HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

How to check the temperature of your PC's CPU

Engadget ·

🇬🇧 English

The CPU temperature is one of those things you don't really think about unless something is wrong with your PC. When it's working, this tiny chip makes everything you do on your computer — from having multiple browser tabs open to editing photos and playing your favorite games — run smoothly. But if your PC is suddenly more sluggish than usual or your fan is starting to sound like a jet engine, there's a good chance it could be overheating and the culprit might be your CPU.

Don't panic! The CPU's temperature can fluctuate for a lot of different reasons, and there are several free tools available that can tell you how it's doing. One of the best tools you can use to check the temperature of your CPU is HWi NFO, a free diagnostic tool that gives you a ton of real-time data about the hardware in your PC or laptop. Once installed, open the program and click on the Sensors tab to bring up a new window with temperature readings (displayed in Celsius) about your CPU. There are other free apps like Core Temp and HWMonitor that can provide the same information as well.

While the exact figures vary by CPU, an average running temperature of 60 degrees Celsius or below is typically considered a good baseline for everyday use. But if the CPU is consistently hovering between 70 to 90 degrees Celsius, you should look into what's causing the spike and if it's becoming a long-term problem. Pushing 90 degrees and above could indicate some serious overheating and might reduce the CPU's lifespan if it doesn't cool down.

There are a few steps you can take if your CPU is running hotter than normal. It might be as simple as getting rid of a program that's eating up all your processing power — you can test this yourself by opening up Windows Task Manager and closing any apps that could be taxing the CPU. But if the temperature still doesn't drop, your PC might have more of a hygiene problem than a software one. You can open up your tower to see if any dust has accumulated in the fans or on the components themselves. Use a can of compressed air to push the dust out and improve the airflow in your case.

View original article →


🇸🇦 العربية

كيفية فحص درجة حرارة وحدة المعالجة المركزية لجهاز الكمبيوتر الخاص بك

درجة حرارة وحدة المعالجة المركزية هي أحد تلك الأمور التي لا تفكر فيها حقًا إلا إذا كان هناك شيء خاطئ مع جهاز الكمبيوتر الخاص بك. عندما تكون تعمل، فإن هذا الشريحة الصغيرة تجعل كل ما تفعله على جهاز الكمبيوتر الخاص بك — من وجود علامات تبويب متعددة للمتصفح مفتوحة إلى تحرير الصور ولعب ألعابك المفضلة — يعمل بسلاسة. لكن إذا أصبح جهاز الكمبيوتر الخاص بك فجأة أكثر بطئًا من المعتاد أو بدأ المروحة في الصوت مثل محرك طائرة، فهناك احتمال كبير أنه قد يكون يسخن بشكل مفرط والسبب قد يكون وحدة المعالجة المركزية الخاصة بك.

لا تقلق! يمكن أن تتقلب درجة حرارة وحدة المعالجة المركزية لأسباب عديدة مختلفة، وهناك عدة أدوات مجانية متاحة يمكن أن تخبرك بكيفية أدائها. واحدة من أفضل الأدوات التي يمكنك استخدامها لفحص درجة حرارة وحدة المعالجة المركزية هي HWi NFO، وهي أداة تشخيص مجانية تمنحك كمية هائلة من البيانات في الوقت الفعلي حول الأجهزة في جهاز الكمبيوتر أو اللاب توب الخاص بك. بمجرد تثبيتها، افتح البرنامج وانقر على علامة التبويب "الاستشعار" لفتح نافذة جديدة تحتوي على قراءات درجة الحرارة (معروضة بالدرجة المئوية) لوحدة المعالجة المركزية الخاصة بك. هناك تطبيقات مجانية أخرى مثل Core Temp وHWMonitor يمكنها تقديم نفس المعلومات أيضًا.

على الرغم من أن الأرقام الدقيقة تختلف حسب وحدة المعالجة المركزية، إلا أن متوسط درجة حرارة التشغيل البالغ 60 درجة مئوية أو أقل يُعتبر عادةً أساسًا جيدًا للاستخدام اليومي. لكن إذا كانت وحدة المعالجة المركزية تبقى باستمرار بين 70 إلى 90 درجة مئوية، فيجب عليك التحقق من سبب الارتفاع وما إذا كان يصبح مشكلة طويلة الأمد. الوصول إلى 90 درجة مئوية وما فوق قد يشير إلى ارتفاع حرارة خطير وقد يقلل من عمر وحدة المعالجة المركزية إذا لم تبرد. معظم وحدات المعالجة المركزية الحديثة ستقلل الأداء لحماية نفسها عندما تصبح درجات الحرارة مرتفعة جدًا.

هناك بعض الخطوات التي يمكنك اتخاذها إذا كانت وحدة المعالجة المركزية تعمل بسخونة أعلى من المعتاد. قد يكون الأمر بسيطًا مثل التخلص من برنامج يستهلك كل قوة المعالجة لديك — يمكنك اختبار هذا بنفسك عن طريق فتح مدير مهام Windows وإغلاق أي تطبيقات قد تكون تستهلك وحدة المعالجة المركزية. لكن إذا لم تنخفض درجة الحرارة بعد، فقد يكون جهاز الكمبيوتر الخاص بك يواجه مشكلة نظافة أكثر من مشكلة برمجية. يمكنك فتح العلبة للتحقق مما إذا كان هناك تراكم للغبار في المراوح أو على المكونات نفسها. استخدم علبة هواء مضغوط لدفع الغبار خارجًا وتحسين تدفق الهواء في العلبة.

