Apple Announces iPhone Duo Apps Can Now Be Submitted to App Store
🇬🇧 English
Apple today announced that apps optimized for the iPhone Duo can now be submitted for App Store approval, ahead of the foldable device launching on Friday, October 23. While existing App Store apps will automatically run on the iPhone Duo, only apps built with the iOS 27.1 SDK or later can dynamically resize to fill the entire space of the inner display, whereas unoptimized apps will have black borders. Developers can get their apps ready for the iPhone Duo using Xcode 27.1, and Apple shared some tips on its website.
The iPhone Duo features two screens and a foldable inner display, with a fluid transition between open and closed states. When fully open, it is the thinnest iPhone ever made.
🇸🇦 العربية
فتح إرسال تطبيقات iPhone Duo إلى متجر التطبيقات الآن
أعلنت Apple اليوم أن التطبيقات المحسنة لـ iPhone Duo يمكن الآن إرسالها للحصول على موافقة متجر التطبيقات، وذلك قبل إطلاق الجهاز القابل للطي يوم الجمعة 23 أكتوبر. بينما ستعمل تطبيقات متجر التطبيقات الموجودة تلقائيًا على iPhone Duo، فإن التطبيقات التي تم إنشاؤها باستخدام SDK iOS 27.1 أو أحدث فقط هي التي يمكنها تغيير الحجم ديناميكيًا لملء المساحة الكاملة للشاشة الداخلية، بينما ستظهر التطبيقات غير المحسنة بحدود سوداء. يمكن للمطورين preparar تطبيقاتهم لـ iPhone Duo باستخدام Xcode 27.1، وشارك Apple بعض النصائح على موقعها على الويب. يتميز iPhone Duo بشاشتين وشاشة داخلية قابلة للطي، مع انتقال سلس بين الحالات المفتوحة والمغلقة. عندما يكون مفتوحًا بالكامل، فهو أنحف iPhone تم تصنيعه على الإطلاق.
متى يتم إطلاق iPhone Duo؟
يتم إطلاق iPhone Duo يوم الجمعة 23 أكتوبر.
🇧🇩 বাংলা
iPhone Duo অ্যাপ স্টোর জমা দেওয়ার প্রক্রিয়া এখন খোলা হয়েছে
Apple আজ ঘোষণা করেছে যে iPhone Duo-কে অপ্টিমাইজ করা অ্যাপস এখন App Store অনুমোদনের জন্য জমা দেওয়া যাবে, যা foldable ডিভাইসের শুক্রবার, ২৩ অক্টোবর লঞ্চের আগে। যদিও বিদ্যমান App Store অ্যাপস স্বয়ংক্রিয়ভাবে iPhone Duo-এ চালু হবে, শুধুমাত্র iOS 27.1 SDK বা তার পরবর্তী সংস্করণ দিয়ে নির্মিত অ্যাপস শুধুই আन्तরিক ডিসপ্লে-এর পুরো জায়গা পূরণ করতে ডায়নামিকভাবে আকার পরিবর্তন করতে পারবে, অন্য অপ্টিমাইজ না করা অ্যাপস কালো বর্ডার দেখাবে। ডেভেলপাররা Xcode 27.1 ব্যবহার করে তাদের অ্যাপসকে iPhone Duo-কে প্রস্তুত করতে পারবেন, এবং Apple তার ওয়েবসাইটে কিছু টিপস শেয়ার করেছে। iPhone Duo-এ দুটি স্ক্রীন এবং একটি foldable অন্তর্নিহিত ডিসপ্লে আছে, যা খোলা এবং বন্ধ অবস্থার মধ্যে সুসংগত পরিবর্তন প্রদান করে। যখন এটি সম্পূর্ণরূপে খোলা থাকে, তখন এটি এখন পর্যন্ত সবচেয়ে पतला iPhone।
iPhone Duo কখন লঞ্চ হবে?
iPhone Duo শুক্রবার, ২৩ অক্টোবরকে লঞ্চ হবে।
🇩🇪 Deutsch
iPhone Duo App Store-Einreichungen Jetzt Geöffnet
Apple gab heute bekannt, dass für den iPhone Duo optimierte Apps jetzt zur App Store-Prüfung eingereicht werden können, bevor das faltbare Gerät am Freitag, den 23. Oktober, auf den Markt kommt. Während vorhandene App Store-Apps automatisch auf dem iPhone Duo laufen werden, können nur Apps, die mit dem iOS 27.1 SDK oder neuer entwickelt wurden, ihre Größe dynamisch anpassen, um den gesamten Innenbildschirm auszufüllen, während nicht optimierte Apps schwarze Ränder aufweisen werden.
