Jets' injury woes at WR continue with Mitchell inactive vs. Lions

The New York Jets' injury-riddled receiving corps took another hit Sunday with the news that Adonai Mitchell, their most-targeted player last week, was declared inactive with a finger injury. This means Garrett Wilson and Isaiah Williams will be their top two wideouts Sunday against the Detroit Lions at Ford Field. Their three backups, none of whom were on the roster at the start of the season, were added this week to the active roster.

That group is led by veteran Sterling Shepard, who arrived only two weeks ago on the practice squad. The others are Malik Mc Clain, an undrafted rookie, and first-year player Jamaal Pritchett. Both will make their NFL debut.

Mitchell was injured Thursday when he caught a finger in a teammate's jersey during practice. He was limited on Friday and listed as questionable. Coach Aaron Glenn claimed the finger isn't fractured, yet Mitchell was spotted Friday with a heavy wrap on his right hand, with his index and middle fingers splinted.

Mitchell, their top vertical threat, has been targeted a team-high 15 times. He has nine receptions for 123 yards. The Jets have three receivers on injured reserve -- first-round pick Omar Cooper Jr, Tim Patrick and Arian Smith.

The Jets also are without starting tight end Mason Taylor (thumb).

Corpo المستقبلين المصابين في فريق نيويورك jets تلقى ضربة أخرى يوم الأحد مع الإعلان عن أن أدوناي ميتشل، اللاعب الأكثر استهدافًا في الفريق الأسبوع الماضي، تم إعلانه غير نشط بسبب إصابة في الإصبع. هذا يعني أن غاريت ويلسون وإسحاق ويليامز سيكونان المستقبلين الرئيسيين للفريق يوم الأحد ضد فريق ديترويت ليونز في ملعب فورد. ثلاثة من اللاعبين الاحتياطيين، لم يكن أي منهم في القائمة في بداية الموسم، تم إضافتهم هذا الأسبوع إلى القائمة النشطة. يقود هذه المجموعة المخضرم ستيرلينغ شبرد، الذي انضم فقط قبل أسبوعين إلى فريق التدريب. الآخرون هم مالك ماك كلين، لاعب مبتدئ لم يتم اختياره في المسودة، ولاعب السنة الأولى جامال بريتشيت. سيقوم كلاهما بأول ظهور لهما في دوري كرة القدم الأمريكية. أصيب ميتشل يوم الخميس عندما أمسك بإصبعه في قميص زميله أثناء التدريب. كان محدودًا يوم الجمعة وتم إدراجه كمشتبه فيه. claimed المدرب آرون غلين أن الإصبع ليس مكسورًا، ومع ذلك شوهد ميتشل يوم الجمعة بلفافة ثقيلة على يده اليمنى، مع وجود جبيرة على الإصبع السبابة والوسطى. ميتشل، أكبر تهديد عمودي للفريق، تم استهدافه رقمًا قياسيًا للفريق يبلغ 15 مرة. لديه تسعة استقبالات لمسافة 123 ياردة. لدى jets ثلاثة مستقبلين في قائمة المصابين — الاختيار الأول في المسودة عمر كوبر جونيور، تيم باتريك وأريان سميث. كما يفتقر jets إلى بداية اللاعب الضيق ماسون تايلر (الإبهام).

