The Brooklyn Toy Store at the Center of the Kelly Clarkson Online Frenzy

Art of Play, a Brooklyn Heights toy store, became the center of an online firestorm after singer Kelly Clarkson visited and publicly complained about a sales associate allegedly failing to recognize her. The incident centered on a $15,000 yellow mechanical bird named Molly that Clarkson requested. The store initially refused to sell the item, prompting Clarkson to criticize the staff on social media.

In response, Art of Play dramatically raised the bird's price to $15 million, a figure shop owner Adam Rubin described as a reaction to Clarkson's "gross abuse of power." Representatives for Clarkson did not comment on the dispute. The store has since faced a barrage of hateful messages and threats from Clarkson's fans, while neighbors have rallied in support. Despite the viral attention, the owners have not embraced the fame, maintaining that the bird was never intended for sale.

The neighborhood, known for its celebrity residents and high real estate values, now finds this very loud corner of Atlantic Avenue under unprecedented scrutiny.

أصبح متجر Art of Play، وهو متجر ألعاب في بروكلين هايتس، مركزاً لعاصفة إلكترونية بعد أن زارت المغنية كيلي كلاركسون المتجر واشتكت علناً من أن أحد موظفي المبيعات لم يتعرف إليها. تمحورت الحادثة حول طائر آلي أصفر يُدعى مولي بسعر 15,000 دولار، كانت كلاركسون قد طلبته. رفض المتجر في البداية بيع السلعة، فانتقدت كلاركسون الموظفين عبر وسائل التواصل الاجتماعي. ورداً على ذلك، رفع Art of Play سعر الطائر بشكل كبير إلى 15 مليون دولار، وهو رقم وصفه مالك المتجر آدم روبين بأنه رد فعل على “الإساءة الفادحة لاستخدام السلطة” من كلاركسون. ولم يعلق ممثلو كلاركسون على النزاع. ومنذ ذلك الحين تلقى المتجر سيلاً من الرسائل العدائية والتهديدات من معجبي كلاركسون، فيما تجمع الجيران لدعمه. وعلى الرغم من الاهتمام الواسع الذي حظي به الخبر، لم يتقبل المالكون هذه الشهرة، وأكدوا أن الطائر لم يكن معداً للبيع أبداً. ويواجه الحي، المعروف بسكانه المشاهير وارتفاع قيم عقاراته، الآن تدقيقاً غير مسبوق في هذه الزاوية الصاخبة من شارع أتلانتيك.

Art of Play, ব্রুকলিন হাইটসের একটি খেলনার দোকান, অনলাইনে ঝড়ের কেন্দ্রবিন্দুতে পরিণত হয়েছে, যখন গায়িকা কেলি ক্লার্কসন দোকানে এসে প্রকাশ্যে অভিযোগ করেন যে একজন বিক্রয়কর্মী তাঁকে চিনতে ব্যর্থ হয়েছেন। ঘটনাটি ঘিরে ছিল ১৫,০০০ ডলার দামের 'মলি' নামের একটি হলুদ যান্ত্রিক পাখি, যা ক্লার্কসন কিনতে চেয়েছিলেন। দোকান প্রথমে পণ্যটি বিক্রি করতে অস্বীকার করে, যার ফলে ক্লার্কসন সামাজিক মাধ্যমে কর্মীদের সমালোচনা করেন। এর জবাবে Art of Play পাখিটির দাম নাটকীয়ভাবে বাড়িয়ে ১৫ মিলিয়ন ডলার করে, যা দোকানের মালিক অ্যাডাম রুবিন ক্লার্কসনের "জঘন্য ক্ষমতার অপব্যবহার"-এর প্রতিক্রিয়া বলে বর্ণনা করেন। এই বিবাদ নিয়ে ক্লার্কসনের প্রতিনিধিরা কোনো মন্তব্য করেননি। এরপর থেকে ক্লার্কসনের ভক্তদের কাছ থেকে দোকানটি ঘৃণামূলক বার্তা ও হুমকির মুখে পড়েছে, আর প্রতিবেশীরা সমর্থনে একত্রিত হয়েছেন। ভাইরাল মনোযোগ সত্ত্বেও মালিকরা এই খ্যাতি গ্রহণ করেননি এবং তাঁদের দাবি, পাখিটি কখনোই বিক্রির উদ্দেশ্যে ছিল না। সেলিব্রিটি বাসিন্দা ও উচ্চ রিয়েল এস্টেট মূল্যের জন্য পরিচিত এলাকাটি এখন অ্যাটলান্টিক অ্যাভিনিউয়ের এই অত্যন্ত কোলাহলপূর্ণ কোণের দিকে অভূতপূর্ব নজরদারির মুখোমুখি।

