HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 11 languages

Paxton Said in Deposition That Donor Gave Him Stocks to Please God

New York Times Top Stories ·

🇬🇧 English

A leaked 2014 deposition shows Ken Paxton, then Texas attorney general-elect, telling SEC lawyers that a donor gave him stocks "to please God" while he was under investigation for securities fraud tied to Servergy Inc. Paxton invested over $400,000 in various ventures but admitted he could not locate stock certificates worth $200,000, saying, "I'm so busy, I don't always keep track of this kind of stuff." He used "I don't remember" or "I don't recall" more than 200 times and deflected questions to his wife Angela, who prepared his tax returns. The SEC later brought civil fraud charges that were dismissed; a 2015 state indictment ended in a 2024 deal with no admission of wrongdoing. Paxton's reported fortune has grown to up to $23 million, including 15 properties across six states, a cellphone tower, and mutual funds — all on a government salary.

His Senate opponent James Talarico has made the wealth a campaign issue. Senior adviser Nick Maddux called the deposition release a political distraction weeks before Election Day.

View original article →


🇸🇦 العربية

كشوفات وثيقة كين باكستون 2014 ت reveal اسهم هدايا وأسئلة عن الثروة

وثيقة مسربة من 2014 تظهر أن كين باكستون، آنذاك procureur général-elect من تكساس، أخبر محامي SEC أن منحه له أسهمًا "لRacontent الإله" بينما كان تحت التحقيق في احتيال الأوراق المالية المرتبط بـ Servergy Inc. استثمر باكستون أكثر من 400,000eler في مشاريع مختلفة لكنه اعترف أنه لم يستطع العثور على شهادات أسهم بقيمة 200,000eler، Saying: "أنا مشغول جدًا، لا أ-follow هذا النوع من الأمور." استخدم عبارة "لا أذكر" أو "لا أذكر" أكثر من 200 مرة و diverted الأسئلة إلى زوجته أنغلا، التي أعدت عوائد الضرائب له. بعد ذلك، رفعت SEC دعوى احتيال مدنية تم رفضها؛ وانتهت التهمة,state 2015 ب deal في 2024 دون إقرار بالذنب. قد تضاعفت ثروة باكستون المذكورة إلى ما يقارب 23 مليونeler، بما في ذلك 15 عقار في ست دول، برج خلوي، وصناديق مشتركة — كل ذلك على راتب حكومي. منافسه فيSenate جيمس تالاريكو جعل الثروة نقطة حملة. المستشار senior نيك مادوكس وصف كشوف الوثيقة كتله politics weeks before Election Day.

ما هي نتائج التحقيقات في استثمارات كين باكستون في Servergy?

رفعت SEC دعوى احتيال مدنية تم رفضها، وانتهت التهمة,state 2015 ب deal في 2024 دون إقرار بالذنب.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

