Indian IT Stocks Set for Best Day in 17 Months On AI Selloff

Indian software services stocks are poised for their biggest jump in 17 months, as a slide in Asian chipmakers triggered a rotation into the so-called anti-artificial intelligence trade. The NSE Nifty IT Index rose as much as 4.9%, with HCL Technologies Ltd. and Tata Consultancy Services Ltd. leading the advance.

The rally followed a sharp fall in Korea's chip-heavy KOSPI Index, which dropped more than 5% after Broadcom Inc.'s chief executive likened the sentiment around AI investing to betting in a casino. Investors have increasingly turned to Indian IT shares whenever AI-linked stocks slump.

"Indian IT stocks now pick up whenever there is a slump in the AI trade," said Alan Richardson, a portfolio manager at Samsung Asset Management. But he cautioned that this alone is not enough. A sustained pickup in earnings and share prices is needed for foreign investors to return.

HCL Technologies rose as much as 8.1% to 1,321.55 rupees on Tuesday, supported by better-than-expected earnings for the quarter ended September. TCS also reported quarterly profit that topped analysts' estimates, as cost-cutting measures and a gradually improving contract flow helped drive growth at Asia's largest IT services provider.

تستعد أسهم خدمات البرمجيات الهندية لأكبر قفزة لها منذ 17 شهرًا، بعدما أدى تراجع شركات الرقائق الآسيوية إلى تحول في الاستثمار نحو ما يُسمى تداول "مناهضة الذكاء الاصطناعي". وارتفع مؤشر NSE Nifty IT بنسبة تصل إلى 4.9%، مع تصدر HCL Technologies Ltd. وTata Consultancy Services Ltd. قائمة المكاسب.

جاء هذا الارتفاع بعد هبوط حاد في مؤشر KOSPI الكوري الذي تهيمن عليه الرقائق، والذي تراجع بأكثر من 5% بعد أن شبه الرئيس التنفيذي لشركة Broadcom Inc. المعنويات المحيطة بالاستثمار في الذكاء الاصطناعي بالمراهنة في الكازينو. ويلجأ المستثمرون بشكل متزايد إلى أسهم تكنولوجيا المعلومات الهندية كلما تراجعت الأسهم المرتبطة بالذكاء الاصطناعي.

وقال Alan Richardson، مدير المحافظ في Samsung Asset Management: "أسهم تكنولوجيا المعلومات الهندية باتت ترتفع كلما شهدت تداولات الذكاء الاصطناعي تراجعًا". لكنه حذر من أن ذلك وحده لا يكفي، إذ يلزم تحسن مستدام في الأرباح وأسعار الأسهم كي يعود المستثمرون الأجانب.

وارتفعت أسهم HCL Technologies بنسبة تصل إلى 8.1% لتبلغ 1,321.55 روبية يوم الثلاثاء، مدعومةً بأرباح الربع المنتهي في سبتمبر التي جاءت أفضل من المتوقع. كما أعلنت TCS أرباحًا فصلية تفوقت على تقديرات المحللين، إذ ساعدت إجراءات خفض التكاليف وتحسن تدريجي في تدفق العقود على دفع النمو في أكبر شركة خدمات تكنولوجيا معلومات في آسيا.

এশীয় চিপ নির্মাতাদের পতনের ফলে তথাকথিত অ্যান্টি-আর্টিফিশিয়াল ইন্টেলিজেন্স ট্রেডের দিকে বিনিয়োগ সরে যাওয়ায় ভারতীয় সফটওয়্যার সেবা শেয়ার ১৭ মাসের মধ্যে সবচেয়ে বড় উত্থানের জন্য প্রস্তুত। NSE Nifty IT সূচক ৪.৯% পর্যন্ত বেড়েছে, যেখানে HCL Technologies Ltd. ও Tata Consultancy Services Ltd. সবচেয়ে বেশি এগিয়ে ছিল।

এই র্যালিটি কোরিয়ার চিপ-প্রধান KOSPI সূচকের তীব্র পতনের পর এসেছে, যা Broadcom Inc.-এর প্রধান নির্বাহী এআই বিনিয়োগ নিয়ে বাজারের মনোভাবকে ক্যাসিনোতে বাজি ধরার সঙ্গে তুলনা করার পর ৫%-এর বেশি কমে গেছে। এআই-সংশ্লিষ্ট শেয়ার পড়লেই বিনিয়োগকারীরা ক্রমশ ভারতীয় আইটি শেয়ারের দিকে ঝুঁকছেন।

Samsung Asset Management-এর পোর্টফোলিও ম্যানেজার Alan Richardson বলেন, "এআই ট্রেডে পতন হলেই এখন ভারতীয় আইটি শেয়ার বেড়ে যায়।" তবে তিনি সতর্ক করে বলেন, এটুকুই যথেষ্ট নয়। বিদেশি বিনিয়োগকারীদের ফিরে আসতে হলে আয় ও শেয়ারের দামে টেকসই উন্নতি দরকার।