الكيانات الرئيسية: الشركات: Engadget, Windows, HWi NFO, Core Temp, HWMonitor, Shutterstock | الأشخاص: Sach336699, Giancarlo Valdes

ما هي درجة حرارة وحدة المعالجة المركزية الطبيعية ومتى يجب أن أقلق؟

متوسط درجة حرارة التشغيل البالغ 60 درجة مئوية أو أقل يُعتبر عادةً أساسًا جيدًا للاستخدام اليومي. البقاء باستمرار بين 70 إلى 90 درجة مئوية يستدعي التحقيق، بينما 90 درجة مئوية وما فوق قد يشير إلى ارتفاع حرارة خطير قد يقلل من عمر وحدة المعالجة المركزية. معظم وحدات المعالجة المركزية الحديثة ستقلل الأداء لحماية نفسها عندما تصبح درجات الحرارة مرتفعة جدًا.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

আপনার PC-এর CPU তাপমাত্রা কীভাবে পরীক্ষা করবেন

CPU-এর তাপমাত্রা হলো একটি জিনিস যা আপনি সত্যিই তখনই ভাববেন না जब আপনার PC-এ কোনো সমস্যা না থাকে। যখন এটি কাজ করছে, তখন এই ছোট চিপ আপনার কম্পিউটারে আপনি যা করছেন — মাল্টিপল ব্রাউজার ট্যাব খোলা থেকে ফটো এডিট করা এবং আপনার পছন্দের গেম খেলা পর্যন্ত — সবকিছু সুগমভাবে চালায়। কিন্তু যদি আপনার PC আকসামিকভাবে স্বাভাবিকের চেয়ে বেশি ধীর হয়ে যায় বা আপনার পंखা জেট ইঞ্জিনের মতো শব্দ করার লাগে, তাহলে এর সম্ভাবনা বেশি যে এটি ওভারহিট হচ্ছে এবং কulpable হতে পারে আপনার CPU।

ভয় করবেন না! CPU-এর তাপমাত্রা বিভিন্ন কারণে পরিবর্তিত হতে পারে, এবং কয়েকটি মুক্ত টুল উপলব্ধ যা আপনাকে বता দেবে এটি কীভাবে চলছে। CPU-এর তাপমাত্রা পরীক্ষা করার জন্য আপনি ব্যবহার করতে পারেন একটি சிறillende টুল HWi NFO — একটি মুক্ত নিদান টুল যা আপনার PC বা ল্যাপটপের হার্ডওয়্যার সম্পর্কে বাস্তব সময়ের প্রচুর ডেটা দেয়। একবার ইনস্টল করার পর, প্রোগ্রাম খুলুন এবং Sensors ট্যাবে ক্লিক করে একটি নতুন উইন্ডো আনুন যেখানে CPU-এর তাপমাত্রার পাঠ্য (সেলসিয়াসে প্রদর্শিত) দেখানো হবে। Core Temp এবং HWMonitor এর মতো অন্যান্য মুক্ত অ্যাপও একই তথ্য প্রদান করতে পারে।

যদি সঠিক সংখ্যা CPU অনুযায়ী পরিবর্তিত হয়, তবে 60 ডিগ্রি সেলসিয়াস বা তার নিচের গড় চলমান তাপমাত্রা সাধারণত দৈনন্দিন ব্যবহারের জন্য একটি ভাল ভিত্তি মाना जाता है। কিন্তু যদি CPU निरन्तরভাবে 70 থেকে 90 ডিগ্রি সেলসিয়াস के बीच घूमती रहे, तो आपको देखना चाहिए कि स्पाइक का कारण क्या है और क्या यह एक दीर्घकालिक समस्या बन रही है। 90 ডিগ্রি সেলসিয়াস এবং তার উপরে পৌঁছালে গंभीর ওভারহিটিংের সংকেত হতে পারে এবং যদি ঠান্ডা না হয় তাহলে CPU-এর জীবনকাল কমতে পারে।

যদি আপনার CPU স্বাভাবিকের চেয়ে বেশি গরম চলছে, তাহলে আপনি কিছু ধাপ নিতে পারেন। এটি মাত্র একটা প্রোগ্রাম দূর করা হতে পারে যা আপনার সমস্ত প্রসেসিং পাওয়ার খাচ্ছে — আপনি নিজেই এটি পরীক্ষা করতে পারেন Windows Task Manager খুলে এবং যেকোনো অ্যাপ বন্ধ করে যারা CPU-কে বোঝাচ্ছে। কিন্তু যদি তাপমাত্রা এখনও নেমে না, তাহলে আপনার PC-এ সফটওয়্যার সমস্যা보다는 স্বच्छতা সমস্যা বেশি হতে পারে। আপনি আপনার টাওয়ার খুলে দেখতে পারেন যে পंखা বা উপকরণে ধूल জমে আছে কিনা। সংকুচিত হবারের একটি ক্যান ব্যবহার করে ধূলকে বাহিরে ফেলুন এবং আপনার কেসের এয়ারফ্লো উন্নত করুন।

মुख্য entidades: কোম্পানিগুলো: Engadget, Windows, HWi NFO, Core Temp, HWMonitor, Shutterstock | লোকেরা: Sach336699, Giancarlo Valdes

সामान्य CPU তাপমাত্রা কী এবং আমি কখন চিন্তা করা উচিত?

