
تعرض فريق ساكرامنتو كينغز لانتكاسة كبيرة في الموسم التحضيري عندما تعرض لاعب الارتكاز في عامه الثاني ماكسيم راينو لإصابة بدت خطيرة في الركبة اليمنى خلال الشوط الأول من مباراتهم ضد غولدن ستايت ووريورز. أثناء وضعه حاجزاً لداريوس أكوف جونيور، اصطدم راينو بلاعبي ووريورز الدفاعيين وصرخ فوراً من الألم، وسقط على الأرض. هرع المدربون وفريق التدريب لمساعدته، واستدعوا مسعفاً وكرسياً متحركاً لنقله إلى غرفة الملابس. أمضى راينو فترة الاستراحة بين الشوطين يخضع للفحوصات في تشيس سنتر. أعلن الفريق رسمياً استبعاده بسبب إصابة في الركبة اليمنى في بداية الربع الثالث. زار المدير العام سكوت بيري والمالك فيفيك راناديف راينو في غرفة الملابس، حيث ساد خوف متزايد من أن لاعب الارتكاز الشاب قد يبتعد عن الملاعب للمستقبل المنظور. لم يقدم الفريق تحديثاً رسمياً بعد المباراة، ومن المتوقع أن يخضع راينو لتصوير بالرنين المغناطيسي في وقت متأخر من ليلة السبت. كان راينو قد انضم إلى الفريق الثاني لأفضل المبتدئين في الموسم الماضي بعد أن سجل متوسط 12.5 نقطة و 7.5 متابعة في 74 مباراة، وبرز كاكتشاف مهم في الدرافت باختياره رقم 42. كان من المتوقع أن يلعب دوراً رئيسياً في خط المقدمة خلف لاعب الارتكاز الأساسي دومانتاس سابونيس مع بداية الموسم.
ما مدى خطورة إصابة راينو في الركبة أمام ووريورز؟
أعلن ساكرامنتو كينغز رسمياً استبعاد راينو بسبب إصابة في الركبة اليمنى، وأشارت مصادر الفريق إلى خوف متزايد من أنه قد يبتعد للمستقبل المنظور. خضع للفحوصات ومن المتوقع أن يجري تصويراً بالرنين المغناطيسي لتحديد مدى الضرر بالكامل.
🇧🇩 বাংলা
প্রেসিজনে ঘুটনের আঘাতে রেনড হারাল কিংস
স্যাক্রামেন্টো কিংস প্রেসিজনে একটি বড় আঘাত পেয়েছে যখন দ্বিতীয় বছরের সেন্টার ম্যাক্সিম রেনড গোল্ডেন স্টেট ওয়ারিয়রসের বিপক্ষে প্রথম অর্ধেকের সময় ডান ঘুটনে গভীর আঘাত পেয়েছেন। ডেরিয়াস আকাফ জুনিয়রের জন্য স্ক্রিন দিতে время রেনড ওয়ারিয়রসের প্রতিরক্ষকদের সাথে সংঘর্ষ করেছেন এবং অবিলম্বে ব্যথায় চিৎকার করে ফ্লোরে পড়ে যান। টিমের ট্রেনার এবং কোচরা দ্রুত তার সাহায্যে যান, ইএমটি এবং হুইলচেয়ার ডাকা হয় তাকে লকার রুমে নিয়ে যেতে। রেনড হাফটাইম চেইজ সেন্টারে পরীক্ষা দিতে কাটিয়েছেন। টিম তৃতীয় কোয়ার্টার শুরুতেই তাকে ডান ঘুটনের আঘাতে অফিসিয়ালি বাদ ঘোষণা করেছে। জেনারেল ম্যানেজার স্কট পেরি এবং মালিক বিবেক রানাদিভ লকার রুমে রেনডকে দেখতে যান, যেখানে যুব সেন্টারের নিকট ভবিষ্যতে খেলতে না পারার ভয় বেড়ে যাচ্ছিল। ম্যাচের পর টিম কোনো অফিসিয়াল আপডেট দেননি, এবং রেনড শনিবার রাতে এমআরআই করाने আশা করা হচ্ছে। রেনড গত সিজনে ৭৪ ম্যাচে ১২.৫ পয়েন্ট এবং ৭.৫ রিবাউন্ড গড় করে অল-রুকি সেকেন্ড টিমে জায়গা পেয়েছিলেন, ৪২ নম্বর পিক হিসেবে একটি বড় ড্রাফট খুঁজে বের করা হয়েছিলেন। সিজনের শুরুতে স্ট্রাটিং সেন্টার ডোমান্তাস সাবোনিসের পিছনে সে একটি গুরুত্বপূর্ণ ফ্রন্টকোর্ট ভূমিকা পালন করতেন।
ওয়ারিয়রসের বিপক্ষে ম্যাক্সিম রেনডের ঘুটনের আঘাত কতটুকু গভীর ছিল?