Entwickler können ihre Apps für den iPhone Duo mit Xcode 27.1 vorbereiten, und Apple hat einige Tipps auf ihrer Website geteilt. Der iPhone Duo verfügt über zwei Bildschirme und einen faltbaren Innenbildschirm, mit einem flüssigen Übergang zwischen geöffnetem und geschlossenem Zustand. Wenn er vollständig geöffnet ist, ist er das dünnste iPhone, das je hergestellt wurde.
Wann wird der iPhone Duo auf den Markt kommen?
Der iPhone Duo wird am Freitag, den 23. Oktober, auf den Markt kommen.
🇪🇸 Español
Las Envíos de Aplicaciones para iPhone Duo en App Store Ya Están Abiertos
Apple anunció hoy que las aplicaciones optimizadas para el iPhone Duo ahora pueden enviarse para su aprobación en la App Store, antes del lanzamiento del dispositivo plegable el viernes 23 de octubre. Aunque las aplicaciones existentes de la App Store se ejecutarán automáticamente en el iPhone Duo, solo las aplicaciones construidas con el SDK de iOS 27.1 o posterior pueden cambiar de tamaño dinámicamente para llenar todo el espacio de la pantalla interna, mientras que las aplicaciones no optimizadas tendrán bordes negros. Los desarrolladores pueden preparar sus aplicaciones para el iPhone Duo usando Xcode 27.1, y Apple compartió algunos consejos en su sitio web.
El iPhone Duo cuenta con dos pantallas y una pantalla interna plegable, con una transición fluida entre los estados abierto y cerrado. Cuando está completamente abierto, es el iPhone más delgado jamás fabricado.
¿Cuándo se lanza el iPhone Duo?
El iPhone Duo se lanza el viernes 23 de octubre.
🇫🇷 Français
Les Soumissions d'Applications pour iPhone Duo sur l'App Store Sont Maintenant Ouvertes
Apple a annoncé aujourd'hui que les applications optimisées pour l'iPhone Duo peuvent désormais être soumises pour obtenir l'approbation de l'App Store, avant le lancement de l'appareil pliable le vendredi 23 octobre. Bien que les applications existantes de l'App Store s'exécutent automatiquement sur l'iPhone Duo, seules les applications développées avec le SDK iOS 27.1 ou une version ultérieure peuvent redimensionner dynamiquement pour remplir entièrement l'espace de l'écran intérieur, tandis que les applications non optimisées afficheront des bordures noires. Les développeurs peuvent préparer leurs applications pour l'iPhone Duo en utilisant Xcode 27.1, et Apple a partagé quelques conseils sur son site web.
L'iPhone Duo comporte deux écrans et un écran intérieur pliable, avec une transition fluide entre les états ouvert et fermé. Lorsqu'il est entièrement ouvert, c'est l'iPhone le plus fin jamais fabriqué.
Quand l'iPhone Duo est-il lancé ?
L'iPhone Duo est lancé le vendredi 23 octobre.
🇮🇳 हिन्दी
iPhone Duo ऐप स्टोर सबमिशन अब खुले हैं
Apple ने आज घोषणा की कि iPhone Duo के लिए अनुकूलित ऐप्स अब App Store अनुमोदन के लिए जमा किए जा सकते हैं, जो foldable डिवाइस के शुक्रवार 23 अक्टूबर को लॉन्च होने से पहले है। जबकि मौजूदा App Store ऐप्स iPhone Duo पर स्वचालित रूप से चलेंगे, केवल iOS 27.1 SDK या उसके बाद के साथ बनाए गए ऐप्स ही आंतरिक डिस्प्ले के पूरे स्थान को भरने के लिए डायनामिक रूप से आकार बदल सकते हैं, जबकि अनुकूलित नहीं किए गए ऐप्स में काली सीमाएं होंगी। डेवलपर्स Xcode 27.1 का उपयोग करके अपने ऐप्स को iPhone Duo के लिए तैयार कर सकते हैं, और Apple ने अपनी वेबसाइट पर कुछ टिप्स साझा किए हैं। iPhone Duo में दो स्क्रीन और एक foldable इनternal डिस्प्ले है, जिसमें खुले और बंद स्थितियों के बीच एक सुचारू संक्रमण है। जब पूरी तरह से खुला होता है, तो यह अब तक का सबसे पतला iPhone है।
iPhone Duo कब लॉन्च होगा?
iPhone Duo शुक्रवार 23 अक्टूबर को लॉन्च होगा।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
Pengajuan Aplikasi iPhone Duo ke App Store Sekarang Dibuka
Apple hari ini mengumumkan bahwa aplikasi yang dioptimasi untuk iPhone Duo kini dapat diajukan untuk persetujuan App Store, sebelum peluncuran perangkat lipat pada Jumat, 23 Oktober. Meskipun aplikasi App Store yang ada akan berjalan secara otomatis di iPhone Duo, hanya aplikasi yang dibangun dengan SDK iOS 27.1 atau yang lebih baru yang dapat mengubah ukuran secara dinamis untuk mengisi seluruh ruang layar wewnnitř, sementara aplikasi yang tidak dioptimasi akan memiliki batas hitam. Pengembang dapat menyiapkan aplikasi mereka untuk iPhone Duo menggunakan Xcode 27.1, dan Apple membagikan beberapa tips di situs webnya. iPhone Duo memiliki dua layar dan layar wewnnitř yang dapat dilipat, dengan transisi yang lancar antara keadaan terbuka dan tertutup.