Art of Play, ein Spielzeugladen in Brooklyn Heights, geriet in den Mittelpunkt eines Online-Sturms, nachdem die Sängerin Kelly Clarkson den Laden besucht und öffentlich beklagt hatte, dass eine Verkäuferin sie angeblich nicht erkannt habe. Auslöser war ein gelber mechanischer Vogel namens Molly für 15.000 Dollar, den Clarkson kaufen wollte. Der Laden lehnte den Verkauf zunächst ab, woraufhin Clarkson das Personal in den sozialen Medien kritisierte.

Als Reaktion erhöhte Art of Play den Preis des Vogels drastisch auf 15 Millionen Dollar, eine Summe, die Ladenbesitzer Adam Rubin als Reaktion auf Clarksons „empörenden Machtmissbrauch“ bezeichnete. Vertreter von Clarkson äußerten sich nicht zu dem Streit. Seitdem wird der Laden von hasserfüllten Nachrichten und Drohungen von Clarkson-Fans überschwemmt, während Nachbarn sich zur Unterstützung zusammengeschlossen haben.

Trotz der viralen Aufmerksamkeit haben sich die Besitzer nicht mit dem Ruhm angefreundet und betonen, dass der Vogel nie zum Verkauf bestimmt war. Das Viertel, bekannt für seine prominenten Bewohner und hohen Immobilienwerte, steht nun unter beispielloser Beobachtung an dieser sehr lauten Ecke der Atlantic Avenue.

Art of Play, una juguetería de Brooklyn Heights, se convirtió en el centro de una tormenta en internet después de que la cantante Kelly Clarkson visitara la tienda y se quejara públicamente de que una vendedora supuestamente no la había reconocido. El incidente giró en torno a un pájaro mecánico amarillo llamado Molly, de 15.000 dólares, que Clarkson había pedido. La tienda se negó inicialmente a vender el artículo, lo que llevó a Clarkson a criticar al personal en las redes sociales.

En respuesta, Art of Play elevó drásticamente el precio del pájaro a 15 millones de dólares, una cifra que el propietario de la tienda, Adam Rubin, describió como una reacción al “grave abuso de poder” de Clarkson. Los representantes de Clarkson no hicieron comentarios sobre la disputa. Desde entonces, la tienda ha recibido una avalancha de mensajes de odio y amenazas de seguidores de Clarkson, mientras que los vecinos se han unido en apoyo.

Pese a la atención viral, los propietarios no han aprovechado la fama y sostienen que el pájaro nunca estuvo destinado a la venta. El barrio, conocido por sus residentes famosos y sus altos valores inmobiliarios, se encuentra ahora bajo un escrutinio sin precedentes en esta esquina tan bulliciosa de Atlantic Avenue.

Art of Play, un magasin de jouets de Brooklyn Heights, est devenu le centre d'une tempête en ligne après que la chanteuse Kelly Clarkson s'est rendue dans la boutique et s'est publiquement plainte qu'une vendeuse ne l'avait prétendument pas reconnue. L'incident portait sur un oiseau mécanique jaune nommé Molly, vendu 15 000 dollars, que Clarkson avait demandé. Le magasin a d'abord refusé de vendre l'article, ce qui a incité Clarkson à critiquer le personnel sur les réseaux sociaux.

En réponse, Art of Play a fortement augmenté le prix de l'oiseau à 15 millions de dollars, un chiffre que le propriétaire de la boutique, Adam Rubin, a décrit comme une réaction à l'« abus de pouvoir flagrant » de Clarkson. Les représentants de Clarkson n'ont pas commenté le différend. Depuis, le magasin fait face à un déluge de messages haineux et de menaces de la part des fans de Clarkson, tandis que les voisins se sont mobilisés pour le soutenir.