60 ডিগ্রি সেলসিয়াস বা তার নিচের গড় চলমান তাপমাত্রা সাধারণত দৈনন্দিন ব্যবহারের জন্য একটি ভাল ভিত্তি মाना जाता है। 70 থেকে 90 ডিগ্রি সেলসিয়াসের মধ্যে ধीरে ধीरে ঘूमা তাপমাত্রা অনুসন্ধানের প্রয়োজন বোঝায়, ενώ 90 ডিগ্রি সেলসিয়াস এবং তার উপরে গंभीর ওভারহিটিংের সংকেত হতে পারে যা CPU-এর জীবনকাল কমাতে পারে। অধিকাধুনিক CPU তাপমাত্রা বেশি হলে নিজেকে রক্ষা করতে কর্মক্ষমতা কমিয়ে দেয়।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

So überprüfen Sie die CPU-Temperatur Ihres PCs

Die CPU-Temperatur ist eines jener Dinge, über die Sie nicht wirklich nachdenken, es sei denn, etwas ist mit Ihrem PC falsch. Wenn sie funktioniert, sorgt dieser kleine Chip dafür, dass alles, was Sie auf Ihrem Computer tun — von mehreren geöffneten Browser-Tabs über das Bearbeiten von Fotos bis hin zum Spielen Ihrer Lieblingsspiele — reibungslos läuft. Aber wenn Ihr PC plötzlich langsamer als gewöhnlich wird oder Ihr Lüfter anfängt, wie ein Strahltriebwerk zu klingen, besteht eine gute Chance, dass er überhitzt und die Ursache Ihre CPU sein könnte.

Keine Panik! Die Temperatur der CPU kann aus vielen verschiedenen Gründen schwanken, und es stehen mehrere kostenlose Tools zur Verfügung, die Ihnen sagen können, wie sie sich verhält. Eines der besten Tools, das Sie verwenden können, um die Temperatur Ihrer CPU zu überprüfen, ist HWi NFO, ein kostenloses Diagnosetool, das Ihnen eine Fülle von Echtzeitdaten über die Hardware Ihres PCs oder Laptops liefert. Nach der Installation öffnen Sie das Programm und klicken auf den Reiter Sensoren, um ein neues Fenster mit Temperaturmesswerten (in Grad Celsius angezeigt) Ihrer CPU zu öffnen. Andere kostenlose Apps wie Core Temp und HWMonitor können die gleichen Informationen bereitstellen.

Obwohl die genauen Werte je nach CPU variieren, wird eine durchschnittliche Betriebstemperatur von 60 Grad Celsius oder darunter allgemein als gute Grundlage für den täglichen Gebrauch angesehen. Wenn jedoch die CPU konstant zwischen 70 und 90 Grad Celsius schwankt, sollten Sie untersuchen, was den Anstieg verursacht und ob es zu einem langfristigen Problem wird. Erreicht man 90 Grad Celsius und darüber, könnte dies auf eine schwerwiegende Überhitzung hinweisen, die die Lebensdauer der CPU verringern könnte, wenn sie nicht abgekühlt wird.

Es gibt einige Schritte, die Sie unternehmen können, wenn Ihre CPU wärmer läuft als gewöhnlich. Es könnte so einfach sein, ein Programm loszuwerden, das Ihre gesamte Verarbeitungsleistung verbraucht — Sie können dies selbst testen, indem Sie den Windows-Task-Manager öffnen und alle Apps schließen, die die CPU belasten könnten. Aber wenn die Temperatur trotzdem nicht sinkt, könnte Ihr PC eher ein Hygieneproblem als ein Softwareproblem haben. Sie können Ihr Gehäuse öffnen und überprüfen, ob sich Staub in den Lüftern oder auf den Komponenten selbst angesammelt hat. Verwenden Sie eine Dose Druckluft, um den Staub herauszublasen und den Luftstrom in Ihrem Gehäuse zu verbessern.

Wichtige Entitäten: Unternehmen: Engadget, Windows, HWi NFO, Core Temp, HWMonitor, Shutterstock | Personen: Sach336699, Giancarlo Valdes

Was ist eine normale CPU-Temperatur und wann sollte ich mir Sorgen machen?