নিউইয়র্ক জেটসের আহত-ভরা রিসিভিং কোর রবিবারকে আরও একটি আঘাত লাগে, যখন খবর দিলেন যে গত সপ্তাহে সবচেয়ে বেশি টার্গেট করা খেলোয়াড় অ্যাডোনাই মিচেলকে আঙ্গুলের চोटের কারণে নিষ্ক্রিয় ঘোষণা করা হয়েছে। এর মানে গ্যারেট উইলসন এবং ইসায়া উইলিয়ামস ফোর্ড ফিল্ডে ডেট্রয়ট লায়নসের বিরুদ্ধে রবিবারকে তাদের শীর্ষ দুটি ওয়ার্ডআউট হবে। তাদের তিনটি ব্যাকআপ, যারা সিজনের শুরুতে রোস্টারে ছিলেন না, এই সপ্তাহে সক্রিয় রোস্টারে যোগ করা হয়েছে। এই গোষ্ঠীর নেতৃত্ব বেটরন স্টারলিং শেপার্ড করছেন, যারা শুধু দুটি সপ্তাহ আগে প্র্যাকটিস স্কোয়াডে যোগ হয়েছিলেন। অন্যরা অনড্রাফটেড রুকি মালিক ম্যাক ক্লেইন এবং প্রথমবর্ষের খেলোয়াড় জামাল প্রিচেট। উভয়ই এনএফএল ডেবিউ করবেন। মিচেলকে বৃহস্পতিবার আহত হয়েছিলেন যখন তিনি অনুশীলনের সময় একটি colegasের জার্সিতে আঙ্গুল ফँসিয়ে পড়েছিলেন। শুক্রবারকে সীমিতভাবে খেলেছিলেন এবং संदिग्ध olarak তালিকাভুক্ত করা হয়েছিল। কোচ আaron গ্লেন দাবি করেছেন যে আঙ্গুলটি fractured নয়, তবুও মিচেলকে শুক্রবারকে তাদের ডান হাতে ভारी পট্টি বন্ধুকে দেখানো হয়েছিল, যেখানে তাদের তরুণি এবং মাঝারি আঙ্গুলগুলো স্প্লিন্ট করা হয়েছিল। মিচেল, তাদের শীর্ষ লম্বা হুমকি, এই সিজনে টিমের সর্বোচ্চ 15 বার টার্গেট করা হয়েছে। তাদের নয়টি রিসেপশন এবং ১২৩ ইয়ার্ড আছে। জেটসের তিনটি রিসিভার আহত রিজার্ভে আছে — প্রথম রাউন্ডের পিক ওমার কুপার জুনিয়র, টিম প্যাট্রিক এবং আরিয়ান স্মিথ। জেটসের শুরুর টাইট এন্ড মেসন টেইলর (অঙ্গুঠা)ও অনুপস্থিত।

Der verletzungsanfällige Receiving-Korps der New York Jets erlitt am Sonntag einen weiteren Rückschlag, nachdem bekannt wurde, dass Adonai Mitchell, ihr am meisten gezielter Spieler der vergangenen Woche, aufgrund einer Fingerverletzung inaktiv erklärt wurde. Dies bedeutet, dass Garrett Wilson und Isaiah Williams ihre besten Wide Receiver am Sonntag gegen die Detroit Lions im Ford Field sein werden. Ihre drei Backups, keiner von ihnen war zum Saisonbeginn im Kader, wurden diese Woche zum aktiven Kader hinzugefügt.

Diese Gruppe wird vom Veteranen Sterling Shepard angeführt, der erst vor zwei Wochen zum Practice Squad gestoßen ist. Die anderen sind Malik Mc Clain, ein undrafteter Rookie, und der erste-Jahres-Spieler Jamaal Pritchett. Beide werden ihr NFL-Debüt geben.

Mitchell zog sich die Verletzung am Donnerstag zu, als er seinen Finger beim Training in das Trikot eines Teamkollegen fing. Er war am Freitag eingeschränkt spielberechtigt und als zweifelhaft gelistet. Trainer Aaron Glenn behauptete, der Finger sei nicht gebrochen, doch Mitchell wurde am Freitag mit einem schweren Verband an der rechten Hand gesehen, wobei sein Zeigefinger und Mittelfinger geschient waren.

Mitchell, ihre größte vertikale Bedrohung, wurde in dieser Saison teamintern höchstens 15 Mal angezielt. Er hat neun Fänge für 123 Yards erzielt. Die Jets haben drei Receiver auf der Verletztenliste: die erste-Runden-Wahl Omar Cooper Jr, Tim Patrick und Arian Smith.

Außerdem fehlt den Jets der Starting Tight End Mason Taylor (Daumenverletzung).

El cuerpo de receptores lesionados de los New York Jets sufrió otro golpe el domingo con la noticia de que Adonai Mitchell, su jugador más objetivo la semana pasada, fue declarado inactivo debido a una lesión en el dedo. Esto significa que Garrett Wilson y Isaiah Williams serán sus dos principales receptores el domingo contra los Detroit Lions en el Ford Field. Sus tres suplentes, ninguno de los cuales estaba en la lista al inicio de la temporada, fueron agregados esta semana a la lista activa.