কেন প্যাক্সটনের ২০১৪ সালের সাক্ষ্যে স্টক উপহার ও ধনের প্রশ্ন উঠেছে

২০১৪ সালের একটি লিক হওয়া সাক্ষ্য দেখায় যে তখনকার টেক্সাসের অ্যাটর্নি জেনার্ল-ইলেক্ট কেন প্যাক্সটন SEC-এর আইনজীবীদের বলেছিলেন যে একটি দাতা তাকে ভগবানকে খুশি করার জন্য স্টক দিয়েছিলেন যখন তিনি সার্ভার্গি ইনক. সম্পর্কিত মূল্যবোধ প্রতারণা নিয়ে তদন্তরত ছিলেন। প্যাক্সটন বিভিন্ন উদ্যোগে $400,000ের বেশি বিনিয়োগ করেছিলেন কিন্তু স্বীকার করেছিলেন যে তিনি $200,000ের মূল্যবোধ সনদগুলো খুঁজে পাচ্ছেন না, বলেছিলেন, "আমি খুব ব্যস্ত, আমি সবসময় এই ধরনের জিনিসগুলো ট্র্যাক করি না।" তিনি "আমি মনে করি না" বা "আমি স্মরণ করি না" শব্দটি 200 বারের বেশি বার ব্যবহার করেছিলেন এবং প্রশ্নগুলো তার স্ত্রী অ্যাঞ্জেলার দিকে পাঠিয়েছিলেন, যিনি তার ট্যাক্স রিটার্ন প্রস্তুত করেছিলেন। SEC পরে একটি সিভিল প্রতারণার অভিযোগ আনে যা খারিজ হয়; 2015 সালের একটি রাজ্য মূল্যবোধ প্রতারণার অভিযোগ 2024 সালে কোনো অনিয়ম স্বীকার না করে একটি চুক্তির মাধ্যমে সমাধান হয়। প্যাক্সটনের ঘোষিত ধন এখন $23 মিলিয়ন পর্যন্ত বেড়েছে, যার মধ্যে ছয়টি রাজ্যে 15টি সম্পত্তি, একটি মোবাইল টাওয়ার এবং মিউচুয়াল ফান্ড রয়েছে — এগুলো সব একটি সরকারি বেতনের উপর। তার সিনেটের প্রতিদ্বন্দ্বী জেমস তালারিকো ধনকে একটি ক্যাম্পেইন ইস্যু হিসেবে তুলে ধরেছেন। বরিষ্ঠ উপদেষ্টা নিক ম্যাডক্স সাক্ষ্যের প্রকাশকে ইlection দিনের কয়েক সপ্তাহ আগে একটি রাজনৈতিক বিভাজন হিসেবে বর্ণনা করেছেন।

কেন প্যাক্সটনের সার্ভার্গি বিনিয়োগ নিয়ে তদন্তের ফলাফল কী ছিল?

SEC-এর সিভিল প্রতারণার অভিযোগ খারিজ হয় এবং 2015 সালের রাজ্য মূল্যবোধ প্রতারণার অভিযোগ 2024 সালে কোনো অনিয়ম স্বীকার না করে একটি চুক্তির মাধ্যমে সমাধান হয়।

বাংলা version →


🇪🇸 Español

La deposición de Ken Paxton de 2014 revela regalos de acciones y preguntas sobre su riqueza

Una deposición filtrada de 2014 muestra a Ken Paxton, entonces fiscal general electo de Texas, diciendo a abogados de la SEC que un donante le dio acciones "para complacer a Dios" mientras estaba bajo investigación por fraude de valores relacionado con Servergy Inc. Paxton invertió más de $400,000 en varias empresas pero admitió que no podía localizar certificados de acciones valiosos en $200,000, diciendo: "Estoy muy ocupado, no siempre llevo la cuenta de este tipo de cosas." Usó "no recuerdo" o "no me acuerdo" más de 200 veces y desvió las preguntas a su esposa Angela, quien preparó sus declaraciones de impuestos. La SEC posteriormente presentó cargos civiles de fraude que fueron desestimados; una acusación estatal de 2015 terminó en un acuerdo en 2024 sin admisión de mala conducta. La fortuna reportada de Paxton ha crecido hasta en $23 millones, incluyendo 15 propiedades en seis estados, una torre de teléfonos y fondos mutuos — todo con un salario gubernamental.

Su oponente en el Senado James Talarico ha hecho de la riqueza un tema de campaña. El asesor senior Nick Maddux calificó la publicación de la deposición como una distracción política semanas antes de las elecciones.

¿Cuáles fueron los resultados de las investigaciones sobre las inversiones de Ken Paxton en Servergy?

Los cargos civiles de fraude de la SEC fueron desestimados, y la acusación estatal de fraude de valores de 2015 se resolvió en 2024 con un acuerdo en el que Paxton no admitió wrongdoing.