Eine durchschnittliche Betriebstemperatur von 60 Grad Celsius oder darunter wird allgemein als gute Grundlage für den täglichen Gebrauch angesehen. Eine konstante Schwankung zwischen 70 und 90 Grad Celsius rechtfertigt eine Untersuchung, während 90 Grad Celsius und darüber auf eine schwerwiegende Überhitzung hinweisen können, die die Lebensdauer der CPU verringern könnte. Die meisten modernen CPUs drosseln ihre Leistung, um sich selbst zu schützen, wenn die Temperaturen zu hoch werden.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

Cómo verificar la temperatura de la CPU de su PC

La temperatura de la CPU es una de esas cosas que realmente no piensas a menos que algo esté mal con tu PC. Cuando está funcionando, este pequeño chip hace que todo lo que haces en tu computadora — desde tener varias pestañas del navegador abiertas hasta editar fotos y jugar tus juegos favoritos — funcione sin problemas. Pero si tu PC de repente se vuelve más lenta de lo habitual o tu ventilador empieza a sonar como un motor de avión, hay una buena posibilidad de que esté sobrecalentándose y el culpable podría ser tu CPU.

¡No entres en pánico! La temperatura de la CPU puede fluctuar por muchas razones diferentes, y hay varias herramientas gratuitas disponibles que pueden decirte cómo está funcionando. Una de las mejores herramientas que puedes usar para verificar la temperatura de tu CPU es HWi NFO, una herramienta de diagnóstico gratuita que te proporciona una gran cantidad de datos en tiempo real sobre el hardware de tu PC o portátil. Una vez instalada, abre el programa y haz clic en la pestaña Sensores para abrir una nueva ventana con lecturas de temperatura (mostradas en grados Celsius) de tu CPU. Otras aplicaciones gratuitas como Core Temp y HWMonitor pueden proporcionar la misma información.

Aunque los números exactos varían según la CPU, una temperatura promedio de funcionamiento de 60 grados Celsius o menos generalmente se considera una buena referencia para el uso diario. Pero si la CPU se mantiene constantemente entre 70 y 90 grados Celsius, deberías investigar qué está causando el aumento y si se está convirtiendo en un problema a largo plazo. Llegar a 90 grados y más podría indicar un sobrecalentamiento serio y podría reducir la vida útil de la CPU si no se enfría.

Hay algunos pasos que puedes tomar si tu CPU está funcionando más caliente de lo normal. Puede ser tan simple como deshacerse de un programa que está consumiendo todo tu poder de procesamiento — puedes probar esto tú mismo abriendo el Administrador de tareas de Windows y cerrando cualquier aplicación que pueda estar gravando la CPU. Pero si la temperatura aún no baja, tu PC podría tener más un problema de higiene que uno de software. Puedes abrir tu torre para ver si se ha acumulado polvo en los ventiladores o en los componentes mismos. Usa una lata de aire comprimido para soplar el polvo y mejorar el flujo de aire en tu gabinete.

Entidades clave: Empresas: Engadget, Windows, HWi NFO, Core Temp, HWMonitor, Shutterstock | Personas: Sach336699, Giancarlo Valdes

¿Cuál es una temperatura normal de la CPU y cuándo debería preocuparme?

Una temperatura promedio de funcionamiento de 60 grados Celsius o menos generalmente se considera una buena referencia para el uso diario. Mantenerse constantemente entre 70 y 90 grados Celsius justifica una investigación, mientras que 90 grados y más pueden indicar un sobrecalentamiento serio que podría reducir la vida útil de la CPU. La mayoría de las CPUs modernas reducirán su rendimiento para protegerse cuando las temperaturas se vuelvan demasiado altas.

Español version →


🇫🇷 Français

Comment vérifier la température du CPU de votre PC

La température du CPU est l'une de ces choses auxquelles vous ne pensez vraiment pas sauf si quelque chose ne va pas avec votre PC. Lorsqu'il fonctionne, cette petite puce permet à tout ce que vous faites sur votre ordinateur — de l'ouverture de plusieurs onglets de navigateur à l'édition de photos et à la lecture de vos jeux préférés — de fonctionner sans accroc. Mais si votre PC devient soudainement plus lent que d'habitude ou si votre ventilateur commence à faire du bruit comme un moteur d'avion, il y a de fortes chances qu'il surchauffe et que le coupable soit votre CPU.

Ne paniquez pas ! La température du CPU peut fluctuer pour de nombreuses raisons différentes, et plusieurs outils gratuits sont disponibles pour vous dire comment elle se comporte. L'un des meilleurs outils que vous pouvez utiliser pour vérifier la température de votre CPU est HWi NFO, un outil de diagnostic gratuit qui vous fournit une tonne de données en temps réel sur le matériel de votre PC ou de votre ordinateur portable. Une fois installé, ouvrez le programme et cliquez sur l'onglet Capteurs pour faire apparaître une nouvelle fenêtre avec les relevés de température (affichés en degrés Celsius) de votre CPU. D'autres applications gratuites comme Core Temp et HWMonitor peuvent fournir les mêmes informations.

Bien que les chiffres exacts varient selon le CPU, une température moyenne de fonctionnement de 60 degrés Celsius ou moins est généralement considérée comme une bonne référence pour une utilisation quotidienne. Mais si votre CPU reste constamment entre 70 et 90 degrés Celsius, vous devriez chercher ce qui cause cette hausse et si cela devient un problème à long terme. Atteindre 90 degrés Celsius et plus pourrait indiquer une surchauffe sérieuse pouvant réduire la durée de vie de votre CPU s'il ne refroidit pas.