স্যাক্রামেন্টো কিংস অফিসিয়ালি রেনডকে ডান ঘুটনের আঘাতে বাদ ঘোষণা করেছে, এবং টিমের सूত্রบোঝাচ্ছে যে তিনি নিকট ভবিষ্যতে বাদ থাকতে পারেন। তিনি পরীক্ষা দিয়েছেন এবং পুরো ক্ষতির পরিমাপের জন্য এমআরআই করার আশা রয়েছে।
🇩🇪 Deutsch
Kings verlieren Raynaud durch Knieverletzung in der Preseason
Die Sacramento Kings erlitten in der Preseason einen erheblichen Rückschlag, als Center im zweiten Jahr Maxime Raynaud in der ersten Halbzeit ihres Spiels gegen die Golden State Warriors eine schwerwiegende rechte Knieverletzung zu erleiden schien. Beim Stellen eines Blocks für Darius Acuff Jr. kollidierte Raynaud mit Verteidigern der Warriors und schrie sofort vor Schmerz auf, wobei er zu Boden stürzte. Trainer und Betreuer eilten herbei, riefen einen Rettungssanitäter und einen Rollstuhl, um ihn in die Kabine zu bringen.
Raynaud verbrachte die Halbzeit mit Untersuchungen im Chase Center. Das Team schloss ihn offiziell wegen einer rechten Knieverletzung zu Beginn des dritten Viertels aus. General Manager Scott Perry und Besitzer Vivek Ranadive besuchten Raynaud in der Kabine, wo die Befürchtung wuchs, dass der junge Center für die absehbare Zukunft ausfallen könnte.
Das Team gab nach dem Spiel kein offizielles Update, und Raynaud soll sich am Samstagabend spät einer MRT unterziehen. Raynaud war in der vergangenen Saison ins All-Rookie Second Team gewählt worden, nachdem er in 74 Spielen 12,5 Punkte und 7,5 Rebounds im Schnitt erzielt hatte, und galt als wichtiger Draft-Fund an 42. Stelle.
Zum Saisonstart wurde ihm eine Schlüsselrolle im Frontcourt hinter Starting Center Domantas Sabonis zugetraut.
Wie schwer war Maxime Raynauds Knieverletzung gegen die Warriors?
Die Sacramento Kings schlossen Raynaud offiziell wegen einer rechten Knieverletzung aus, und Teamquellen deuteten eine wachsende Befürchtung an, dass er für die absehbare Zukunft ausfallen könnte. Er wurde untersucht, und ein MRT wird erwartet, um das volle Ausmaß der Schädigung zu bestimmen.
🇪🇸 Español
Los Kings pierden a Raynaud por lesión de rodilla en la pretemporada
Los Sacramento Kings sufrieron un revés significativo en la pretemporada cuando el pívot de segundo año Maxime Raynaud sufrió lo que pareció una grave lesión en la rodilla derecha durante la primera mitad de su partido contra los Golden State Warriors. Al poner un bloqueo para Darius Acuff Jr., Raynaud colisionó con defensores de los Warriors y gritó de dolor de inmediato, cayendo al suelo. Entrenadores y cuerpo técnico acudieron a su ayuda, llamando a un EMT y una silla de ruedas para llevarlo al vestuario.
Raynaud pasó el descanso sometiéndose a pruebas en el Chase Center. El equipo lo descartó oficialmente por lesión en la rodilla derecha al inicio del tercer cuarto. El gerente general Scott Perry y el propietario Vivek Ranadive visitaron a Raynaud en el vestuario, donde crecía el temor de que el joven pívot pudiera estar fuera por un futuro previsible.
El equipo no dio actualización oficial tras el partido, y se espera que Raynaud se someta a una resonancia magnética el sábado por la noche. Raynaud hizo el segundo quinteto All-Rookie la temporada pasada tras promediar 12,5 puntos y 7,5 rebotes en 74 partidos, emergiendo como hallazgo clave del draft con la elección 42. Se esperaba que jugara un papel clave en la zona tras el pívot titular Domantas Sabonis al inicio de la temporada.
