The Humanoid Robot Future Has Arrived at a South Korean Park. Sort of.

The robot waves at me. I tentatively wave back. I’m at Galaxy Robot Park in South Korea, experiencing the future — or, at least, a vision of one. By now, millions have seen viral videos of humanoid robots. At their best, they beat athletics world records. At their worst, they run headfirst into walls. The implicit promise of robots that look like us is that one day, they will be able to act like us too. But how close are we to that future?

This park in Seoul — opened by Galaxy Corporation, an entertainment and technology company — offers one version, in which robots entertain us and act as our companions. Central to this vision is Unitree Robotics, the Chinese company behind the humanoids in most viral robot videos. Unitree’s flagship G1 model is one of the most widely available humanoid robots in the world. At about $13,500, it is also one of the more affordable options.

Machines already assemble products in factories and vacuum our floors. But the next frontier is robots that can do whatever we want, autonomously. Many envision robots that look like us, with the assumption that they are best suited to navigate a world built for humans.

"There’s a weight of possibilities mapped onto these humanoid robots that a lot of us carry around," said John Mc Cormick, an artist and professor at Swinburne University of Technology in Australia who is programming his own Unitree robots. But such performances engender unrealistic expectations, he said, adding that their moves appear complex but they are still mostly following preprogrammed routines.

يلوح لي الروبوت بيده. ألوح له مترددًا. أنا في Galaxy Robot Park في كوريا الجنوبية، أعيش المستقبل — أو على الأقل، رؤية منه. حتى الآن، شاهد الملايين مقاطع فيديو فيروسية للروبوتات البشرية. في أفضل حالاتها، تحطم أرقامًا قياسية عالمية في ألعاب القوى. في أسوأ حالاتها، تصطدم بالجدران برأسها أولاً. الوعد الضمني للروبوتات التي تشبهنا هو أنها يومًا ما ستتمكن من التصرف مثلنا أيضًا. لكن كم نحن قريبون من ذلك المستقبل؟

هذه الحديقة في سيول — افتتحتها Galaxy Corporation، وهي شركة ترفيه وتكنولوجيا — تقدم نسخة واحدة، حيث لا ترفّهنا الروبوتات فحسب، بل تعمل كرفقاء لنا. محور هذه الرؤية هو Unitree Robotics، الشركة الصينية التي تقف وراء الروبوتات البشرية في معظم مقاطع الفيديو الفيروسية. طراز G1 الرائد من Unitree هو واحد من أكثر الروبوتات البشرية توفرًا في العالم. بسعر حوالي 13,500 دولار، وهو أيضًا من الخيارات الأكثر تكلفة.

الآلات بالفعل تجمّع المنتجات في المصانع وتكنس أرضياتنا. لكن الحدود التالية هي روبوتات يمكنها فعل ما نريد، بشكل مستقل. يتخيل الكثيرون روبوتات تشبهنا، مع افتراض أنها الأنسب للتنقل في عالم مبني للبشر.

"هناك ثقل من الاحتمالات مُسقط على هذه الروبوتات البشرية يحمله الكثير منا،" قال John Mc Cormick، فنان وأستاذ في Swinburne University of Technology في أستراليا، الذي يبرمج روبوتات Unitree الخاصة به. لكن مثل هذه العروض تولد توقعات غير واقعية، قال، مضيفًا أن حركاتها تبدو معقدة لكنها لا تزال تتبع في الغالب برامج محددة مسبقًا.

রোবটটি আমার দিকে হাত নাড়ে। আমি সন্দেহের সাথে জবাবে হাত নাড়ি। আমি দক্ষিণ কোরিয়ার Galaxy Robot Park-এ আছি, ভবিষ্যৎ অনুভব করছি — বা অন্তত, তার একটি দৃষ্টিভঙ্গি। এখন পর্যন্ত, লক্ষ লক্ষ মানুষ হিউম্যানয়েড রোবটের ভাইরাল ভিডিও দেখেছে। সেরা অবস্থায়, তারা অ্যাথলেটিক্স বিশ্ব রেকর্ড ভাঙে। সবচেয়ে খারাপ অবস্থায়, তারা মাথা দিয়ে দেয়ালে ধাক্কা খায়। আমাদের মতো দেখতে রোবটের অন্তর্নিহিত প্রতিশ্রুতি হলো একদিন তারা আমাদের মতো আচরণও করতে পারবে। কিন্তু আমরা সেই ভবিষ্যতের কতটা কাছে?

