Apple's HomePod mini 2 is here with Siri AI, new colors and improved sound
🇬🇧 English
Apple unveiled the HomePod mini 2 alongside the new Apple Home View, upgraded Apple TV 4K, and Apple Home Collection. The updated smart speaker brings Siri AI, a new Sound Glow feature, support for pairing up to four speakers, and fresh color options. Powered by the S10 chip, the device enables new Siri capabilities, though Apple notes these features will require pairing with an Apple Intelligence-enabled iPhone or iPad and will arrive via a future software update, not at launch.
Siri AI can recognize up to six users based on their voice and offer personalized messages. A new Sound Glow feature uses the top of the speaker as a digital canvas, glowing and animating when playing music with colors derived from the song's album art. Users can also pair up to four HomePod mini speakers to form a four-speaker surround setup with the new Apple TV 4K.
The speaker serves as a home hub to control smart home devices. Available for pre-order in the US and 23 regions, the HomePod mini 2 launches October 30 in blue, green, pink, midnight, and white. Priced at $149 in the US, it marks Apple's latest addition to the smart speaker lineup.
🇸🇦 العربية
HomePod mini 2 يطلق مع Siri AI والألوان الجديدة
كشفت Apple عن HomePod mini 2 إلى جانب Apple Home View الجديد، وApple TV 4K المحدث، وApple Home Collection. يأتي المكبر المحدث بـ Siri AI، وميزة Sound Glow الجديدة، ودعم ربط ما يصل إلى أربعة مكبرات صوت، وخيارات ألوان جديدة.
مدعوم بشريحة S10، يمكن للجهاز تمكين إمكانيات جديدة لـ Siri، على الرغم من أن Apple تذكر أن هذه الميزات ستتطلب ربطها بجهاز iPhone أو iPad مدعوم بـ Apple Intelligence، وسيتم إصدارها عبر تحديث برنامج مستقبلي، وليس عند الإطلاق. يمكن لـ Siri AI التعرف على ما يصل إلى ستة مستخدمين بناءً على صوتهم وتقديم رسائل شخصية.
تستخدم ميزة Sound Glow الجديدة أعلى المكبر كقماش رقمي، وتومض وتتحرك أثناء تشغيل الموسيقى بألوان مستمدة من فن غلاف الألبوم. يمكن للمستخدمين أيضًا ربط ما يصل إلى أربعة مكبرات HomePod mini لتكوين إعداد صوتي محيطي من أربعة مكبرات مع Apple TV 4K الجديد. يعمل المكبر كـ مركز منزلي للتحكم في أجهزة المنزل الذكية.
متاح للطلب المسبق في الولايات المتحدة و23 منطقة، يطلق HomePod mini 2 في 30 أكتوبر بألوان الأزرق والأخضر والوردي والمنتصف ليلاً والأبيض. بسعر 149 دولار أمريكي في الولايات المتحدة، فهو أحدث إضافة لـ Apple إلى تشكيلة مكبرات الصوت الذكية.
ما الجديد في HomePod mini 2؟
يقدم HomePod mini 2 Siri AI مع التعرف على الصوت لحد أربعة مستخدمين، وميزة Sound Glow التي تتحرك بألوان غلاف الألبوم، ودعم ربط ما يصل إلى أربعة مكبرات لإعداد صوتي محيطي مع Apple TV 4K.