Malgré l'attention virale, les propriétaires n'ont pas embrassé cette notoriété et affirment que l'oiseau n'a jamais été destiné à la vente. Le quartier, connu pour ses résidents célèbres et ses prix immobiliers élevés, se retrouve désormais sous un examen sans précédent dans ce coin très animé d'Atlantic Avenue.

Art of Play, ब्रुकलिन हाइट्स का एक टॉय स्टोर, उस समय ऑनलाइन तूफान का केंद्र बन गया जब गायिका केली क्लार्कसन ने दुकान पर आकर सार्वजनिक रूप से शिकायत की कि एक सेल्स एसोसिएट ने कथित तौर पर उन्हें पहचानने में विफलता दिखाई। यह घटना 15,000 डॉलर के एक पीले मैकेनिकल पक्षी ‘मॉली’ को लेकर हुई, जिसे क्लार्कसन ने खरीदना चाहा था। स्टोर ने शुरू में इस सामान को बेचने से इनकार कर दिया, जिसके बाद क्लार्कसन ने सोशल मीडिया पर स्टाफ की आलोचना की। जवाब में Art of Play ने इस पक्षी की कीमत नाटकीय रूप से बढ़ाकर 15 मिलियन डॉलर कर दी, जिसे दुकान के मालिक एडम रुबिन ने क्लार्कसन के “घोर शक्ति दुरुपयोग” की प्रतिक्रिया बताया। क्लार्कसन के प्रतिनिधियों ने इस विवाद पर कोई टिप्पणी नहीं की। तब से स्टोर को क्लार्कसन के प्रशंसकों की ओर से नफरत भरे संदेशों और धमकियों की बौछार झेलनी पड़ रही है, जबकि पड़ोसी समर्थन में एकजुट हुए हैं। वायरल ध्यान के बावजूद, मालिकों ने इस प्रसिद्धि को स्वीकार नहीं किया है और उनका कहना है कि यह पक्षी कभी बिक्री के लिए नहीं था। मशहूर हस्तियों के निवासों और ऊँची अचल संपत्ति कीमतों के लिए जाना जाने वाला यह इलाका अब अटलांटिक एवेन्यू के इस बेहद शोरगुल वाले कोने पर अभूतपूर्व जाँच-पड़ताल का सामना कर रहा है।

Art of Play, sebuah toko mainan di Brooklyn Heights, menjadi pusat badai di internet setelah penyanyi Kelly Clarkson berkunjung dan secara terbuka mengeluhkan seorang staf penjualan yang diduga tidak mengenalinya. Insiden ini berpusat pada seekor burung mekanik kuning bernama Molly seharga $15.000 yang diminta Clarkson. Toko awalnya menolak menjual barang tersebut, sehingga Clarkson mengkritik staf di media sosial.

Sebagai tanggapan, Art of Play menaikkan harga burung itu secara drastis menjadi $15 juta, angka yang oleh pemilik toko Adam Rubin disebut sebagai reaksi atas "penyalahgunaan kekuasaan yang keterlaluan" dari Clarkson. Perwakilan Clarkson tidak memberikan komentar atas perselisihan ini. Sejak itu, toko tersebut dibanjiri pesan kebencian dan ancaman dari penggemar Clarkson, sementara para tetangga bersatu memberikan dukungan.

Meski mendapat perhatian viral, para pemilik tidak menyambut ketenaran ini dan menegaskan bahwa burung tersebut tidak pernah dimaksudkan untuk dijual. Lingkungan yang dikenal dengan warga selebritasnya dan nilai properti yang tinggi ini kini menghadapi sorotan yang belum pernah terjadi sebelumnya di sudut Atlantic Avenue yang sangat ramai ini.