Il y a quelques étapes que vous pouvez suivre si votre CPU fonctionne plus chaudement que la normale. Cela pourrait être aussi simple que de se débarrasser d'un programme qui consomme toute votre puissance de traitement — vous pouvez le tester vous-même en ouvrant le Gestionnaire des tâches de Windows et en fermant les applications qui pourraient solliciter le CPU. Mais si la température ne baisse toujours pas, votre PC pourrait avoir davantage un problème d'hygiène qu'un problème logiciel. Vous pouvez ouvrir votre tour pour vérifier si de la poussière s'est accumulée dans les ventilateurs ou sur les composants eux-mêmes. Utilisez une bombe d'air comprimé pour chasser la poussière et améliorer le flux d'air dans votre boîtier.

Entités clés : Entreprises : Engadget, Windows, HWi NFO, Core Temp, HWMonitor, Shutterstock | Personnes : Sach336699, Giancarlo Valdes

Quelle est une température normale du CPU et quand devrais-je m'inquiéter ?

Une température moyenne de fonctionnement de 60 degrés Celsius ou moins est généralement considérée comme une bonne référence pour une utilisation quotidienne. Une température constamment comprise entre 70 et 90 degrés Celsius justifie une enquête, tandis que 90 degrés Celsius et plus peuvent indiquer une surchauffe sérieuse pouvant réduire la durée de vie du CPU. La plupart des CPU modernes réduiront leurs performances pour se protéger lorsque les températures deviennent trop élevées.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

अपने PC के CPU तापमान की जांच कैसे करें

CPU का तापमान वह चीज है जिसके बारे में आप वास्तव में तब तक नहीं सोचते जब तक आपके PC में कुछ गड़बड़ न हो जाए। जब यह काम कर रहा होता है, तो यह छोटा चिप आपके कंप्यूटर पर किए जाने वाले हर काम को सुचारू रूप से चलाता है — चाहे वह कई ब्राउज़र टैब खोलना हो, फोटो संपादित करना हो या अपने पसंदीदा गेम खेलना हो। लेकिन अगर आपका PC अचानक सामान्य से अधिक धीमा हो जाए या आपका पंखा जेट इंजन की तरह आवाज़ करने लगे, तो इसकी संभावना अधिक है कि यह ओवरहीट हो रहा हो और कारण आपका CPU हो सकता है।

डरें नहीं! CPU का तापमान कई अलग-अलग कारणों से उतार-चढ़ाव कर सकता है, और कई मुफ्त टूल उपलब्ध हैं जो आपको बता सकते हैं कि यह कैसे काम कर रहा है। CPU के तापमान की जांच करने के लिए आप उपयोग कर सकते हैं एक बेहतरीन टूल HWi NFO है — एक मुफ्त निदान टूल जो आपके PC या लैपटॉप के हार्डवेयर के बारे में वास्तविक समय का बहुत सारा डेटा देता है। एक बार इंस्टॉल करने के बाद, प्रोग्राम खोलें और Sensors टैब पर क्लिक करके एक नई विंडो लाएं जिसमें CPU के तापमान की पढ़ी गई मान (सेल्सियस में प्रदर्शित) हों। Core Temp और HWMonitor जैसे अन्य मुफ्त ऐप भी इसी जानकारी प्रदान कर सकते हैं।

हालांकि सटीक आंकड़े CPU के अनुसार भिन्न होते हैं, लेकिन 60 डिग्री सेल्सियस या उससे कम का औसत चलने वाला तापमान आमतौर पर दैनिक उपयोग के लिए एक अच्छा आधार माना जाता है। लेकिन अगर CPU लगातार 70 से 90 डिग्री सेल्सियस के बीच घूम रही हो, तो आपको देखना चाहिए कि स्पाइक का कारण क्या है और क्या यह एक दीर्घकालिक समस्या बन रही है। 90 डिग्री और उससे ऊपर तक पहुंचना गंभीर ओवरहीटिंग का संकेत हो सकता है और अगर यह ठंडा नहीं होता है तो यह CPU के जीवन को कम कर सकता है।

अगर आपका CPU सामान्य से अधिक गर्म चल रहा है तो आप कुछ कदम उठा सकते हैं। यह बस इतना सरल हो सकता है कि आप उस प्रोग्राम को हटा दें जो आपके सभी प्रोसेसिंग पावर को खा रहा हो — आप इसे खुद आजमा सकते हैं Windows Task Manager खोलकर और उन ऐप्स को बंद करके जो CPU पर बोझ डाल रहे हों। लेकिन अगर तापमान अभी भी नहीं गिर रहा है, तो आपके PC में सॉफ्टवेयर समस्या की बजाय स्वच्छता से संबंधित समस्या अधिक हो सकती है। आप अपने टावर को खोलकर देख सकते हैं कि क्या पंखों या घटकों पर धूल जमा हो गई है। संपीड़ित हवा के एक डिब्बे का उपयोग करके धूल को बाहर निकालें और अपने केस में airflow में सुधार लाएं।

मुख्य संस्थाएं: कंपनियां: Engadget, Windows, HWi NFO, Core Temp, HWMonitor, Shutterstock | व्यक्ति: Sach336699, Giancarlo Valdes

सामान्य CPU तापमान क्या है और मैं कब चिंतित होना चाहिए?