সেপ্টেম্বরে শেষ হওয়া প্রান্তিকের প্রত্যাশার চেয়ে ভালো আয়ের সমর্থনে মঙ্গলবার HCL Technologies ৮.১% পর্যন্ত বেড়ে ১,৩২১.৫৫ রুপিতে পৌঁছায়। TCS-এর প্রান্তিক মুনাফাও বিশ্লেষকদের অনুমান ছাড়িয়ে যায়, কারণ ব্যয় সংকোচনের পদক্ষেপ ও ধীরে ধীরে উন্নত হওয়া চুক্তির প্রবাহ এশিয়ার সবচেয়ে বড় আইটি সেবা প্রদানকারীর প্রবৃদ্ধিতে ভূমিকা রেখেছে।

Indische Softwaredienstleistungsaktien stehen vor ihrem größten Sprung seit 17 Monaten, nachdem ein Rückgang asiatischer Chiphersteller eine Umschichtung in den sogenannten Anti-Künstliche-Intelligenz-Trade ausgelöst hat. Der NSE Nifty IT-Index stieg um bis zu 4,9 %, wobei HCL Technologies Ltd. und Tata Consultancy Services Ltd. die Gewinne anführten.

Die Rally folgte auf einen scharfen Rückgang des chiplastigen koreanischen KOSPI-Index, der um mehr als 5 % fiel, nachdem der Vorstandschef von Broadcom Inc. die Stimmung rund um KI-Investments mit Glücksspiel im Casino verglichen hatte. Anleger wenden sich zunehmend indischen IT-Aktien zu, wann immer KI-nahe Werte nachgeben.

„Indische IT-Aktien ziehen inzwischen immer dann an, wenn der KI-Trade schwächelt“, sagte Alan Richardson, Portfoliomanager bei Samsung Asset Management. Er warnte jedoch, dass dies allein nicht ausreiche. Damit ausländische Investoren zurückkehren, sind eine nachhaltige Verbesserung bei Gewinnen und Aktienkursen nötig.

HCL Technologies stieg am Dienstag um bis zu 8,1 % auf 1.321,55 Rupien, gestützt durch besser als erwartete Quartalsergebnisse für das am September endende Quartal. Auch TCS meldete einen Quartalsgewinn über den Analystenschätzungen; Kostensenkungen und ein allmählich besser werdender Auftragseingang trieben das Wachstum des größten IT-Dienstleisters Asiens voran.

Las acciones de servicios de software de India se preparan para su mayor subida en 17 meses, después de que una caída de los fabricantes de chips asiáticos desencadenara una rotación hacia la llamada operación anti-inteligencia artificial. El índice NSE Nifty IT subió hasta 4,9%, con HCL Technologies Ltd. y Tata Consultancy Services Ltd. liderando el avance.

El repunte siguió a una fuerte caída del índice KOSPI de Corea, dominado por los chips, que cayó más de 5% después de que el director ejecutivo de Broadcom Inc. comparara el sentimiento en torno a la inversión en IA con apostar en un casino. Los inversores recurren cada vez más a las acciones de TI indias cuando las acciones vinculadas a la IA se hunden.

"Las acciones de TI de India ahora repuntan siempre que hay una caída en la operación de IA", dijo Alan Richardson, gestor de carteras de Samsung Asset Management. Sin embargo, advirtió de que esto por sí solo no basta. Para que los inversores extranjeros regresen, se necesita una recuperación sostenida de los beneficios y de los precios de las acciones.

HCL Technologies subió hasta 8,1%, hasta 1.321,55 rupias, el martes, respaldada por unos beneficios trimestrales mejores de lo esperado para el trimestre que terminó en septiembre. TCS también informó de un beneficio trimestral que superó las estimaciones de los analistas, ya que las medidas de reducción de costes y una mejora gradual en el flujo de contratos impulsaron el crecimiento del mayor proveedor de servicios de TI de Asia.

Les actions des services logiciels indiens s'apprêtent à connaître leur plus forte hausse depuis 17 mois, après qu'un repli des fabricants de puces asiatiques a déclenché une rotation vers le fameux « trade anti-intelligence artificielle ». L'indice NSE Nifty IT a progressé jusqu'à 4,9 %, HCL Technologies Ltd. et Tata Consultancy Services Ltd. menant la hausse.

Ce rebond fait suite à une forte chute de l'indice KOSPI coréen, dominé par les puces, qui a perdu plus de 5 % après que le directeur général de Broadcom Inc. a comparé le climat entourant les investissements dans l'IA à un pari dans un casino. Les investisseurs se tournent de plus en plus vers les actions informatiques indiennes chaque fois que les valeurs liées à l'IA reculent.