Saat terbuka sepenuhnya, iPhone Duo adalah iPhone yang paling tipis yang pernah dibuat.
Kapan iPhone Duo diluncurkan?
iPhone Duo diluncurkan pada Jumat, 23 Oktober.
🇯🇵 日本語
iPhone Duo アプリストアへの申請が今日から開始
Apple は今日、iPhone Duo 用に最適化されたアプリの App Store への申請を開始したことを発表しました。これは、折りたたみ式デバイスが 10 月 23 日金曜日に発売される前に行われます。既存の App Store アプリは iPhone Duo で自動的に動作しますが、iOS 27.1 SDK 以降を使用して構築されたアプリのみが、内部ディスプレイの全領域を埋めるように動的にサイズを変更できます。最適化されていないアプリには黒い枠が表示されます。開発者は Xcode 27.1 を使用してアプリを iPhone Duo に対応させる準備ができます。Apple はまた、ウェブサイトでいくつかのヒントを共有しました。iPhone Duo は 2 つの画面と折りたたみ可能な内部ディスプレイを備えており、開いた状態と閉じた状態の間でシームレスな移行が可能です。完全に開いたとき、これまでで最も薄い iPhone となります。
iPhone Duo の発売日はいつですか?
iPhone Duo は 10 月 23 日金曜日に発売されます。
🇧🇷 Português
Submissões de Aplicativos para iPhone Duo na App Store Agora Estão Abertas
Apple anunciou hoje que os aplicativos otimizados para o iPhone Duo podem agora ser enviados para aprovação na App Store, antes do lançamento do dispositivo dobrável na sexta-feira, 23 de outubro. Embora os aplicativos existentes da App Store sejam executados automaticamente no iPhone Duo, apenas os aplicativos criados com o SDK do iOS 27.1 ou posterior podem redimensionar dinamicamente para preencher todo o espaço da tela interna, enquanto os aplicativos não otimizados terão bordas pretas. Os desenvolvedores podem preparar seus aplicativos para o iPhone Duo usando o Xcode 27.1, e a Apple compartilhou algumas dicas em seu site.
O iPhone Duo possui duas telas e uma tela interna dobrável, com uma transição fluida entre os estados aberto e fechado. Quando totalmente aberto, é o iPhone mais fino já fabricado.
Quando o iPhone Duo será lançado?
O iPhone Duo será lançado na sexta-feira, 23 de outubro.
🇷🇺 Русский
Открыта подача заявок на размещение приложений для iPhone Duo в App Store
Apple сегодня объявила, что приложения, оптимизированные для iPhone Duo, теперь можно отправлять на одобрение в App Store, до запуска складного устройства в пятницу, 23 октября. Хотя существующие приложения из App Store будут автоматически работать на iPhone Duo, только приложения, созданные с использованием SDK iOS 27.1 или более поздней версии, смогут динамически изменять размер, чтобы заполнить всё пространство внутреннего дисплея, тогда как неоптимизированные приложения будут иметь чёрные рамки. Разработчики могут подготовить свои приложения для iPhone Duo, используя Xcode 27.1, и Apple поделилась некоторыми советами на своём сайте. iPhone Duo имеет два экрана и складной внутренний дисплей, с плавным переходом между открытым и закрытым состояниями. Когда устройство полностью открыто, это самый тонкий iPhone, когда-либо созданный.
Когда запускается iPhone Duo?
iPhone Duo запускается в пятницу, 23 октября.
🇨🇳 简体中文
iPhone Duo 应用商店提交现已开放
Apple 今天宣布,针对 iPhone Duo 优化的应用现在可以提交以获取 App Store 批准,此举在折叠式设备于周五 10 月 23 日发布之前进行。虽然现有的 App Store 应用将自动在 iPhone Duo 上运行,但只有使用 iOS 27.1 SDK 或更高版本构建的应用才能动态调整大小以填满内屏显示的全部空间,而未优化的应用将显示黑色边框。开发者可以使用 Xcode 27.1 让他们的应用为 iPhone Duo 做好准备,Apple 还在其网站上分享了一些技巧。iPhone Duo 配备两块屏幕和一个可折叠的内屏显示,在打开和关闭状态之间实现流畅过渡。当完全打开时,它是有史以来最薄的 iPhone。
iPhone Duo 何时发布?
iPhone Duo 将于周五 10 月 23 日发布。