সিউলের এই পার্কটি — Galaxy Corporation দ্বারা খোলা, একটি বিনোদন এবং প্রযুক্তি কোম্পানি — একটি সংস্করণ উপস্থাপন করে, যেখানে রোবটরা কেবল আমাদের বিনোদনই দেয় না, আমাদের সঙ্গী হিসেবেও কাজ করে। এই দৃষ্টিভঙ্গির কেন্দ্রে রয়েছে Unitree Robotics, চীনা কোম্পানি যা বেশিরভাগ ভাইরাল রোবট ভিডিওতে হিউম্যানয়েডের পিছনে রয়েছে। Unitree-এর ফ্ল্যাগশিপ G1 মডেল বিশ্বের সবচেয়ে সহজলভ্য হিউম্যানয়েড রোবটগুলির মধ্যে একটি। প্রায় $13,500 মূল্যে, এটি আরও সাশ্রয়ী বিকল্পগুলির মধ্যে একটি।

মেশিনগুলো ইতিমধ্যে কারখানায় পণ্য একত্রিত করে এবং আমাদের মেঝে ভ্যাকুয়াম করে। কিন্তু পরবর্তী সীমান্ত হলো রোবট যারা আমরা যা চাই, স্বায়ত্তশাসিতভাবে করতে পারে। অনেকেই আমাদের মতো দেখতে রোবট কল্পনা করে, এই ধারণা নিয়ে যে তারা মানুষের জন্য নির্মিত বিশ্বে চলাচলের জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত।

"এই হিউম্যানয়েড রোবটগুলির উপর সম্ভাবনার একটি ভার ম্যাপ করা হয়েছে যা আমাদের অনেকেই বহন করে," বলেছেন John Mc Cormick, অস্ট্রেলিয়ার Swinburne University of Technology-এর শিল্পী এবং অধ্যাপক, যিনি নিজের Unitree রোবট প্রোগ্রাম করছেন। কিন্তু এই ধরনের পারফরম্যান্স অবাস্তব প্রত্যাশা তৈরি করে, তিনি বলেছিলেন, যোগ করে যে তাদের গতিবিধি জটিল দেখায় কিন্তু তারা এখনও বেশিরভাগ প্রি-প্রোগ্রাম করা রুটিন অনুসরণ করছে।

Der Roboter winkt mir zu. Ich winke zögernd zurück. Ich bin im Galaxy Robot Park in Südkorea und erlebe die Zukunft – oder zumindest eine Vision davon. Inzwischen haben Millionen virale Videos humanoider Roboter gesehen. Im besten Fall brechen sie Leichtathletik-Weltrekorde. Im schlimmsten Fall rennen sie kopfüber in Wände. Das implizite Versprechen von Robotern, die wie wir aussehen, ist, dass sie eines Tages auch wie wir handeln können. Aber wie nah sind wir dieser Zukunft?

Dieser Park in Seoul – eröffnet von der Galaxy Corporation, einem Unterhaltungs- und Technologieunternehmen – bietet eine Version, in der Roboter uns nicht nur unterhalten, sondern als Begleiter fungieren. Im Zentrum dieser Vision steht Unitree Robotics, das chinesische Unternehmen hinter den Humanoiden in den meisten viralen Roboter-Videos. Das Flaggschiff-Modell G1 von Unitree ist einer der am weitesten verbreiteten humanoiden Roboter der Welt. Mit etwa 13.500 $ ist es auch eine der erschwinglicheren Optionen.