¿Qué gravedad tuvo la lesión de rodilla de Maxime Raynaud contra los Warriors?
Los Sacramento Kings descartaron oficialmente a Raynaud por lesión en la rodilla derecha, y fuentes del equipo indicaron un temor creciente de que pudiera estar fuera por un futuro previsible. Se sometió a pruebas y se espera una resonancia para determinar el alcance total del daño.
🇫🇷 Français
Les Kings perdent Raynaud sur blessure au genou en présaison
Les Sacramento Kings ont subi un revers significatif en présaison lorsque le pivot de deuxième année Maxime Raynaud a subi ce qui semblait être une grave blessure au genou droit lors de la première mi-temps de leur match contre les Golden State Warriors. En posant un écran pour Darius Acuff Jr., Raynaud est entré en collision avec des défenseurs des Warriors et a immédiatement crié de douleur, s'effondrant au sol. Les entraîneurs et le staff médical se sont précipités, appelant un secouriste et un fauteuil roulant pour l'emmener aux vestiaires.
Raynaud a passé la mi-temps à subir des examens au Chase Center. L'équipe l'a officiellement déclaré forfait pour blessure au genou droit en début de troisième quart-temps. Le manager général Scott Perry et le propriétaire Vivek Ranadive ont rendu visite à Raynaud aux vestiaires, où grandissait la crainte que le jeune pivot puisse être écarté pour un avenir prévisible.
L'équipe n'a pas fourni de mise à jour officielle après le match, et Raynaud devrait passer une IRM samedi soir. Raynaud avait fait la Second Team All-Rookie la saison dernière avec 12,5 points et 7,5 rebonds de moyenne en 74 matches, s'imposant comme une belle trouvaille de draft au 42e choix. Il était attendu pour un rôle clé en second rideau derrière le pivot titulaire Domantas Sabonis en début de saison.
Quelle était la gravité de la blessure au genou de Maxime Raynaud face aux Warriors ?
Les Sacramento Kings ont officiellement déclaré Raynaud forfait pour blessure au genou droit, et des sources de l'équipe indiquent une crainte croissante qu'il puisse être absent pour un avenir prévisible. Il a passé des examens et une IRM est attendue pour déterminer l'étendue totale des dégâts.
🇮🇳 हिन्दी
प्रेसीजन में घुटने की चोट के कारण रेनॉड बाहर, किंग्स को झटका
सैक्रामेंटो किंग्स को प्रेसीजन में एक बड़ा झटका लगा जब दूसरे वर्ष के सेंटर मैक्सिम रेनॉड को गोल्डन स्टेट वॉरियर्स के खिलाफ पहले हाफ में दाहिने घुटने में गंभीर चोट लगी। डेरियस अकफ जूनियर के लिए स्क्रीन लगाते समय रेनॉड वॉरियर्स के डिफेंडरों से टकराए और तुरंत दर्द से चिल्लाते हुए फर्श पर गिर गए। टीम के ट्रेनर और कोच उनकी मदद के लिए दौड़े, ईएमटी और व्हीलचेयर बुलाकर उन्हें लॉकर रूम ले गए। रेनॉड ने हाफटाइम चेज़ सेंटर में टेस्ट कराते हुए बिताया। टीम ने तीसरी तिमाही की शुरुआत में उन्हें आधिकारिक तौर पर दाहिने घुटने की चोट के कारण बाहर कर दिया। महाप्रबंधक स्कॉट पेरी और मालिक विवेक रणदीवे लॉकर रूम में रेनॉड से मिलने गए, जहां यह आशंका बढ़ती गई कि युवा सेंटर निकट भविष्य के लिए बाहर रह सकते हैं। टीम ने मैच के बाद कोई आधिकारिक अपडेट नहीं दिया, और रेनॉड के शनिवार देर रात एमआरआई कराने की उम्मीद है। रेनॉड ने पिछले सीजन में 74 मैचों में 12.5 अंक और 7.5 रिबाउंड के औसत के साथ ऑल-रूकी सेकेंड टीम बनाई थी, और 42वें पिक के साथ एक प्रमुख ड्राफ्ट खोज के रूप में उभरे थे। सीजन की शुरुआत में उनसे स्टार्टर सेंटर डोमांटस सैबोनिस के पीछे प्रमुख फ्रंटकोर्ट भूमिका निभाने की उम्मीद थी।
वॉरियर्स के खिलाफ मैक्सिम रेनॉड की घुटने की चोट कितनी गंभीर थी?