Ese grupo es liderado por el veterano Sterling Shepard, quien llegó solo hace dos semanas al equipo de práctica. Los otros son Malik Mc Clain, un novato no seleccionado, y el jugador de primer año Jamaal Pritchett. Ambos harán su debut en la NFL.

Mitchell se lesionó el jueves cuando atrapó un dedo en la camiseta de un compañero durante el entrenamiento. Fue limitado el viernes y listado como dudoso. El entrenador Aaron Glenn afirmó que el dedo no está fracturado, pero Mitchell fue visto el viernes con un vendaje pesado en su mano derecha, con el índice y el medio finger inmovilizados.

Mitchell, su principal amenaza vertical, ha sido objetivo un récord de equipo de 15 veces. Tiene nueve recepciones por 123 yardas. Los Jets tienen tres receptores en la lista de lesionados: la elección de primera ronda Omar Cooper Jr, Tim Patrick y Arian Smith.

Los Jets también están sin su tight end titular Mason Taylor (pulgar).

Le corps de receveurs blessés des New York Jets a subi un autre coup dimanche avec la nouvelle selon laquelle Adonai Mitchell, leur joueur le plus ciblé la semaine dernière, a été déclaré inactif en raison d'une blessure au doigt. Cela signifie que Garrett Wilson et Isaiah Williams seront leurs deux principaux receveurs dimanche contre les Lions de Détroit au Ford Field. Leurs trois remplaçants, aucun d'entre eux n'étant sur la liste au début de la saison, ont été ajoutés cette semaine à la liste active.

Ce groupe est dirigé par le vétéran Sterling Shepard, qui n'est arrivé que deux semaines auparavant dans l'équipe d'entraînement. Les autres sont Malik Mc Clain, un rookie non drafté, et le joueur de première année Jamaal Pritchett. Tous deux feront leurs débuts dans la NFL.

Mitchell s'est blessé jeudi lorsqu'il a coincé un doigt dans le maillot d'un coéquipier pendant l'entraînement. Il a été limité vendredi et inscrit comme douteux. L'entraîneur Aaron Glenn a affirmé que le doigt n'était pas fracturé, pourtant Mitchell a été vu vendredi avec un bandage épais sur sa main droite, avec l'index et le majeur attelés.

Mitchell, leur principale menace verticale, a été ciblé un nombre record d'équipe de 15 fois. Il a neuf réceptions pour 123 yards. Les Jets ont trois receveurs sur la liste des blessés : le choix de première ronde Omar Cooper Jr, Tim Patrick et Arian Smith.

Les Jets sont également privés de leur ailier rapproché titulaire Mason Taylor (pouce).

न्यूयॉर्क जेट्स की चोट से भरी हुई रिसीविंग कोर ने रविवार को फिर से एक झटका खाया, जब खबर आई कि पिछले हफ्ते सबसे अधिक टार्गेट किए गए खिलाड़ी एडोनाई मिचेल को उंगली की चोट के कारण निष्क्रिय घोषित कर दिया गया। इसका मतलब है कि गैरेट विल्सन और इशाया विलियम्स फोर्ड फील्ड में डेट्रॉइट लायंस के खिलाफ रविवार को उनके शीर्ष दो वाइडआउट होंगे। उनके तीन बैकअप, जो सीजन की शुरुआत में रोस्टर पर नहीं थे, इस सप्ताह एक्टिव रोस्टर में जोड़े गए। इस समूह का नेतृत्व वेटरन स्टर्लिंग शेपर्ड कर रहे हैं, जो केवल दो हफ्ते पहले प्रैक्टिस स्क्वाड में आए थे। अन्य लोग अनड्राफ्टेड रूकी मलिक मैक क्लेन और प्रथम-वर्ष खिलाड़ी जमाल प्रिचेट हैं। दोनों अपना एनएफएल डेब्यू करेंगे। मिचेल को बृहस्पतिवार को चोट लगी जब वह अभ्यास के दौरान एक टीममेट की जर्सी में अपनी उंगली फंसा ले गए। शुक्रवार को वह सीमित रूप से खेले और संदिग्ध के रूप में सूचीबद्ध किए गए। कोच एरॉन ग्लेन ने दावा किया कि उंगली fractured नहीं है, फिर भी मिचेल को शुक्रवार को अपने दाहिने हाथ पर भारी पट्टी बंधी हुई देखी गई, जिसमें उनकी तर्जनी और मध्य उंगलियों को स्प्लिंट किया गया था। मिचेल, उनकी शीर्ष ऊर्ध्वाधर खतरा, इस सीजन में टीम के उच्चतम 15 बार टार्गेट किए गए हैं। उनके पास नौ रिसेप्शन हैं और 123 यार्ड हैं। जेट्स के तीन रिसीवर घायल reserva में हैं — पहले दौर की पिक ओमार कूपर जूनियर, टिम पैट्रिक और एरियन स्मिथ। जेट्स भी शुरूआती टाइट एंड मेसन टेलर (अंगूठे) के बिना हैं।