Maschinen montieren bereits Produkte in Fabriken und saugen unsere Böden. Aber die nächste Grenze sind Roboter, die autonom tun können, was wir wollen. Viele stellen sich Roboter vor, die wie wir aussehen, mit der Annahme, dass sie am besten geeignet sind, sich in einer für Menschen gebauten Welt zurechtzufinden.

„Es gibt ein Gewicht an Möglichkeiten, das auf diese humanoiden Roboter projiziert wird, das viele von uns mit sich herumtragen“, sagte John Mc Cormick, Künstler und Professor an der Swinburne University of Technology in Australien, der seine eigenen Unitree-Roboter programmiert. Aber solche Darbietungen erzeugen unrealistische Erwartungen, sagte er, und fügte hinzu, dass ihre Bewegungen komplex erscheinen, sie aber immer noch meist vorprogrammierten Routinen folgen.

El robot me saluda con la mano. Yo respondo tentativamente. Estoy en Galaxy Robot Park en Corea del Sur, experimentando el futuro — o al menos, una visión de él. Ya millones han visto videos virales de robots humanoides. En su mejor momento, baten récords mundiales de atletismo. En el peor, se estrellan de cabeza contra las paredes. La promesa implícita de robots que se parecen a nosotros es que algún día podrán actuar como nosotros también. Pero, ¿qué tan cerca estamos de ese futuro?

Este parque en Seúl — abierto por Galaxy Corporation, una empresa de entretenimiento y tecnología — ofrece una versión, en la que los robots no solo nos entretienen, sino que actúan como compañeros. Central a esta visión es Unitree Robotics, la empresa china detrás de los humanoides en la mayoría de los videos virales de robots. El modelo G1 insignia de Unitree es uno de los robots humanoides más disponibles del mundo. Con unos $13,500, también es una de las opciones más asequibles.

Las máquinas ya ensamblan productos en fábricas y aspiran nuestros pisos. Pero la próxima frontera son robots que puedan hacer lo que queramos, autónomamente. Muchos imaginan robots que se parecen a nosotros, con la suposición de que son los más adecuados para navegar un mundo construido para humanos.

"Hay un peso de posibilidades mapeado en estos robots humanoides que muchos de nosotros llevamos", dijo John Mc Cormick, artista y profesor en Swinburne University of Technology en Australia, que programa sus propios robots Unitree. Pero tales actuaciones generan expectativas poco realistas, dijo, añadiendo que sus movimientos parecen complejos pero aún siguen rutinas preprogramadas.

Le robot me fait signe de la main. Je réponds timidement. Je suis au Galaxy Robot Park en Corée du Sud, vivant le futur — ou du moins, une vision de celui-ci. Déjà, des millions ont vu des vidéos virales de robots humanoïdes. Au mieux, ils battent des records du monde d'athlétisme. Au pire, ils foncent tête première dans les murs. La promesse implicite des robots qui nous ressemblent est qu'un jour, ils pourront agir comme nous aussi. Mais à quel point sommes-nous proches de ce futur ?

Ce parc à Séoul — ouvert par Galaxy Corporation, une entreprise de divertissement et de technologie — offre une version, où les robots nous divertissent et agissent comme compagnons. Au cœur de cette vision se trouve Unitree Robotics, l'entreprise chinoise derrière les humanoïdes de la plupart des vidéos virales de robots. Le modèle G1 phare d'Unitree est l'un des robots humanoïdes les plus disponibles au monde. À environ 13 500 $, c'est aussi l'une des options les plus abordables.

Les machines assemblent déjà des produits dans les usines et aspirent nos sols. Mais la prochaine frontière, ce sont des robots capables de faire ce que nous voulons, de manière autonome. Beaucoup imaginent des robots qui nous ressemblent, avec l'hypothèse qu'ils sont les mieux adaptés pour naviguer dans un monde construit pour les humains.

