HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 5 languages

House with 15m underground tunnels for sale for 300k

Hacker News ·

🇬🇧 English

A house featuring underground tunnels hand dug 15m below ground by the owner over twenty years is on sale for £300K. Civil engineer Tony Deane spent two decades creating a subterranean network of rooms and corridors under his home in Tilehurst. The unique complex contains more than 1,300 square feet of underground space, including tunnels and storage rooms - and even a hand-built railway.

One room even features a secret entrance - hidden inside a rocket by the pool. There is a one-tonne goods lift and two secret doors - one formed by a 1.5-tonne sliding concrete wall. Hidden for decades beneath a workshop in a suburb of Tilehurst in Reading - the network descends through four levels and reaches more than 15m below ground.

Tony, whose initial day job was in the construction of aerodrome and airport infrastructure, started the construction work by himself during the 1980s and ‘90s. He was also assisted by his six children. The only apparatus the family used to conduct the digging and move chalk were buckets and wheelbarrows.

Richard Worrall, auctioneer and consultant at BTG Eddisons Property Auctions, said: “In all my years as an auctioneer, I’ve never seen anything like this before - it’s utterly amazing and, I think, unique." What a feat to create this as a family project and as a hobby.” The Deane family’s subterranean projects began even earlier, in the 1960s, with the construction of underground changing rooms next to the property's swimming pool. The entrance was hidden behind a 23ft-high rocket, which is still in place today. Despite the scale of the project, its existence is understood to have remained largely unknown outside the family, including to neighbours in the surrounding residential area.

Richard Worrall said: “Most of these tunnels were dug through chalk, which is naturally self-supporting, while, in some places, where required, structural concrete was used and cast by hand. Incredibly, absolutely everything was excavated manually. Mr Deane also constructed a railway through the tunnels to transport the excavated chalk, as well as building a four-layer, one-tonne goods lift to carry it to ground level.” The site is accessed via a secure gated driveway and includes a 2,500 sq ft workshop arranged over three floors, parking, gardens, a large swimming pool and changing rooms.

Planning consent was granted by West Berkshire Council in December 2024 for a 5,000 sq ft, five-bedroom, two-storey house to be built on the site of the swimming pool, while conversion of the workshop has consent for conversion to a three-bedroom house. Richard added: “The underground space is obviously a game changer to say the least and we believe it could offer an imaginative buyer a range of potential uses, anything from secure storage, a fallout shelter or an EMP-resistant data centre to a prepper’s paradise." The property has a guide price of £300,000-£325,000 and will be included in BTG Eddisons Property Auctions’ live stream auction on 28-29 October. For further details and bidding information, visit www.btgeddisonspropertyauctions.com.

View original article →


🇸🇦 العربية

house with 15m Underground Tunnels for Sale at £300k

house with 15m Underground Tunnels for Sale at £300k. A house featuring underground tunnels hand dug 15m below ground by the owner over twenty years is on sale for £

العربية version →


🇪🇸 Español

Casa con 15 metros de túneles subterráneos en venta por 300.000 libras

Casa con 15 metros de túneles subterráneos en venta por 300.000 libras. Una casa con túneles subterráneos excavados a mano por el propietario a 15 metros bajo tierra durante veinte años está en venta por 300.000 libras. El ingeniero civil Tony Deane dedicó dos décadas creando una red subterránea de salas y pasillos bajo su hogar en Tilehurst.

El complejo único contiene más de 1.300 pies cuadrados de espacio subterráneo, incluyendo túneles y salas de almacenamiento - e incluso un ferrocarril construido a mano. Una sala incluso tiene una entrada secreta - oculta dentro de un cohete junto a la piscina. Hay una tolva de una tonelada y dos puertas secretas - una formada por una pared de concreto deslizante de 1.5 toneladas.