Español version →


🇫🇷 Français

La déposition de Ken Paxton de 2014 révèle des cadeaux d'actions et des questions sur sa richesse

Une déposition fuite de 2014 montre que Ken Paxton, alors procureur général élu du Texas, a dit aux avocats de la SEC qu'un donateur lui avait donné des actions "pour plaire à Dieu" pendant qu'il était sous investigation pour fraude de titres liée à Servergy Inc. Paxton a investi plus de 400 000eler dans diverses ventures mais a admis qu'il ne pouvait pas localiser les certificats d'actions valant 200 000eler, disant: "Je suis trop occupé, je ne suis pas toujours attentif à ce genre de choses." Il a utilisé "Je ne me souviens pas" ou "Je ne me rappelle pas" plus de 200 fois et a dévié les questions vers sa femme Angela, qui a préparé ses déclarations d'impôt. La SEC a ensuite porté des accusations de fraude civile qui ont été rejetées; une inculpation state de 2015 s'est terminée par un accord en 2024 sans admission de faute. La fortune déclarée de Paxton est now up to 23 millionseler, incluant 15 propriétés dans six États, une tour de téléphone et des fonds mutuels — tout sur un salaire gouvernemental.

Son adversaire au Sénat James Talarico a fait de la richesse un enjeu de campagne. Le conseiller senior Nick Maddux a qualifié la publication de la déposition de distraction politique quelques semaines avant l'élection.

Quels ont été les résultats des investigations sur les investissements de Ken Paxton dans Servergy?

Les accusations de fraude civile de la SEC ont été rejetées, et l'inculpation state de 2015 pour fraude de titres a été résolue en 2024 par un accord sans admission de faute.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

केन पैक्सटन की 2014 की सुनवाई में स्टॉक उपहार और धन के सवाल उजागर

2014 की एक लीक हुई सुनवाई से पता चलता है कि तब के टेक्सास के अटॉर्नी जनरल-इलेक्ट केन पैक्सटन ने SEC के वकीलों को बताया कि एक दाता ने उन्हें भगवान को खुश करने के लिए स्टॉक दिए, जबकि वह सेवरगी इंक से जुड़े सेक्यूरिटी फ्रॉड की जांच में थे। पैक्सटन ने विभिन्न उपक्रमों में $400,000 से अधिक निवेश किया लेकिन स्वीकार किया कि वह $200,000 के स्टॉक सर्टिफिकेट नहीं ढूंढ सके, कहते हुए, "मैं बहुत व्यस्त हूँ, मैं हमेशा इस तरह की चीजों को ट्रैक नहीं रखता।" उन्होंने "मैं याद नहीं करता" या "मैं याद नहीं करता" को 200 बार से अधिक बार इस्तेमार किया और प्रश्नों को अपनी पत्नी एंजेला पर भेज दिया, जिन्होंने उनकी टैक्स रिटर्न तैयार की। SEC बाद में दायर किए गए नागरिक फ्रॉड के आरोप खारिज किए गए; 2015 का एक राज्य आरोप 2024 में किसी भी गलत कार्य के स्वीकार के बिना समझौते से खत्म हुआ। पैक्सटन की घोषित दौलत अब $23 मिलियन तक पहुंच गई है, जिसमें छह राज्यों में 15 संपत्तियां, एक मोबाइल टावर और म्यूचुअल फंड्स शामिल हैं — ये सब एक सरकारी तनख्वाह पर। उनके सीनेट प्रतिद्वंद्वी जेम्स टालरिको ने इस धन को अभियान के मुद्दे के रूप में उठाया है। वरिष्ठ सल्लाहकार निक मैड्डक्स ने सुनवाई के प्रकाशन को चुनाव से कुछ हफ्ते पहले एक राजनीतिक विचलन कहा है।

केन पैक्सटन की सेवरगी निवेशों के खिलाफ जांच के परिणाम क्या थे?