« Il y a un poids de possibilités projeté sur ces robots humanoïdes que beaucoup d'entre nous portent », a déclaré John Mc Cormick, artiste et professeur à la Swinburne University of Technology en Australie, qui programme ses propres robots Unitree. Mais de telles performances engendrent des attentes irréalistes, a-t-il dit, ajoutant que leurs mouvements semblent complexes mais qu'ils suivent encore principalement des routines préprogrammées.

रोबोट मेरी ओर हाथ हिलाता है। मैं झिझकते हुए जवाब में हाथ हिलाता हूँ। मैं दक्षिण कोरिया के Galaxy Robot Park में हूँ, भविष्य का अनुभव कर रहा हूँ — या कम से कम, उसका एक दृष्टिकोण। अब तक, लाखों लोगों ने ह्यूमनॉइड रोबोट के वायरल वीडियो देखे हैं। सबसे अच्छे रूप में, वे एथलेटिक्स विश्व रिकॉर्ड तोड़ते हैं। सबसे बुरे रूप में, वे सिर के बल दीवारों से टकराते हैं। रोबोट जो हमारे जैसे दिखते हैं, उनका निहित वादा यह है कि एक दिन वे हमारे जैसा व्यवहार भी कर पाएंगे। लेकिन हम उस भविष्य से कितने करीब हैं?

सियोल में यह पार्क — Galaxy Corporation द्वारा खोला गया, जो एक मनोरंजन और प्रौद्योगिकी कंपनी है — एक संस्करण प्रस्तुत करता है, जिसमें रोबोट न केवल हमारा मनोरंजन करते हैं, बल्कि हमारे साथी के रूप में कार्य करते हैं। इस दृष्टि का केंद्र Unitree Robotics है, जो चीनी कंपनी है जो अधिकांश वायरल रोबोट वीडियो में ह्यूमनॉइड के पीछे है। Unitree का प्रमुख G1 मॉडल दुनिया में सबसे व्यापक रूप से उपलब्ध ह्यूमनॉइड रोबोट में से एक है। लगभग $13,500 की कीमत पर, यह अधिक किफायती विकल्पों में से एक है।

मशीनें पहले से ही कारखानों में उत्पादों को इकट्ठा करती हैं और हमारे फर्श को वैक्यूम करती हैं। लेकिन अगली सीमा रोबोट हैं जो हम जो चाहें, स्वायत्त रूप से कर सकते हैं। कई लोग ऐसे रोबोट की कल्पना करते हैं जो हमारे जैसे दिखते हैं, इस धारणा के साथ कि वे मनुष्यों के लिए बनी दुनिया में नेविगेट करने के लिए सबसे उपयुक्त हैं।

"इन ह्यूमनॉइड रोबोटों पर संभावनाओं का एक भार मैप किया गया है जो हम में से कई लोग अपने साथ रखते हैं," John Mc Cormick ने कहा, जो ऑस्ट्रेलिया में Swinburne University of Technology में कलाकार और प्रोफेसर हैं, जो अपने स्वयं के Unitree रोबोट प्रोग्राम कर रहे हैं। लेकिन ऐसे प्रदर्शन अवास्तविक उम्मीदें पैदा करते हैं, उन्होंने कहा, यह जोड़ते हुए कि उनकी चालें जटिल दिखती हैं लेकिन वे अभी भी ज्यादातर पूर्व-प्रोग्राम किए रूटीन का पालन कर रहे हैं।

Robot itu melambai ke arahku. Aku membalas dengan ragu-ragu. Aku berada di Galaxy Robot Park di Korea Selatan, mengalami masa depan — atau setidaknya, visi tentangnya. Saat ini, jutaan orang telah melihat video viral robot humanoid. Dalam kasus terbaik, mereka memecahkan rekor dunia atletik. Dalam kasus terburuk, mereka menabrak dinding dengan kepala duluan. Janji implisit dari robot yang terlihat seperti kita adalah bahwa suatu hari mereka akan bisa bertindak seperti kita juga. Tapi seberapa dekat kita dengan masa depan itu?