Oculto durante décadas bajo un taller en una zona residencial de Tilehurst en Reading - la red desciende a través de cuatro niveles y llega más de 15 metros bajo tierra. Tony, cuyo trabajo inicial era la construcción de infraestructuras de aeródromo y aeropuertos, comenzó el trabajo de construcción solo durante los años 80 y ‘90. También fue asistido por sus seis hijos.

El único equipo que la familia utilizó para realizar la excavación y mover cal fueron cubos y carretillas. Richard Worrall, subastador y consultor en BTG Eddisons Property Auctions, dijo: “En todos mis años como subastador, nunca he visto nada como esto antes - es absolutamente asombroso, y creo, único.” ¿Qué hazaña crear esto como proyecto familiar y como pasatiempo.” Los proyectos subterráneos de la familia Deane comenzaron aún antes, en los años 60, con la construcción de salas subterráneas junto a la piscina de la propiedad. La entrada estaba oculta detrás de un cohete de 23 pies de alto, que sigue en su lugar hoy.

A pesar del alcance del proyecto, se entiende que su existencia ha permanecido en gran medida desconocida fuera de la familia, incluidos los vecinos de la zona residencial circundante. Richard Worrall dijo: “La mayoría de estos túneles fueron excavados a través de caliza, que es naturalmente autoportante, mientras que, en algunos lugares, donde fue necesario, se utilizó concreto estructural y se vertió a mano. Increíblemente, todo fue excavado manualmente.

Mr Deane también construyó un ferrocarril a través de los túneles para transportar el cal excavado, así como construir una tolva de cuatro capas de una tonelada para transportarla al nivel del suelo.” El sitio se accede mediante una entrada de driveway asegurada y incluye un taller de 2.500 pies cuadrados distribuido en tres pisos, aparcamiento, jardines, una gran piscina y salas de cambio. Se otorgó consentimiento de planeamiento por parte de West Berkshire Council en diciembre de 2024 para una casa de 5.000 pies cuadrados, cinco dormitorios y dos plantas para construirse en el sitio de la piscina, mientras que la conversión del taller tiene consentimiento para conversión a una casa de tres dormitorios. Richard añadió: “El espacio subterráneo obviamente es un cambio de juego, y creemos que podría ofrecer a un comprador imaginativo una serie de usos potenciales, anything from secure storage, a fallout shelter o un centro de datos resistente a EMP a un paraíso para preparadores.” La propiedad tiene un precio orientativo de 300.000-325.000 libras y será incluida en la subasta en vivo de BTG Eddisons Property Auctions del 28-29 de octubre.

Para más detalles y información de pujas, visite www.btgeddisonspropertyauctions.com.

¿Qué hace únicos los túneles subterráneos de esta propiedad en Tilehurst?

Los túneles fueron excavados a mano durante 20 años por Tony Deane y sus seis hijos usando solo cubos y carretillas, alcanzando 15 metros bajo tierra con un ferrocarril construido a mano, puertas secretas y una entrada oculta detrás de un cohete.