SEC के नागरिक फ्रॉड के आरोप खारिज किए गए, और 2015 का राज्य सेक्यूरिटी फ्रॉड का आरोप 2024 में एक समझौते से निपटाया गया जिसमें पैक्सटन ने कोई गलत कार्य स्वीकार नहीं किया।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

Deposisi Ken Paxton 2014 mengungkapkan hadiah saham dan pertanyaan tentang kekayaan

Deposisi bocor dari 2014 menunjukkan Ken Paxton, saat itu Jaksa Agung terpilih Texas, mengatakan kepada pengacara SEC bahwa seorang donor memberinya saham " untuk menyenangkan Tuhan" sementara ia sedang diselidiki atas penipuan sekuritas terkait Servergy Inc. Paxton berinvestasi lebih dari $400.000 di berbagai venture tapi mengakui bahwa ia tidak dapat menemukan sertifikat saham senilai $200.000, mengatakan, "Saya sibuk, saya tidak selalu melacak ini." Ia menggunakan "Saya tidak ingat" atau "Saya tidak ingat" lebih dari 200 kali dan mengalihkan pertanyaan ke istrinya Angela, yang menyiapkan pengembalian pajaknya. SEC kemudian mengajukan tuntutan penipuan sipil yang dibatalkan; satu dakwaan negara bagian 2015 berakhir dengan deal di 2024 tanpa pengakuan kesalahan. Kekayaan dilaporkan Paxton tumbuh hingga $23 juta, termasuk 15 properti di enam negara bagian, menara seluler, dan dana mutual — semua dengan gaji pemerintah.

Lawan Senatnya James Talarico membuat kekayaan sebagai isu kampanye. Penasihat senior Nick Maddux menyebut rilis deposisi sebagai gangguan politik beberapa minggu sebelum Pemilu.

Apa hasil investigasi terhadap investasi Ken Paxton di Servergy?

Tuntutan penipuan sipil SEC dibatalkan, dan dakwaan negara bagian 2015 tentang penipuan sekuritas diselesaikan pada 2024 dengan deal tanpa pengakuan kesalahan.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

ケン・パクストン2014年の供述、株式贈与と富裕層に関する疑問

2014年に漏洩した供述書では、ケン・パクストン、当時テキサス州検察総長選挙人だったが、SECの弁護士に、ある寄付者から「神の喜び 위해」株式を贈られたと語り、その際Servergy Inc.に関する証券詐欺の調査を受けていた。パクストンは様々なventureに$400,000以上を投資したが、$200,000相当の株式証書が見つからず、「私は忙しいから、こんなものまでAlways追う」と語った。彼は「覚えていない」を200回以上使い、妻のアンジェラに質問を逸らしたが、彼女が税務申告を作成していた。SECは後で民事詐欺訴訟を起こしたが却下され、2015年の州の起訴は2024年に非違behaviorのない合意で解決した。パクストンの公表されている資産は$2300万に達し、6州での15不動産、携帯塔、投資信託を含み—all while on government salary. 参議院の対立候補ジェームズ・タラリコはこの富を選挙課題にした。上級アドバイザーニック・マッドックスは、選挙日前数週间的にこの供述書の公表を政治的気を紛らわすと评论した。

ケン・パクストンのServergyへの投資に関する調査の結果は?

SECの民事詐欺訴訟は却下され、2015年の州の証券詐欺起訴は2024年に非違behaviorのない合意で解決した。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Deposição de Ken Paxton de 2014 revela presentes de ações e perguntas sobre riqueza

Uma deposição vazada de 2014 mostra Ken Paxton, então procurador-geral eleito do Texas, dizendo a advogados da SEC que um doador lhe deu ações "para agradar a Deus" enquanto era investigado por fraude de valores ligada à Servergy Inc. Paxton investiu mais de $400.000 em várias startups mas admitiu que não conseguia localizar certificados de ações no valor de $200.000, dizendo: "Estou muito ocupado, não sempre acompanho esse tipo de coisa." Usou "não me lembro" ou "não me lembro" mais de 200 vezes e desviou as perguntas para sua mulher Angela, que preparou suas declarações de imposto de renda. A SEC posteriormente moveu ações civis por fraude que foram rejeitadas; uma acusação estadual de 2015 terminou em um acordo em 2024 sem admissão de má conduta. A fortuna declarada de Paxton cresceu para até $23 milhões, incluindo 15 imóveis em seis estados, uma torre de celular e fundos mutuos — tudo com um salário governamental.