Taman di Seoul ini — dibuka oleh Galaxy Corporation, sebuah perusahaan hiburan dan teknologi — menawarkan satu versi, di mana robot tidak hanya menghibur kita, tetapi juga bertindak sebagai teman. Pusat dari visi ini adalah Unitree Robotics, perusahaan Tiongkok di balik humanoid di sebagian besar video robot viral. Model G1 andalan Unitree adalah salah satu robot humanoid yang paling banyak tersedia di dunia. Dengan harga sekitar $13.500, ini juga salah satu opsi yang lebih terjangkau.

Mesin sudah merakit produk di pabrik dan menyedot lantai kita. Tapi batas berikutnya adalah robot yang bisa melakukan apa pun yang kita inginkan, secara otonom. Banyak yang membayangkan robot yang terlihat seperti kita, dengan asumsi bahwa mereka paling cocok untuk menavigasi dunia yang dibangun untuk manusia.

"Ada beban kemungkinan yang dipetakan ke robot humanoid ini yang banyak dari kita bawa," kata John Mc Cormick, seorang seniman dan profesor di Swinburne University of Technology di Australia yang memprogram robot Unitree miliknya sendiri. Tetapi pertunjukan seperti itu menimbulkan ekspektasi yang tidak realistis, katanya, menambahkan bahwa gerakan mereka terlihat kompleks tetapi mereka masih sebagian besar mengikuti rutinitas yang telah diprogram sebelumnya.

ロボットが私に手を振る。私もためらいながら振り返す。私は韓国のGalaxy Robot Parkにいて、未来を体験している——あるいは、少なくともそのビジョンを。今や何百万人もの人々が人型ロボットのバイラルビデオを見てきた。最良の場合、彼らは陸上競技の世界記録を破る。最悪の場合、頭から壁に突っ込む。私たちに似たロボットの暗黙の約束は、いつか彼らも私たちのように行動できるようになるということだ。しかし、私たちはその未来にどれだけ近いのだろうか？

ソウルにあるこの公園は——Galaxy Corporation（エンターテインメントとテクノロジー企業）によって開設された——ロボットが私たちを楽しませるだけでなく、仲間としても機能するという一つのバージョンを提供している。このビジョンの中心にあるのは、ほとんどのバイラルロボットビデオの背後にある中国企業Unitree Roboticsだ。Unitreeの主力G1モデルは、世界で最も広く入手可能な人型ロボットの一つだ。約13,500ドルで、より手頃な選択肢の一つでもある。

機械はすでに工場で製品を組み立て、私たちの床を掃除機で掃除している。しかし次のフロンティアは、私たちが望むことを自律的に実行できるロボットだ。多くの人が私たちに似たロボットを想像している。人間のために作られた世界をナビゲートするのに最も適しているという前提で。

「私たちの多くが抱えている人型ロボットにマッピングされた可能性の重みがあります」と、オーストラリアのSwinburne University of Technologyのアーティスト兼教授で、自身のUnitreeロボットをプログラミングしているJohn Mc Cormick氏は語った。しかし、そのようなパフォーマンスは非現実的な期待を生むと彼は述べ、動きは複雑に見えるが、ほとんどは事前にプログラムされたルーチンに従っていると付け加えた。

O robô acena para mim. Eu aceno de volta timidamente. Estou no Galaxy Robot Park na Coreia do Sul, experimentando o futuro — ou, pelo menos, uma visão dele. Até agora, milhões viram vídeos virais de robôs humanoides. No melhor deles, quebram recordes mundiais de atletismo. No pior, batem de cabeça nas paredes. A promessa implícita de robôs que se parecem conosco é que um dia eles poderão agir como nós também. Mas quão perto estamos desse futuro?