Español version →


🇮🇳 हिन्दी

15 मीटर भूमिगत सुरंगों वाले घर की नीलामी 3 लाख पाउंड में

15 मीटर भूमिगत सुरंगों वाले घर की नीलामी 3 लाख पाउंड में। एक घर जिसमें मालिक द्वारा 15 मीटर नीचे खुदी भूमिगत सुरंगें शामिल हैं, 3 लाख पाउंड में बिक्री के लिए है। सिविल इंजीनियर Tony Deane ने बीस वर्षों में Tilehurst के अपने घर के नीचे एक भूमिगत नेटवर्क बनाया है, जिसमें कमरे और गलियारे शामिल हैं। यह अनूठा परिसर 1,300 वर्ग फीट से अधिक के भूमिगत स्थान को समाहित करता है, जिसमें सुरंगें और भंडारण कक्ष शामिल हैं - और यहां तक कि एक हाथ से बनाया गया रेलवे। एक कमरे में एक छिपा हुआ प्रवेश द्वार भी है - जिसे पूल के पास एक रॉकेट के अंदर छिपाया गया है। यहां एक टन क्षमता का माल उठाने वाला लिफ्ट और दो छिपे हुए दरवाजे हैं - एक 1.5 टन भारी स्लाइडिंग कंक्रीट की दीवार द्वारा बनाया गया है। Tilehurst के एक उपनगर में एक कार्यशाला के नीचे छिपा हुआ, यह नेटवर्क चार स्तरों के माध्यम से नीचे उतरता है और भूमिगत रूप से 15 मीटर से अधिक गहराई तक पहुंचता है। Tony, जिसकी प्रारंभिक नौकरी एरोड्रोम और एयरपोर्ट बुनियादी ढांचे के निर्माण में थी, ने 1980 और ‘90 के दशक में अकेले निर्माण कार्य शुरू किया। उसे अपने छह बच्चों द्वारा भी मदद मिली। परिवार द्वारा खुदाई और चाक को स्थानांतरित करने के लिए उपयोग किया गया एकमात्र उपकरण बाल्टी और हाथ की गाड़ी थी। BTG Eddisons Property Auctions के नीलामीकर्ता और सलाहकार Richard Worrall ने कहा: “मेरा जीवन भर नीलामी करने के अनुभव में, मुझे इससे पहले कुछ भी नहीं दिखा है - यह पूरी तरह से अविश्वसनीय है, और मुझे लगता है, अनूठा।” एक परिवार के परियोजना और एक शौक के रूप में ऐसा बनाना क्या बात है। Deane परिवार की भूमिगत परियोजनाएं और भी पहले, 1960 के दशक में शुरू हुईं, जब संपत्ति के स्विमिंग पूल के पास भूमिगत बदलाव कक्ष का निर्माण किया गया। प्रवेश द्वार एक 23 फीट ऊंचे रॉकेट के पीछे छिपाया गया था, जो आज भी मौजूद है। परियोजना के पैमाने के बावजूद, इसकी मौजूदगी को परिवार के बाहर जाना जाता है, जिसमें आसपास के आवासीय क्षेत्र के पड़ोसी भी शामिल हैं। Richard Worrall ने कहा: “ये अधिकांश सुरंगें चाक के माध्यम से खोदी गई थीं, जो स्वाभाविक रूप से आत्मसमर्थन करती हैं, जबकि, कुछ स्थानों पर, जहां आवश्यकता थी, संरचनात्मक कंक्रीट का उपयोग किया गया और हाथ से डाला गया। अविश्वसनीय रूप से, सब कुछ हाथ से खोदा गया। Mr Deane ने भी सुरंगों के माध्यम से एक रेलवे बनाया ताकि खोदी गई चाक को परिवहन किया जा सके, साथ ही एक चार-परत, एक टन क्षमता का माल उठाने वाला लिफ्ट बनाया ताकि इसे भूमि स्तर तक ले जाया जा सके।” स्थल एक सुरक्षित गेटेड ड्राइववे के माध्यम से पहुंचा जा सकता है और इसमें 2,500 वर्ग फीट का एक कार्यशाला शामिल है जिसे तीन मंजिलों में व्यवस्थित किया गया है, पार्किंग, बगीचे, एक बड़ा स्विमिंग पूल और बदलने के कमरे। West Berkshire Council ने दिसंबर 2024 में खेलने के मैदान पर एक 5,000 वर्ग फीट, पांच बेडरूम, दो मंजिला घर निर्माण के लिए योजना मंजूरी दी, जबकि कार्यशाला के रूपांतरण को तीन बेडरूम के घर में रूपांतरण के लिए सहमति दी गई है। Richard added: “भूमिगत स्थान निश्चित रूप से एक गेम-चेंजर है और हमें लगता है कि यह एक कल्पनाशील खरीदार को संभावित उपयोगों की एक श्रृंखला प्रदान कर सकता है, anything from secure storage, a fallout shelter या an EMP-resistant data centre to a prepper’s paradise.” इस संपत्ति का मार्गदर्शक मूल्य 300,00

  • 325,000 है और इसे BTG Eddisons Property Auctions के लाइव स्ट्रीम नीलामी में 28-29 अक्टूबर को शामिल किया जाएगा। आगे के विवरण और बोली जानकारी के लिए, www.btged
  • eddisonspropertyauctions.com पर जाएं।
Tilehurst भूमिगत सुरंगें क्यों अनूठी हैं?