Seu adversário no Senado James Talarico tornou a riqueza um problema de campanha. O conselheiro sênior Nick Maddux classificou a publicação da deposição como uma distração política semanas antes da eleição.

Quais foram os resultados das investigações sobre os investimentos de Ken Paxton na Servergy?

As ações civis por fraude da SEC foram rejeitadas, e a acusação estadual de 2015 por fraude de valores foi resolvida em 2024 com um acordo no qual Paxton não admitiu má conduta.

Português version →


🇷🇺 Русский

Кен Пакстон 2014 показания раскрыли подарки акций и вопросы о богатстве

Утечка показаний 2014 года показала, что Кен Пакстон, тогдашний генеральный прокурор-избранный штата Техас, told адвокатам SEC, что даритель дал ему акции "для угоды Богу", пока он находился под следствием по обвинению в мошенничестве с ценными бумагами, связанным с Servergy Inc. Пакстон инвестировал более $400.000 в различные проекты, но признался, что не может найти сертификаты акций на сумму $200.000, сказав: "Я слишком занят, я не всегда отслеживаю такие вещи." Он использовал фразы "не помню" или "не помню" более 200 раз и перенаправлял вопросы своей жене Анжеле, которая готовила его налоговые декларации. SEC впоследствии предъявила гражданские обвинения в мошенничестве, которые были отклонены; уголовное обвинение штата 2015 года завершилось в 2024 году сделкой без признания вины. Reported fortune Пакстона выросла до $23 миллионов, включая 15 недвижимостей в шести штатах, сотовую башню и паевые фонды — всё на государственной зарплате. Его соперник в Сенате Джеймс Таларико сделал богатость вопросом кампании. Старший советник Ник Мэддокс назвал публикацию показаний политической отвлекающей мерой за несколько недель до выборов.

Каковы были результаты расследований по инвестированию Кена Пакстона в Servergy?

Гражданские обвинения в мошенничестве SEC были отклонены, а уголовное обвинение штата 2015 года было урегулировано в 2024 году сделкой, в которой Пакстон не признал вины.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

肯·帕克斯顿2014年证词曝光股票馈赠与财富疑问

一份泄露的2014年证词显示,时任得州总检察长当选人的肯·帕克斯顿向美国证券交易委员会(SEC)律师称,一名捐赠者赠予其股票是‘为了取悦上帝’,当时他正因与Servergy公司相关的证券欺诈接受调查。帕克斯顿在各类投资中投入超过40万美元,但承认自己无法找到价值20万美元的股票证书,并表示:‘我太忙了,我并不总是记录这类事情。’他在证词中使用‘我不记得’或‘我不 recall’超过200次,并将问题转嫁给妻子安吉拉,由她负责准备其税务申报。SEC随后提起的民事欺诈指控被驳回;2015年州级起诉于2024年以协议结案,未承认任何不当行为。帕克斯顿公布的财富已增至高达2300万美元,包括六个州的15处房产、一座手机信号塔及共同基金——全部在其政府薪资范围内。他的参议院对手詹姆斯·塔拉里科已将此财富问题作为竞选议题。高级顾问尼克·马杜克斯称,在选举日前数周公布该证词属于政治干扰。

肯·帕克斯顿Servergy投资相关调查的结果如何?

SEC的民事欺诈指控被驳回,2015年州级证券欺诈起诉于2024年以协议结案,帕克斯顿未承认任何不当行为。

简体中文 version →