🇧🇩 বাংলা
HomePod mini 2 চালু হয়েছে Siri AI এবং নতুন রঙের সাথে
Apple এর HomePod mini 2 এর পাশাপাশে নতুন Apple Home View, আপগ্রেডেড Apple TV 4K এবং Apple Home Collection উন্মুক্ত করা হয়েছে। আপডেটেড স্মার্ট স্পিকারের মধ্যে Siri AI, একটি নতুন Sound Glow ফিচার, চারটি স্পিকার পর্যন্ত পেয়ারিং সমর্থন এবং তাজা রঙের বিকল্প রয়েজমান আছে।
S10 চিপ দ্বারা সমর্থিত, এই ডিভাইসটি সহ নতুন Siri ক্ষমতার সম্ভাবনা রয়েমান আছে, যদিও Apple উল্লেখ করে যে এই ফিচারগুলি Apple Intelligence-সক্ষম iPhone বা iPad-এর সাথে পেয়ার করার প্রয়োজন হবে এবং ভবিষ্যৎ সফ্টওয়্যার আপডেটের মাধ্যমে আসবে, লঞ্চে নয়। Siri AI ছয়জন ব্যবহারকারীকে তাদের কণ্ঠের ভিত্তিতে স্বীকৃতি দিতে পারে এবং ব্যক্তিগত সংদেশ প্রদান করতে পারে।
একটি নতুন Sound Glow ফিচার স্পিকারের শীর্ষটিকে ডিজিটাল ক্যানভাস হিসাবে ব্যবহার করে, সঙ্গীত বাজানোর সময় গানার আলবাম আর্ট থেকে প্রাপ্ত রঙে জ্বলে এবং কালার হয়। ব্যবহারকারীরা একটি নতুন Apple TV 4K-এর সাথে চারটি HomePod mini স্পিকার পর্যন্ত পেয়ার করে চারটি স্পিকার সরাউন্ড সেটআপ গঠন করতে পারে। স্পিকার স্মার্ট হোম ডিভাইস নিয়ন্ত্রণের জন্য একটি হোম হাব হিসাবে কাজ করে।
US এবং 23টি অঞ্চলে প্রি-অর্ডার উপলব্ধ, HomePod mini 2 30 অক্টোবর নীল, সবুজ, গুলাবি, মিডনাইট এবং সাদা রঙে চালু হয়। US-এ 149 ডলারের দামে, এটি Apple-এর স্মার্ট স্পিকার লাইনআপে সর্বশেষ যোগ।
HomePod mini 2 কোন নতুন ফিচার প্রবেশ করায়?
HomePod mini 2 ছয়জন ব্যবহারকারীর জন্য ভয়েস রিসর্চন যুক্ত Siri AI, আলবাম আর্টের রঙে এনিমেটেড সাউন্ড গ্লো ফিচার, এবং Apple TV 4K-এর সাথে সরাউন্ড সেটআপের জন্য চারটি স্পিকার পর্যন্ত পেয়ারিং সমর্থন প্রবেশ করায়।
🇩🇪 Deutsch
HomePod mini 2 startet mit Siri AI und neuen Farben
Apple hat den HomePod mini 2 neben dem neuen Apple Home View, dem verbesserten Apple TV 4K und der Apple Home Collection vorgestellt. Der aktualisierte Smart Speaker bietet Siri AI, eine neue Sound Glow-Funktion, Unterstützung für die Kopplung bis zu vier Lautsprecher und frische Farboptionen.
Mit dem S10-Chip ermöglicht das Gerät neue Siri-Funktionen, wobei Apple darauf hinweist, dass diese Funktionen eine Kopplung mit einem Apple Intelligence-fähigen iPhone oder iPad erfordern und über ein zukünftiges Software-Update, nicht beim Start, verfügbar sein werden. Siri AI kann bis zu sechs Benutzer anhand ihrer Stimme erkennen und personalisierte Nachrichten bereitstellen.
Die neue Sound Glow-Funktion nutzt die Oberseite des Lautsprechers als digitales Canvas und leuchtet sowie animiert beim Abspielen von Musik mit Farben, die von der Albenkunst des Liedes abgeleitet werden. Benutzer können auch bis zu vier HomePod mini-Lautsprecher koppeln, um ein vierkanaliges Surround-Sound-System mit dem neuen Apple TV 4K zu bilden. Der Lautsprecher dient als Heimautomatisierungshub zur Steuerung intelligenter Geräte.