सैक्रामेंटो किंग्स ने आधिकारिक तौर पर रेनॉड को दाहिने घुटने की चोट के कारण बाहर कर दिया, और टीम सूत्रों ने संकेत दिया कि बढ़ती आशंका है कि वह निकट भविष्य के लिए बाहर रह सकते हैं। उन्होंने टेस्ट कराए और पूरी क्षति का पता लगाने के लिए एमआरआई की उम्मीद है।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
Kings Kehilangan Raynaud Akibat Cedera Lutut di Pra-musim
Sacramento Kings menderita kekalahan signifikan di pra-musim ketika center tahun kedua Maxime Raynaud menderita apa yang tampak sebagai cedera lutut kanan yang parah selama babak pertama pertandingan mereka melawan Golden State Warriors. Saat memasang screen untuk Darius Acuff Jr., Raynaud bertabrakan dengan pertahanan Warriors dan segera berteriak kesakitan, roboh ke lantai. Pelatih dan trainer bergegas menolong, memanggil EMT dan kursi roda untuk membawanya ke ruang ganti.
Raynaud menghabiskan istirahat setengah waktu menjalani tes di Chase Center. Tim secara resmi mengeluarkannya dengan cedera lutut kanan di awal kuarter ketiga. General manager Scott Perry dan pemilik Vivek Ranadive mengunjungi Raynaud di ruang ganti, di mana kekhawatiran semakin besar bahwa center muda itu bisa absen untuk masa depan yang terlihat.
Tim tidak memberikan update resmi pasca-pertandingan, dan Raynaud diharapkan menjalani MRI malam Sabtu nanti. Raynud masuk All-Rookie Second Team musim lalu setelah mencatat rata-rata 12,5 poin dan 7,5 rebound dalam 74 pertandingan, muncul sebagai temuan draft kunci di pick ke-42. Dia diharapkan memainkan peran frontcourt kunci di belakang starting center Domantas Sabonis untuk membuka musim.
Seberapa parah cedera lutut Maxime Raynaud melawan Warriors?
Sacramento Kings secara resmi mengeluarkan Raynud karena cedera lutut kanan, dan sumber tim mengindikasikan kekhawatiran yang semakin besar bahwa dia bisa absen untuk masa depan yang terlihat. Dia menjalani tes dan diharapkan akan menjalani MRI untuk menentukan sepenuhnya kerusakan.
🇯🇵 日本語
キングス、プレシーズンでレノーが膝負傷し離脱
サクラメント・キングスはプレシーズンで大きな痛手を負った。2年目のセンター、マキシム・レノーがゴールデンステート・ウォリアーズ戦の前半で右膝の深刻な負傷を負ったようだ。ダリアス・アカフ・ジュニアのスクリーンをかけた際、レノーはウォリアーズのディフェンダーと衝突し、即座に痛みで悲鳴を上げて床に倒れ込んだ。トレーナーとコーチが駆けつけ、救急隊員と車椅子を呼んでロッカールームへ運んだ。レノーはハーフタイム中にチェイス・センターで検査を受けた。チームは第3クォーター序盤に右膝の負傷でレノーの欠場を公式に発表した。GMのスコット・ペリーとオーナーのビベック・ラナディヴがロッカールームのレノーを見舞い、若手センターが当面の間欠場する可能性が高まっているとの懸念が広がった。試合後、チームから公式なアップデートはなく、レノーは土曜夜遅くにMRI検査を受ける予定だ。レノーは昨季74試合で平均12.5得点、7.5リバウンドを記録しオールルーキー・セカンドチームに選出され、42位指名ながら重要なドラフト発掘となった。今季序盤は先発センターのドマンタス・サボニスの控えとしてフロントコートで重要な役割を担うことが期待されていた。
ウォリアーズ戦でマキシム・レノーが負った膝の負傷はどの程度深刻か?
サクラメント・キングスはレノーを右膝の負傷で公式に欠場とし、チーム関係者は当面の間欠場する可能性が高まっていると示唆している。彼は検査を受け、損傷の全容を把握するためMRIを受ける予定だ。
🇧🇷 Português
Kings perdem Raynaud por lesão no joelho na pré-temporada
O Sacramento Kings sofreu um revés significativo na pré-temporada quando o pivô do segundo ano Maxime Raynaud sofreu o que pareceu ser uma grave lesão no joelho direito durante o primeiro tempo de seu jogo contra o Golden State Warriors. Ao fazer um bloqueio para Darius Acuff Jr., Raynaud colidiu com defensores dos Warriors e gritou de dor imediatamente, caindo no chão. Treinadores e staff médico correram para ajudá-lo, chamando um EMT e uma cadeira de rodas para levá-lo ao vestiário.