« Les actions IT indiennes remontent désormais dès qu'il y a un repli sur le trade IA », a déclaré Alan Richardson, gérant de portefeuille chez Samsung Asset Management. Il a toutefois prévenu que cela ne suffit pas à lui seul : une amélioration durable des bénéfices et des cours est nécessaire pour que les investisseurs étrangers reviennent.

HCL Technologies a grimpé jusqu'à 8,1 %, à 1 321,55 roupies, mardi, soutenu par des bénéfices trimestriels meilleurs que prévu pour le trimestre clos en septembre. TCS a également publié un bénéfice trimestriel supérieur aux estimations des analystes, la réduction des coûts et une amélioration progressive du flux de contrats ayant porté la croissance du premier prestataire de services informatiques d'Asie.

भारतीय सॉफ़्टवेयर सेवा शेयर 17 महीनों की सबसे बड़ी छलांग के लिए तैयार हैं, क्योंकि एशियाई चिप निर्माताओं में गिरावट ने तथाकथित एंटी-आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस ट्रेड की ओर निवेश को मोड़ दिया है। NSE निफ़्टी IT इंडेक्स 4.9% तक चढ़ गया, जिसमें HCL Technologies Ltd. और Tata Consultancy Services Ltd. की बढ़त सबसे आगे रही।

यह तेज़ी कोरिया के चिप-प्रधान KOSPI इंडेक्स में भारी गिरावट के बाद आई, जो 5% से अधिक लुढ़क गया, जब Broadcom Inc. के मुख्य कार्यकारी ने AI निवेश से जुड़ी भावना की तुलना कैसीनो में दांव लगाने से की। जब भी AI-संबंधित शेयर गिरते हैं, निवेशक तेज़ी से भारतीय IT शेयरों की ओर रुख करते हैं।

सैमसंग एसेट मैनेजमेंट के पोर्टफ़ोलियो मैनेजर Alan Richardson ने कहा, "जब भी AI ट्रेड में गिरावट आती है, भारतीय IT शेयरों में अब तेज़ी आ जाती है।" लेकिन उन्होंने चेतावनी दी कि केवल इतना ही काफ़ी नहीं है। विदेशी निवेशकों की वापसी के लिए कमाई और शेयर मूल्यों में लगातार सुधार ज़रूरी है।

सितंबर को समाप्त तिमाही के लिए बेहतर-से-अपेक्षित कमाई के समर्थन से, HCL Technologies मंगलवार को 8.1% तक चढ़कर 1,321.55 रुपये पर पहुँच गया। TCS ने भी विश्लेषकों के अनुमानों से अधिक तिमाही लाभ दर्ज किया, क्योंकि लागत-कटौती के उपायों और धीरे-धीरे सुधरते अनुबंध प्रवाह ने एशिया की सबसे बड़ी IT सेवा प्रदाता कंपनी की वृद्धि को आगे बढ़ाया।

Saham layanan perangkat lunak India bersiap mencatat lonjakan terbesar dalam 17 bulan, setelah penurunan produsen chip Asia memicu rotasi ke apa yang disebut strategi anti-kecerdasan buatan. Indeks NSE Nifty IT naik hingga 4,9%, dengan HCL Technologies Ltd. dan Tata Consultancy Services Ltd. memimpin kenaikan.

Reli ini menyusul penurunan tajam Indeks KOSPI Korea yang didominasi chip, yang turun lebih dari 5% setelah CEO Broadcom Inc. menyamakan sentimen investasi AI dengan bertaruh di kasino. Investor semakin beralih ke saham IT India setiap kali saham terkait AI melemah.

"Saham IT India kini menguat setiap kali perdagangan AI melemah," kata Alan Richardson, manajer portofolio di Samsung Asset Management. Namun ia memperingatkan bahwa hal itu saja tidak cukup. Diperlukan peningkatan laba dan harga saham yang berkelanjutan agar investor asing kembali.

HCL Technologies naik hingga 8,1% menjadi 1.321,55 rupee pada Selasa, didukung laba kuartalan yang lebih baik dari perkiraan untuk kuartal yang berakhir September. TCS juga melaporkan laba kuartalan yang melampaui perkiraan analis, karena langkah pemangkasan biaya dan arus kontrak yang membaik secara bertahap mendorong pertumbuhan penyedia layanan TI terbesar di Asia.