In den USA und 23 Regionen als Vorbestellung verfügbar, startet der HomePod mini 2 am 30. Oktober in Blau, Grün, Rosa, Mitternacht und Weiß. Mit einem Preis von 149 US-Dollar in den USA markiert er die neueste Ergänzung von Apple im Smart-Speaker- lineup.
Welche neuen Funktionen bietet der HomePod mini 2?
Der HomePod mini 2 führt Siri AI mit Spracherkennung für bis zu sechs Benutzer, eine Sound Glow-Funktion, die sich mit Albenkunstfarben animiert, und Unterstützung für die Kopplung bis zu vier Lautsprecher für ein Surround-Sound-System mit Apple TV 4K ein.
🇪🇸 Español
HomePod mini 2 se lanza con Siri AI y nuevos colores
Apple presentó el HomePod mini 2 junto con el nuevo Apple Home View, el Apple TV 4K mejorado y la Apple Home Collection. El altavoz inteligente actualizado incluye Siri AI, una nueva función Sound Glow, soporte para emparejar hasta cuatro altavoces y nuevas opciones de color.
Con el chip S10, el dispositivo permite nuevas capacidades de Siri, aunque Apple señala que estas funciones requerirán emparejarse con un iPhone o iPad compatible con Apple Intelligence y llegarán mediante una actualización de software futura, no al lanzamiento. Siri AI puede reconocer hasta seis usuarios según su voz y ofrecer mensajes personalizados.
La nueva función Sound Glow utiliza la parte superior del altavoz como lienzo digital, iluminándose y animándose al reproducir música con colores derivados de la portada del álbum. Los usuarios también pueden emparejar hasta cuatro altavoces HomePod mini para formar una configuración de sonido envolvente con el nuevo Apple TV 4K. El altavoz sirve como centro doméstico para controlar dispositivos inteligentes.
Disponible para pedir con antelación en los EE. UU. y 23 regiones, el HomePod mini 2 se lanza el 30 de octubre en colores azul, verde, rosa, medianoche y blanco. Con un precio de 149 dólares estadounidenses en los EE. UU., marca la última adición de Apple a la gama de altavoces inteligentes.
¿Qué nuevas funciones introduce el HomePod mini 2?
El HomePod mini 2 introduce Siri AI con reconocimiento de voz para hasta seis usuarios, una función Sound Glow que se anima con colores de portada de álbum, y soporte para emparejar hasta cuatro altavoces para una configuración envolvente con Apple TV 4K.
🇫🇷 Français
HomePod mini 2 lancé avec Siri AI et nouvelles couleurs
Apple a dévoilé le HomePod mini 2 aux côtés du nouveau Apple Home View, du Apple TV 4K amélioré et de la Apple Home Collection. Le haut-parleur intelligent mis à jour intègre Siri AI, une nouvelle fonction Sound Glow, le support de l'appairage de jusqu'à quatre haut-parleurs et de nouvelles options de couleur.
Alimenté par le chip S10, l'appareil permet de nouvelles capacités Siri, bien qu'Apple précise que ces fonctions nécessiteront d'être appairées à un iPhone ou iPad compatible Apple Intelligence et seront disponibles via une mise à jour logicielle future, et non au lancement. Siri AI peut reconnaître jusqu'à six utilisateurs en fonction de leur voix et offrir des messages personnalisés.
La nouvelle fonction Sound Glow utilise le dessus du haut-parleur comme toile numérique, s'illuminant et s'animant lors de la lecture de musique avec des couleurs dérivées de l'art de l'album. Les utilisateurs peuvent également appairer jusqu'à quatre haut-parleurs HomePod mini pour former un ensemble de son surround avec le nouveau Apple TV 4K. Le haut-parleur sert de hub domestique pour contrôler les appareils domotiques.
Disponible pour précommande aux États-Unis et dans 23 régions, le HomePod mini 2 sera lancé le 30 octobre en bleu, vert, rose, minuit et blanc. Prix de 149 dollars aux États-Unis, il marque la dernière addition d'Apple à la gamme de haut-parleurs intelligents.