60 डिग्री सेल्सियस या उससे कम का औसत चलने वाला तापमान आमतौर पर दैनिक उपयोग के लिए एक अच्छा आधार माना जाता है। लगातार 70 से 90 डिग्री सेल्सियस के बीच घूमना जांच की आवश्यकता दर्शाता है, जबकि 90 डिग्री और उससे ऊपर गंभीर ओवरहीटिंग का संकेत हो सकता है जो CPU के जीवन को कम कर सकता है। अधिकांश आधुनिक CPU तापमान बहुत अधिक होने पर अपने आप को बचाने के लिए प्रदर्शन को throttled कर देती हैं।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

Cara Memeriksa Suhu CPU PC Anda

Suhu CPU adalah salah satu hal yang Anda tidak benar-benar pikirkan kecuali ada yang salah dengan PC Anda. Khi berfungsi, chip kecil ini membuat semua yang Anda lakukan di komputer Anda — dari membuka beberapa tab browser hingga mengedit foto dan memainkan game favorit Anda — berjalan dengan lancar. Namun, jika PC Anda tiba-tiba lebih lambat dari biasanya atau kipasnya mulai berbunyi seperti mesin jet, ada kemungkinan besar bahwa PC Anda sedang overheating dan penyebabnya mungkin adalah CPU Anda.

Jangan panik! Suhu CPU dapat berfluktuasi karena banyak alasan berbeda, dan ada beberapa alat gratis yang tersedia yang dapat memberi tahu Anda bagaimana kinerjanya. Salah satu alat terbaik yang dapat Anda gunakan untuk memeriksa suhu CPU Anda adalah HWi NFO, alat diagnostik gratis yang memberikan banyak data real-time tentang hardware di PC atau laptop Anda. Setelah terinstal, buka program tersebut dan klik tab Sensor untuk membuka jendela baru dengan pembacaan suhu (ditampilkan dalam derajat Celsius) tentang CPU Anda. Ada juga aplikasi gratis lain seperti Core Temp dan HWMonitor yang dapat memberikan informasi yang sama.

Meskuri angka pasti bervariasi tergantung pada CPU, suhu operasi rata-rata sebesar 60 derajat Celsius atau di bawahnya biasanya dianggap sebagai dasar yang baik untuk penggunaan sehari-hari. Namun, jika CPU Anda terus-menerus berada dalam kisaran 70 hingga 90 derajat Celsius, Anda harus menyelidiki penyebab peningkatan tersebut dan apakah ini menjadi masalah jangka panjang. Mencapai 90 derajat Celsius atau di atasnya bisa menunjukkan overheating yang serius dan mungkin mengurangi umur CPU jika tidak didinginkan.

Ada beberapa langkah yang dapat Anda ambil jika CPU Anda berjalan lebih panas dari normal. Ini bisa saja berupa menghapus program yang menguras seluruh daya pemrosesan Anda — Anda bisa menguji ini sendiri dengan membuka Task Manager Windows dan menutup aplikasi apa pun yang bisa membebani CPU. Namun, jika suhu masih tidak turun, PC Anda mungkin memiliki masalah kebersihan lebih daripada masalah perangkat lunak. Anda dapat membuka menara PC Anda untuk memeriksa apakah debu telah menumpuk di kipas atau pada komponen-komponen itu sendiri. Gunakan kaleng udara terkompresi untuk meniup debu dan meningkatkan aliran udara di kasus Anda.

Entitas Utama: Perusahaan: Engadget, Windows, HWi NFO, Core Temp, HWMonitor, Shutterstock | Orang: Sach336699, Giancarlo Valdes

Apa suhu CPU yang normal dan kapan saya harus khawatir?

Suhu operasi rata-rata sebesar 60 derajat Celsius atau di bawahnya biasanya dianggap sebagai dasar yang baik untuk penggunaan sehari-hari. Suhu yang terus-menerus berada dalam kisaran 70 hingga 90 derajat Celsius membutuhkan penyelidikan, sementara 90 derajat Celsius dan di atasnya mungkin menunjukkan overheating yang serius yang dapat mengurangi umur CPU. Sebagian besar CPU modern akan menurunkan kinerja untuk melindungi diri sendiri ketika suhu terlalu tinggi.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

PCのCPU温度を確認する方法

CPUの温度は、PCに何か問題がない限り、あまり考えないものの一つです。正常に動作しているとき、この小さなチップは、ブラウザのタブを複数開くことから、写真の編集、お気に入りのゲームのプレイまで、コンピュータで行うすべてのことをスムーズに動作させます。しかし、PCが突然普段よりも遅くなったり、ファンがジェットエンジンのように音を立て始めたりすると、オーバーヒートしている可能性が高く、原因はCPUかもしれません。