Raynaud passou o intervalo fazendo exames no Chase Center. A equipe o descartou oficialmente por lesão no joelho direito no início do terceiro quarto. O gerente geral Scott Perry e o dono Vivek Ranadive visitaram Raynaud no vestiário, onde crescia o temor de que o jovem pivô pudesse ficar fora por um futuro previsível.
A equipe não deu atualização oficial pós-jogo, e espera-se que Raynaud faça uma ressonância magnética no sábado à noite. Raynaud fez o Segundo Time All-Rookie na temporada passada com médias de 12,5 pontos e 7,5 rebotes em 74 jogos, surgindo como achado-chave do draft na 42ª escolha. Esperava-se que ele tivesse papel chave no garrafão atrás do pivô titular Domantas Sabonis no início da temporada.
Qual foi a gravidade da lesão no joelho de Maxime Raynaud contra os Warriors?
O Sacramento Kings descartou oficialmente Raynaud por lesão no joelho direito, e fontes da equipe indicaram temor crescente de que ele possa ficar fora por um futuro previsível. Ele fez exames e espera-se uma ressonância para determinar a extensão total do dano.
🇷🇺 Русский
Кингс теряют Рэно из-за травмы колена в пресезоне
Сакраменто Кингс понесли серьезный срыв в пресезоне, когда центровой второго года Максим Рэно получил, как показалось, серьезную травму правого колена в первой половине матча против Голденстейт Уорриорс. Ставя блок для Дариуса Акафф-младшего, Рэно столкнулся с защитниками Уорриорс и сразу закричал от боли, рухнув на паркет. Тренеры и медперсонал бросились к нему, вызвав бригаду скорой и инвалидную коляску, чтобы доставить его в раздевалку. Рэно провел перерыв, проходя обследования в Чейз-центре. Команда официально исключила его из состава из-за травмы правого колена в начале третьей четверти. Генеральный менеджер Скотт Перри и владелец Вивек Ранадив навестили Рэно в раздевалке, где нарастал страх, что юный центровой может быть отстранен на предвидимое будущее. Команда не дала официального обновления после матча, и от Рэно ожидают МРТ в позднюю субботу вечером. В прошлом сезоне Рэно вошел во вторую команду всех новичков, в среднем набирая 12,5 очков и 7,5 подборов за 74 игры, став ключевым находкой драфта под 42-м номером. Ожидалось, что он сыграет ключевую роль во фронткорте за стартовым центровым Домантасом Сабонисом в начале сезона.
Насколько серьезна травма колена Максима Рэно, полученная против Уорриорс?
Сакраменто Кингс официально исключили Рэно из-за травмы правого колена, и источники команды указывают на растущий страх, что он может отсутствовать на предвидимое будущее. Он прошел обследования, и ожидается МРТ для определения полного объема повреждений.
🇨🇳 简体中文
国王队季前赛遭遇重创:雷诺因膝伤离场
萨克拉门托国王队在季前赛中遭遇重大挫折,二年级中锋马克西姆·雷诺在对阵金州勇士队的上半场比赛中遭遇了疑似严重的右膝伤势。在为达里厄斯·阿库夫 Jr. 掩护时,雷诺与勇士队防守球员相撞,随即因疼痛大叫倒地。球队训练师和教练迅速赶到现场,叫来急救人员和轮椅将他送往更衣室。雷诺在中场休息期间在大通中心接受检查。球队在第三节初正式宣布他因右膝伤势退出比赛。总经理斯科特·佩里和老板维韦克·拉纳迪韦探望了更衣室里的雷诺,大家越来越担心这位年轻中锋可能在可预见的未来无法出场。赛后球队未提供官方更新,雷诺预计将在周六晚接受核磁共振检查。雷诺上赛季场均贡献 12.5 分和 7.5 个篮板,入选最佳新秀阵容二队,作为第 42 顺位新秀成为关键选秀发现。本赛季初他原本预计将在首发中锋多曼塔斯·萨博尼斯身后承担关键前场角色。
马克西姆·雷诺在对阵勇士队时膝伤有多严重?
萨克拉门托国王队正式宣布雷诺因右膝伤势退出比赛,球队内部人士表示越来越担心他可能在可预见的未来无法出场。他已接受检查,预计将进行核磁共振以确定损伤的全部程度。