Quelles nouvelles fonctions le HomePod mini 2 introduit-il ?
Le HomePod mini 2 introduit Siri AI avec reconnaissance vocale pour jusqu'à six utilisateurs, une fonction Sound Glow qui s'anime avec les couleurs de l'art de l'album, et le support d'appairage de jusqu'à quatre haut-parleurs pour une configuration surround avec Apple TV 4K.
🇮🇳 हिन्दी
HomePod mini 2 लॉन्च हुआ Siri AI और नए रंगों के साथ
Apple ने HomePod mini 2 को नए Apple Home View, अपग्रेडेड Apple TV 4K और Apple Home Collection के साथ पेश किया। अपडेटेड स्मार्ट स्पीकर में Siri AI, एक नई Sound Glow फीचर, अधिकतम चार स्पीकर के साथ पेयरिंग सपोर्ट और ताज़ा रंग विकल्प शामिल हैं।
S10 चिप द्वारा संचालित, यह डिवाइस नई Siri क्षमताओं को सक्षम करता है, हालांकि Apple कहती है कि इन फीचर्स के लिए Apple Intelligence-सक्षम iPhone या iPad के साथ पेयर करना आवश्यक है और वे भविष्य के सॉफ्टवेयर अपडेट के माध्यम से उपलब्ध होंगे, लॉन्च पर नहीं। Siri AI छह उपयोगकर्ताओं को आवाज़ के आधार पर पहचान सकता है और व्यक्तिगत संदेश प्रदान कर सकता है।
एक नई Sound Glow फीचर स्पीकर के ऊपर का हिस्सा डिजिटल कैनवास के रूप में उपयोग करता है, संगीत के समय गाने के एल्बम आर्ट से प्राप्त रंगों के साथ चमकता और एनीमेट होता है। उपयोगकर्ता अधिकतम चार HomePod mini स्पीकर को पेयर करके नए Apple TV 4K के साथ चार-स्पीकर सराउंड सेटअप बना सकते हैं। स्पीकर स्मार्ट होम डिवाइस को नियंत्रित करने के लिए एक होम हब के रूप में सेवा प्रदान करता है।
US और 23 क्षेत्रों में प्री-ऑर्डर के लिए उपलब्ध, HomePod mini 2 30 अक्टूबर को नीले, हरे, गुलाबी, मिडनाइट और सफ़ेद रंग में लॉन्च होता है। US में 149 डॉलर की कीमत, यह Apple की स्मार्ट स्पीकर लाइनअप में नवीनतम जोड़ है।
HomePod mini 2 किन नई फीचर्स पेश करता है?
HomePod mini 2 छह उपयोगकर्ताओं के लिए वॉइस रिकग्निशन के साथ Siri AI, एल्बम आर्ट के रंगों के साथ एनीमेट होने वाली Sound Glow फीचर, और Apple TV 4K के साथ सराउंड सेटअप के लिए अधिकतम चार स्पीकर के साथ पेयर करने का समर्थन पेश करता है।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
HomePod mini 2 diluncurkan dengan Siri AI dan Warna Baru
Apple mengungkapkan HomePod mini 2 di samping Apple Home View baru, Apple TV 4K yang ditingkatkan, dan Apple Home Collection. Speaker pintar yang diperbarui hadir dengan Siri AI, fitur Sound Glow baru, dukungan untuk memasangkan hingga empat speaker, dan pilihan warna baru.
Didorong oleh chip S10, perangkat ini memungkinkan kemampuan Siri baru, meskipun Apple menyatakan bahwa fitur-fitur ini akan memerlukan penggaringan dengan iPhone atau iPad yang mendukung Apple Intelligence dan akan tersedia melalui pembaruan perangkat lunak di masa depan, bukan saat peluncuran. Siri AI dapat mengenali hingga enam pengguna berdasarkan suara mereka dan menawarkan pesan yang dipersonalisasi.