パニックにならないでください!CPUの温度はさまざまな理由で変動しますが、それを確認できる無料のツールはいくつかあります。CPUの温度をチェックするのに最適なツールの一つは、HWi NFOです。これは無料の診断ツールで、PCまたはラップトップのハードウェアに関するリアルタイムのデータを豊富に提供します。インストール後、プログラムを開き、[センサー]タブをクリックすると、CPUの温度読み取り値(摂氏で表示)が表示される新しいウィンドウが開きます。Core TempやHWMonitorなどの他の無料アプリでも、同じ情報を取得できます。

CPUによって正確な数値は異なりますが、日常的な使用において60℃以下の平均動作温度は一般的に良いベースラインと考えられています。ただし、CPUが継続的に70〜90℃の範囲を推移している場合は、その急上昇の原因を調べ、長期的な問題になっていないか確認する必要があります。90℃以上に達すると、深刻なオーバーヒートを示している可能性があり、冷却されなければCPUの寿命を縮める恐れがあります。

CPUの温度が通常より高い場合は、いくつかの対処法があります。たとえば、処理能力をすべて消費しているプログラムを削除するだけで解決することもあります。これは、Windowsタスクマネージャーを開いて、CPUに負荷をかけているアプリを閉じることで自分でテストできます。しかし、それでも温度が下がらない場合は、ソフトウェアの問題よりも衛生面の問題である可能性が高いです。この場合、タワーを開けて、ファンやコンポーネント自体にほこりがたまっていないか確認してください。圧縮空気のスプレー缶を使ってほこりを吹き飛ばし、ケース内の気流を改善してください。

主要なエンティティ: 企業: Engadget, Windows, HWi NFO, Core Temp, HWMonitor, Shutterstock | 人物: Sach336699, Giancarlo Valdes

正常なCPU温度とは何か、そしていつ心配すべきか?

60℃以下の平均動作温度は、日常的な使用において一般的に良いベースラインと考えられています。70〜90℃の範囲を継続的に推移している場合は、原因を調査する必要があります。90℃以上に達すると、深刻なオーバーヒートを示している可能性があり、CPUの寿命を縮める恐れがあります。ほとんどの最新のCPUは、温度が高すぎるときに自身を保護するためにパフォーマンスを制限します。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Como verificar a temperatura da CPU do seu PC

A temperatura da CPU é uma dessas coisas que você realmente não pensa a menos que algo esteja errado com o seu PC. Quando está funcionando, esse pequeno chip faz com que tudo o que você faz no seu computador — desde ter várias abas do navegador abertas até editar fotos e jogar seus jogos favoritos — funcione sem problemas. Mas se o seu PC ficar subitamente mais lento do que o normal ou o ventilador começar a soar como um motor de avião, há uma boa chance de que ele esteja superaquecendo e o culpado possa ser a sua CPU.

Não entre em pânico! A temperatura da CPU pode flutuar por muitas razões diferentes, e há várias ferramentas gratuitas disponíveis que podem dizer como ela está se comportando. Uma das melhores ferramentas que você pode usar para verificar a temperatura da sua CPU é o HWi NFO, uma ferramenta de diagnóstico gratuita que fornece uma tonelada de dados em tempo real sobre o hardware do seu PC ou laptop. Após a instalação, abra o programa e clique na aba Sensores para abrir uma nova janela com as leituras de temperatura (exibidas em graus Celsius) da sua CPU. Outros aplicativos gratuitos como Core Temp e HWMonitor também podem fornecer as mesmas informações.

Embora os números exatos variem de acordo com a CPU, uma temperatura média de funcionamento de 60 graus Celsius ou menos geralmente é considerada uma boa referência para uso diário. Porém, se a CPU estiver constantemente entre 70 e 90 graus Celsius, você deve investigar o que está causando o aumento e se está se tornando um problema de longo prazo. Chegar a 90 graus Celsius ou mais pode indicar um superaquecimento sério e pode reduzir a vida útil da CPU se ela não esfriar.

Existem algumas etapas que você pode seguir se a sua CPU estiver funcionando mais quente do que o normal. Pode ser tão simples quanto se livrar de um programa que está consumindo toda a sua capacidade de processamento — você pode testar isso sozinho abrindo o Gerenciador de Tarefas do Windows e fechando quaisquer aplicativos que possam estar sobrecarregando a CPU. Mas se a temperatura ainda não cair, o seu PC pode ter mais um problema de higiene do que um problema de software. Você pode abrir a torre para ver se há acúmulo de poeira nos ventiladores ou nos próprios componentes. Use um spray de ar comprimido para soprar a poeira para fora e melhorar o fluxo de ar no seu gabinete.

Entidades-chave: Empresas: Engadget, Windows, HWi NFO, Core Temp, HWMonitor, Shutterstock | Pessoas: Sach336699, Giancarlo Valdes

Qual é uma temperatura normal da CPU e quando devo me preocupar?

Uma temperatura média de funcionamento de 60 graus Celsius ou menos geralmente é considerada uma boa referência para uso diário. Permanecer constantemente entre 70 e 90 graus Celsius justifica uma investigação, enquanto 90 graus Celsius ou mais podem indicar superaquecimento sério que pode reduzir a vida útil da CPU. A maioria das CPUs modernas reduzirá o desempenho para se proteger quando as temperaturas ficarem muito altas.