ブルックリン・ハイツにあるおもちゃ店Art of Playは、歌手のケリー・クラークソンが来店し、販売員が自分を認識しなかったと公然と不満を述べたことで、ネット上の騒動の中心となりました。騒動の発端は、クラークソンが欲しがった1万5000ドルの黄色い機械仕掛けの鳥「モリー」でした。店は当初この商品の販売を拒否し、クラークソンはソーシャルメディアで店のスタッフを批判しました。これに対し、Art of Playは鳥の価格を1500万ドルへと大幅に引き上げました。店主のアダム・ルービンは、この値上げはクラークソンの「ひどい権力の濫用」に対する反応だと説明しています。クラークソン側の代理人はこの件について一切コメントしていません。その後、店にはクラークソンのファンから憎悪に満ちたメッセージや脅迫が殺到し、近隣住民は店を支持して結束しています。話題になったことを受けても、店主たちは注目を喜んでおらず、この鳥は販売するつもりは一切なかったと主張しています。有名人が多く住み、不動産価値の高いこの地域では、アトランティック・アベニューの騒がしい一角が前例のない注目を集めています。

A Art of Play, uma loja de brinquedos em Brooklyn Heights, tornou-se o centro de uma tempestade na internet depois que a cantora Kelly Clarkson visitou o local e reclamou publicamente que uma vendedora supostamente não a reconheceu. O episódio girou em torno de um pássaro mecânico amarelo chamado Molly, no valor de US$ 15.000, que Clarkson havia pedido. A loja inicialmente se recusou a vender o item, o que levou Clarkson a criticar a equipe nas redes sociais.

Em resposta, a Art of Play aumentou drasticamente o preço do pássaro para US$ 15 milhões, valor que o dono da loja, Adam Rubin, descreveu como uma reação ao "grosseiro abuso de poder" de Clarkson. Os representantes de Clarkson não comentaram a disputa. Desde então, a loja tem sido alvo de uma avalanche de mensagens de ódio e ameaças dos fãs de Clarkson, enquanto os vizinhos se mobilizaram em apoio.

Apesar da atenção viral, os proprietários não abraçaram a fama e afirmam que o pássaro nunca foi destinado à venda. O bairro, conhecido por seus moradores famosos e pelos altos valores imobiliários, agora enfrenta um escrutínio sem precedentes neste canto tão barulhento da Atlantic Avenue.

Art of Play, магазин игрушек в районе Бруклин-Хайтс, оказался в центре интернет-бури после того, как певица Келли Кларксон посетила магазин и публично пожаловалась, что продавец якобы не узнал её. Инцидент был связан с желтой механической птицей по имени Молли стоимостью 15 000 долларов, которую и хотела купить Кларксон. Магазин сначала отказался продавать эту вещь, после чего Кларксон раскритиковала персонал в социальных сетях. В ответ Art of Play резко повысил цену птицы до 15 миллионов долларов, и владелец магазина Адам Рубин описал это как реакцию на «вопиющее злоупотребление властью» со стороны Кларксон. Представители Кларксон не прокомментировали спор. С тех пор магазин завалили ненавистными сообщениями и угрозами от фанатов Кларксон, а соседи выступили в его поддержку. Несмотря на вирусное внимание, владельцы не радуются этой известности и настаивают, что птица никогда не предназначалась для продажи. Район, известный своими знаменитыми жителями и высокой стоимостью недвижимости, теперь находится под беспрецедентным вниманием, а этот шумный уголок Атлантик-авеню оказался в центре внимания.

Art of Play是位于布鲁克林高地的一家玩具店，在歌手凯莉·克拉克森到店并公开投诉一名销售人员未能认出她之后，成为网络风暴的中心。事件围绕克拉克森想购买的一只售价15,000美元的黄色机械鸟“莫莉”展开。店方起初拒绝出售该商品，克拉克森随即在社交媒体上批评店员。作为回应，Art of Play大幅将这只鸟的价格提高至1500万美元，店主亚当·鲁宾称这一定价是对克拉克森“严重滥用权力”的回应。克拉克森的代表对此争议未予置评。此后，该店遭到克拉克森粉丝的大量仇恨信息和威胁，而邻居们则纷纷表示支持。尽管引发了病毒式关注，店主们并未因此感到欣喜，并坚称这只鸟从未打算出售。这个以名人居民和高房地产价值著称的社区，如今发现大西洋大道上这个十分喧闹的角落正受到前所未有的关注。