Fitur Sound Glow baru menggunakan bagian atas speaker sebagai kanvas digital, menyala dan beranimasi saat memutar musik dengan warna yang diambil dari seni album lagu. Pengguna juga dapat memasangkan hingga empat speaker HomePod mini untuk membentuk pengaturan surround empat speaker dengan Apple TV 4K baru. Speaker berfungsi sebagai pusat rumah untuk mengontrol perangkat rumah pintar.
Tersedia untuk pra-pemesanan di AS dan 23 wilayah, HomePod mini 2 diluncurkan pada 30 Oktober dalam warna biru, hijau, pink, tengah malam, dan putih. Dengan harga 149 dolar AS, ini menandai penambahan terbaru Apple ke dalam katalog speaker pintar.
Fitur apa yang baru diperkenalkan HomePod mini 2?
HomePod mini 2 memperkenalkan Siri AI dengan pengenalan suara untuk hingga enam pengguna, fitur Sound Glow yang beranimasi dengan warna seni album, dan dukungan untuk memasangkan hingga empat speaker untuk pengaturan surround dengan Apple TV 4K.
🇯🇵 日本語
HomePod mini 2、Siri AIと新色で登場
Appleは、新しいApple Home View、アップグレードされたApple TV 4K、Apple Home Collectionとともに、HomePod mini 2を発表しました。アップデートされたスマートスピーカーには、Siri AI、新しいSound Glow機能、最大4台のスピーカーのペアリングサポート、新しいカラーオプションが搭載されています。
S10チップによって駆動され、このデバイスは新しいSiri機能を可能にしますが、Appleはこれらの機能にはApple Intelligence対応のiPhoneやiPadとペアリングする必要があり、将来のソフトウェアアップデートで提供されると述べています。Siri AIは最大6人のユーザーを声で認識し、パーソナライズされたメッセージを提供できます。
新しいSound Glow機能は、スピーカーの上部をデジタルキャンバスとして使用し、音楽再生時にアルバムアートから抽出した色で発光やアニメーションを表示します。ユーザーは最大4台のHomePod miniスピーカーをペアリングし、新しいApple TV 4Kと組み合わせて4スピーカーのサラウンド設定を構築できます。スピーカーはスマートホームデバイスを制御するためのホームハブとして機能します。
USおよび23の地域で予約受付中、HomePod mini 2は10月30日にブルー、グリーン、ピンク、ミッドナイト、ホワイトの5色で発売されます。US価格は149ドルで、Appleのスマートスピーカーラインアップに最新のメンバーを加えました。
HomePod mini 2の新機能は何ですか?
HomePod mini 2は、最大6人のユーザーの声認識を備えたSiri AI、アルバムアートの色でアニメーションするSound Glow機能、Apple TV 4Kと組み合わせてサラウンド設定を構築できる最大4台のスピーカーのペアリングを導入しています。
🇧🇷 Português
HomePod mini 2 lançado com Siri AI e novas cores
A Apple revelou o HomePod mini 2 ao lado do novo Apple Home View, do Apple TV 4K atualizado e da Apple Home Collection. O alto-falante inteligente atualizado traz Siri AI, um novo recurso Sound Glow, suporte para emparelhar até quatro alto-falantes e novas opções de cor.
Alimentado pelo chip S10, o dispositivo permite novas capacidades do Siri, embora a Apple note que esses recursos exigirão emparelhamento com um iPhone ou iPad compatível com Apple Intelligence e chegarão por meio de uma atualização de software futura, não no lançamento. O Siri AI pode reconhecer até seis usuários com base em sua voz e oferecer mensagens personalizadas.