Português version →


🇷🇺 Русский

Как проверить температуру процессора вашего ПК

Температура процессора — это одна из тех вещей, о которой вы действительно не думаете, пока что-то не пойдет не так с вашим ПК. Когда он работает, этот маленький чип обеспечивает плавную работу всего, что вы делаете на своем компьютере — от открытия нескольких вкладок браузера до редактирования фотографий и игры в ваши любимые игры. Но если ваш ПК внезапно стал значительно медленнее, чем обычно, или вентилятор начал звучать как реактивный двигатель, существует высокая вероятность, что он перегревается, и виновником может быть ваш процессор.

Не паникуйте! Температура процессора может колебаться по множеству разных причин, и существует несколько бесплатных инструментов, которые могут показать, как он работает. Одним из лучших инструментов для проверки температуры процессора является HWi NFO — бесплатный диагностический инструмент, который предоставляет toneladas данных в реальном времени о железе вашего ПК или ноутбука. После установки откройте программу и нажмите на вкладку Датчики, чтобы открыть новое окно с показаниями температуры (отображаемыми в градусах Цельсия) вашего процессора. Другие бесплатные приложения, такие как Core Temp и HWMonitor, также могут предоставлять ту же информацию.

Хотя точные показатели варьируются в зависимости от процессора, средняя рабочая температура 60 градусов Цельсия или ниже обычно считается хорошей базой для повседневного использования. Но если процессор постоянно находится в диапазоне 70–90 градусов Цельсия, вам следует выяснить, что вызывает скачок, и не становится ли это долгосрочной проблемой. Достижение 90 градусов Цельсия и выше может указывать на серьезный перегрев, который может сократить срок службы процессора, если он не остынет.

Есть несколько шагов, которые вы можете предпринять, если ваш процессор работает горячее нормы. Это может быть таким простым, как избавиться от программы, которая потребляет всю вашу вычислительную мощность — вы можете проверить это самостоятельно, открыв Диспетчер задач Windows и закрыв любые приложения, которые могут нагружать процессор. Но если температура все еще не падает, ваш ПК может иметь больше проблем с гигиеной, чем с программным обеспечением. Вы можете открыть корпус, чтобы проверить, не накопилась ли пыль в вентиляторах или на компонентах самих по себе. Используйте баллон сжатого воздуха, чтобы выдуть пыль и улучшить воздушный поток в корпусе.

Ключевые сущности: Компании: Engadget, Windows, HWi NFO, Core Temp, HWMonitor, Shutterstock | Люди: Sach336699, Giancarlo Valdes

Какая нормальная температура процессора и когда мне следует беспокоиться?

Средняя рабочая температура 60 градусов Цельсия или ниже обычно считается хорошей базой для повседневного использования. Постоянное нахождение в диапазоне 70–90 градусов Цельсия требует расследования, тогда как 90 градусов Цельсия и выше могут указывать на серьезный перегрев, который может сократить срок службы процессора. Большинство современных процессоров будут снижать производительность для самозащиты при слишком высоких температурах.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

如何检查您的 PC CPU 温度

The CPU temperature is one of those things you don't really think about unless something is wrong with your PC. When it's working, this tiny chip makes everything you do on your computer — from having multiple browser tabs open to editing photos and playing your favorite games — run smoothly. But if your PC is suddenly more sluggish than usual or your fan is starting to sound like a jet engine, there's a good chance it could be overheating and the culprit might be your CPU.

Don't panic! The CPU's temperature can fluctuate for a lot of different reasons, and there are several free tools available that can tell you how it's doing. One of the best tools you can use to check the temperature of your CPU is HWi NFO, a free diagnostic tool that gives you a ton of real-time data about the hardware in your PC or laptop. Once installed, open the program and click on the Sensors tab to bring up a new window with temperature readings (displayed in Celsius) about your CPU. There are other free apps like Core Temp and HWMonitor that can provide the same information as well.

While the exact figures vary by CPU, an average running temperature of 60 degrees Celsius or below is typically considered a good baseline for everyday use. But if the CPU is consistently hovering between 70 to 90 degrees Celsius, you should look into what's causing the spike and if it's becoming a long-term problem. Pushing 90 degrees and above could indicate some serious overheating and might reduce the CPU's lifespan if it doesn't cool down.

There are a few steps you can take if your CPU is running hotter than normal. It might be as simple as getting rid of a program that's eating up all your processing power — you can test this yourself by opening up Windows Task Manager and closing any apps that could be taxing the CPU. But if the temperature still doesn't drop, your PC might have more of a hygiene problem than a software one. You can open up your tower to see if any dust has accumulated in the fans or on the components themselves. Use a can of compressed air to push the dust out and improve the airflow in your case.

什么是正常的 CPU 温度,何时应该担心?

平均运行温度在 60 摄氏度或以下通常被认为是日常使用的良好基线。持续在 70 到 90 摄氏度之间波动需要进行调查,而 90 摄氏度及以上可能表明存在严重过热,可能会降低 CPU 的寿命。大多数现代 CPU 会在温度过高时降低性能以保护自身。

简体中文 version →