Este parque em Seul — aberto pela Galaxy Corporation, uma empresa de entretenimento e tecnologia — oferece uma versão, em que os robôs não apenas nos entretêm, mas atuam como companheiros. Central para essa visão é a Unitree Robotics, a empresa chinesa por trás dos humanoides na maioria dos vídeos virais de robôs. O modelo G1 principal da Unitree é um dos robôs humanoides mais amplamente disponíveis no mundo. Por cerca de US$ 13.500, também é uma das opções mais acessíveis.

As máquinas já montam produtos em fábricas e aspiram nossos pisos. Mas a próxima fronteira são robôs que podem fazer o que quisermos, autonomamente. Muitos imaginam robôs que se parecem conosco, com a suposição de que são os mais adequados para navegar em um mundo construído para humanos.

"Há um peso de possibilidades mapeado nesses robôs humanoides que muitos de nós carregamos", disse John Mc Cormick, artista e professor na Swinburne University of Technology na Austrália, que programa seus próprios robôs Unitree. Mas tais performances geram expectativas irrealistas, disse ele, acrescentando que seus movimentos parecem complexos, mas ainda seguem principalmente rotinas pré-programadas.

Робот машет мне рукой. Я неуверенно машу в ответ. Я в Galaxy Robot Park в Южной Корее, испытываю будущее — или, по крайней мере, его видение. Уже миллионы видели вирусные видео человекоподобных роботов. В лучшем случае они бьют мировые рекорды в легкой атлетике. В худшем — врезаются головой в стены. Неявное обещание роботов, похожих на нас, заключается в том, что однажды они смогут действовать как мы. Но насколько мы близки к этому будущему?

Этот парк в Сеуле — открытый Galaxy Corporation, компанией в сфере развлечений и технологий — предлагает одну версию, в которой роботы не только развлекают нас, но и выступают в роли компаньонов. В центре этого видения — Unitree Robotics, китайская компания, стоящая за гуманоидами в большинстве вирусных видео о роботах. Флагманская модель G1 от Unitree — один из самых доступных человекоподобных роботов в мире. По цене около 13 500 долларов это также один из самых доступных вариантов.

Машины уже собирают продукты на заводах и пылесосят наши полы. Но следующий рубеж — роботы, которые могут делать все, что мы хотим, автономно. Многие представляют роботов, похожих на нас, с предположением, что они лучше всего подходят для навигации в мире, созданном для людей.

«На этих человекоподобных роботов наложен груз возможностей, который многие из нас несут», — сказал John Mc Cormick, художник и профессор Swinburne University of Technology в Австралии, программирующий собственных роботов Unitree. Но такие выступления порождают нереалистичные ожидания, сказал он, добавив, что их движения выглядят сложными, но в основном они все еще следуют запрограммированным маршрутам.

机器人向我挥手。我试探性地挥手回应。我在韩国Galaxy Robot Park，体验未来——或者至少是未来的一种愿景。如今，数百万人看过人形机器人的病毒视频。在最佳情况下，它们打破田径世界纪录。在最差情况下，它们一头撞上墙壁。机器人看起来像我们，这隐含的承诺是有一天它们也能像我们一样行动。但我们离那个未来有多近？

这个位于首尔的公园——由Galaxy Corporation（一家娱乐和科技公司）开设——提供了一种版本，机器人不仅娱乐我们，还充当我们的伴侣。这一愿景的核心是Unitree Robotics，这家中国公司是大多数病毒机器人视频背后的人形机器人制造商。Unitree的旗舰G1型号是世界上普及度最高的人形机器人之一。售价约13,500美元，也是更实惠的选择之一。

机器已经能在工厂组装产品、吸尘地板。但下一个前沿是能自主做任何我们想做的事的机器人。许多人设想机器人看起来像我们，假设它们最适合在为人建造的世界中导航。

“我们很多人将大量可能性映射到这些人形机器人上，”John Mc Cormick说，他是澳大利亚Swinburne University of Technology的艺术家和教授，正在编程自己的Unitree机器人。但这样的表演引发了不切实际的期望，他说，并补充说它们的动作看起来复杂，但大多仍遵循预设程序。