O novo recurso Sound Glow usa a parte superior do alto-falante como um canvas digital, brilhando e animando ao reproduzir música com cores derivadas da arte do álbum. Os usuários também podem emparelhar até quatro alto-falantes HomePod mini para formar uma configuração de som surround com o novo Apple TV 4K. O alto-falante serve como um hub doméstico para controlar dispositivos inteligentes.
Disponível para pré-encomenda nos EUA e em 23 regiões, o HomePod mini 2 será lançado em 30 de outubro nas cores azul, verde, rosa, meia-noite e branco. Com preço de 149 dólares nos EUA, marca a mais recente adição da Apple à linha de alto-falantes inteligentes.
Quais são as novas funcionalidades do HomePod mini 2?
O HomePod mini 2 introduz Siri AI com reconhecimento de voz para até seis usuários, um recurso Sound Glow que se anima com as cores da arte do álbum, e suporte para emparelhar até quatro alto-falantes para uma configuração surround com Apple TV 4K.
🇷🇺 Русский
HomePod mini 2 выпущен с Siri AI и новыми цветами
Apple представила HomePod mini 2 наряду с новым Apple Home View, обновленным Apple TV 4K и Apple Home Collection. Обновленный умный колонка оснащена Siri AI, новой функцией Sound Glow, поддержкой соединения до четырех колонок и свежими цветовыми вариантами.
Работает на чипе S10, устройство обеспечивает новые возможности Siri, хотя Apple отмечает, что эти функции потребуют соединения с iPhone или iPad, поддерживающим Apple Intelligence, и станут доступны через будущее обновление ПО, а не при запуске. Siri AI может распознавать до шести пользователей по их голосу и предлагать персонализированные сообщения.
Новая функция Sound Glow использует верхнюю часть колонки как цифровой холст, светится и анимируется при воспроизведении музыки с цветами, производными от обложки альбома. Пользователи также могут соединить до четырех колонок HomePod mini, чтобы создать четырехканальную систему звучания с новым Apple TV 4K. Колонка служит домашним узлом для управления умными устройствами.
Доступна для предзаказа в США и 23 регионах, HomePod mini 2 выходит 30 октября в синих, зеленых, розовых, полночных и белых цветах. По цене 149 долларов в США, это последнее дополнение Apple к линейке умных колонок.
Какие новые функции представляет HomePod mini 2?
HomePod mini 2 представляет Siri AI с распознаванием голоса для до шести пользователей, функцию Sound Glow, анимирующуюся цветами обложки альбома, и поддержку соединения до четырех колонок для системы звучания с Apple TV 4K.
🇨🇳 简体中文
HomePod mini 2发布,搭载Siri AI和新配色
苹果在发布会上同时推出了HomePod mini 2、全新的Apple Home View、升级版的Apple TV 4K以及Apple Home Collection系列。更新后的智能音箱搭载了Siri AI、全新的Sound Glow功能、最多支持4台音箱配对,以及全新的配色选项。
该设备采用S10芯片驱动,能够实现新的Siri功能,但苹果表示这些功能需要与支持Apple Intelligence的iPhone或iPad配对,并且将通过未来的软件更新而非在发布时启用。Siri AI能够根据用户的声音识别最多6位用户,并提供个性化信息。
全新的Sound Glow功能将音箱顶部作为数字画布,在播放音乐时根据歌曲的专辑封面颜色进行发光和动画效果。用户还可以将最多4台HomePod mini音箱与升级版的Apple TV 4K配对,组成四声道环绕音效。该音箱还可作为家庭中心来控制智能家居设备。
目前已在美国和23个地区开始预购,HomePod mini 2将于10月30日在蓝色、绿色、粉色、午夜色和白色等配色上市,美国价格为149美元,这标志着苹果在智能音箱阵容中的最新成员。
HomePod mini 2引入了哪些新功能?
HomePod mini 2引入了支持最多6位用户语音识别的Siri AI、根据专辑封面颜色进行动画效果的Sound Glow功能,以及支持最多4台音箱配对与Apple TV 4K组成环绕音效的功能。