アジアの半導体関連株の下落を受けて、いわゆる「反人工知能」取引へ資金がシフトし、インドのソフトウェアサービス株は17カ月ぶりの大幅高に向かっています。NSEのNifty IT指数は一時4.9%上昇し、HCL Technologies Ltd.とTata Consultancy Services Ltd.が上昇を牽引しました。

この上昇は、半導体関連企業が多い韓国のKOSPI指数が5%超下落した後に起きました。Broadcom Inc.の最高経営責任者が、AI投資に対する市場心理をカジノでの賭けになぞらえたことが影響しました。AI関連株が下落するたびに、投資家はインドのIT株に目を向けるようになっています。

Samsung Asset Managementのポートフォリオマネジャー、Alan Richardsonは「AI取引が下落するたびに、インドのIT株は今や上昇する」と述べました。ただし、それだけでは不十分だと警鐘を鳴らしています。海外投資家が戻ってくるには、収益と株価の持続的な回復が必要だというのです。

HCL Technologiesは火曜日に一時8.1%上昇し、1株1,321.55ルピーとなりました。9月期の四半期決算が予想を上回ったことが支えとなりました。TCSの四半期利益もアナリストの予想を上回り、コスト削減策と徐々に改善する受注フローが、アジア最大のITサービス企業の成長を後押ししました。

As ações de serviços de software da Índia se preparam para o maior salto em 17 meses, depois que a queda de fabricantes de chips asiáticos desencadeou uma migração para a chamada operação anti-inteligência artificial. O índice NSE Nifty IT subiu até 4,9%, com HCL Technologies Ltd. e Tata Consultancy Services Ltd. liderando a alta.

A alta veio após uma forte queda do índice KOSPI da Coreia, dominado por chips, que caiu mais de 5% depois que o CEO da Broadcom Inc. comparou o sentimento em torno dos investimentos em IA a apostas em um cassino. Os investidores têm recorrido cada vez mais às ações de TI indianas sempre que papéis ligados à IA despencam.

"As ações de TI da Índia agora sobem sempre que há uma queda na operação de IA", disse Alan Richardson, gestor de portfólio da Samsung Asset Management. Ele alertou, porém, que isso sozinho não basta. Para que os investidores estrangeiros voltem, é preciso uma recuperação sustentada dos lucros e dos preços das ações.

A HCL Technologies subiu até 8,1%, para 1.321,55 rúpias, na terça-feira, apoiada por lucros trimestrais melhores do que o esperado no período encerrado em setembro. A TCS também divulgou lucro trimestral acima das estimativas dos analistas, já que medidas de corte de custos e uma melhora gradual no fluxo de contratos ajudaram a impulsionar o crescimento do maior provedor de serviços de TI da Ásia.

Акции индийских компаний, оказывающих программные услуги, готовятся к самому сильному росту за 17 месяцев: падение азиатских производителей чипов вызвало переток капитала в так называемую стратегию «против искусственного интеллекта». Индекс NSE Nifty IT вырос до 4,9%, а лидерами роста стали HCL Technologies Ltd. и Tata Consultancy Services Ltd.

Рост последовал за резким падением корейского индекса KOSPI, в котором доминируют полупроводниковые компании. Индекс упал более чем на 5% после того, как гендиректор Broadcom Inc. сравнил настроения вокруг инвестиций в ИИ со ставками в казино. Инвесторы всё чаще обращаются к акциям индийских IT-компаний, когда бумаги, связанные с ИИ, падают.

«Акции индийских IT-компаний теперь растут каждый раз, когда торговля ИИ идёт вниз», — сказал Алан Ричардсон, портфельный менеджер Samsung Asset Management. Однако он предупредил, что одного этого недостаточно. Для возвращения иностранных инвесторов необходим устойчивый рост прибыли и стоимости акций.

Акции HCL Technologies во вторник выросли до 8,1%, до 1 321,55 рупии, что было поддержано квартальной прибылью за период, завершившийся в сентябре, оказавшейся лучше ожиданий. Прибыль TCS за квартал также превысила прогнозы аналитиков: меры по сокращению расходов и постепенное улучшение потока контрактов способствовали росту крупнейшего IT-сервисного провайдера Азии.

印度软件服务股有望迎来17个月以来的最大涨幅，因亚洲芯片股的下跌引发资金转向所谓的“反人工智能”交易。NSE Nifty IT指数一度上涨4.9%，其中HCL Technologies Ltd.和Tata Consultancy Services Ltd.领涨。

此次反弹紧随韩国以芯片股为主的KOSPI指数大幅下跌之后。该指数在Broadcom Inc.首席执行官将围绕AI投资的市场情绪比作赌场下注后，跌幅超过5%。每当与AI相关的股票下跌时，投资者越来越多地转向印度IT股。

“每当AI交易出现低迷，印度IT股现在都会上涨，”三星资产管理公司的投资组合经理Alan Richardson表示。但他警告称，仅凭这一点还不够。外国投资者要回流，还需要盈利和股价持续回升。

周二，HCL Technologies上涨最多8.1%，至1,321.55卢比，这得益于其截至9月季度好于预期的盈利。TCS公布的季度利润也超过了分析师预期，成本削减措施和合同流量的逐步改善，推动了这家亚洲最大IT服务提供商的增长。