Korps penerima yang cedera dari New York Jets mendapat klap lagi pada Minggu dengan kabar bahwa Adonai Mitchell, pemain yang paling banyak ditargetkan minggu lalu, dinyatakan tidak aktif karena cedera jari. Ini berarti Garrett Wilson dan Isaiah Williams akan menjadi dua penerima teratas mereka pada Minggu melawan Detroit Lions di Ford Field. Tiga cadangan mereka, yang tidak ada dalam roster saat musim mulai, ditambahkan ke roster aktif minggu ini.

Grup ini dipimpin oleh veteran Sterling Shepard, yang hanya bergabung dua minggu lalu ke dalam latihan. Yang lain adalah Malik Mc Clain, seorang rookie tidak draft, dan pemain pertama tahun Jamaal Pritchett. Keduanya akan melakukan debut NFL mereka.

Mitchell cedera pada Kamis ketika dia menangkupkan jarinya dalam jersey rekan satu timnya selama latihan. Dia terbatas pada Jumat dan dicatat sebagai ragu-ragu. Pelatih Aaron Glenn mengklaim jari itu tidak patah, namun Mitchell terlihat pada Jumat dengan pembalutan berat di tangan kanannya, dengan jari telunjuk dan jari tengahnya dijalankan dengan splint.

Mitchell, ancaman vertikal teratas mereka, telah ditargetkan sebanyak 15 kali, yang merupakan tertinggi tim. Dia memiliki sembilan tangkapan untuk 123 yard. Jets memiliki tiga penerima di daftar cedera — pilihan pertama ronde Omar Cooper Jr, Tim Patrick dan Arian Smith.

Jets juga tanpa tight end awal Mason Taylor (jempol).

負傷で厚いレシーバーコアを抱えるニューヨーク・ジェッツは、日曜日にさらに打撃を受けた。先週最もターゲットにされた選手アドナイ・ミッチェルが指の負傷により inactive と宣言されたためだ。これにより、ガレット・ウィルソンとイザヤ・ウィリアムズがフォード・フィールドでのデトロイト・ライオンズ戦でのチームのトップ2のワイドレシーバーとなる。シーズン開始時にはロースターにいなかった3人のバックアップ選手が今週アクティブロースターに追加された。このグループを率いるのは、わずか2週間前にプラクティススクワッドに加入したベテランのスターリング・シェパード。その他はドラフト外ルーキーのマリク・マッククレインと1年目のジャマール・プリチェット。両選手ともNFLデビューを果たす。ミッチェルは木曜日の練習中、チームメイトのジャージーに指を引っ掛けて負傷した。金曜日は出場時間が制限され、疑わしいとリストアップされた。コーチのアーロン・グレンは指が骨折していないと主張したが、ミッチェルは金曜日に右手に厚い包帯を巻き、人差し指と中指をスプリントで固定している姿が目撃された。チームの縦方向への最大の脅威であるミッチェルは、今シーズンチーム最高の15回ターゲットにされている。彼は9回のレシーブで123ヤードを獲得している。ジェッツには負傷者リストに入っているレシーバーが3人いる — 1巡目指名のオマール・クーパーJr、ティム・パトリック、アリアン・スミス。さらに、スターティングタイトエンドのメイソン・テイラー（親指負傷）も欠場している。

O grupo de receptores lesionados dos New York Jets sofreu mais um golpe no domingo com a notícia de que Adonai Mitchell, o jogador mais alvo da equipe na semana passada, foi declarado inativo devido a uma lesão no dedo. Isso significa que Garrett Wilson e Isaiah Williams serão os dois principais wide receivers da equipe no domingo contra os Detroit Lions no Ford Field. Os três reservas do grupo, nenhum dos quais estava na lista no início da temporada, foram adicionados esta semana à lista ativa.