ये सुरंगें Tony Deane और उनके छह बच्चों द्वारा 20 साल तक बाल्टी और हाथ की गाड़ी का उपयोग करके खुदी गई थीं, जो 15 मीटर नीचे जाती हैं और एक हाथ से बनाया गया रेलवे, छिपे हुए दरवाजे और एक र - रॉकेट-छिपी हुई प्रवेश द्वार के साथ।

हिन्दी version →


🇨🇳 简体中文

Tilehurst地下15米隧道出售,价30万英镑

Tilehurst地下15米隧道出售,价30万英镑。一座配有由业主手工挖掘15米深地下隧道的房屋正在以30万英镑出售。土木工程师Tony Deane历时二十年在Tilehurst自家地下创建了一个地下网络,包括房间和走廊。这个独特的复合体包含1300多平方英尺的地下空间,包括隧道和储藏室——甚至还有一条手工铁路。其中一个房间甚至拥有一个隐藏在池边火箭里的秘密入口。这里有一吨重的货运电梯和两扇秘密门——一扇由1.5吨重的滑动混凝土墙形成。几十年来,这座地下网络隐藏在TilehurstReading郊区的一间工作坊下方——该网络通过四层下降,并延伸至地下15米以上。Tony的初始工作是机场基础设施建设,他在1980年代和‘90年代独自开始了施工。他也得到了六个孩子的协助。该家族使用的唯一设备用于挖掘和运输石灰岩的是桶和手推车。拍卖行BTG Eddisons Property Auctions的拍卖师Richard Worrall说道:“在我的拍卖员生涯中,我从未见过任何像这样东西——这简直太惊人了,我认为这是独一无二的。”这真是一项作为家庭项目和爱好的壮举。Deane家族的地下项目甚至更早,始于1960年代,当时在该房产游泳池旁建造了地下更衣室。入口隐藏在一座高23英尺的火箭后面,至今仍保持原位。尽管项目规模巨大,但人们认为其存在大多未被外人知晓,包括周边住宅区的邻居。Richard Worrall说道:“这些大多数隧道是通过石灰岩挖掘的,石灰岩自然具有自支撑性;在某些地方,如果需要,则使用了结构混凝土并手工浇筑。令人难以置信的是,一切都靠人工挖掘。Mr Deane还在地下隧道中修建了一条铁路,用于运输挖掘出的石灰岩,并建造了一层四层、重1吨的货运电梯将其运送至地面。”该场地通过安全的门禁车道进入,并包括一座占地2500平方英尺、分三层安排的工作坊、停车场、花园、大型游泳池和更衣室。2024年12月,West Berkshire Council批准在游泳池所在地建设一座5000平方英尺、五卧室、两层楼的房屋,并批准将工作坊改造成三卧室房屋。Richard补充道:“地下空间无疑是改变游戏规则的东西,我们相信它可能会为想象力丰富的买家提供一系列潜在用途,从安全储存、防落难掩体或抗EMP数据中心到准备者的天堂。”该房产指导价为30万至32.5万英镑,将于10月28-29日作为BTG Eddisons Property Auctions的直播拍卖会的一部分。如需更多详情和竞价信息,请访问www.btgeddisonspropertyauctions.com。

Tilehurst地下隧道有何独特之处?

这些隧道由Tony Deane和他的六个孩子手工挖掘了20年,深达地下15米,配有手工铁路、秘密门和隐藏在火箭里的入口。

简体中文 version →