Esse grupo é liderado pelo veterano Sterling Shepard, que chegou apenas há duas semanas ao esquadrão de treino. Os outros são Malik Mc Clain, um novato não draftado, e o jogador de primeiro ano Jamaal Pritchett. Ambos farão sua estreia na NFL.

Mitchell se lesionou na quinta-feira quando prendeu um dedo na camisa de um colega de equipe durante o treino. Ele teve participação limitada na sexta-feira e foi listado como questionável. O técnico Aaron Glenn afirmou que o dedo não está fraturado, porém Mitchell foi visto na sexta-feira com uma bandagem pesada na mão direita, com o indicador e o médio imobilizados por tala.

Mitchell, sua maior ameaça vertical, foi alvo um recorde de equipe de 15 vezes. Ele tem nove recepções por 123 jardas. Os Jets têm três receptores na lista de lesionados — a escolha da primeira rodada Omar Cooper Jr, Tim Patrick e Arian Smith.

Os Jets também estão sem o titular tight end Mason Taylor (polegar).

Травмированный корпус приемников Нью-Йорк Jets понес еще один удар в воскресенье после новости о том, что Адонай Митчелл, самый целевой игрок команды на прошлой неделе, был объявлен неиграющим из-за травмы пальца. Это означает, что Гарретт Уилсон и Исайя Уильямс станут двумя основными широкими приемниками команды в воскресенье против Detroit Lions на поле Ford Field. Три запасных игрока, ninguno из которых не был в составе в начале сезона, были добавлены в активный состав этой недели. Эту группу ветеран Стэринг Шепард, который присоединился к тренировочному отряду всего две недели назад. Другие игроки — Малик Мак Клейн, неподписанный новичок, и игрок первого года Джамаал Притчетт. Оба проведут свой дебют в НФЛ. Митчелл получил травму в четверг, когда зацепил палец за форму товарища по команде во время тренировки. В пятницу он был ограничен в игре и отмечен как сомнительный. Тренер Аарон Гленн заявил, что палец не сломан, однако Митчелл был замечен в пятницу с тугой повязкой на правой руке, где указательный и средний пальцы были шинированы. Митчелл, главная вертикальная угроза команды, был целевым игроком рекордное количество раз — 15 раз за сезон. У него девять приемов на 123 ярда. У Jets три приемника находятся в списке травмированных — первый раунд драфта Омар Купер-младший, Тим Патрик и Ариан Смит. Также Jets остались без стартового тайт-энда Мейсона Тейлора (большой палец).

纽约喷气机队伤病累累的接球手群在周日又遭到打击，消息称他们上周被针对次数最多的球员阿多奈·米切尔因手指受伤被宣布缺席。这意味着加勒特·威尔森和以赛亚·威廉姆斯将成为他们在福特球场对阵底特律雄狮队周日的首发外接手。他们的三名替补球员，在赛季开始时都不在名单上，本周被加入到活跃名单。这个小组由老将斯特林·谢泼德领衔，他仅两周前才加入练习队。其他人包括未被选中的新秀马利克·麦克莱恩和首年球员贾马尔·普里切特。两人都将迎来他们的NFL首秀。米切尔在周四的训练中，当他将手指卡在队友的球衣上时受伤。周五他出场受限，并被列为存疑。教练亚伦·格伦称该手指并未骨折，但米切尔周五被看到右手包着厚厚的绷带，食指和中指被夹板固定。米切尔是他们最大的垂直威胁，本赛季已被球队最高15次针对。他有9次接球，获得123码。喷气机队目前有三名接球手处于伤病名单：首轮秀奥马尔·库珀 Jr、蒂姆·帕特里克和艾利安·史密斯。喷气机队也没有首发紧端锋梅森·泰勒（拇指受伤）。